﻿1
00:00:00,107 --> 00:00:09,107
<font size="20">« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]</font>

2
00:00:10,737 --> 00:00:11,867
<font size="20">! چه تاريکه</font>

3
00:00:11,867 --> 00:00:13,657
<font size="20">سانجي چراغو روشن کن</font>

4
00:00:13,657 --> 00:00:15,867
<font size="20">! با کمال ميل</font>

5
00:00:17,327 --> 00:00:22,007
<font size="20">نگا کن چه گندس , خيلي هيجان زدم</font>

6
00:00:22,007 --> 00:00:27,257
<font size="20">اين برق تو چشمام منو کاملا ديوونه ي ديوونه ميکنه</font>

7
00:00:27,257 --> 00:00:29,467
<font size="20">اينقدر زر نزن</font>

8
00:00:29,887 --> 00:00:31,267
<font size="20">يکم فکر کن ببين چجوري اينو با خودمون ببريم</font>

9
00:00:31,267 --> 00:00:32,807
<font size="20">وايستا ببيننم</font>

10
00:00:33,057 --> 00:00:37,687
<font size="20">الان وقت دعوا نيست
اگه بدون فکر عمل کنيم حتما ميميريم</font>

11
00:00:38,727 --> 00:00:40,557
<font size="20">يعني اينقدر موقعيت بده ؟</font>

12
00:00:40,557 --> 00:00:45,557
<font size="20">ما هميشه تو دردسر ميوفتيم ولي هميشه جون سالم به در ميبريم , مگه نه ؟</font>

13
00:00:45,557 --> 00:00:49,617
<font size="20">دقيقا , ما نبايد زياد دربارش فکر کنيم</font>

14
00:00:49,617 --> 00:00:51,537
<font size="20">چيزي که بخواد اتفاق بيوفته , اتفاق ميوفته</font>

15
00:00:52,617 --> 00:00:55,867
<font size="20">!!! باد چادر رو برد</font>

16
00:00:56,327 --> 00:00:58,457
<font size="20">حتما مري از اينجا دور شده</font>

17
00:00:58,457 --> 00:01:00,247
<font size="20">آخه چرا چنين اتفاقي افتاده ؟</font>

18
00:01:00,287 --> 00:01:01,587
<font size="20">قيافتو اونجور نکن</font>

19
00:01:01,587 --> 00:01:05,757
<font size="20">همه , حتي اونايي که بايد از کشتي مواظبت ميکردن , اومدن</font>

20
00:01:05,757 --> 00:01:08,797
<font size="20">چه انتظار داشتي , بابا اينجا اومدن حال ميده</font>

21
00:01:08,797 --> 00:01:10,717
<font size="20">خودم ميدونم</font>

22
00:01:10,717 --> 00:01:14,217
<font size="20">اين کشتي داغون رو اينجا ول کردند , حتما مال دزداي دريايي بوده</font>

23
00:01:14,217 --> 00:01:16,687
<font size="20">حتما جواهراتش رو قبلا بردن</font>

24
00:01:16,687 --> 00:01:19,057
<font size="20">احتمالا گرفتار طوفان شده</font>

25
00:01:19,057 --> 00:01:19,727
<font size="20">! نامي</font>

26
00:01:19,727 --> 00:01:20,687
<font size="20">... مري</font>

27
00:01:20,687 --> 00:01:23,187
<font size="20">اگه تو اسگل بازي در نياري , به موقع بهش ميرسيم</font>

28
00:01:25,357 --> 00:01:26,527
<font size="20">چي شده ؟</font>

29
00:01:28,197 --> 00:01:30,317
<font size="20">احمق خان , ترس نداره</font>

30
00:01:30,317 --> 00:01:31,987
<font size="20">! زورو داره آتيش ميگيره</font>

31
00:01:31,987 --> 00:01:32,987
<font size="20">ميشه خوردش ؟</font>

32
00:01:32,987 --> 00:01:33,787
<font size="20">او , اوي</font>

33
00:01:33,787 --> 00:01:35,657
<font size="20">تازشم , رفاقتت کجاتت کجا رفته ؟</font>

34
00:01:35,657 --> 00:01:38,077
<font size="20">من کشته مرده ي خونسرديه روبين چانم</font>

35
00:01:43,247 --> 00:01:44,877
<font size="20">آخه واسه چي تنهايي ميري ؟</font>

36
00:01:45,587 --> 00:01:46,917
<font size="20">... صبر کن ببينم</font>

37
00:01:48,087 --> 00:01:49,377
<font size="20">... نگو که ميخواد</font>

38
00:01:49,427 --> 00:01:52,047
<font size="20">خوب , وقتشه برگرديد</font>

39
00:01:52,047 --> 00:01:53,677
<font size="20">کله پوک , وايستا</font>

40
00:02:08,737 --> 00:02:11,817
<font size="20">بازم مثل دفعه هاي قبل جون سالم به در برديم</font>

41
00:02:11,817 --> 00:02:13,157
<font size="20">! ما خيلي خوش شانسيم</font>

42
00:02:13,157 --> 00:02:14,327
<font size="20">درسته</font>

43
00:02:14,327 --> 00:02:15,987
<font size="20">مهم تر از اون , صندوق گنج</font>

44
00:02:15,987 --> 00:02:17,327
<font size="20">اوسوپ , زود باش</font>

45
00:02:17,327 --> 00:02:19,537
<font size="20">يکم صبر داشته باشيد</font>

46
00:02:21,627 --> 00:02:23,287
<font size="20">ميزاري منم امتحان کنم ؟</font>

47
00:02:23,287 --> 00:02:25,247
<font size="20">تقريبا ديگه داره</font>

48
00:02:25,917 --> 00:02:27,337
<font size="20">! باز شد</font>

49
00:02:29,087 --> 00:02:32,757
<font size="20">خوب , بچه ها , قلباتون آمادس ؟</font>

50
00:02:54,987 --> 00:02:56,827
<font size="20">! سلام</font>

51
00:02:58,497 --> 00:03:02,617
<font size="20">صبر کنيد , لطفا يه لحظه به حرفاي زندانتون گوش بديد</font>

52
00:03:02,957 --> 00:03:04,537
<font size="20">تو رو زنداني نکرديم</font>

53
00:03:04,957 --> 00:03:06,877
<font size="20">اينجام کشتي دزداي درياييه ؟</font>

54
00:03:06,877 --> 00:03:08,457
<font size="20">حرفات منطقي نيست</font>

55
00:03:08,457 --> 00:03:11,627
<font size="20">تو کي هستي ؟
يه پيرزن تو اين صندوق چيکار ميکنه ؟</font>

56
00:03:11,627 --> 00:03:14,387
<font size="20">تو سفرم , توسط دزداي دريايي زنداني شدم</font>

57
00:03:14,387 --> 00:03:17,887
<font size="20">... بعد وقتي قايق مي خواست حرکت کنه ، من</font>

58
00:03:17,887 --> 00:03:20,057
<font size="20">تو خودتو تو اين صندوق قايم کردي ؟</font>

59
00:03:20,057 --> 00:03:21,017
<font size="20">دقيقا , دقيقا</font>

60
00:03:21,017 --> 00:03:22,517
<font size="20">چه بلايي سره جواهرات توش اومده ؟</font>

61
00:03:22,517 --> 00:03:24,897
<font size="20">ريختمش تو دريا</font>

62
00:03:25,397 --> 00:03:27,227
<font size="20">! بچه ها , جلسه</font>

63
00:03:27,227 --> 00:03:28,527
<font size="20">بايد چيکار کنيم ؟</font>

64
00:03:28,527 --> 00:03:29,987
<font size="20">... ما هنوز چيزي نميدونيم</font>

65
00:03:30,027 --> 00:03:32,277
<font size="20">بايد اونو به نزديک ترين جزيره ببريم ؟</font>

66
00:03:32,277 --> 00:03:33,697
<font size="20">يکم سخته ولي</font>

67
00:03:33,697 --> 00:03:35,487
<font size="20">بياييد اونو برگردونيم تو همون صندوق</font>

68
00:03:35,487 --> 00:03:37,657
<font size="20">منم يه بار اينجور نجات پيدا کردم</font>

69
00:03:37,657 --> 00:03:39,287
<font size="20">چه پيرزن سره حاليه</font>

70
00:03:39,287 --> 00:03:41,327
<font size="20">فکر کنم فضايي باشه</font>

71
00:03:41,327 --> 00:03:44,287
<font size="20">! منو ببخشيد , منو ببخشيد</font>

72
00:03:44,287 --> 00:03:46,837
<font size="20">نگو که جلسه گذاشتيد تا منو بکشيد و بندازيد تو دريا</font>

73
00:03:46,837 --> 00:03:47,957
<font size="20">... چرا اينجور فکر ميکني</font>

74
00:03:47,957 --> 00:03:49,297
<font size="20">... لازم نيست حتما تو روم بگيد</font>

75
00:03:49,297 --> 00:03:52,087
<font size="20">آه , سرنوشت ... بالاخره نجات پيدا کردم</font>

76
00:03:52,087 --> 00:03:53,927
<font size="20">... وسط يه مشت دزد دريايي بي رحم</font>

77
00:03:53,927 --> 00:03:57,387
<font size="20">... چقدر حرف ميزنه</font>

78
00:03:57,387 --> 00:03:58,927
<font size="20">... شايد به خاطر ترسشه</font>

79
00:03:58,927 --> 00:03:59,717
<font size="20">به خاطر قيافه زورو ئه ؟</font>

80
00:04:00,217 --> 00:04:01,557
<font size="20">آخه چرا ؟</font>

81
00:04:01,557 --> 00:04:03,057
<font size="20">درسته , جواهرات</font>

82
00:04:03,097 --> 00:04:04,017
<font size="20">جواهرات !؟</font>

83
00:04:04,017 --> 00:04:05,437
<font size="20">!! چه سريع عکس العمل نشون داد</font>

84
00:04:05,437 --> 00:04:07,147
<font size="20">! درسته , جواهرات</font>

85
00:04:07,147 --> 00:04:09,567
<font size="20">چطوره با هم معامله کنيم ؟؟</font>

86
00:04:09,567 --> 00:04:12,187
<font size="20">اگه منو نجات بديد , منم بهتون جواهرات ميدم</font>

87
00:04:12,187 --> 00:04:14,197
<font size="20">... پس , جونمو نجات بديد</font>

88
00:04:14,527 --> 00:04:15,857
<font size="20">.... بد گفتم</font>

89
00:04:15,857 --> 00:04:17,987
<font size="20">يکم واضح تر بگو</font>

90
00:04:18,827 --> 00:04:21,787
<font size="20">! خوب دقيق بهم بگو ببينم چجور جواهراتي اونجا داريد</font>

91
00:04:22,157 --> 00:04:24,117
<font size="20">خيلي مشکوک ميزنه</font>

92
00:04:24,117 --> 00:04:27,287
<font size="20">چي شده ؟ اون همه شور و شوقت کجا رفت ؟</font>

93
00:04:27,287 --> 00:04:28,917
<font size="20">داشتي خالي ميبستي ؟</font>

94
00:04:28,917 --> 00:04:29,797
<font size="20">پس اينطور</font>

95
00:04:29,797 --> 00:04:32,127
<font size="20">نامي وقتي درباره جواهرات حرف ميزنه خيلي خونسرده</font>

96
00:04:32,127 --> 00:04:35,047
<font size="20">سانجي يکم فوت و فن بزن که اون بيشتر بخوره</font>

97
00:04:35,047 --> 00:04:38,097
<font size="20">تو خوب ميدوني که ما دزد دريايي هستيم</font>

98
00:04:38,097 --> 00:04:40,887
<font size="20">پس اگه بخواي زرنگ بازي در بيار و سرمون رو کلاه بزاري , خوب ميدوني چي سرت مياد</font>

99
00:04:41,467 --> 00:04:43,927
<font size="20">! سعي نکن بازي در بياري</font>

100
00:04:44,057 --> 00:04:45,557
<font size="20">اصلا که شبيه معامله کردن نيست</font>

101
00:04:45,557 --> 00:04:48,897
<font size="20">حالا ديدي کي اينجا ترسناک تره</font>

102
00:04:48,937 --> 00:04:52,397
<font size="20">راسته , بهتون دروغ نميگم , اينو ثابت ميکنم</font>

103
00:04:52,397 --> 00:04:54,857
<font size="20">گنجينه ي افسانه ايه جزيره ي من</font>

104
00:04:54,857 --> 00:04:56,357
<font size="20">! تاج طلائي</font>

105
00:04:56,357 --> 00:04:57,527
<font size="20">! تاج طلائي ؟</font>

106
00:04:57,527 --> 00:05:03,537
<font size="20">درسته , ميگن تاجيه که فقط سلطان دريا ميتونه اونو سر کنه</font>

107
00:05:03,537 --> 00:05:09,787
<font size="20">من تا حالا نديدمش , اما مطمئنم چنين تاجي وجود داره</font>

108
00:05:11,127 --> 00:05:12,587
<font size="20">... چه دروغ شاخ داري</font>

109
00:05:12,587 --> 00:05:14,007
<font size="20">! نه , دروغ نميگم</font>

110
00:05:14,297 --> 00:05:16,257
<font size="20">لطفا باور کنيد</font>

111
00:05:16,257 --> 00:05:20,467
<font size="20">! تاج طلائي که فقط پادشاه دريا اونو ميزاره سرش</font>

112
00:05:21,047 --> 00:05:23,217
<font size="20">" عجب چيزه توپيه اين " پادشاه دريا</font>

113
00:05:23,217 --> 00:05:24,927
<font size="20">مثل پادشاه دزداي دريايي</font>

114
00:05:25,057 --> 00:05:26,227
<font size="20">آره , راست ميگي</font>

115
00:05:26,227 --> 00:05:28,597
<font size="20">خيلي هيجان انگيزه , دوست داري ببينيش ؟</font>

116
00:05:28,597 --> 00:05:30,057
<font size="20">! آره , ميخوام</font>

117
00:05:30,057 --> 00:05:31,187
<font size="20">! لوفي</font>

118
00:05:32,067 --> 00:05:35,067
<font size="20">بياييد سريع بريم سمت جزيره ي پيري</font>

119
00:05:35,067 --> 00:05:37,527
<font size="20">معلومه حسابي کف کرده</font>

120
00:05:37,527 --> 00:05:38,697
<font size="20">راست ميگي ؟</font>

121
00:05:38,697 --> 00:05:39,987
<font size="20">! آره , تصميمم رو گرفتم</font>

122
00:05:39,987 --> 00:05:42,407
<font size="20">! بوي يه ماجراجويي خوب مياد</font>

123
00:05:42,407 --> 00:05:43,867
<font size="20">منم علاقمندم</font>

124
00:05:43,867 --> 00:05:48,457
<font size="20">يه لحظه صبر کن , نامي گفت که ما حتي نميدونيم اون وجود داره يا نه</font>

125
00:05:48,457 --> 00:05:51,457
<font size="20">نگران نباش , مطمئنم وجود داره</font>

126
00:05:51,457 --> 00:05:53,877
<font size="20">داستانش هيچ پايه و اساسي نداره</font>

127
00:05:53,877 --> 00:05:57,257
<font size="20">درسته ؟ تازه چجور بايد بريم اونجا ؟</font>

128
00:05:57,257 --> 00:05:59,127
<font size="20">حاج خانوم , تو نقشه اي , چيزي داري ؟</font>

129
00:05:59,127 --> 00:06:00,087
<font size="20">نه , ندارم</font>

130
00:06:00,087 --> 00:06:00,927
<font size="20">راستي</font>

131
00:06:00,927 --> 00:06:02,927
<font size="20">اما براي رسيدن بهش نقشه لازم نيست</font>

132
00:06:02,927 --> 00:06:06,887
<font size="20">... شنيديد ؟ , حتي بدون نقشه هم ميشه رفت</font>

133
00:06:07,387 --> 00:06:10,597
<font size="20">ما تو جزيرمون از اين استفاده ميکنيم</font>

134
00:06:10,597 --> 00:06:12,477
<font size="20">نگاه کنيد</font>

135
00:06:13,517 --> 00:06:14,607
<font size="20">اين چيه ؟</font>

136
00:06:14,607 --> 00:06:16,397
<font size="20">بهش ميگيم کامه پوس
کامه = لاک پشت</font>

137
00:06:16,397 --> 00:06:21,197
<font size="20">اگه به جهتي که لاک پشت اشاره ميکنه بريم به جزيره ي من ميرسيم</font>

138
00:06:21,197 --> 00:06:25,537
<font size="20">راستش هيچ لوگ پوسي جزيره منو نشون نميده</font>

139
00:06:25,537 --> 00:06:25,867
<font size="20">شما نميتونيد از لوگ پوس استفاده کنيد ؟</font>

140
00:06:25,867 --> 00:06:27,327
<font size="20">شما نميتونيد از لوگ پوس استفاده کنيد ؟</font>

141
00:06:27,327 --> 00:06:27,997
<font size="20">چرا ؟</font>

142
00:06:27,997 --> 00:06:30,327
<font size="20">نميدونم , تا حالا بهش فکر نکردم</font>

143
00:06:30,327 --> 00:06:31,207
<font size="20">فهميدم</font>

144
00:06:31,207 --> 00:06:35,547
<font size="20">تنها چيزي که ميدونم اينه که اگه اينو نداشته باشيم نميتونيم به جزيره برسيم</font>

145
00:06:35,547 --> 00:06:38,877
<font size="20">به خاطر همينه که اينو هميشه همراهم دارم</font>

146
00:06:38,917 --> 00:06:41,137
<font size="20">من که از اين جزيره سر در نياوردم</font>

147
00:06:41,467 --> 00:06:43,597
<font size="20">کاراي زيادي بايد انجام بديم</font>

148
00:06:43,597 --> 00:06:44,927
<font size="20">! لوفي</font>

149
00:06:44,927 --> 00:06:47,137
<font size="20">تصميم گرفتم , کاپيتان دستور ميده</font>

150
00:06:47,267 --> 00:06:48,387
<font size="20">ذوق مرگ نشي</font>

151
00:06:48,387 --> 00:06:52,267
<font size="20">هر چي باشه , مهم نيست
ما از هيچ ماجراجويي اي نميگذريم</font>

152
00:06:52,267 --> 00:06:55,187
<font size="20">مهمتر از اون , اون ميگه ميخواد جواهراتو به ما بده</font>

153
00:06:55,187 --> 00:06:58,277
<font size="20">دزداي دريايي نميزارن چنين فرصتي از دست بره</font>

154
00:06:59,527 --> 00:07:04,317
<font size="20">مستقيم به سمت محلي که اون بچه لاک پشت ميگه , سکان رو بچرخونيد</font>

155
00:07:06,827 --> 00:07:10,247
<font size="20"><font color="#ff0000">
سربازان ماشيني قصر کاراکوري</font></font>

156
00:07:10,247 --> 00:07:20,247
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت www.cinemafreak.net

157
00:09:03,607 --> 00:09:05,067
<font size="20">!!! اين جزيره ي تابسوتونيه</font>

158
00:09:05,067 --> 00:09:07,157
<font size="20">هنوز روي فله هاش برف هست ؟</font>

159
00:09:24,257 --> 00:09:26,087
<font size="20">اين ديگه چه صداييه ؟</font>

160
00:09:26,087 --> 00:09:27,427
<font size="20">اون گفت " تاج طلايي " ؟</font>

161
00:09:27,427 --> 00:09:28,927
<font size="20">اين يه آهنگ قديميه تو اينجا</font>

162
00:09:28,927 --> 00:09:30,137
<font size="20">حتي بچه ها هم بلدن</font>

163
00:09:30,137 --> 00:09:32,887
<font size="20">نگو که به خاطر همچين آهنگي جواهراتي هم وجود داره ؟</font>

164
00:09:32,887 --> 00:09:34,217
<font size="20">البته</font>

165
00:09:34,217 --> 00:09:36,847
<font size="20">ميدونستم الکيه , اون لوفي کله پوک</font>

166
00:09:36,887 --> 00:09:39,727
<font size="20">اشتباه ميکني , جواهرات وجود دارن</font>

167
00:09:39,727 --> 00:09:42,017
<font size="20">حاج خانوم , اسم اين جا چيه ؟</font>

168
00:09:42,017 --> 00:09:44,027
<font size="20">! جزيره ماشيني</font>

169
00:09:44,027 --> 00:09:45,397
<font size="20">جزيره ماشيني ؟</font>

170
00:09:45,737 --> 00:09:47,647
<font size="20">اين ديگه چه اسميه ؟</font>

171
00:09:47,647 --> 00:09:48,947
<font size="20">کي انتخابش کرده ؟</font>

172
00:09:48,947 --> 00:09:52,157
<font size="20">نميدونم , اين اسم خيلي وقته رو جزيرس</font>

173
00:09:53,077 --> 00:09:55,947
<font size="20">اصلا که بهش نميخوره</font>

174
00:09:56,207 --> 00:10:01,287
<font size="20">اين طور که از اينجا پيداس جزيره ساکت و آروميه</font>

175
00:10:02,877 --> 00:10:06,007
<font size="20">تا حالا اون کشتي رو نديدم</font>

176
00:10:06,007 --> 00:10:08,677
<font size="20">آه , اون پرچم</font>

177
00:10:08,757 --> 00:10:10,467
<font size="20">اونا دزد دريايي هستند</font>

178
00:10:10,467 --> 00:10:11,797
<font size="20">دارن به اسن سمت ميان</font>

179
00:10:11,797 --> 00:10:13,597
<font size="20">بعيده , چند سال گذشته ؟</font>

180
00:10:13,597 --> 00:10:15,557
<font size="20">تو اين جور وقت ها بايد چيکار کنيم ؟</font>

181
00:10:15,557 --> 00:10:18,557
<font size="20">بهتره به راچت ساما خبر بديم ؟</font>

182
00:10:18,557 --> 00:10:20,937
<font size="20">درسته , پس من برم</font>

183
00:10:21,017 --> 00:10:25,477
<font size="20">! راچت ساما ! راچت ساما</font>

184
00:10:26,357 --> 00:10:28,487
<font size="20">چي شده که اينقدر سر و صدا ميکني ؟</font>

185
00:10:30,987 --> 00:10:32,617
<font size="20">... چند تا مهمون داريم</font>

186
00:10:32,617 --> 00:10:34,157
<font size="20">چي شده ؟</font>

187
00:10:34,277 --> 00:10:36,327
<font size="20">همشيه بايد بهت بگم که درست حرف بزني</font>

188
00:10:36,327 --> 00:10:37,617
<font size="20">دزداي دريايي</font>

189
00:10:39,407 --> 00:10:40,747
<font size="20">مطمئني ؟</font>

190
00:10:40,747 --> 00:10:43,287
<font size="20">آره , چيکار بايد بکني ؟</font>

191
00:10:43,287 --> 00:10:45,127
<font size="20">نميخواد نگران باشي</font>

192
00:10:45,127 --> 00:10:47,417
<font size="20">موقعيت خوبيه تا سيستم دفاعيمون رو امتحان کنيم</font>

193
00:10:47,417 --> 00:10:48,757
<font size="20">چشم</font>

194
00:10:49,927 --> 00:10:52,677
<font size="20">خوب حالا بايد کجا لنگر بندازيم ؟</font>

195
00:10:52,677 --> 00:10:54,597
<font size="20">هر جا دلتون ميخواد</font>

196
00:10:54,597 --> 00:10:58,227
<font size="20">اين کشتيه دزداي درياييه , نميشه هر جايي لنگر انداخت</font>

197
00:10:58,227 --> 00:11:01,017
<font size="20">پس ميتونيد اونجا بريد</font>

198
00:11:05,517 --> 00:11:06,857
<font size="20">اون ديگه چيه ؟</font>

199
00:11:06,857 --> 00:11:09,187
<font size="20">يه چيز عجيب رو ساحله</font>

200
00:11:09,317 --> 00:11:10,947
<font size="20">مطمئني</font>

201
00:11:10,947 --> 00:11:12,527
<font size="20">... شبيه ماشين ميمونه</font>

202
00:11:12,527 --> 00:11:14,657
<font size="20">اون کاره پسر منه</font>

203
00:11:14,827 --> 00:11:15,827
<font size="20">پسرت ؟</font>

204
00:11:15,827 --> 00:11:22,287
<font size="20">از وقتي پدرش مرد وقتش رو صرف ساختن چيزاي بيهوده کرده</font>

205
00:11:22,287 --> 00:11:26,087
<font size="20">اون هميشه عاشق ساختن چيزاي ماشيني بود</font>

206
00:11:26,087 --> 00:11:28,087
<font size="20">چجور تشکيلاتيه ؟</font>

207
00:11:28,087 --> 00:11:31,217
<font size="20">فکر کنم بهش سيستم دفاعي يا يه همچين چيزي ميگفتن</font>

208
00:11:36,887 --> 00:11:38,347
<font size="20">سيستم</font>

209
00:11:41,387 --> 00:11:43,017
<font size="20">!!! دفاعي</font>

210
00:11:49,897 --> 00:11:51,487
<font size="20">اينا ديگه چين ؟</font>

211
00:11:51,487 --> 00:11:54,317
<font size="20">بچه ها , اوضاع خطريه</font>

212
00:11:54,357 --> 00:11:56,027
<font size="20">شوخي نميکنم</font>

213
00:11:56,157 --> 00:11:57,327
<font size="20">بايد يه کاري کنيم</font>

214
00:11:57,327 --> 00:11:58,447
<font size="20">صبر کنيد</font>

215
00:11:58,487 --> 00:12:00,497
<font size="20">من براشون کافيم</font>

216
00:12:00,497 --> 00:12:02,497
<font size="20">چي ؟ زورو ؟</font>

217
00:12:07,457 --> 00:12:10,587
<font size="20">! به جزيره ماشيني خوش آمديد</font>

218
00:12:10,587 --> 00:12:14,717
<font size="20">چي از جون اين جزيره ميخواييد , دزداي کثيف ؟</font>

219
00:12:14,717 --> 00:12:19,767
<font size="20">هر کاري بکنيد , دستتون به اين جزيره نميرسه</font>

220
00:12:19,767 --> 00:12:23,557
<font size="20">راچت ساما از اين جزيره محافظت ميکنه</font>

221
00:12:23,557 --> 00:12:27,017
<font size="20">ما هيچ معامله اي با شما افراد مجرم نميکنيم</font>

222
00:12:27,017 --> 00:12:31,237
<font size="20">اگه فهميديد , بهتره برگرديد و بزنيد به چاک</font>

223
00:12:31,237 --> 00:12:35,357
<font size="20">ولي اگه نريد , هزاران تير رو سرتون فرود مياد</font>

224
00:12:35,527 --> 00:12:37,657
<font size="20">چطور بود ؟ شيفهم شد ؟</font>

225
00:12:37,657 --> 00:12:40,657
<font size="20">بهتره سريع بزنيد به چاک</font>

226
00:12:40,657 --> 00:12:44,787
<font size="20">اين احمق بازم داره بد دهني ميکنه</font>

227
00:12:45,787 --> 00:12:50,087
<font size="20">اما ما که از اون دزداي دريايي نيستيم</font>

228
00:12:50,087 --> 00:12:52,917
<font size="20">آخه از کجا معلوم که ما اومديم دردسر درست کنيم</font>

229
00:12:52,917 --> 00:12:56,427
<font size="20">ما فقط اومديم اين حاج خانوم رو برسونيم</font>

230
00:12:56,427 --> 00:12:57,757
<font size="20">هان</font>

231
00:12:57,757 --> 00:12:59,097
<font size="20">نيگا</font>

232
00:13:03,887 --> 00:13:05,057
<font size="20">زود باش</font>

233
00:13:05,057 --> 00:13:06,897
<font size="20">زود هواپيماي جنگي رو آماده کن</font>

234
00:13:06,897 --> 00:13:08,397
<font size="20">اطاعت</font>

235
00:13:08,397 --> 00:13:09,727
<font size="20">چرا ... ؟</font>

236
00:13:09,727 --> 00:13:11,527
<font size="20">!!! احمقا</font>

237
00:13:11,527 --> 00:13:15,357
<font size="20">اين چه کاريه که با خانوم ميکنيد ؟ ولش کنيد بره</font>

238
00:13:15,357 --> 00:13:17,487
<font size="20">واسه چي اينقدر عصباني شده ؟</font>

239
00:13:17,487 --> 00:13:18,817
<font size="20">نميدونم</font>

240
00:13:21,987 --> 00:13:23,617
<font size="20">حاج خانوم , تو کي هستي ؟</font>

241
00:13:23,617 --> 00:13:24,327
<font size="20">من ؟
من کيم ؟</font>

242
00:13:26,327 --> 00:13:28,327
<font size="20">... تو اين جزيره , من</font>

243
00:13:28,327 --> 00:13:33,797
<font size="20">!!! مااااااامااااااان</font>

244
00:13:34,007 --> 00:13:34,587
<font size="20">چي ؟</font>

245
00:13:34,587 --> 00:13:36,007
<font size="20">اون پسر .... ؟</font>

246
00:13:38,337 --> 00:13:40,467
<font size="20">باحاله</font>

247
00:13:41,137 --> 00:13:43,267
<font size="20">ها , حاج خانوم</font>

248
00:13:51,517 --> 00:13:53,937
<font size="20">چه باحاله</font>

249
00:13:53,937 --> 00:13:54,937
<font size="20">اين چيه ؟</font>

250
00:13:54,937 --> 00:13:55,687
<font size="20">نميدونم</font>

251
00:13:55,687 --> 00:13:56,697
<font size="20">چه باحاله</font>

252
00:13:56,697 --> 00:13:58,407
<font size="20">نميخواد تو هم از اين ادا ها در بياري</font>

253
00:13:58,407 --> 00:13:59,657
<font size="20">باحاله</font>

254
00:13:59,657 --> 00:14:01,197
<font size="20">چوپر , تو هم</font>

255
00:14:01,197 --> 00:14:03,987
<font size="20">اون گفت , مامان</font>

256
00:14:03,987 --> 00:14:06,157
<font size="20">عجب چيز جالبيه</font>

257
00:14:06,657 --> 00:14:08,457
<font size="20">مامان , چيکار ميکني ؟</font>

258
00:14:08,457 --> 00:14:10,457
<font size="20">مگه به سفر نرفته بودي ؟</font>

259
00:14:10,457 --> 00:14:12,127
<font size="20">اتفاق هاي زيادي افتاده</font>

260
00:14:12,127 --> 00:14:16,917
<font size="20">به هر حال ديگه کافيه , اينا دزداي دريايي هستند , کار خطرناکي کردي</font>

261
00:14:16,917 --> 00:14:19,587
<font size="20">... اما اونا آدماي بدي نيستند</font>

262
00:14:19,587 --> 00:14:22,597
<font size="20">ژنران ماجي , مادرم رو نجات دادم</font>

263
00:14:22,597 --> 00:14:24,007
<font size="20">دريافت شد</font>

264
00:14:27,477 --> 00:14:30,057
<font size="20">بد شد , نيروي پروانه ها داره تموم ميشه</font>

265
00:14:30,227 --> 00:14:31,557
<font size="20">کاپيتان هانکي , وضعيت مقدمات چطوره ؟</font>

266
00:14:31,557 --> 00:14:33,607
<font size="20">هر موقع بگيد آمادم</font>

267
00:14:33,857 --> 00:14:35,857
<font size="20">وضعيت رو براي فرودي امن آماده کن</font>

268
00:14:37,187 --> 00:14:40,277
<font size="20">صبر , صبر کن , مطمئني که ميتوني اين کارو بکني ؟</font>

269
00:14:40,277 --> 00:14:42,067
<font size="20">لطفا آروم باشيد</font>

270
00:14:45,537 --> 00:14:47,157
<font size="20">همونطور که انتظار داشتم</font>

271
00:14:47,997 --> 00:14:49,787
<font size="20">ژنران ماجي , همه چي مرتبه</font>

272
00:14:49,787 --> 00:14:51,457
<font size="20">بدون معطلي شروع کنيد</font>

273
00:14:51,457 --> 00:14:52,877
<font size="20">اطاعت</font>

274
00:14:54,667 --> 00:14:56,127
<font size="20">اوي ! عوضيا</font>

275
00:14:56,127 --> 00:15:01,927
<font size="20">وقتشه که بميريد , ديگه خدا هم به دادتون نميرسه , بهتره وصيتتون رو بکنيد</font>

276
00:15:10,807 --> 00:15:13,147
<font size="20">گه به اين شانس , نامي سان و تو</font>

277
00:15:16,017 --> 00:15:17,477
<font size="20">اين که چيزي نيست</font>

278
00:15:17,477 --> 00:15:19,317
<font size="20">صبر کن , بسپرش به من</font>

279
00:15:19,737 --> 00:15:21,737
<font size="20">بهتره منو تنها بزاري</font>

280
00:15:26,287 --> 00:15:28,497
<font size="20"><font color="#008000">
سبک يک شمشير</font></font>

281
00:15:28,497 --> 00:15:30,997
<font size="20"><font color="#008000">
توپ 36 پوندي</font></font>

282
00:15:36,997 --> 00:15:38,457
<font size="20">قشنگه</font>

283
00:15:40,257 --> 00:15:41,547
<font size="20">خطري بودا</font>

284
00:15:41,547 --> 00:15:42,927
<font size="20">!!! رفته تو سرت</font>

285
00:15:42,927 --> 00:15:46,557
<font size="20">آه , دارم ميميرم
چي ميگي ؟ اون فقط از تو موهات رد شده ؟</font>

286
00:15:46,557 --> 00:15:47,717
<font size="20">آه , باشه</font>

287
00:15:47,717 --> 00:15:49,217
<font size="20">چي شد ؟</font>

288
00:15:49,217 --> 00:15:50,477
<font size="20">اون چيکار کرد ؟</font>

289
00:15:50,477 --> 00:15:52,387
<font size="20">واسه چي وايستادي ؟</font>

290
00:15:52,597 --> 00:15:53,597
<font size="20">! راچت ساما</font>

291
00:15:53,597 --> 00:15:55,397
<font size="20">دشمنا تو کشتي هستند</font>

292
00:15:55,397 --> 00:15:57,187
<font size="20">اگه خوب فکر کني , ميفهمي که بايد چيکار کني</font>

293
00:15:57,187 --> 00:15:58,727
<font size="20">از نقشه ي 2 استفاده کن</font>

294
00:15:59,027 --> 00:16:00,487
<font size="20">خوب</font>

295
00:16:02,527 --> 00:16:04,817
<font size="20">شماها جسارت بزرگي کرديد</font>

296
00:16:04,817 --> 00:16:06,987
<font size="20">اونا باز ميخوان يه چي ديگه بفرستند ؟</font>

297
00:16:06,987 --> 00:16:09,077
<font size="20">با اين ديگه همه چي تمومه</font>

298
00:16:18,417 --> 00:16:23,257
<font size="20">اختراع با ارزش من
بزرگترين ضد کشتي , سنپو کينگ
( سنپو = گردباد , سنپو کي = باد زن برقي )</font>

299
00:16:23,257 --> 00:16:25,717
<font size="20">با اين که چيزي نفهميدم ولي بازم باحاله</font>

300
00:16:25,757 --> 00:16:27,007
<font size="20">يکي بعد يکي ديگه</font>

301
00:16:27,047 --> 00:16:29,887
<font size="20">باي باي</font>

302
00:16:45,317 --> 00:16:47,197
<font size="20">اين ديگه چه باديه ؟</font>

303
00:16:49,487 --> 00:16:50,287
<font size="20">گم شيد</font>

304
00:16:50,287 --> 00:16:54,957
<font size="20">هي عوضيا , واستوم اون حاج خانوم رو برگردونديم و حالا اينه حقمون</font>

305
00:16:55,167 --> 00:16:56,327
<font size="20">چي زر ميزنه ؟</font>

306
00:16:56,327 --> 00:17:01,797
<font size="20">ما با هم درباره ي تاج طلائي و پادشاه دريا توفق کرده بوديم</font>

307
00:17:04,677 --> 00:17:05,877
<font size="20">چيش خنده داره ؟</font>

308
00:17:05,877 --> 00:17:09,177
<font size="20">شما اون داستان رو باور کرديد ؟</font>

309
00:17:09,177 --> 00:17:12,677
<font size="20">عجب احمق هايي هستيد</font>

310
00:17:12,677 --> 00:17:15,477
<font size="20">ما تو اين جزيره چنين جواهراتي نداريم</font>

311
00:17:15,477 --> 00:17:19,727
<font size="20">کي باور داره ؟ حتي بچه ها هم ميدونن که همش الکيه</font>

312
00:17:20,267 --> 00:17:22,147
<font size="20">منم همينطور فکر ميکنم</font>

313
00:17:31,867 --> 00:17:33,787
<font size="20">اون عروسک ها رو</font>

314
00:17:48,217 --> 00:17:50,217
<font size="20">از اين بهتر نميشه</font>

315
00:18:05,397 --> 00:18:07,277
<font size="20">نامي سان , حالت خوبه ؟</font>

316
00:18:07,277 --> 00:18:08,527
<font size="20">يه جورايي</font>

317
00:18:08,527 --> 00:18:11,067
<font size="20">روبين چان , حالت خوبه ؟</font>

318
00:18:12,827 --> 00:18:14,117
<font size="20">بهتر از اين نميشه</font>

319
00:18:14,117 --> 00:18:15,947
<font size="20">چطور ميتونه خوب باشه ؟</font>

320
00:18:15,947 --> 00:18:19,417
<font size="20">ما اونو برگردونديم و اونا با حمله بهمون خوش آمد ميگن</font>

321
00:18:19,417 --> 00:18:21,417
<font size="20">نامي , ما رو ببر سمت جزيره</font>

322
00:18:21,537 --> 00:18:23,667
<font size="20">منم دوست دارم , ولي</font>

323
00:18:23,667 --> 00:18:27,547
<font size="20">با اين وضعي که بادبان اصلي پيدا کرده نميتونيم کاري بکنيم</font>

324
00:18:27,667 --> 00:18:31,797
<font size="20">بيايد بادبان رو درست کنيم و يه جاي مناسب واسه کشتي پيدا کنيم</font>

325
00:18:31,797 --> 00:18:34,177
<font size="20">چي ؟ از کشتي پياده نميشيم ؟</font>

326
00:18:34,177 --> 00:18:38,017
<font size="20">اصلا خوب نيست ,.... پياده .... نميشيم</font>

327
00:18:40,727 --> 00:18:43,817
<font size="20">بهت قبلا گفته بوديم که همش الکيه</font>

328
00:18:43,857 --> 00:18:48,487
<font size="20">به حرفامون گوش نکردي و مارو آوردي اينجا تا بهمون بخني</font>

329
00:18:48,487 --> 00:18:50,317
<font size="20">نخير , گنج وجود داره</font>

330
00:18:50,317 --> 00:18:52,157
<font size="20">ما هيچ مدرکي نداريم</font>

331
00:18:52,157 --> 00:18:55,327
<font size="20">حتي اين آدما هم گفتند که چيزي اينجا نيست</font>

332
00:18:56,117 --> 00:18:57,997
<font size="20">هستش , من مطمئنم</font>

333
00:18:57,997 --> 00:19:00,537
<font size="20">همون طور که حاج خانوم گفت وجود داره</font>

334
00:19:00,537 --> 00:19:04,127
<font size="20">بهت که گفتم همش دروغه</font>

335
00:19:04,127 --> 00:19:06,127
<font size="20">زياد مطمئن نباش</font>

336
00:19:06,587 --> 00:19:07,417
<font size="20">روبين !؟</font>

337
00:19:07,417 --> 00:19:10,547
<font size="20">هنوز مدرکي ندارم , اما</font>

338
00:19:10,547 --> 00:19:15,597
<font size="20">هنوز معلوم نيست پيرزنه راست ميگه يا اون يارو</font>

339
00:19:15,597 --> 00:19:20,227
<font size="20">پيرزنه با تمام وجود مطمئن بود که حتما چنين چيزي وجود داره</font>

340
00:19:20,387 --> 00:19:24,817
<font size="20">اما اون يارو گفت که همچين خبري نيست</font>

341
00:19:24,817 --> 00:19:25,687
<font size="20">پس ؟</font>

342
00:19:25,687 --> 00:19:28,937
<font size="20">شايد تاج طلايي يه جايي تو اين جزيرس</font>

343
00:19:29,277 --> 00:19:31,487
<font size="20">کجاش رو نميدونيم</font>

344
00:19:31,657 --> 00:19:34,487
<font size="20">اما به نظرم همش به اين آهنگ ربط داره</font>

345
00:19:35,827 --> 00:19:37,827
<font size="20">، نمي خوام موضوع رو عوض کنم ، اما</font>

346
00:19:38,447 --> 00:19:41,827
<font size="20">. يه چيزي در مورد اين جزيره هست که بدجوري روي اعصابمه</font>

347
00:19:41,827 --> 00:19:43,287
<font size="20">درباره چي حرف ميزني ؟</font>

348
00:19:43,287 --> 00:19:46,627
<font size="20">ببخشيد , اما هنوز مطمئن نيستم</font>

349
00:19:46,627 --> 00:19:49,417
<font size="20">چي شده ؟ بويي مي شنوي ؟
بوي چي مياد ؟</font>

350
00:19:49,417 --> 00:19:52,427
<font size="20">. نه ، بو نيست
. بيشتر شبيه يه صداس تا يه بو</font>

351
00:19:52,427 --> 00:19:53,087
<font size="20">باشه</font>

352
00:19:53,087 --> 00:19:54,257
<font size="20">. خوب ، اصلا فراموشش کنيد</font>

353
00:19:54,257 --> 00:19:55,717
<font size="20">! تو که اصلا چيزي نگفتي</font>

354
00:19:57,217 --> 00:19:58,717
<font size="20">دارم ميترکم , درام ميترکم</font>

355
00:19:58,717 --> 00:20:01,387
<font size="20">لوفي کثيف , تو حتي سهم منم خوردي</font>

356
00:20:01,387 --> 00:20:03,557
<font size="20">به خاطر ضعيف بودنته</font>

357
00:20:03,557 --> 00:20:05,227
<font size="20">نامي سان , روبين چان , با يه نوشيدني چطوريد ؟</font>

358
00:20:05,517 --> 00:20:06,817
<font size="20">ممنون</font>

359
00:20:06,817 --> 00:20:08,027
<font size="20">من قهوه ميخوام</font>

360
00:20:08,027 --> 00:20:09,357
<font size="20">با کمال ميل</font>

361
00:20:09,357 --> 00:20:10,487
<font size="20">احمق</font>

362
00:20:11,197 --> 00:20:14,817
<font size="20">پس منظور حاج خانوم آهنگ بود</font>

363
00:20:14,947 --> 00:20:19,037
<font size="20">. طبيعيه که فک کنيم که توي اين شعر يه راهنماي اي هست</font>

364
00:20:19,497 --> 00:20:21,617
<font size="20">شعرشو يادت هست ؟</font>

365
00:20:22,117 --> 00:20:23,957
<font size="20">اونا رو نوشتم</font>

366
00:20:24,077 --> 00:20:25,827
<font size="20">همين انتظار رو داشتم</font>

367
00:20:25,827 --> 00:20:30,627
<font size="20">يوراري يورا يورا يورا يوراري
پادشاه درياها , تاج طلائي</font>

368
00:20:30,627 --> 00:20:35,717
<font size="20">چشم سفيد مار و دو ماه و باد سياد احساس سبک بودن ميکنه</font>

369
00:20:35,717 --> 00:20:40,217
<font size="20">يوراري يورا يورا يورا يوراري
پادشاه درياها , تاج طلائي</font>

370
00:20:40,887 --> 00:20:45,397
<font size="20">يعني تاج طلائي که ميگه همون گنجه !!؟</font>

371
00:20:45,397 --> 00:20:49,477
<font size="20">خط سه و چهارم بخون
شايد اونجا يه چيزي بگه</font>

372
00:20:49,687 --> 00:20:52,737
<font size="20">من که نميفهمم چي ميگه ؟
چشم سفيد مار ؟؟؟</font>

373
00:20:52,857 --> 00:20:54,527
<font size="20">دو تا ماه</font>

374
00:20:54,857 --> 00:20:58,947
<font size="20">فکر کنم چشم و مار سفيد از هم جدا باشه</font>

375
00:20:58,947 --> 00:21:00,787
<font size="20">آره , اينجوري يکم بهتره</font>

376
00:21:03,457 --> 00:21:05,957
<font size="20">خفه ميشيد يا بزنم داغونتون کنم</font>

377
00:21:05,957 --> 00:21:08,287
<font size="20">غلط کردم</font>

378
00:21:08,287 --> 00:21:09,337
<font size="20">غلط کرديم</font>

379
00:21:09,337 --> 00:21:13,337
<font size="20">هميشه ي خدا بايد همين کارو کنم</font>

380
00:21:13,337 --> 00:21:15,257
<font size="20">روبين چآآآآآآن</font>

381
00:21:15,257 --> 00:21:18,797
<font size="20">! مزه تلخ اين قهوه ، تلخي عشقه</font>

382
00:21:18,797 --> 00:21:20,097
<font size="20">ممنون</font>

383
00:21:20,257 --> 00:21:21,057
<font size="20">عاليه</font>

384
00:21:21,057 --> 00:21:22,597
<font size="20">از خوشحالي دارم ميميرم</font>

385
00:21:22,597 --> 00:21:23,927
<font size="20">چقدر سر و صدا ميکني</font>

386
00:21:23,927 --> 00:21:25,727
<font size="20">بهو چه مرگت شد !؟</font>

387
00:21:25,727 --> 00:21:26,397
<font size="20">نزار خفت کنم</font>

388
00:21:26,397 --> 00:21:28,897
<font size="20">مثل اينکه دلت کتک ميخواد ؟
چه غلطا</font>

389
00:21:29,607 --> 00:21:30,857
<font size="20">خفه شيد</font>

390
00:21:30,857 --> 00:21:33,027
<font size="20">مار سفيد ؟</font>

391
00:21:33,067 --> 00:21:34,317
<font size="20">هان ؟</font>

392
00:21:39,317 --> 00:21:40,407
<font size="20">ديدي ؟</font>

393
00:21:40,827 --> 00:21:41,987
<font size="20">درسته</font>

394
00:21:41,987 --> 00:21:43,827
<font size="20">دقيقا شبيه شه</font>

395
00:21:43,827 --> 00:21:48,627
<font size="20">اين که خيلي راحت بود
همون طوريه که حدس زده بوديم , ولي هنوزم نميتونم باور کنم</font>

396
00:21:48,997 --> 00:21:50,337
<font size="20">پس اينطور</font>

397
00:21:50,337 --> 00:21:56,257
<font size="20">وقتي سايه جزيره رو آب منعکس ميشه
برف هاي روي کوه شبيه يه مار سفيد به نظر مياد</font>

398
00:21:56,427 --> 00:22:01,927
<font size="20">اگه کشتي توي اين وضعيت نبود و امواج اين شکلي نبودن
. هيچ کس متوجهش نمي شد</font>

399
00:22:02,597 --> 00:22:04,637
<font size="20">. زديم به خال</font>

400
00:22:04,597 --> 00:22:06,727
<font size="20">ديدي ؟ من پيداش کردم</font>

401
00:22:06,727 --> 00:22:08,147
<font size="20">چه جالب</font>

402
00:22:08,227 --> 00:22:10,517
<font size="20">حتي چشم هم داره</font>

403
00:22:10,727 --> 00:22:13,067
<font size="20">ديگه آهنگه چي ميگفت ؟</font>

404
00:22:13,727 --> 00:22:15,277
<font size="20">دو تا ماه</font>

405
00:22:15,277 --> 00:22:16,527
<font size="20">دو تا ؟</font>

406
00:22:16,527 --> 00:22:18,527
<font size="20">اما ما که يه ماه بيشتر نداريم ؟</font>

407
00:22:18,527 --> 00:22:22,197
<font size="20">شايد منظورش اينه که هر دو ماه يکبار اتفاق ميوفته</font>

408
00:22:22,197 --> 00:22:26,327
<font size="20">پس حتما بايد دو ماه ديگه صبر کنيم</font>

409
00:22:26,657 --> 00:22:28,207
<font size="20">اوه , آره</font>

410
00:22:28,207 --> 00:22:29,537
<font size="20">چي ور ور ميکنيد ؟</font>

411
00:22:29,537 --> 00:22:31,877
<font size="20">فکر کردي بيکاريم</font>

412
00:22:31,877 --> 00:22:33,457
<font size="20">نه</font>

413
00:22:33,457 --> 00:22:35,457
<font size="20">ما وقتشو نداريم</font>

414
00:22:35,627 --> 00:22:36,587
<font size="20">گرفتم</font>

415
00:22:36,587 --> 00:22:40,337
<font size="20">! شايد دوميش همون چشميه که روبروي ماهه</font>

416
00:22:40,677 --> 00:22:41,597
<font size="20">خوب !؟</font>

417
00:22:41,597 --> 00:22:45,467
<font size="20">. منظور از دو تا ماه ، دو تا چشمه
درست گفتم ؟</font>

418
00:22:45,467 --> 00:22:46,887
<font size="20">دومين ماه ؟</font>

419
00:22:46,887 --> 00:22:49,227
<font size="20">اوليش که همون ماه واقعيه</font>

420
00:22:49,227 --> 00:22:52,477
<font size="20">دوميش هم بايد انعکاسش روي آب باشه</font>

421
00:22:52,857 --> 00:22:58,397
<font size="20">صبر کنم بينم , پس ربطش به چشماي مار چيه ؟</font>

422
00:22:58,857 --> 00:23:00,987
<font size="20">خوب قسمت سختشم همينه</font>

423
00:23:00,987 --> 00:23:02,737
<font size="20">الکي پرسيدم</font>

424
00:23:02,947 --> 00:23:05,327
<font size="20">مثل اينکه به اين آسونيام نيست</font>

425
00:23:05,327 --> 00:23:10,457
<font size="20">خوب نظر شما چيه , بگيد ديگه ؟</font>

426
00:23:13,957 --> 00:23:18,587
<font size="20">کاپيتان هونکي , ماه تو آسمون رو از 40 درجه چپ به 32 درجه راست ببر</font>

427
00:23:18,797 --> 00:23:20,127
<font size="20">چشم</font>

428
00:23:22,927 --> 00:23:27,387
<font size="20">ماه تو آب رو هم از 22 چپ به 86 راست ببر</font>

429
00:23:27,387 --> 00:23:28,597
<font size="20">چشم</font>

430
00:23:32,267 --> 00:23:33,937
<font size="20">راچت ساما</font>

431
00:23:34,187 --> 00:23:36,017
<font size="20">ببر 86 رجه راست</font>

432
00:23:36,017 --> 00:23:37,147
<font size="20">چشم</font>

433
00:23:39,317 --> 00:23:41,407
<font size="20">گفتي چقدر ببرم سمت چپ ؟</font>

434
00:23:41,527 --> 00:23:44,827
<font size="20">بسه , دن دن موشي رو جواب بده</font>

435
00:23:44,827 --> 00:23:46,197
<font size="20">باشه</font>

436
00:23:48,787 --> 00:23:51,457
<font size="20">بله , اينجا اتاق تحقيقاته</font>

437
00:23:51,537 --> 00:23:53,327
<font size="20">ژنران ماجي</font>

438
00:23:55,627 --> 00:23:56,877
<font size="20">چي ؟</font>

439
00:23:58,297 --> 00:23:59,587
<font size="20">راست ميگي ؟</font>

440
00:23:59,587 --> 00:24:04,677
<font size="20">اوضاع خطريه , دزداي دريايي دارن کم کم از آهنگ يوراري سر در ميارن</font>

441
00:24:04,677 --> 00:24:08,467
<font size="20">مثل اينکه اونا از قسمت مار سفيد دارن سر در آوردن</font>

442
00:24:08,467 --> 00:24:13,397
<font size="20">بارم حواسم بهشون هست
ولي بهتر نيست بهشون حمله کنيم ؟</font>

443
00:24:13,397 --> 00:24:15,147
<font size="20">چيکار کنيم ؟</font>

444
00:24:15,517 --> 00:24:17,147
<font size="20">ولشون کنيد</font>

445
00:24:17,397 --> 00:24:23,157
<font size="20">ولي وقتي ديديد دارن از کشتي پياده ميشن از نقشه ي 3 استفاده کنيد</font>

446
00:24:23,157 --> 00:24:25,067
<font size="20">به روي چشمم</font>

447
00:24:25,657 --> 00:24:27,867
<font size="20">مطمئني ؟</font>

448
00:24:28,617 --> 00:24:33,117
<font size="20">اين که چيزي نيست , بچه ها هم ميتونن همچين کاري کنن</font>

449
00:24:33,207 --> 00:24:34,957
<font size="20">قسمت سختش معماي دو ماهه</font>

450
00:24:34,957 --> 00:24:39,087
<font size="20">اگه نتونن حلش کنن , مشکلي واسمون ندارن</font>

451
00:24:39,087 --> 00:24:42,087
<font size="20">چون خودمون هم هنوز حلش نکرديم</font>

452
00:24:42,667 --> 00:24:45,717
<font size="20">مهمتر از اون , زود باش ماه تو دريا رو جا به جا کن</font>

453
00:24:45,757 --> 00:24:47,467
<font size="20">باشه , حتما</font>

454
00:24:47,807 --> 00:24:49,557
<font size="20">فقط يکم ديگه</font>

455
00:24:49,717 --> 00:24:53,887
<font size="20">فقط يکم ديگه به آرزوم ميرسم</font>

456
00:24:54,597 --> 00:24:57,187
<font size="20">خوب , حالا بايد به چي فکر کنيم</font>

457
00:24:58,017 --> 00:25:02,147
<font size="20">شايد يه ارتباطي با حالتش تو روز داشته باشه</font>

458
00:25:02,737 --> 00:25:04,947
<font size="20">اينم حرفيه</font>

459
00:25:04,947 --> 00:25:07,657
<font size="20">شايد منظورش انعکاس ماه نباشه</font>

460
00:25:07,657 --> 00:25:09,487
<font size="20">نوبت منه
يا چيزه ديگه ؟</font>

461
00:25:09,487 --> 00:25:10,617
<font size="20">صد سال سياه</font>

462
00:25:10,617 --> 00:25:11,947
<font size="20">ببينم چيکار ميکني</font>

463
00:25:14,407 --> 00:25:15,457
<font size="20">خطا رفت</font>

464
00:25:15,457 --> 00:25:16,877
<font size="20">خطا رفت</font>

465
00:25:16,877 --> 00:25:19,247
<font size="20">شمام يه ذره فکر کنيد بد نيستا</font>

466
00:25:19,287 --> 00:25:22,757
<font size="20">اما من بودم که پيداش کردم</font>

467
00:25:23,257 --> 00:25:24,797
<font size="20">اون که گذشت</font>

468
00:25:24,927 --> 00:25:27,007
<font size="20">تازشم همش شانسي بود</font>

469
00:25:27,007 --> 00:25:28,217
<font size="20">کلاه بردار</font>

470
00:25:28,217 --> 00:25:29,717
<font size="20">خوب بابا بيخيال</font>

471
00:25:29,717 --> 00:25:32,217
<font size="20">از طرفي هم , همش احتماله</font>

472
00:25:32,347 --> 00:25:34,137
<font size="20">چطور بود ؟</font>

473
00:25:35,807 --> 00:25:37,267
<font size="20">خوب , نوبت منه</font>

474
00:25:48,947 --> 00:25:50,277
<font size="20">آسون بود</font>

475
00:25:50,867 --> 00:25:51,787
<font size="20">حالا مساوي شديم</font>

476
00:25:51,827 --> 00:25:54,407
<font size="20">چرا مساوي
آي ... نامي</font>

477
00:25:54,407 --> 00:25:58,667
<font size="20">کاپيتان ميشه يه بار ديگه اين کارو بکني ؟</font>

478
00:25:58,747 --> 00:25:59,917
<font size="20">روبين ؟</font>

479
00:25:59,957 --> 00:26:02,457
<font size="20">اگه منظورش اون يکي " تسوکي " باشه چي ؟</font>

480
00:26:02,457 --> 00:26:04,417
<font size="20">شايد منظورش اينه که به چشمش ضربه بزن ؟
( ماه و ضربه هر دو تسوکي تلفظ ميشن )</font>

481
00:26:04,417 --> 00:26:05,917
<font size="20">ديگه اونقدر احمق نيستند</font>

482
00:26:05,917 --> 00:26:08,717
<font size="20">من که هيچي نفهميدم , ميخواي يه بار ديگم بزنم ؟</font>

483
00:26:08,757 --> 00:26:09,217
<font size="20">! آره</font>

484
00:26:09,217 --> 00:26:12,137
<font size="20">ايول , يه بار ديگه</font>

485
00:26:30,407 --> 00:26:31,487
<font size="20">پيداش کرديم</font>

486
00:26:31,487 --> 00:26:33,117
<font size="20">دهنه ماره باز شد</font>

487
00:26:33,157 --> 00:26:35,407
<font size="20">اينم وروديه مخفي غار</font>

488
00:26:35,407 --> 00:26:38,207
<font size="20">چي ؟ پس کلمه ها شبيه هم بود !؟</font>

489
00:26:38,207 --> 00:26:41,127
<font size="20">بسيار خوب , بچه ها بزنيد بريم</font>

490
00:26:42,917 --> 00:26:43,957
<font size="20">کجا بريم ؟</font>

491
00:26:43,957 --> 00:26:45,257
<font size="20">تو غار</font>

492
00:26:45,257 --> 00:26:46,167
<font size="20">الان ؟</font>

493
00:26:46,167 --> 00:26:47,257
<font size="20">! الان</font>

494
00:26:49,087 --> 00:26:51,047
<font size="20">دوباره مريضي ( نميتونم-بيام-تو-جزيره ) برگشت</font>

495
00:26:51,087 --> 00:26:52,047
<font size="20">!! اوسوپ</font>

496
00:26:52,047 --> 00:26:54,057
<font size="20">چيزي نيست , پاشو ببينم</font>

497
00:26:54,057 --> 00:26:59,017
<font size="20">رفتن تو همچين گودال تو اين موقع شب خيلي شومه</font>

498
00:26:59,017 --> 00:27:01,187
<font size="20">يادت رفته امروز چه اتفاقي افتاد ؟</font>

499
00:27:01,187 --> 00:27:04,147
<font size="20">هنوز نميدونيم ممکنه چه تله هاي اونجا کار گذاشته باشن</font>

500
00:27:04,147 --> 00:27:06,027
<font size="20">همينش باحاله ديگه</font>

501
00:27:06,027 --> 00:27:07,527
<font size="20">احساست رو درک ميکنم , اما</font>

502
00:27:07,527 --> 00:27:11,317
<font size="20">اون ماشين ها رو ديدي ؟
ديدي چقدر خفن باحالن !؟</font>

503
00:27:11,317 --> 00:27:15,827
<font size="20">من که فقط عروسک هاي جنگي و يه باد زن بزرگ يادمه</font>

504
00:27:15,827 --> 00:27:16,997
<font size="20">پس ديدي , نه</font>

505
00:27:16,997 --> 00:27:18,327
<font size="20">تازه بيشتر هم هست</font>

506
00:27:18,327 --> 00:27:20,537
<font size="20">مگه نميخواي بقيشون رو ببيني ؟</font>

507
00:27:20,867 --> 00:27:22,127
<font size="20">بزن بريم سمت جزيره ماشيني</font>

508
00:27:22,127 --> 00:27:23,127
<font size="20">آره</font>

509
00:27:23,127 --> 00:27:24,127
<font size="20">احمق هاي کله پوک</font>

510
00:27:24,127 --> 00:27:25,747
<font size="20">نامي , مگه نميخواي بري دنبال جواهرات ؟</font>

511
00:27:25,747 --> 00:27:27,417
<font size="20">معلومه که ميخوام</font>

512
00:27:27,757 --> 00:27:31,547
<font size="20">اونا معما رو حل کردند و غار رو باز کردند ؟</font>

513
00:27:32,547 --> 00:27:33,927
<font size="20">چي !!؟</font>

514
00:27:34,007 --> 00:27:35,387
<font size="20">! غير ممکنه</font>

515
00:27:35,387 --> 00:27:36,717
<font size="20">راچت ساما</font>

516
00:27:36,717 --> 00:27:39,057
<font size="20">آروم باش</font>

517
00:27:39,057 --> 00:27:41,807
<font size="20">اول از همه , بايد يکم آروم شد</font>

518
00:27:43,057 --> 00:27:45,607
<font size="20">چيز به اين کوچيکي رو بزرگش نکن</font>

519
00:27:45,687 --> 00:27:47,857
<font size="20">اول از همه , بايد يکم وضعيت رو بسنجيم</font>

520
00:27:47,857 --> 00:27:49,277
<font size="20">عينکت</font>

521
00:27:56,327 --> 00:27:57,947
<font size="20">... راچت ساما</font>

522
00:27:57,947 --> 00:28:00,117
<font size="20">نبايد دست کم بگيريمشون</font>

523
00:28:00,157 --> 00:28:03,957
<font size="20">. يه حسي دارم که اونا اتفاقي پيداش کردن</font>

524
00:28:04,627 --> 00:28:06,957
<font size="20">ما که اين هم فکر کرديم نتونستيم</font>

525
00:28:07,127 --> 00:28:07,957
<font size="20">ميتونيم ازشون استفاده کنيم</font>

526
00:28:07,957 --> 00:28:09,087
<font size="20">هان ؟</font>

527
00:28:09,207 --> 00:28:11,757
<font size="20">آره , چطوره ازشون استفاده کنيم</font>

528
00:28:11,757 --> 00:28:13,087
<font size="20">درباره اونا درداي دريايي حرف ميزني ؟</font>

529
00:28:13,087 --> 00:28:18,427
<font size="20">اول از همه با ژنران ماجي تماس بگير
دزداي دريايي آدماي کثيفي هستند</font>

530
00:28:18,427 --> 00:28:19,727
<font size="20">... اگه يه پيشنهاد چرب و چيلي بهشون بديم</font>

531
00:28:19,727 --> 00:28:21,227
<font size="20">اوي , يه ذره برو راست</font>

532
00:28:21,227 --> 00:28:23,187
<font size="20">چوپار , بپيچ سمت راست</font>

533
00:28:23,187 --> 00:28:24,397
<font size="20">باشه</font>

534
00:28:24,397 --> 00:28:27,477
<font size="20">. اگه سر کشتي رو به سمت دهنه بکنيم ، مي تونيم بريم</font>

535
00:28:30,027 --> 00:28:31,197
<font size="20">اون کيه ديگه ؟</font>

536
00:28:31,197 --> 00:28:33,657
<font size="20">اون که همون ياروئس که صبح ديديم</font>

537
00:28:33,657 --> 00:28:35,817
<font size="20">واسه چي اومده ؟</font>

538
00:28:36,827 --> 00:28:39,497
<font size="20">سلام بچه ها , اومدم باهاتون يکم گپ بزنم</font>

539
00:28:40,287 --> 00:28:41,617
<font size="20">درباره چي ؟</font>

540
00:28:46,287 --> 00:28:48,417
<font size="20">!!! اينجا بهشته</font>

541
00:28:51,417 --> 00:28:54,297
<font size="20">اون آشپر احمق آخه واسه چي اينطور ميکنه ؟</font>

542
00:28:54,297 --> 00:28:57,047
<font size="20">هي مردک , چي زر زدي ؟</font>

543
00:28:57,047 --> 00:28:58,097
<font size="20">بيخيالش شو</font>

544
00:29:01,017 --> 00:29:03,227
<font size="20">قصر منو ياد قديما ميندازه</font>

545
00:29:03,227 --> 00:29:05,517
<font size="20">خيلي دوست دارم بدونم حال دکترين چطوره</font>

546
00:29:05,517 --> 00:29:07,557
<font size="20">ميشه يکي ديگه بديد</font>

547
00:29:26,127 --> 00:29:27,667
<font size="20">کلش کنده شد</font>

548
00:29:27,667 --> 00:29:28,957
<font size="20">!! دکتر</font>

549
00:29:28,957 --> 00:29:30,247
<font size="20">اوه , دکتر که خودمم</font>

550
00:29:32,257 --> 00:29:33,587
<font size="20">اين ديگه چيه ؟</font>

551
00:29:33,587 --> 00:29:34,587
<font size="20">عروسک ؟</font>

552
00:29:34,587 --> 00:29:36,257
<font size="20">جالبه , چه خوب ساخته شده</font>

553
00:29:36,257 --> 00:29:39,807
<font size="20">مهمون عزيز
به خاطرش ازتون عذر خواهي ميکنم</font>

554
00:29:39,927 --> 00:29:44,557
<font size="20">اين عروسک هنوز تکميل نشده پس گاهي از اين اتفاق ها ميوفته</font>

555
00:29:44,557 --> 00:29:46,847
<font size="20">راست ميگي ؟</font>

556
00:29:47,767 --> 00:29:49,397
<font size="20">... اما چه خوب ساخته شده</font>

557
00:29:49,397 --> 00:29:50,727
<font size="20">! يه عروسک سخنگو</font>

558
00:29:50,727 --> 00:29:53,187
<font size="20">من انسانم</font>

559
00:29:58,067 --> 00:29:58,987
<font size="20">اونا ديگه چين ؟</font>

560
00:29:58,987 --> 00:30:00,657
<font size="20">چه باحاله</font>

561
00:30:00,827 --> 00:30:04,117
<font size="20">دزداي دريايي محترم خوش اومديد</font>

562
00:30:20,597 --> 00:30:21,927
<font size="20">چي شد ؟</font>

563
00:30:32,607 --> 00:30:35,607
<font size="20">خانم ها و آقايون , عصرتون بخيـــــر</font>

564
00:30:35,607 --> 00:30:37,197
<font size="20">چقدر باحالي</font>

565
00:30:37,197 --> 00:30:39,487
<font size="20">چه جوري اين کارو کردي ؟</font>

566
00:30:42,527 --> 00:30:45,497
<font size="20">حتي اگه مهمون هم باشيد , اينجور کارا بي ادبيه</font>

567
00:30:46,657 --> 00:30:49,457
<font size="20">از لطفت ممنون ولي يکم زياده روي کردي</font>

568
00:30:49,457 --> 00:30:50,457
<font size="20">چشم</font>

569
00:30:50,707 --> 00:30:57,087
<font size="20">عذر خواهي منو بپذيريد , بچه ها اين خدمتکار باوفاي من کاپيتان هونکيه</font>

570
00:30:57,757 --> 00:30:59,927
<font size="20">ميشه بريد اون طرف ؟</font>

571
00:31:04,597 --> 00:31:07,057
<font size="20">خيليه خيلي خيلي کف کردم</font>

572
00:31:07,057 --> 00:31:10,807
<font size="20">بگو ببينم , چطور کار ميکنه</font>

573
00:31:10,807 --> 00:31:14,357
<font size="20">اين ساخته ي خودمه , اسمشم زوگامه س
( زوگامه = فيل , لاک پشت )</font>

574
00:31:14,607 --> 00:31:17,737
<font size="20">به هر حال , اسم من راچته</font>

575
00:31:17,857 --> 00:31:20,697
<font size="20">من رئيس اينجام , خوش اومديد</font>

576
00:31:20,697 --> 00:31:22,947
<font size="20">ماهي گير ؟ تو ماهي ميگيري ؟
( روشي هم معني رئيس يا شاهزاده ميده و هم معنيه ماهيگير )</font>

577
00:31:22,947 --> 00:31:24,157
<font size="20">نخير , رئيس</font>

578
00:31:24,157 --> 00:31:26,657
<font size="20">بالاترين مقام در اين جزيره</font>

579
00:31:26,747 --> 00:31:32,127
<font size="20">اون رئيس اينجا و بزرگترين مخترع نابغه ي اينجاست
دکتر راچت ساما</font>

580
00:31:32,957 --> 00:31:34,627
<font size="20">خيلي باحاله , يه نابغه</font>

581
00:31:34,627 --> 00:31:37,127
<font size="20">پس تو همه ي اين ماشين ها رو ساختي ؟</font>

582
00:31:37,837 --> 00:31:43,757
<font size="20">درسته , اينا همش واسه سرگرميه
اما توانايي اصلي من به اين چيزا محدود نميشه</font>

583
00:31:43,757 --> 00:31:45,597
<font size="20">اونا اصلا گوش نميکنن</font>

584
00:31:45,717 --> 00:31:48,177
<font size="20">من ژنرال ماجي هستم</font>

585
00:31:48,177 --> 00:31:50,267
<font size="20">منم کاپيتان هونکي</font>

586
00:31:50,887 --> 00:31:53,397
<font size="20">منم مانکي دي لوفي هستم , خوشبختم</font>

587
00:31:53,397 --> 00:31:56,067
<font size="20">بهتره خوش و پش رو بزاريم کنار</font>

588
00:31:56,187 --> 00:31:58,027
<font size="20">بهتره بريم سر اصل مطلب</font>

589
00:31:58,027 --> 00:32:02,817
<font size="20">معنيه اين خوشامد گويي چيه در حالي که قبلا جلومون رو گرفتيد ؟</font>

590
00:32:03,317 --> 00:32:04,527
<font size="20">خيلي خوب</font>

591
00:32:04,527 --> 00:32:06,867
<font size="20">بزاريد رک و پوست کنده حرفم رو بگم</font>

592
00:32:07,287 --> 00:32:08,997
<font size="20">بابت اتفاقات امروز متاسفم</font>

593
00:32:08,997 --> 00:32:14,127
<font size="20">يه لحظه ترسيدم چون فکر کردم شما مادرم رو گروگان گرفتيد</font>

594
00:32:14,127 --> 00:32:16,087
<font size="20">اون برام تعريف کرد که چي شده</font>

595
00:32:16,087 --> 00:32:18,917
<font size="20">از اين رفتار بدم ازتون خجالت ميکشم</font>

596
00:32:19,007 --> 00:32:24,677
<font size="20">فکر کردم اينجوري ميتونم ازتون تشکر و معذرت خواهي کنم</font>

597
00:32:24,677 --> 00:32:28,887
<font size="20">به دل نگير , ما دزد دريايي هستيم , عادت کرديم</font>

598
00:32:29,057 --> 00:32:31,227
<font size="20">خوشحالم که اينو ميشنوم</font>

599
00:32:31,387 --> 00:32:35,187
<font size="20">در آخر , بزار بريم سر بحث اصليمون</font>

600
00:32:36,267 --> 00:32:39,277
<font size="20">چقدر از معما رو تونستيد بفهميد ؟</font>

601
00:32:39,737 --> 00:32:41,737
<font size="20">. مستقيم نمي ري سر موضوع اصلي</font>

602
00:32:41,737 --> 00:32:43,157
<font size="20">. از روشت خوشم مياد</font>

603
00:32:43,157 --> 00:32:46,277
<font size="20">. هر چي اصطکاک کمتر باشه ، چرخ دنده ها راحت تر حرکت مي کنن</font>

604
00:32:46,277 --> 00:32:48,077
<font size="20">. من مي فهمم چي مي گي</font>

605
00:32:49,497 --> 00:32:50,287
<font size="20">!!! نامي</font>

606
00:32:50,287 --> 00:32:51,077
<font size="20">چي شده !؟</font>

607
00:32:51,077 --> 00:32:55,327
<font size="20">!!! اين عروسکه با خودش چاي ميبره</font>

608
00:32:57,207 --> 00:33:00,757
<font size="20">معذرت ميخوام , داشتيم ميگفتيم</font>

609
00:33:00,757 --> 00:33:03,217
<font size="20">پس دوست داري بدوني ما چه چيزا فهميديم ؟</font>

610
00:33:04,337 --> 00:33:06,677
<font size="20">راستش , ما که چيزي سر در نياورديم</font>

611
00:33:06,677 --> 00:33:09,057
<font size="20">خالي نبند بابا , راست ميگي ؟</font>

612
00:33:09,057 --> 00:33:13,937
<font size="20">راس مي گم . ما اصلا هيچ سرنخي نداريم
اينقدر نااميد شده بوديم که</font>

613
00:33:13,937 --> 00:33:16,147
<font size="20">. مي خواستيم بي خيال شيم و بريم</font>

614
00:33:16,147 --> 00:33:19,727
<font size="20">اما شما معما ها رو خيلي زود حل کرديد</font>

615
00:33:19,727 --> 00:33:23,397
<font size="20">آره , همش به خاطر کاپيتان باهوشمون بود</font>

616
00:33:23,987 --> 00:33:26,817
<font size="20">واسم عجيبه که از مهمون هاي ناخوندمون شکست خوردم</font>

617
00:33:27,867 --> 00:33:29,197
<font size="20">اون کاپيتانتونه ؟</font>

618
00:33:29,197 --> 00:33:32,867
<font size="20">آره , لوفي کلاه حصيري که واسه سرش 100 ميليون بري جايزه گذاشتن</font>

619
00:33:33,117 --> 00:33:34,537
<font size="20">تعجب کرديد ؟</font>

620
00:33:34,537 --> 00:33:37,417
<font size="20">به نظر قوي نمياد  ؟!؟</font>

621
00:33:37,417 --> 00:33:42,797
<font size="20">به همين خاطره که اگه ازش سوالي بپرسيد بيفايدس</font>

622
00:33:42,797 --> 00:33:46,337
<font size="20">به هر حال از بابت غذاها ممنونم</font>

623
00:33:46,587 --> 00:33:50,557
<font size="20">ارزش نداره به خاطر گنجي که نميدونيم وجود داره يا نه الکي جونمون رو به خطر بندازيم</font>

624
00:33:50,557 --> 00:33:52,387
<font size="20">خوب ما صبح از اينجا ميريم , خيالت راحت</font>

625
00:33:52,387 --> 00:33:53,267
<font size="20">! صبر کن</font>

626
00:33:53,267 --> 00:33:56,847
<font size="20">چطوره با هم شريک بشيم , فکر نکنم معامله بدي باشه</font>

627
00:33:57,727 --> 00:33:59,057
<font size="20">با کي ؟</font>

628
00:33:59,057 --> 00:34:00,517
<font size="20">! تو</font>

629
00:34:00,517 --> 00:34:04,277
<font size="20">چطوره اطلاعاتموم رو به اشتراک بزاريم تا بهتر نتيجه بگيريم</font>

630
00:34:04,357 --> 00:34:06,947
<font size="20">البته , هرچقدر گنج پيدا کرديم تقسيم ميکنيم</font>

631
00:34:06,947 --> 00:34:11,287
<font size="20">اما خوب ما حتي نميدونم اصلا گنجي وجود داره يا نه ؟</font>

632
00:34:11,867 --> 00:34:12,997
<font size="20">يکي هست</font>

633
00:34:12,997 --> 00:34:16,787
<font size="20">که از اجدادمون به جا مونده</font>

634
00:34:16,787 --> 00:34:18,787
<font size="20">همونجور که حاج خانومه ميگفت</font>

635
00:34:18,787 --> 00:34:20,747
<font size="20">فکر کنم راست بگه</font>

636
00:34:22,587 --> 00:34:25,337
<font size="20">به خاطر بي ادبي زير دستام معذرت ميخوام</font>

637
00:34:25,467 --> 00:34:30,007
<font size="20">ما توي حل معما گير کرده بوديم
براي همين يه ذره اعصابمون خورد بود</font>

638
00:34:30,257 --> 00:34:33,467
<font size="20">به همين خاطر به کمک شما نياز دارم</font>

639
00:34:33,467 --> 00:34:36,347
<font size="20">لطفا , به ما ملحق بشيد</font>

640
00:34:37,137 --> 00:34:38,347
<font size="20">!! راچـــت</font>

641
00:34:38,347 --> 00:34:41,357
<font size="20">نميخواد ديگران رو تو اين موضوع درگير کني</font>

642
00:34:41,357 --> 00:34:42,477
<font size="20">ما..مامان</font>

643
00:34:42,477 --> 00:34:44,817
<font size="20">نقشت چيه ؟</font>

644
00:34:44,817 --> 00:34:48,737
<font size="20">بهتره چشمات رو باز کني</font>

645
00:34:52,867 --> 00:34:56,117
<font size="20">صبر کن ببينم , حتي خانوادت هم بهت اعتماد ندارن</font>

646
00:34:56,117 --> 00:34:59,117
<font size="20">مهمتر از اون , من نگران حاج خانومم</font>

647
00:34:59,117 --> 00:35:00,627
<font size="20">نميخواد نگران باشيد</font>

648
00:35:00,627 --> 00:35:01,457
<font size="20">... از طرفي</font>

649
00:35:01,457 --> 00:35:02,127
<font size="20">! جه پرو</font>

650
00:35:02,127 --> 00:35:03,667
<font size="20">... لطفا يه کاريش بکن</font>

651
00:35:03,667 --> 00:35:05,587
<font size="20">باشه , مشکلي نيست , با هم ميريم</font>

652
00:35:05,587 --> 00:35:07,007
<font size="20">! لوفي ! بازم تو</font>

653
00:35:07,007 --> 00:35:10,757
<font size="20">چي ميشه مگه ؟
اون که گفت گنج رو مساوي تقسيم ميکنيم</font>

654
00:35:10,757 --> 00:35:11,597
<font size="20">راست ميگي ؟</font>

655
00:35:11,597 --> 00:35:13,347
<font size="20">من دروغ نميگم</font>

656
00:35:13,467 --> 00:35:16,057
<font size="20">پس اينو بخونيد و بعد امضا کنيد</font>

657
00:35:17,227 --> 00:35:18,687
<font size="20">چنين قرار داد مشکوکي رو امضا نکنيد</font>

658
00:35:18,687 --> 00:35:19,517
<font size="20">!! راچت</font>

659
00:35:19,517 --> 00:35:20,227
<font size="20">!! زامبي</font>

660
00:35:20,227 --> 00:35:21,477
<font size="20">! من زندم</font>

661
00:35:27,777 --> 00:35:30,067
<font size="20">مثل اينکه با مامانت اصلا خوب نيستي ؟</font>

662
00:35:30,067 --> 00:35:32,827
<font size="20">داريم با هم بازي ميکنيم</font>

663
00:35:32,827 --> 00:35:36,077
<font size="20">خوب , لوفي , بيا با هم دست بديم</font>

664
00:35:36,157 --> 00:35:38,077
<font size="20">ايول , عينکي جون خودخواه</font>

665
00:35:38,077 --> 00:35:38,827
<font size="20">خودخواه ؟</font>

666
00:35:38,827 --> 00:35:40,287
<font size="20">هـــــي !!؟</font>

667
00:35:41,877 --> 00:35:44,087
<font size="20">خوشحالم که با شما کار ميکنم</font>

668
00:35:45,917 --> 00:35:49,547
<font size="20">هان ؟ کي صدام کرد ؟</font>

669
00:36:03,897 --> 00:36:07,277
<font size="20">ببخشيد , ميشه اينقدر بچه بازي در نياريد ؟</font>

670
00:36:07,357 --> 00:36:09,817
<font size="20">. خيلي سخته که دوباره کش رو بپيچونم تا موتور دوباره کار کنه</font>

671
00:36:11,607 --> 00:36:13,817
<font size="20">اصلا گوش ميديد ؟</font>

672
00:36:15,657 --> 00:36:17,157
<font size="20">همه چي آمادس</font>

673
00:36:17,157 --> 00:36:20,157
<font size="20">پيش يه سوي تاج طلايي</font>

674
00:36:27,627 --> 00:36:32,427
<font size="20">معلوم نيست اونجا قراره با چي روبرو بشيم
پس مراقب باشيد که جون من به خطر نيوفته</font>

675
00:36:32,427 --> 00:36:33,337
<font size="20">! اوي</font>

676
00:36:34,087 --> 00:36:36,097
<font size="20">حتما مريضي " تو .. اين .. غار .. نريد " گرفتي ؟</font>

677
00:36:36,097 --> 00:36:37,677
<font size="20">اوهوم</font>

678
00:36:48,527 --> 00:36:51,027
<font size="20">اين چه صداييه ؟</font>

679
00:36:51,027 --> 00:36:53,027
<font size="20">چي ؟ بازم کسي صدات کرد ؟</font>

680
00:36:53,027 --> 00:36:56,827
<font size="20">نه , چيزي نيست , فکر کنم صداي باد بود</font>

681
00:36:57,657 --> 00:36:59,997
<font size="20">لوفي , حواست باشه</font>

682
00:37:02,957 --> 00:37:04,747
<font size="20">يعني اين صداي باد سياهه ؟</font>

683
00:37:04,747 --> 00:37:06,077
<font size="20">منظورت آهنگ يوراريه ؟</font>

684
00:37:06,077 --> 00:37:07,247
<font size="20">يه جورايي</font>

685
00:37:07,287 --> 00:37:09,957
<font size="20">خوب ، بخش بعدي که مي گه " احساس سبک تر بودن " چي ؟</font>

686
00:37:09,957 --> 00:37:10,917
<font size="20">. چه مي دونيم</font>

687
00:37:10,917 --> 00:37:12,587
<font size="20">خطري که تهديدمون نمي کنه ، درسته ؟</font>

688
00:37:12,627 --> 00:37:15,757
<font size="20">يعني يه چيزي همونطور که شعر  مي گه باعث مي شه که وزنمون کمتر بشه ؟</font>

689
00:37:15,757 --> 00:37:19,677
<font size="20">! مثلا اينکه بخاطرت توي امواج عشق غرق بشم</font>

690
00:37:20,057 --> 00:37:22,227
<font size="20">جريان قوي تر شده</font>

691
00:37:22,887 --> 00:37:24,057
<font size="20">! نگاه کنيد</font>

692
00:37:29,357 --> 00:37:31,237
<font size="20">قايق ها قديمين</font>

693
00:37:31,237 --> 00:37:33,067
<font size="20">همشون پوسيدن</font>

694
00:37:35,197 --> 00:37:37,827
<font size="20">عجب ماجراجويي اي بشه</font>

695
00:37:38,867 --> 00:37:40,197
<font size="20">کله پوک</font>

696
00:37:40,197 --> 00:37:41,197
<font size="20">امنه</font>

697
00:37:41,197 --> 00:37:43,537
<font size="20">از کجا ميدوني که امنه ؟</font>

698
00:37:43,537 --> 00:37:44,287
<font size="20">غريزم</font>

699
00:37:44,287 --> 00:37:45,287
<font size="20">غريزت ؟</font>

700
00:37:46,127 --> 00:37:49,797
<font size="20">بچه ها , اگه بخوايد همينجور چرت و پرت بگيد يه بلايي سرتون مياد</font>

701
00:37:56,257 --> 00:37:59,047
<font size="20">اخه چجور از همچين جاي باريکي رد بشيم ؟</font>

702
00:37:59,047 --> 00:38:00,597
<font size="20">با دايل ايمپکت بشکنش</font>

703
00:38:00,597 --> 00:38:03,227
<font size="20">! تو نميخواد نظر بدي ؛ چرا من  بشکونمش</font>

704
00:38:30,877 --> 00:38:32,627
<font size="20">آخه چه فکري با خودت کردي ؟</font>

705
00:38:32,627 --> 00:38:35,417
<font size="20">فکر کردم اگه سرعت بگيريم ميتونيم ازش رد بشيم</font>

706
00:38:35,417 --> 00:38:37,797
<font size="20">لا اقل قبلش خبر بده</font>

707
00:38:38,007 --> 00:38:40,347
<font size="20">ميخواي منو بکشي کله پوک</font>

708
00:38:41,597 --> 00:38:44,137
<font size="20">به نظرتون صداي باد بلند تر نشده ؟</font>

709
00:38:53,397 --> 00:38:56,697
<font size="20">!!! آبشــــــــــــــــــــار</font>

710
00:39:01,487 --> 00:39:03,077
<font size="20">لوفي ,خودتو باد کن</font>

711
00:39:03,077 --> 00:39:04,327
<font size="20">! باشه</font>

712
00:39:11,667 --> 00:39:13,207
<font size="20">لوفي , دستمو بگير</font>

713
00:39:43,827 --> 00:39:45,987
<font size="20">مثل اينکه هم سالمن</font>

714
00:39:45,987 --> 00:39:47,827
<font size="20">کسي صدمه ديده ؟</font>

715
00:39:47,827 --> 00:39:51,667
<font size="20">خيلي دوست دارم بدونم تاج طلايي کجاست</font>

716
00:39:52,457 --> 00:39:54,997
<font size="20">تو همچين جاي بي ذوقي</font>

717
00:39:55,337 --> 00:39:56,797
<font size="20">چي بزرگه</font>

718
00:39:56,797 --> 00:39:58,757
<font size="20">تا کجا ادامه داره ؟</font>

719
00:39:58,797 --> 00:40:01,007
<font size="20">بچه ها نظرتون چيه ؟</font>

720
00:40:01,217 --> 00:40:04,757
<font size="20">چطوره تقسيم بشيم و دنبال سرنخ بگرديم ؟</font>

721
00:40:04,757 --> 00:40:06,387
<font size="20">... يه جورايي باحاله . يه جورايي هم ترسناکه</font>

722
00:40:10,137 --> 00:40:12,267
<font size="20">من يه چيزه باحال پيدا کردم</font>

723
00:40:12,267 --> 00:40:13,727
<font size="20">بياييد ببينيد</font>

724
00:40:13,727 --> 00:40:15,817
<font size="20">گنج , گنج , گنج</font>

725
00:40:15,817 --> 00:40:17,187
<font size="20">بريم ببينيم</font>

726
00:40:20,067 --> 00:40:23,527
<font size="20">. اوني که سبک تر شد ، کشتي بود</font>

727
00:40:28,997 --> 00:40:30,867
<font size="20">چه قشنگه</font>

728
00:40:31,327 --> 00:40:33,287
<font size="20">... اينجا</font>

729
00:40:33,287 --> 00:40:35,877
<font size="20">ميبينيد ؟ باحال نيست ؟</font>

730
00:40:35,877 --> 00:40:39,547
<font size="20">اينا ديگه چجور مجسمه هايي هستند ؟</font>

731
00:40:40,087 --> 00:40:42,927
<font size="20">درياچه چقدر قشنگه</font>

732
00:40:42,927 --> 00:40:44,337
<font size="20">مگه خوشگل تر از نامي سان ميشه</font>

733
00:40:44,337 --> 00:40:46,217
<font size="20">هي , چيزي درباره ي اينجا ميدونيد ؟</font>

734
00:40:47,097 --> 00:40:48,387
<font size="20">نه</font>

735
00:40:48,387 --> 00:40:51,387
<font size="20">ما هم اولين باره ميبينيمش</font>

736
00:40:51,387 --> 00:41:01,027
<font size="20">خوب , بيايد فعلا بيخيال اينجا بشيم
بايد يه علامتي اين طرفا باشه
فکر نکنم تاج طلائي اين طرفا باشه</font>

737
00:41:01,817 --> 00:41:06,067
<font size="20">راست ميگه , نميشه که وقتمون رو اينجا تلف کنيم</font>

738
00:41:06,067 --> 00:41:11,327
<font size="20">لوفي , اسوپ , چوپار , بس کنيد
يکمم دنبال گنج بگرديد</font>

739
00:41:11,327 --> 00:41:13,287
<font size="20">باشه</font>

740
00:41:15,457 --> 00:41:17,457
<font size="20">يه دقيقه وايستيد</font>

741
00:41:17,957 --> 00:41:21,547
<font size="20">رو اين ستون يه چيزايي حک شده</font>

742
00:41:22,217 --> 00:41:24,467
<font size="20">چيزي درباره ي تاج طلائي نوشته ؟</font>

743
00:41:24,467 --> 00:41:27,347
<font size="20">همون طور که ازت انتظار داشتم
روت حساب ميکنم</font>

744
00:41:31,057 --> 00:41:33,937
<font size="20">خوب , روش چي نوشته ؟</font>

745
00:41:34,267 --> 00:41:36,477
<font size="20">يکم صبر کن</font>

746
00:41:38,937 --> 00:41:39,857
<font size="20">شعر</font>

747
00:41:39,857 --> 00:41:42,187
<font size="20">شعر ؟ منظورت آهنگ يوراريه ؟</font>

748
00:41:42,527 --> 00:41:46,067
<font size="20">آره , ادامه ي شعر رو اينجا نوشته</font>

749
00:41:46,067 --> 00:41:47,867
<font size="20">يعني بازم ادامه داره ؟</font>

750
00:41:47,867 --> 00:41:52,537
<font size="20">اما اگه ما بتونيم بقيه ي معما رو هم حل کنيم شايد بشه جاي تاج طلائي رو پيدا کرد ؟</font>

751
00:41:52,537 --> 00:41:54,537
<font size="20">من که در عجبم</font>

752
00:41:54,747 --> 00:41:57,417
<font size="20">خوب , حالا چي نوشته ؟</font>

753
00:41:57,957 --> 00:42:03,377
<font size="20">وقتشه که آب آبيه کوزه رو بنوشي
درخشش نور بر روي جنگل سبز ميتابه</font>

754
00:42:03,377 --> 00:42:08,257
<font size="20">يوراري يورا يورا يورا يوراري
پادشاه درياها , تاج طلائي</font>

755
00:42:09,257 --> 00:42:12,307
<font size="20">منظورش از آب آبيه کوزه درياچس ؟</font>

756
00:42:13,557 --> 00:42:15,887
<font size="20">اگه عادي فکر کني , آره</font>

757
00:42:16,187 --> 00:42:18,687
<font size="20">. ديگه شوخي هم يه حدي داره</font>

758
00:42:20,187 --> 00:42:23,357
<font size="20">آب رو بنوش , اين که خيلي راحته ؟</font>

759
00:42:23,607 --> 00:42:25,397
<font size="20">وقت يه حالت داره</font>

760
00:42:25,397 --> 00:42:31,077
<font size="20">معلومه که يه نفر نميتونه اين همه آب رو بخوره
چطوره تقسيمش کنيم و هر کي يکمش رو بخوره ؟</font>

761
00:42:31,077 --> 00:42:33,077
<font size="20">آفرين , راچت ساماي نابغه</font>

762
00:42:33,077 --> 00:42:33,997
<font size="20">غير ممکنه</font>

763
00:42:33,997 --> 00:42:35,617
<font size="20">حتي ارزش امتحان کردن هم نداره</font>

764
00:42:35,617 --> 00:42:36,457
<font size="20">تو عقلت کمه , درسته ؟</font>

765
00:42:36,457 --> 00:42:37,617
<font size="20">چه احمقي</font>

766
00:42:37,787 --> 00:42:38,957
<font size="20">ا..ح..م ...ق ...!؟</font>

767
00:42:38,957 --> 00:42:40,417
<font size="20">عينکيه خودخواه</font>

768
00:42:40,417 --> 00:42:40,997
<font size="20">چي !؟</font>

769
00:42:40,997 --> 00:42:43,337
<font size="20">چقدر باهوشي</font>

770
00:42:44,547 --> 00:42:49,047
<font size="20">همون طور که از کاپيتان انتظار داشتم
معلومه ارزش هر چيزو ميدوني</font>

771
00:42:49,087 --> 00:42:50,597
<font size="20">چوپار , بزن بريم همش رو بخوريم</font>

772
00:42:50,597 --> 00:42:51,887
<font size="20">باشه</font>

773
00:42:51,887 --> 00:42:52,807
<font size="20">جال و روز اينام که معلومه</font>

774
00:42:52,807 --> 00:42:53,557
<font size="20">درسته</font>

775
00:43:03,187 --> 00:43:04,857
<font size="20">ديگه نميتونم بخورم</font>

776
00:43:04,857 --> 00:43:06,487
<font size="20">! معلومه</font>

777
00:43:06,487 --> 00:43:10,407
<font size="20">فکر کنم به چند نفر ديگه هم احتياج داريم</font>

778
00:43:10,407 --> 00:43:13,327
<font size="20">ميشه چند دقيقه خفه بشي ؟</font>

779
00:43:13,327 --> 00:43:14,447
<font size="20">باشه</font>

780
00:43:14,497 --> 00:43:16,327
<font size="20">اون هميشه همينجوريه ؟</font>

781
00:43:16,327 --> 00:43:17,577
<font size="20">خيلي قاطيه</font>

782
00:43:17,577 --> 00:43:19,207
<font size="20">هي , خفه شيد ببينم</font>

783
00:43:19,207 --> 00:43:20,627
<font size="20">! نامي</font>

784
00:43:20,957 --> 00:43:22,207
<font size="20">لوفي ؟</font>

785
00:43:22,207 --> 00:43:24,547
<font size="20">چقدر حال ميده</font>

786
00:43:24,547 --> 00:43:26,417
<font size="20">بيا بالا يه امتحاني بکن</font>

787
00:43:26,877 --> 00:43:29,087
<font size="20">هي , چه غلطي ميکني ؟</font>

788
00:43:29,087 --> 00:43:31,927
<font size="20">فکر کردم شايد از بالا بشه يه چيزايي ديد</font>

789
00:43:31,927 --> 00:43:34,217
<font size="20">تو هم بيا</font>

790
00:43:46,357 --> 00:43:47,277
<font size="20">به طور خلاصه</font>

791
00:43:47,277 --> 00:43:47,987
<font size="20">اين همونيه که</font>

792
00:43:47,987 --> 00:43:48,947
<font size="20">تو آهنگ يوراري</font>

793
00:43:48,947 --> 00:43:49,817
<font size="20">ميتونه همه ي آب</font>

794
00:43:49,817 --> 00:43:51,617
<font size="20">درياچه رو بخوره</font>

795
00:43:54,077 --> 00:43:58,157
<font size="20">وقت خوردن همه ي آب رو نداريم اما لک لک ميتونه همه ي آب رو بخوره</font>

796
00:43:58,157 --> 00:44:00,287
<font size="20">از اين جور معما ها متنفرم</font>

797
00:44:00,417 --> 00:44:03,417
<font size="20">خوب حالا با اين مجسمه ي سنگي بايد چيکار کرد ؟</font>

798
00:44:03,417 --> 00:44:07,917
<font size="20">حتي اگه اينم فهميده باشيم بازم بايد باهاش يه کارايي بکنيم</font>

799
00:44:08,257 --> 00:44:10,757
<font size="20">هي , لوفي بيا پايين</font>

800
00:44:11,337 --> 00:44:13,347
<font size="20">گفتم بسه , پس بيا پايين</font>

801
00:44:25,687 --> 00:44:27,027
<font size="20">! لوفي</font>

802
00:44:43,957 --> 00:44:45,627
<font size="20">! لوفي ! زورو</font>

803
00:44:46,797 --> 00:44:49,087
<font size="20">فکر کردم دارم ميميرم</font>

804
00:44:54,177 --> 00:44:57,717
<font size="20">حالا که تا اينجا رسيديم يعني اينکه معما رو درست حل کرديم</font>

805
00:44:57,717 --> 00:44:59,217
<font size="20">منظورت چيه ؟</font>

806
00:44:59,217 --> 00:45:01,887
<font size="20">: نتيجه گيري من اينه</font>

807
00:45:01,887 --> 00:45:09,357
<font size="20">وقتي که آب تموم بشه , طبق شعر جنگل سبز بايد ته درياچه ظاهر بشه</font>

808
00:45:23,827 --> 00:45:25,287
<font size="20">! امکان نداره</font>

809
00:45:25,287 --> 00:45:26,957
<font size="20">پس چرا چيزي نيست ؟</font>

810
00:45:26,957 --> 00:45:30,957
<font size="20">آخه چجور ممکنه زير درياچه يه جنگل باشه</font>

811
00:45:31,587 --> 00:45:33,757
<font size="20">من که چيزي پيدا نکردم</font>

812
00:45:33,757 --> 00:45:35,587
<font size="20">بهتر بگرد</font>

813
00:45:37,757 --> 00:45:42,427
<font size="20">کف کردم , اون لک لک واقعا همه ي آب رو خورد</font>

814
00:45:42,727 --> 00:45:43,727
<font size="20">کاپيتان ؟</font>

815
00:45:43,727 --> 00:45:45,097
<font size="20">چي شده ؟</font>

816
00:45:48,857 --> 00:45:51,357
<font size="20">حالت خوبه کاپيتان ؟ الان ميام کمکت</font>

817
00:45:51,357 --> 00:45:53,527
<font size="20">نميخواد , چيزي نيست . بگو ببينم چي شده ؟</font>

818
00:45:53,737 --> 00:45:56,447
<font size="20">. يه چيزي ذهنمو مشغول کرده ، مي رم بررسيش کنم</font>

819
00:45:56,447 --> 00:45:58,327
<font size="20">تاج طلائي ؟</font>

820
00:45:58,327 --> 00:46:00,537
<font size="20">. فک نکنم مستقيما به اون ربطي داشته باشه</font>

821
00:46:00,537 --> 00:46:03,157
<font size="20">. اوه ؟ خوب ، عيبي نداره</font>

822
00:46:03,827 --> 00:46:05,117
<font size="20">! لوفي</font>

823
00:46:05,457 --> 00:46:08,667
<font size="20">. مي شه منم برم ؟ يه چيزي ذهن منم مشغول کرده</font>

824
00:46:09,337 --> 00:46:12,627
<font size="20">سانجي , تو هم باهاشون برو</font>

825
00:46:12,627 --> 00:46:15,757
<font size="20">با کمال ميل , روبين چوآآن</font>

826
00:46:20,097 --> 00:46:21,887
<font size="20">من اينجا گير کردم</font>

827
00:46:22,467 --> 00:46:26,897
<font size="20">زورو , کمکم کن</font>

828
00:46:28,607 --> 00:46:31,527
<font size="20">تو چقدر دردسري</font>

829
00:46:35,527 --> 00:46:36,737
<font size="20">باد ؟</font>

830
00:46:45,117 --> 00:46:46,997
<font size="20">ممنون , زورو</font>

831
00:46:47,167 --> 00:46:48,287
<font size="20">چي</font>

832
00:46:52,797 --> 00:46:54,917
<font size="20">نيزه ي سبز
" موري - هم معني " جنگل " مي ده هم معني " نيزه</font>

833
00:46:55,127 --> 00:46:56,927
<font size="20">اين ديگه چيه ؟</font>

834
00:46:57,257 --> 00:47:00,137
<font size="20">ما که اومديم بالاي کوه ؟</font>

835
00:47:04,057 --> 00:47:06,937
<font size="20">کف اينجا همش سنگ هاي سفيده</font>

836
00:47:12,357 --> 00:47:14,527
<font size="20">اينا همش فسيل هاي صدفه</font>

837
00:47:14,527 --> 00:47:18,197
<font size="20">مگه نبايد صدف تو دريا باشه ؟</font>

838
00:47:18,197 --> 00:47:20,197
<font size="20">اما چرا اينا اين بالان ؟</font>

839
00:47:20,197 --> 00:47:23,197
<font size="20">اين ديگه چجور کوهيه ؟</font>

840
00:47:23,487 --> 00:47:24,997
<font size="20">روبين چان , اونجارو</font>

841
00:47:31,667 --> 00:47:33,127
<font size="20">يه معبد ؟</font>

842
00:47:34,457 --> 00:47:35,547
<font size="20">قديميه ؟</font>

843
00:47:35,547 --> 00:47:37,257
<font size="20">آره , معلومه</font>

844
00:47:37,587 --> 00:47:38,797
<font size="20">قدمتش بيشتر از هزار ساله</font>

845
00:47:38,797 --> 00:47:40,467
<font size="20">هزار سال ؟</font>

846
00:47:47,387 --> 00:47:49,807
<font size="20">سقفش پر از الماسه</font>

847
00:47:50,057 --> 00:47:53,357
<font size="20">! اين ... راز جزيره س</font>

848
00:47:57,067 --> 00:47:58,527
<font size="20">روبين چان</font>

849
00:48:05,327 --> 00:48:06,747
<font size="20">خيلي جالبه</font>

850
00:48:07,747 --> 00:48:09,867
<font size="20">اختراعاته من همشون باحالن</font>

851
00:48:09,867 --> 00:48:11,667
<font size="20">واقعا چيز سرگرم کننده ايه</font>

852
00:48:11,667 --> 00:48:15,127
<font size="20">اما ما جامون امنه ؟</font>

853
00:48:15,127 --> 00:48:17,417
<font size="20">. آره بابا ، اون خيلي قويه</font>

854
00:48:17,457 --> 00:48:19,677
<font size="20">خوب , داره مياد</font>

855
00:48:40,357 --> 00:48:42,737
<font size="20">چي , چي شد ؟</font>

856
00:48:44,277 --> 00:48:45,617
<font size="20">موفق شديم</font>

857
00:48:46,537 --> 00:48:48,497
<font size="20">ازت به خاطر اين سپاسگذارم</font>

858
00:48:48,497 --> 00:48:49,827
<font size="20">ممنون</font>

859
00:48:49,827 --> 00:48:53,077
<font size="20">ممنونم ازت , که بالاخره ما تونستيم به اينجا برسيم</font>

860
00:49:01,797 --> 00:49:03,887
<font size="20">چي ؟ اين ديگه چيه ؟</font>

861
00:49:05,967 --> 00:49:08,557
<font size="20">الان چه وقت زلزله اومدنه آخه ؟</font>

862
00:49:08,677 --> 00:49:10,807
<font size="20">اينجا خطرناکه</font>

863
00:49:11,937 --> 00:49:14,727
<font size="20">روبين چان , چي شده ؟</font>

864
00:49:14,727 --> 00:49:16,357
<font size="20">چيزي فهميدي ؟</font>

865
00:49:16,817 --> 00:49:18,817
<font size="20">تو هم , همونجور اونجا واينستا</font>

866
00:49:19,527 --> 00:49:20,607
<font size="20">چوپار ؟</font>

867
00:49:21,197 --> 00:49:23,857
<font size="20">شما دوتا چطون شده ؟</font>

868
00:49:24,197 --> 00:49:26,827
<font size="20">... امکان نداره . تو</font>

869
00:49:28,197 --> 00:49:30,947
<font size="20">هي , چوپار , چوپار</font>

870
00:49:32,207 --> 00:49:33,457
<font size="20">اين نميتونه</font>

871
00:49:33,457 --> 00:49:36,077
<font size="20">خيلي خطرناک به نظر ميرسه</font>

872
00:49:36,077 --> 00:49:38,247
<font size="20">اگه راست باشه , اين زمين لرزه</font>

873
00:49:46,137 --> 00:49:47,677
<font size="20">اين چيه ؟</font>

874
00:49:47,677 --> 00:49:49,387
<font size="20">شکل اصليه اين جزيره</font>

875
00:49:49,387 --> 00:49:50,387
<font size="20">هان ؟</font>

876
00:49:50,387 --> 00:49:52,477
<font size="20">صبر کن ببينم , اين</font>

877
00:49:52,477 --> 00:49:56,357
<font size="20">هيچي غير ممکن نيست</font>

878
00:49:57,477 --> 00:50:01,027
<font size="20">ما يه چيزه شگفت انگيزو بيدار کرديم</font>

879
00:50:17,327 --> 00:50:19,457
<font size="20">اوصاع خطري شده ؟</font>

880
00:50:24,677 --> 00:50:25,547
<font size="20">! لوفي</font>

881
00:50:27,257 --> 00:50:28,427
<font size="20">حالم خوبه</font>

882
00:50:47,867 --> 00:50:49,067
<font size="20">حالت خوبه ؟</font>

883
00:50:49,067 --> 00:50:50,657
<font size="20">يه جورايي</font>

884
00:50:50,987 --> 00:50:52,287
<font size="20">زورو کجاست ؟</font>

885
00:50:52,827 --> 00:50:54,997
<font size="20">خدا کنه اتفاقي براش نيوفتاده باشه</font>

886
00:50:54,997 --> 00:50:57,117
<font size="20">نميخواد حدس هاي وحشتناک بزني</font>

887
00:50:58,287 --> 00:50:59,997
<font size="20">ببينم , چي شده ؟</font>

888
00:51:18,847 --> 00:51:20,807
<font size="20">يه لاک پشت !!!؟</font>

889
00:51:20,807 --> 00:51:24,027
<font size="20">يه دونه از اون بزرگ هاشم هست</font>

890
00:51:24,027 --> 00:51:26,277
<font size="20">اين ديگه چجور لاک پشتيه ؟</font>

891
00:51:26,277 --> 00:51:31,067
<font size="20">وايستا بينم , چي شد ؟
يعني جزيره يه لاک پشته ؟</font>

892
00:51:31,827 --> 00:51:33,407
<font size="20">جدي جدي ؟</font>

893
00:51:35,197 --> 00:51:36,657
<font size="20">دقيقا</font>

894
00:51:36,657 --> 00:51:37,617
<font size="20">اوه , حالت خوبه ؟</font>

895
00:51:37,617 --> 00:51:38,287
<font size="20">آره</font>

896
00:51:38,287 --> 00:51:39,627
<font size="20">قيافت که داغونه</font>

897
00:51:39,627 --> 00:51:41,077
<font size="20">چيزي نيست</font>

898
00:51:45,797 --> 00:51:47,257
<font size="20">زورو , حالت خوبه</font>

899
00:51:47,257 --> 00:51:49,677
<font size="20">پس چي , اين که چيزي نيست</font>

900
00:51:49,677 --> 00:51:52,047
<font size="20">اين ديگه چيــــــــــــــه !؟</font>

901
00:51:52,047 --> 00:51:53,347
<font size="20">يه لاک پشت بزرگ</font>

902
00:51:53,347 --> 00:51:55,677
<font size="20">آخه مگه اين قدريش هم وجود داره</font>

903
00:51:55,677 --> 00:51:56,557
<font size="20">من چه ميدونم</font>

904
00:51:56,557 --> 00:51:57,387
<font size="20">نامي</font>

905
00:51:57,387 --> 00:52:00,147
<font size="20">منم تا حالا همچين چيزي نشنيده بودم</font>

906
00:52:01,187 --> 00:52:02,607
<font size="20">فهميدم</font>

907
00:52:02,857 --> 00:52:03,477
<font size="20">چيو ؟</font>

908
00:52:03,477 --> 00:52:04,977
<font size="20">اون دختره , مطمئنم</font>

909
00:52:04,977 --> 00:52:05,937
<font size="20">دختره ؟</font>

910
00:52:06,027 --> 00:52:08,317
<font size="20">مگه داستان هاي قديمي رو نشنيدي ؟</font>

911
00:52:08,317 --> 00:52:12,827
<font size="20">مطمئنم که لاک پشته تاج رو بهمون ميده</font>

912
00:52:12,987 --> 00:52:16,617
<font size="20">بريم پشتش سوار بشيم و گنجمون رو پيدا کنيم</font>

913
00:52:18,787 --> 00:52:20,457
<font size="20">آه ه ه , کف کردم</font>

914
00:52:20,457 --> 00:52:21,877
<font size="20">تو چي فکر ميکني ؟</font>

915
00:52:21,877 --> 00:52:27,207
<font size="20">چه ميدونم , فکر کنم بهتره از اونا که يه چيزايي ميدونن بپرسيم</font>

916
00:52:30,007 --> 00:52:31,887
<font size="20">خوب اينا چه معني ميده ؟</font>

917
00:52:35,757 --> 00:52:37,467
<font size="20">چي شده عينکيه خودخواه ؟</font>

918
00:52:37,467 --> 00:52:44,567
<font size="20">وقتي پدرم مرد ... درباره خرابه هاي بالاي تپه
. جايي که قبر اجدادمون اونجاس يه چيزايي فهميدم</font>

919
00:52:44,857 --> 00:52:48,027
<font size="20">. فقط مرد هاي خونواده مي تونن اونجا برن</font>

920
00:52:49,027 --> 00:52:53,157
<font size="20">. جزئيات ريشه و تاريخ اين لاک پشت اونجا نوشته شده</font>

921
00:52:57,617 --> 00:52:59,287
<font size="20">چي نوشته ؟</font>

922
00:52:59,457 --> 00:53:00,997
<font size="20">تاريخ جزيره</font>

923
00:53:00,997 --> 00:53:05,627
<font size="20">مدتها پيش ساکنين و جزيره لاکپشتي</font>

924
00:53:05,627 --> 00:53:09,087
<font size="20">با هم در صلح و آرامش زندگي ميکردند</font>

925
00:53:09,257 --> 00:53:13,427
<font size="20">جزيره ي لاک پشتي ؟</font>

926
00:53:13,757 --> 00:53:18,677
<font size="20">پس تو داشتي صدام ميکردي ؟</font>

927
00:53:21,557 --> 00:53:28,567
<font size="20">از هزار سال پيش که لاک پشت خوابيد مردم اين جزيره روي لاکش زندگي ميکنند</font>

928
00:53:28,567 --> 00:53:32,817
<font size="20">و وقتي که موقع تخم گذاشتنش مي رسه
. بيدار مي شه</font>

929
00:53:33,487 --> 00:53:38,947
<font size="20">سنت بيدار کردنش
. از طريق اون شعر نسل در نسل توي تاريخ ما چرخيده</font>

930
00:53:39,157 --> 00:53:41,327
<font size="20">. معني اون آهنگ قديمي اينه</font>

931
00:53:41,457 --> 00:53:42,957
<font size="20">آفرين</font>

932
00:53:46,127 --> 00:53:47,627
<font size="20">چي شده ؟</font>

933
00:53:47,627 --> 00:53:53,967
<font size="20">از اينجا به بعدش نوشته ها خوانا نيست
. براي همين نمي تونم شيوه بيدار کردنش رو بفهمم</font>

934
00:53:54,257 --> 00:53:58,097
<font size="20">. براي همين بود که راچت و بقيه مي خواستن معماي شعر رو حل کنن</font>

935
00:53:58,097 --> 00:54:02,557
<font size="20">پس يعني شعر هيچ چيزي درباره گنج نمي گه ؟</font>

936
00:54:02,727 --> 00:54:03,767
<font size="20">. آره انگار</font>

937
00:54:03,767 --> 00:54:07,477
<font size="20">پس قبول داري که بهمون کلک زدي ؟</font>

938
00:54:07,557 --> 00:54:10,527
<font size="20">خواهشا اونقت خشن باهام حرف نزن</font>

939
00:54:10,687 --> 00:54:12,687
<font size="20">هنوز بهتون نگفتم ؟</font>

940
00:54:13,067 --> 00:54:19,327
<font size="20">تا حالا هنوز قسمت تاج طلايي رو حل نکرديم پس هنوز شانسي داريم</font>

941
00:54:19,447 --> 00:54:20,827
<font size="20">... بدبخت</font>

942
00:54:21,157 --> 00:54:26,127
<font size="20">پس ميخواستي از قدرت ما واسه بيدار کردن لاک پشت استفاده کني</font>

943
00:54:26,127 --> 00:54:27,667
<font size="20">هان ؟ لاک پشت ؟</font>

944
00:54:27,667 --> 00:54:30,627
<font size="20">... نامي , چي چي ميگي</font>

945
00:54:30,627 --> 00:54:32,757
<font size="20">امروز از اينجور قيافه زياد ديديم</font>

946
00:54:32,757 --> 00:54:34,717
<font size="20">. شما هم همينجوري بوديد</font>

947
00:54:34,717 --> 00:54:38,137
<font size="20">. بايد مي دونستيد که من دارم ازتون سوء استفاده مي کنم</font>

948
00:54:38,427 --> 00:54:42,387
<font size="20">خوب ، حالا هر چي . مي شه يه چيز ديگه رو هم بهمون بگي ؟</font>

949
00:54:42,717 --> 00:54:44,847
<font size="20">خوب قصدت از اين کار چيه ؟</font>

950
00:54:45,387 --> 00:54:50,857
<font size="20">حالا که لاک پشت رو بيدار کردي</font>

951
00:54:57,987 --> 00:55:00,197
<font size="20">درسته</font>

952
00:55:00,657 --> 00:55:03,657
<font size="20">حالا که تا اينجا با هم رسيديم ,</font>

953
00:55:03,787 --> 00:55:06,117
<font size="20">باشه , بهتون ميگم</font>

954
00:55:06,617 --> 00:55:10,457
<font size="20">معلومه , بيدار کردن لاک پشت تازه اول نقشه ي منه</font>

955
00:55:10,457 --> 00:55:13,297
<font size="20">تازه دارم به خواسته هام ميرسم</font>

956
00:55:13,297 --> 00:55:14,797
<font size="20">پس ميخواي همه ي گنج رو واسه خودت برداري</font>

957
00:55:14,797 --> 00:55:17,427
<font size="20">اشتباهه , اصلا به حرفاي من گوش کردي ؟</font>

958
00:55:17,427 --> 00:55:21,387
<font size="20">گنجي وجود نداره , اصلا چيزي از گنج جايي گفته نشده</font>

959
00:55:21,387 --> 00:55:22,467
<font size="20">استاد , يه سوال دارم</font>

960
00:55:22,467 --> 00:55:23,057
<font size="20">! بله</font>

961
00:55:23,057 --> 00:55:23,807
<font size="20">جان استاد , بگو</font>

962
00:55:23,807 --> 00:55:25,727
<font size="20">پس الان تو دشمن ما حساب ميشي ؟</font>

963
00:55:25,727 --> 00:55:27,437
<font size="20">از قيافم معلومه که</font>

964
00:55:31,397 --> 00:55:33,027
<font size="20">گنج وجود داره</font>

965
00:55:34,027 --> 00:55:37,947
<font size="20">گنج وجود داره
تاج طلائي هم وجود داره</font>

966
00:55:38,197 --> 00:55:44,327
<font size="20">لاک پشته گنده به خاطر اينکه کمکش کرديم تاج رو بهمون ميده</font>

967
00:55:44,327 --> 00:55:47,867
<font size="20">اشتباه ميکني , وقتي مدرکي نداري پس حرفي نزن</font>

968
00:55:47,867 --> 00:55:50,207
<font size="20">مدرک و اين حرفا همش کشکه</font>

969
00:55:52,627 --> 00:55:54,457
<font size="20">وقتي من ميگم وجود داره , يعني وجود داره</font>

970
00:55:54,457 --> 00:55:56,797
<font size="20">حاج خانوم هم اينو ميدونه</font>

971
00:55:56,917 --> 00:55:58,337
<font size="20">بي معنيه</font>

972
00:55:58,587 --> 00:56:02,927
<font size="20">ديگه به خودت ربط داره, دوست داري باور کن
اما اين لاک پشت ديگه وقت خالي واسه اين کارا نداره</font>

973
00:56:02,927 --> 00:56:07,597
<font size="20">چون از الان اون واسه من کار ميکنه</font>

974
00:56:07,807 --> 00:56:12,607
<font size="20">براي خواسته من , حکومت بر جهان</font>

975
00:56:15,527 --> 00:56:16,857
<font size="20">احمق شدي ؟</font>

976
00:56:16,857 --> 00:56:17,397
<font size="20">چي گفتيد ؟</font>

977
00:56:17,397 --> 00:56:19,737
<font size="20">واقعا که مثل بچه ها رفتار ميکني</font>

978
00:56:19,737 --> 00:56:22,987
<font size="20">ميخواي با اين لاک پشت به جهان حکومت کني ؟</font>

979
00:56:22,987 --> 00:56:25,077
<font size="20">با حرفات خستمون کردي</font>

980
00:56:25,077 --> 00:56:27,077
<font size="20">خفه شو ! خفه شو</font>

981
00:56:27,077 --> 00:56:28,827
<font size="20">ميخوايد مسخرم کنيد ؟</font>

982
00:56:28,827 --> 00:56:30,077
<font size="20">هرگز نميبخشمتون</font>

983
00:56:30,077 --> 00:56:34,547
<font size="20">پس بگو ببينم , چجوري ميخواي اين لاک پشت رو کنترل کني ؟</font>

984
00:56:35,667 --> 00:56:37,797
<font size="20">فکر کرديد قبلا دربارش فکر نکردم</font>

985
00:56:37,797 --> 00:56:40,007
<font size="20">فکر نکنيد که من احمقي بيش نيستم</font>

986
00:56:40,127 --> 00:56:43,257
<font size="20">اين چيزا واسه من کاري نداره</font>

987
00:56:43,257 --> 00:56:46,217
<font size="20">خوب , ديگه صحبت بسه</font>

988
00:56:46,387 --> 00:56:48,477
<font size="20">ديگه باهاتون کاري ندارم</font>

989
00:56:48,597 --> 00:56:51,597
<font size="20">پس بهتون اجازه ميدم از اينجا بريد</font>

990
00:56:51,597 --> 00:56:53,937
<font size="20">اما مثل اينکه ميخوايد مزاحم کارام بشيد,درست نميگم ؟</font>

991
00:56:53,937 --> 00:56:55,857
<font size="20">واسه چي ميپرسي ؟</font>

992
00:56:55,857 --> 00:56:59,527
<font size="20">چون تصميم گرفتم يکم ادبتون کنم کنم</font>

993
00:56:59,527 --> 00:57:02,737
<font size="20">اگه دلت مبارزه ميخواد , نميخواد زر بزني,بيا جلو</font>

994
00:57:02,737 --> 00:57:06,617
<font size="20">خوب معلومه که اگه بخوام مستقيما باهتون مبارزه کنم موفق نميشم</font>

995
00:57:26,137 --> 00:57:27,597
<font size="20">حالتون خوبه ؟</font>

996
00:57:27,597 --> 00:57:28,597
<font size="20">چيزي نيست</font>

997
00:57:28,597 --> 00:57:29,887
<font size="20">بريم سمت قصر</font>

998
00:57:31,477 --> 00:57:34,017
<font size="20">من اصلا خشونت رو دوست ندارم,اما</font>

999
00:57:34,397 --> 00:57:37,397
<font size="20">حالا ميتونيد با خيال راحت بريد دنبال گنجتون</font>

1000
00:57:37,397 --> 00:57:38,727
<font size="20">! چوپار</font>

1001
00:57:40,067 --> 00:57:42,067
<font size="20">پس اين لاک پشتس</font>

1002
00:57:42,067 --> 00:57:43,737
<font size="20">چقدر بزرگه</font>

1003
00:57:43,737 --> 00:57:47,277
<font size="20">دکتر , ميتوني صداي لاک پشت رو بشنوي ؟</font>

1004
00:57:47,277 --> 00:57:48,737
<font size="20">چي ميگه ؟</font>

1005
00:57:48,827 --> 00:57:54,537
<font size="20">نميتونم دقيق بگم , داره يه چيزايي درباره بچه ميگه</font>

1006
00:57:54,627 --> 00:57:56,957
<font size="20">ولي مثل اينکه يکم خواب آلودست</font>

1007
00:58:04,047 --> 00:58:06,347
<font size="20">موفق شدم , موفق شدم</font>

1008
00:58:06,347 --> 00:58:08,677
<font size="20">بالاخره موفق شدم لاک پشت رو بيدار کنم</font>

1009
00:58:08,677 --> 00:58:12,137
<font size="20">بعد از سه سال نقشه , هيچ چيزي براي من غير ممکن نيست</font>

1010
00:58:12,347 --> 00:58:16,357
<font size="20">من تنها آدم شايسته براي حکومت به دنيا هستم</font>

1011
00:58:16,517 --> 00:58:18,397
<font size="20">اومدن دزداي دريايي به اينجا</font>

1012
00:58:18,397 --> 00:58:20,687
<font size="20">يه لطف خدايي بود</font>

1013
00:58:20,687 --> 00:58:25,817
<font size="20">! امواج قدرت داره دور و ورم رو مي گيره</font>

1014
00:58:28,157 --> 00:58:30,867
<font size="20">. حالا وقتشه نمايش دوره جديد رو شروع کنيم</font>

1015
00:58:30,947 --> 00:58:32,447
<font size="20">راچت ساما</font>

1016
00:58:32,447 --> 00:58:34,117
<font size="20">ما موفق شديم</font>

1017
00:58:34,457 --> 00:58:38,787
<font size="20">شماها بزودي جزو مشاورين اعظم من ميشيد</font>

1018
00:58:38,787 --> 00:58:40,667
<font size="20">عاليه</font>

1019
00:58:41,127 --> 00:58:43,257
<font size="20">ازتون خيلي ممنونم</font>

1020
00:58:44,677 --> 00:58:45,877
<font size="20">بزن بريم , لاک پشت جون</font>

1021
00:58:45,877 --> 00:58:49,467
<font size="20">دست و پاي من بشو و بيا با هم دنيا رو فتح کنيم</font>

1022
00:59:15,617 --> 00:59:17,327
<font size="20">اون صدا رو شنيدي ؟</font>

1023
00:59:17,327 --> 00:59:18,417
<font size="20">شنيدم</font>

1024
00:59:18,417 --> 00:59:20,787
<font size="20">صداي ماشينه , درست ميگم ؟</font>

1025
00:59:20,787 --> 00:59:22,757
<font size="20">از طرف قصر مياد</font>

1026
00:59:24,917 --> 00:59:26,337
<font size="20">اطراف قصر رو نگاه کنيد</font>

1027
01:00:13,057 --> 01:00:14,557
<font size="20">شگفت انگيزه</font>

1028
01:00:14,557 --> 01:00:16,807
<font size="20">من شگفت انگيزم</font>

1029
01:00:16,887 --> 01:00:19,227
<font size="20">بازم ادامه داره</font>

1030
01:00:49,927 --> 01:00:54,097
<font size="20">اين ديگه چه کوفتيه ؟ داره چه اتفاقي ميوفته ؟</font>

1031
01:00:54,097 --> 01:00:56,137
<font size="20">مثل اينکه واسه فهميدنش بايد بريم قصر</font>

1032
01:00:56,137 --> 01:00:57,137
<font size="20">گندش بزنه</font>

1033
01:00:57,137 --> 01:00:59,347
<font size="20">حال نامي سان و بقيه خوبه !!؟؟</font>

1034
01:00:59,557 --> 01:01:02,347
<font size="20">پلاستيکي , دماغ دراز , شمشر زن کله پوک</font>

1035
01:01:02,347 --> 01:01:06,187
<font size="20">اگه بلايي سره نامي سان اومده باشه از غذا خبري نيست</font>

1036
01:01:13,157 --> 01:01:15,157
<font size="20">يعني ديگه چه اتفاقي ميخواد بيوفته ؟</font>

1037
01:01:19,747 --> 01:01:20,617
<font size="20">! لوفي</font>

1038
01:01:20,617 --> 01:01:21,957
<font size="20">! کاپيتان</font>

1039
01:01:22,747 --> 01:01:23,957
<font size="20">چي شده ؟</font>

1040
01:01:23,957 --> 01:01:25,287
<font size="20">سانجي</font>

1041
01:01:25,627 --> 01:01:28,627
<font size="20">نامي سان , پس حالت خوبه</font>

1042
01:01:29,257 --> 01:01:30,297
<font size="20">اون چيه ؟</font>

1043
01:01:30,587 --> 01:01:32,427
<font size="20">چرا اين شکلي شده ؟</font>

1044
01:01:32,887 --> 01:01:35,347
<font size="20">چه قلعه ي خفني</font>

1045
01:01:35,347 --> 01:01:36,757
<font size="20">وقت کف کردن نيست</font>

1046
01:01:36,757 --> 01:01:39,677
<font size="20">حتي داخل جزيره هم پر ماشينه</font>

1047
01:01:39,727 --> 01:01:41,887
<font size="20">نقششون چيه ؟</font>

1048
01:01:41,887 --> 01:01:44,017
<font size="20">گفت , حکومت به دنيا</font>

1049
01:01:44,187 --> 01:01:45,187
<font size="20">هان ؟</font>

1050
01:01:45,187 --> 01:01:46,687
<font size="20">به نظر که جدي ميومد</font>

1051
01:01:46,687 --> 01:01:50,027
<font size="20">يه هوايپما اين طرفا نديديد ؟</font>

1052
01:01:50,027 --> 01:01:52,027
<font size="20">رفت طرف قصر</font>

1053
01:01:52,027 --> 01:01:54,027
<font size="20">... اون عشق روبات لعنتي</font>

1054
01:01:54,027 --> 01:01:56,987
<font size="20">فکر کرده حالا که اين همه کار براش کرديم , بيخيال ميشيم ؟</font>

1055
01:01:56,987 --> 01:01:59,747
<font size="20">براش گرون تموم ميشه</font>

1056
01:01:59,827 --> 01:02:01,657
<font size="20">!!! چقدر قاط زده</font>

1057
01:02:01,657 --> 01:02:04,167
<font size="20">!!! خيلي باحاله</font>

1058
01:02:04,167 --> 01:02:05,827
<font size="20">ما ميريم , کاپيتان</font>

1059
01:02:07,287 --> 01:02:09,587
<font size="20">... عاليه , پشتيباني رو هم بسپريد به</font>

1060
01:02:28,187 --> 01:02:30,227
<font size="20">اين ديگه چيه ؟</font>

1061
01:02:32,027 --> 01:02:32,987
<font size="20">متجاوز</font>

1062
01:02:33,027 --> 01:02:34,357
<font size="20">چي گفتي ؟</font>

1063
01:02:36,447 --> 01:02:37,987
<font size="20">يعني کلاه حصيريه</font>

1064
01:02:43,997 --> 01:02:46,787
<font size="20">کجايي ؟ عينکي خودخواه</font>

1065
01:02:48,337 --> 01:02:50,247
<font size="20">بيا بيرون ببينم</font>

1066
01:02:50,457 --> 01:02:52,797
<font size="20">نامرديه اگه همه گنج رو واسه خودت برداري</font>

1067
01:02:52,797 --> 01:02:54,427
<font size="20">بيا تقسيمش کن ببينم</font>

1068
01:02:54,427 --> 01:02:57,257
<font size="20">قبل از هر چيز , به حرفايي که مردم ميزنن يکم گوش کن</font>

1069
01:02:58,257 --> 01:03:00,257
<font size="20">. نبايد بذاريم جلومون رو بگيرن</font>

1070
01:03:00,257 --> 01:03:03,057
<font size="20">ميخواي برم ترتيبشون رو بدم ؟</font>

1071
01:03:03,387 --> 01:03:04,847
<font size="20">آره , لطف ميکني</font>

1072
01:03:05,227 --> 01:03:07,187
<font size="20">. منم کار اينجا رو تموم مي کنم</font>

1073
01:03:09,857 --> 01:03:12,277
<font size="20">فکر کردي صداش کني مياد بيرون</font>

1074
01:03:12,647 --> 01:03:16,357
<font size="20">من به اين جاه طلبي ها اهميت نميدم
اما چطوره فرق بين خودشون و واقعيت رو بهشون نشون بديم</font>

1075
01:03:16,357 --> 01:03:18,157
<font size="20">برو جلو زورو , تو ميتوني</font>

1076
01:03:18,157 --> 01:03:19,157
<font size="20">ترسو</font>

1077
01:03:19,237 --> 01:03:21,537
<font size="20">يعني ميخوان ديگه چيکار کنن ؟</font>

1078
01:03:21,537 --> 01:03:22,997
<font size="20">خوب , بزن بريم</font>

1079
01:03:22,997 --> 01:03:25,787
<font size="20">صبر کن , اول بزار موقعيت رو بسنجيم</font>

1080
01:03:25,787 --> 01:03:28,207
<font size="20">اونا اصلا فکر نميکنند</font>

1081
01:03:28,997 --> 01:03:30,787
<font size="20">چي شده , چوپار ؟</font>

1082
01:03:31,127 --> 01:03:33,457
<font size="20">لاک پشت يه چيزايي ميگه</font>

1083
01:03:33,797 --> 01:03:36,127
<font size="20">تو با لاک پشت هام ميتوني حرف بزني ؟</font>

1084
01:03:36,127 --> 01:03:40,427
<font size="20">آره
ببخشيد , من بايد به يه کاره ديگه برسم</font>

1085
01:03:40,427 --> 01:03:42,927
<font size="20">ميخوام يکم ديگه با لاک پشت حرف بزنم</font>

1086
01:03:43,717 --> 01:03:48,727
<font size="20">مشکلي نيست , اما در عوض به شرطي که درباره گنج هم ازش بپرسي</font>

1087
01:03:48,727 --> 01:03:49,727
<font size="20">حتما</font>

1088
01:03:51,057 --> 01:03:52,267
<font size="20">لوفي !؟</font>

1089
01:03:54,187 --> 01:03:56,197
<font size="20">به خاطر همين بهشون گفتم</font>

1090
01:03:56,197 --> 01:03:57,277
<font size="20">روت حساب ميکنم</font>

1091
01:03:57,277 --> 01:03:58,357
<font size="20">حتما</font>

1092
01:03:58,357 --> 01:03:59,657
<font size="20">خوب , بيا بريم</font>

1093
01:03:59,657 --> 01:04:01,157
<font size="20">را...راستي ؟</font>

1094
01:04:12,457 --> 01:04:14,297
<font size="20">لوفي ؟</font>

1095
01:04:16,257 --> 01:04:17,417
<font size="20">کجا رفتند ؟</font>

1096
01:04:30,727 --> 01:04:32,687
<font size="20">دماغ دراز , جهت ياب جون</font>

1097
01:04:39,527 --> 01:04:41,947
<font size="20">ممنون , روبين</font>

1098
01:04:43,327 --> 01:04:44,987
<font size="20">خواهش ميکنم</font>

1099
01:04:49,827 --> 01:04:51,127
<font size="20">... اوه</font>

1100
01:04:53,627 --> 01:04:56,207
<font size="20">اينم از آب</font>

1101
01:04:57,587 --> 01:05:00,007
<font size="20">يکم ديگه اونجا بمونيد</font>

1102
01:05:02,587 --> 01:05:04,807
<font size="20">از اين بدتر نميشه</font>

1103
01:05:04,807 --> 01:05:07,807
<font size="20">چه آدماي بدجنسي</font>

1104
01:05:07,807 --> 01:05:09,557
<font size="20">پس , اوسوپ کجاست ؟</font>

1105
01:05:09,687 --> 01:05:12,097
<font size="20">... نامي</font>

1106
01:05:12,597 --> 01:05:13,937
<font size="20">! لوفي</font>

1107
01:05:13,937 --> 01:05:16,357
<font size="20">نامي سان , روبين چوآن , صدمه ديديد ؟</font>

1108
01:05:16,527 --> 01:05:17,727
<font size="20">ببخشيد , اسوپ</font>

1109
01:05:17,727 --> 01:05:19,607
<font size="20">لوفي چش شده ؟</font>

1110
01:05:20,027 --> 01:05:22,737
<font size="20">اين آشغال ها پر از آب درياس</font>

1111
01:05:23,317 --> 01:05:24,737
<font size="20">مثل اينکه همين طوره</font>

1112
01:05:24,737 --> 01:05:26,407
<font size="20">اوي ؛ روبين</font>

1113
01:05:26,827 --> 01:05:28,407
<font size="20">پس اينطور</font>

1114
01:05:35,087 --> 01:05:36,547
<font size="20">جا پام بد بود</font>

1115
01:05:36,547 --> 01:05:39,587
<font size="20">مواظب باش , نزديک بود منو نصف کني</font>

1116
01:05:39,587 --> 01:05:41,127
<font size="20">نزديک بود که بود</font>

1117
01:05:42,757 --> 01:05:44,597
<font size="20">... حالا که چي</font>

1118
01:05:47,217 --> 01:05:48,137
<font size="20">!! هــــــي</font>

1119
01:05:48,137 --> 01:05:49,927
<font size="20">نميخواد دعوا کنيد</font>

1120
01:05:49,927 --> 01:05:52,477
<font size="20">بايد يه راهي واسه فرار از اينجا پيدا کنيم</font>

1121
01:05:52,727 --> 01:05:55,147
<font size="20">نميخواد نگران باشيد</font>

1122
01:06:05,527 --> 01:06:08,197
<font size="20">صدمه که نديديد ؟</font>

1123
01:06:08,327 --> 01:06:09,447
<font size="20">تو ... ؟</font>

1124
01:06:09,447 --> 01:06:10,657
<font size="20">تو کي هستي ؟</font>

1125
01:06:10,657 --> 01:06:13,867
<font size="20">من پيشخدمت راچت ساما هستم</font>

1126
01:06:13,867 --> 01:06:15,787
<font size="20">پيش خدمت عينکي ؟</font>

1127
01:06:15,787 --> 01:06:19,127
<font size="20">خوب معني اين کارا چيه ؟
قصدت از اين کار چيه ؟</font>

1128
01:06:19,127 --> 01:06:21,127
<font size="20">خيلي متاسفم</font>

1129
01:06:21,417 --> 01:06:22,927
<font size="20">حاج خانوم</font>

1130
01:06:22,927 --> 01:06:27,387
<font size="20">به خاطر پسر احمقم و خودم معذرت ميخوام</font>

1131
01:06:27,387 --> 01:06:34,347
<font size="20">راستش از اول من بهش اجازه اين کارا رو دادم
اما فکرشو نميکردم اينطوري بشه</font>

1132
01:06:34,597 --> 01:06:38,017
<font size="20">تو ميدونستي اون آهنگ لاک پشت رو بيدار ميکنه ؟</font>

1133
01:06:38,017 --> 01:06:42,857
<font size="20">نه نه نه , من حتي نميدونستم اين جزيره يه لاک پشته</font>

1134
01:06:42,857 --> 01:06:45,487
<font size="20">قسم ميخورم , من از اولشم قصد دروغ به شما رو نداشتم</font>

1135
01:06:45,487 --> 01:06:47,827
<font size="20">ما ديگه بهت اعتماد نداريم</font>

1136
01:06:47,947 --> 01:06:52,957
<font size="20">اما پسرت ديگه داره خيلي زياده روي ميکنه</font>

1137
01:06:53,787 --> 01:06:55,617
<font size="20">... آخه</font>

1138
01:06:58,207 --> 01:07:05,127
<font size="20">پس اينطور , ميدونم که اگه به دزداي دريايي کلک زد نميشه فرار کرد</font>

1139
01:07:05,127 --> 01:07:09,467
<font size="20">اما من کسي هستم که شما رو به اينجا کشوندم</font>

1140
01:07:09,467 --> 01:07:13,677
<font size="20">پس کسي که بايد مقصر شناخته بشه , منم</font>

1141
01:07:13,727 --> 01:07:15,937
<font size="20">مادام , نبايد چنين حرفايي بزنيد</font>

1142
01:07:15,837 --> 01:07:21,607
<font size="20">گناه بچه براي والدينشه
چون نتونستم اونو از اين کارش منصرف کنم</font>

1143
01:07:21,607 --> 01:07:27,867
<font size="20">قلبت چه سختي هاي زيادي کشيده
اما اون بچه ديگه کوچيک نيست</font>

1144
01:07:27,867 --> 01:07:31,157
<font size="20">تو هم کارت تو مراقبت از اون حرف نداشت</font>

1145
01:07:31,157 --> 01:07:33,747
<font size="20">کاره خاصي نبود</font>

1146
01:07:33,787 --> 01:07:37,077
<font size="20">خوب , وقتشه , هر کاري دوست داريد بکنيد</font>

1147
01:07:37,077 --> 01:07:43,337
<font size="20">آره , از من شروع کنيد
پس خواهش ميکنم راچت رو ببخشيد</font>

1148
01:07:43,337 --> 01:07:45,257
<font size="20">خواهش ميکنيم</font>

1149
01:07:47,967 --> 01:07:51,597
<font size="20">نميدونم چي بگم , ولي مثل اينکه آدم بداي اينجا ماييم</font>

1150
01:07:51,597 --> 01:07:52,887
<font size="20">آره</font>

1151
01:07:52,887 --> 01:07:55,597
<font size="20">خوب , عذر خواهي رو بيخيال شيد و بگيد پولا کجاست</font>

1152
01:07:55,597 --> 01:07:57,807
<font size="20">حالا که اينو گفتي , ما ديگه واقعا بد شديم</font>

1153
01:07:57,807 --> 01:07:58,807
<font size="20">پولا ؟</font>

1154
01:07:58,807 --> 01:07:59,727
<font size="20">دروغ ميگه</font>

1155
01:07:59,727 --> 01:08:02,817
<font size="20">چي ميگي ؟ معلومه که بايد کلي پول باشه</font>

1156
01:08:02,817 --> 01:08:07,607
<font size="20">دوست نداشتم درباره گنج بهتون دروغ بگم</font>

1157
01:08:07,607 --> 01:08:13,947
<font size="20">اما کاريه که شده , معذرت ميخوام</font>

1158
01:08:14,157 --> 01:08:21,127
<font size="20">اما داشتن يه همچين بچه ي بامزه اي واسه مادر يا بهتر بگم واسه من بزرگترن گنجه</font>

1159
01:08:21,627 --> 01:08:27,417
<font size="20">خواهش ميکنم , پسر منو ببخشيد و دوباره اين جزيره رو آروم کنيد</font>

1160
01:08:27,417 --> 01:08:29,087
<font size="20">ديگه داره زيادي خواهش ميکنه</font>

1161
01:08:29,087 --> 01:08:30,927
<font size="20">نبايد حواسمون رو از اين پيرزن پرت کنيم</font>

1162
01:08:30,927 --> 01:08:33,057
<font size="20">... نه مي خواستم بگم ، حالا که داريد مي ريد يه چيزي</font>

1163
01:08:33,057 --> 01:08:34,557
<font size="20">واقعا از خودش بي خود شده</font>

1164
01:08:34,557 --> 01:08:37,727
<font size="20">خواهش ميکنم</font>

1165
01:08:37,727 --> 01:08:40,347
<font size="20">مادام , شما نبايد</font>

1166
01:08:41,477 --> 01:08:42,517
<font size="20">آخه ميدوني , حاج خانوم</font>

1167
01:08:42,517 --> 01:08:45,527
<font size="20">خوب , اگه طلا ميخوايد , بگيريد</font>

1168
01:08:45,527 --> 01:08:46,687
<font size="20">غلط بکنيم</font>

1169
01:08:46,687 --> 01:08:49,067
<font size="20">بيست ساله دارمش , بسيار عالي و کميابه</font>

1170
01:08:49,067 --> 01:08:50,657
<font size="20">لازمش نداريم</font>

1171
01:08:50,737 --> 01:08:53,777
<font size="20">پس اون عينکيه خودخواه واست گنجه ؟</font>

1172
01:08:55,487 --> 01:08:58,537
<font size="20">اون تنها پسر با ارزش منه</font>

1173
01:08:59,077 --> 01:09:00,077
<font size="20">پس اينطور</font>

1174
01:09:00,287 --> 01:09:01,287
<font size="20">بازم که تو</font>

1175
01:09:01,287 --> 01:09:04,417
<font size="20">اشتباه نکن , به خاطر حاج خانوم نيست</font>

1176
01:09:04,627 --> 01:09:09,217
<font size="20">اون لاک پشت تاج طلائي رو به من ميده
اون لاک پشت با ارزشيه</font>

1177
01:09:09,337 --> 01:09:12,337
<font size="20">اما اون يارو سره راهمونه</font>

1178
01:09:12,887 --> 01:09:16,717
<font size="20">من به روياي اون عينکيه خودخواه کاري ندارم</font>

1179
01:09:17,557 --> 01:09:21,687
<font size="20">ما اشک اون قصر عجيب رو درميارم و گنجمون رو پيدا ميکنيم</font>

1180
01:09:21,897 --> 01:09:25,607
<font size="20">اما اگه اون عينکيه خودخواه بخواه بياد سره راهم حسابي کتکش ميزنم</font>

1181
01:09:25,607 --> 01:09:27,477
<font size="20">اما همه چي سره وقتش</font>

1182
01:09:27,607 --> 01:09:28,687
<font size="20">اما , آخه</font>

1183
01:09:28,687 --> 01:09:32,277
<font size="20">نميخواد نگران باشي , نميخوايم که بخوريمش</font>

1184
01:09:34,157 --> 01:09:35,947
<font size="20">بيا بريم , حاج خانوم</font>

1185
01:09:35,947 --> 01:09:37,287
<font size="20">راه خروج از کدم طرفه ؟</font>

1186
01:09:37,327 --> 01:09:38,657
<font size="20">بهم بگو</font>

1187
01:09:39,577 --> 01:09:42,497
<font size="20">فکر کرديد آروم ميشينم و ميزارم چنين کاري بکنيد</font>

1188
01:09:42,957 --> 01:09:44,077
<font size="20">کجايي ؟</font>

1189
01:09:44,417 --> 01:09:48,757
<font size="20">تو خيلي سر سختي</font>

1190
01:09:48,757 --> 01:09:50,087
<font size="20">صدا از اونجا مياد</font>

1191
01:09:50,087 --> 01:09:52,757
<font size="20">پس چي فکر کردي , من گنج رو بدست ميارم</font>

1192
01:09:52,757 --> 01:09:55,427
<font size="20">راچت , اين کارا رو تموم کن</font>

1193
01:09:55,427 --> 01:09:58,887
<font size="20">مامي ...... مامان , اونجا چيکار ميکني ؟</font>

1194
01:09:58,887 --> 01:10:01,347
<font size="20">اصلا به حرفام گوش نميکني</font>

1195
01:10:01,347 --> 01:10:04,347
<font size="20">من اصلا از اين کارات خوشم نمياد</font>

1196
01:10:06,017 --> 01:10:07,897
<font size="20">نابغه ها هميشه تنهان</font>

1197
01:10:07,897 --> 01:10:10,027
<font size="20">من که منظورم اين نبود</font>

1198
01:10:10,067 --> 01:10:14,157
<font size="20">چاره اي ندارم ,  پس بهتره يه مدت همون جا بموني</font>

1199
01:10:14,487 --> 01:10:15,817
<font size="20">فهميدي ؟</font>

1200
01:10:16,157 --> 01:10:17,987
<font size="20">ميريم سراغ آخرين بخش برنامه</font>

1201
01:10:31,627 --> 01:10:34,927
<font size="20">فکر کنم اگه از لوله ها برم بالا بتونم پيداش کنم</font>

1202
01:10:34,927 --> 01:10:37,217
<font size="20">منتظرم باش , عينکي خودخواه</font>

1203
01:10:38,887 --> 01:10:40,057
<font size="20">جدي ميگه ؟</font>

1204
01:10:41,727 --> 01:10:43,767
<font size="20">نه منظورم تو نبودي
( چون هانکي يعني جدي , اون فکر کرد منظورش اون بوده )</font>

1205
01:10:45,227 --> 01:10:47,187
<font size="20">ژنرال ماجي , صدامو ميشنوي ؟</font>

1206
01:10:47,187 --> 01:10:48,977
<font size="20">بله</font>

1207
01:10:49,067 --> 01:10:51,237
<font size="20">دزداي دريايي ميخوان يه کارايي بکنن</font>

1208
01:10:51,237 --> 01:10:52,687
<font size="20">همون جا نگهشون دار</font>

1209
01:10:52,687 --> 01:10:54,987
<font size="20">فهميدم</font>

1210
01:10:55,027 --> 01:10:56,447
<font size="20">! روت حساب ميکنم</font>

1211
01:10:56,527 --> 01:10:58,487
<font size="20">کاپيتان هونکي , آماده اي</font>

1212
01:11:01,827 --> 01:11:04,287
<font size="20">نميذارم دزداي دريايي جلوي نقشم رو بگيرن</font>

1213
01:11:05,247 --> 01:11:08,337
<font size="20">قلعه ي بزرگ لاک پشت , حرکت کن</font>

1214
01:11:16,087 --> 01:11:18,137
<font size="20">داره يه خبرايي ميشه</font>

1215
01:11:23,927 --> 01:11:25,187
<font size="20">اين طرف</font>

1216
01:11:25,187 --> 01:11:26,727
<font size="20">!!! از اين طرفه</font>

1217
01:12:16,027 --> 01:12:17,737
<font size="20">اين ديگه چيه ؟</font>

1218
01:12:21,327 --> 01:12:22,407
<font size="20">هان ؟</font>

1219
01:12:24,657 --> 01:12:30,667
<font size="20">پس اينطور , پس هر هزار سال يه بار تخم ميزاري</font>

1220
01:12:34,797 --> 01:12:36,257
<font size="20">ديگه تمومه</font>

1221
01:12:36,257 --> 01:12:43,757
<font size="20">همه چي طبق خواستم داره پيش ميره , اين آغاز کاره جزيره ي لاک پشتيه</font>

1222
01:12:52,517 --> 01:12:54,147
<font size="20">اين ديگه چيه ؟</font>

1223
01:12:54,147 --> 01:12:57,187
<font size="20">مثل اينکه راچت ساما باز داره يه کارايي ميکنه</font>

1224
01:12:57,357 --> 01:12:58,737
<font size="20">هميشه همينطوره</font>

1225
01:12:58,737 --> 01:13:01,277
<font size="20">بزن بروم , جزيره ي لاکپشتي</font>

1226
01:13:01,277 --> 01:13:11,277
آدرس در دسترس سایت با اینترنت ملی CinemaFreak.Net

1227
01:13:58,797 --> 01:14:02,547
<font size="20">بس کن , لاک پشت ميگه درد داره</font>

1228
01:14:02,547 --> 01:14:07,807
<font size="20">چي کار ميکني ؟ مگه اين لاک پشت نبوده که ازتون محافظت کرده ؟</font>

1229
01:14:07,807 --> 01:14:12,137
<font size="20">مگه با هم زندگي نکرديد ؟</font>

1230
01:14:12,387 --> 01:14:16,817
<font size="20">خيلي دردسر کشيدم تا فهميدم که چرا هزار سال پيش</font>

1231
01:14:16,817 --> 01:14:18,607
<font size="20">مردم از لاک پشت استفاده نکردند</font>

1232
01:14:18,607 --> 01:14:20,487
<font size="20">اما من فرق ميکنم</font>

1233
01:14:20,817 --> 01:14:25,987
<font size="20">! نابغه اي مثل من براي اين به دنيا نيومده که فقط يه جزيره کوچولو رو بچرخونه</font>

1234
01:14:25,987 --> 01:14:30,497
<font size="20">! يه صدا از بهشت بهم گفت از اين لاک پشت استفاده کن و دنيا رو بگير</font>

1235
01:14:30,867 --> 01:14:33,787
<font size="20">کسي نميتونه جلوي منو بگيره</font>

1236
01:14:40,667 --> 01:14:41,587
<font size="20">داره حرکت ميکنه</font>

1237
01:14:41,587 --> 01:14:43,677
<font size="20">اون شاخکا ديگه چين ؟</font>

1238
01:14:43,677 --> 01:14:46,007
<font size="20">مثل اينکه دارن لاک پشت رو کنترل ميکنند</font>

1239
01:14:46,007 --> 01:14:48,257
<font size="20">پس داشت درباره اين حرف ميزد</font>

1240
01:14:48,257 --> 01:14:50,807
<font size="20">پس مري چي ميشه</font>

1241
01:14:52,557 --> 01:14:53,477
<font size="20">اوسوپ !؟</font>

1242
01:14:53,477 --> 01:14:55,147
<font size="20">نگران مري هستم</font>

1243
01:14:55,147 --> 01:14:57,517
<font size="20">. يه فکري براش ميکنم , پس بقيش با شما</font>

1244
01:14:57,517 --> 01:14:59,357
<font size="20">چوپار هم همون طرفاس</font>

1245
01:14:59,357 --> 01:15:00,607
<font size="20">ميدونم</font>

1246
01:15:05,067 --> 01:15:08,527
<font size="20">. لعنتي . رد اون لوله رو گم کردم</font>

1247
01:15:09,987 --> 01:15:11,657
<font size="20">من کجام ؟</font>

1248
01:15:12,867 --> 01:15:15,207
<font size="20">خطرناک نيست , بزاريم زورو جلو جلو بره ؟</font>

1249
01:15:15,207 --> 01:15:16,537
<font size="20">خفه شو</font>

1250
01:15:20,997 --> 01:15:22,007
<font size="20">نامي سان</font>

1251
01:15:22,007 --> 01:15:23,667
<font size="20">نامي سان , دستمو بگير</font>

1252
01:15:28,007 --> 01:15:29,007
<font size="20">مواظب باشيد</font>

1253
01:15:40,067 --> 01:15:41,357
<font size="20">!!! نامي سان</font>

1254
01:15:41,357 --> 01:15:43,687
<font size="20">شمشير زن احمق , يه غلطي بکن</font>

1255
01:15:43,687 --> 01:15:45,147
<font size="20">بي فايدس</font>

1256
01:15:57,327 --> 01:15:58,627
<font size="20">اونا دارن ميوفتن</font>

1257
01:15:58,627 --> 01:16:00,877
<font size="20">لبه ي شمشير خيلي تيزه</font>

1258
01:16:01,667 --> 01:16:03,757
<font size="20">بهتره ما بريم</font>

1259
01:16:12,807 --> 01:16:15,137
<font size="20">به سرم ضربه خورد</font>

1260
01:16:15,137 --> 01:16:16,017
<font size="20">هان ؟</font>

1261
01:16:16,597 --> 01:16:18,057
<font size="20">چي ؟</font>

1262
01:16:18,057 --> 01:16:21,687
<font size="20">!!! وايستا , وايستا , اينو نگه داريـــــــــــــــد</font>

1263
01:16:26,737 --> 01:16:30,157
<font size="20">اين ... اين ... اين ديگه چه کوفتيه !!!؟</font>

1264
01:16:39,877 --> 01:16:43,917
<font size="20">گندش بزنه ؟ داريم همينجور از قصر دور ميشيم</font>

1265
01:16:43,957 --> 01:16:45,587
<font size="20">!!! زود باش اينو نگه دار</font>

1266
01:16:49,927 --> 01:16:51,097
<font size="20">!! من واسه مردن خيلي جوونم</font>

1267
01:16:51,097 --> 01:16:52,387
<font size="20">... مسئله يه چي ديگس</font>

1268
01:16:52,387 --> 01:16:54,217
<font size="20">پشتت , يه ترمزه</font>

1269
01:16:54,217 --> 01:16:55,137
<font size="20">... اين</font>

1270
01:16:55,137 --> 01:16:56,557
<font size="20">بکشش جلو</font>

1271
01:16:58,727 --> 01:17:00,187
<font size="20">واسه چي وايستادي , زورو ؟</font>

1272
01:17:00,227 --> 01:17:01,057
<font size="20">ما جايي نميريم</font>

1273
01:17:01,057 --> 01:17:02,057
<font size="20">واسه چي ؟</font>

1274
01:17:02,057 --> 01:17:03,607
<font size="20">چون مهمون داريم</font>

1275
01:17:06,527 --> 01:17:07,947
<font size="20">اون يارو</font>

1276
01:17:08,357 --> 01:17:11,817
<font size="20">اصلا خوب نيست , اگه با اون ارابه بهمون ضربه بزنه از وسط دو نصف ميشيم</font>

1277
01:17:18,997 --> 01:17:22,127
<font size="20">اين ديگه چجور قصريه , همه جا پر تلس</font>

1278
01:17:22,127 --> 01:17:23,877
<font size="20">پذيرايشون عاليه</font>

1279
01:17:27,127 --> 01:17:28,337
<font size="20">ديگه بسه</font>

1280
01:17:28,337 --> 01:17:31,007
<font size="20">حالا ببينم با اين چيکار ميکنيد ؟</font>

1281
01:17:32,257 --> 01:17:33,887
<font size="20">کدوم گوري هستي ؟</font>

1282
01:17:45,147 --> 01:17:46,687
<font size="20">تو ديگه چي هستي ؟</font>

1283
01:17:48,607 --> 01:17:49,487
<font size="20">آشپر جون ؟</font>

1284
01:17:49,487 --> 01:17:51,027
<font size="20">نميخواد نگران باشي</font>

1285
01:17:51,697 --> 01:17:53,987
<font size="20">نميزارم بري</font>

1286
01:17:54,157 --> 01:17:56,287
<font size="20">يجورايي شبيه گوريل ماشيني هستي ؟</font>

1287
01:18:05,087 --> 01:18:06,627
<font size="20">نميشه نفس کشيد</font>

1288
01:18:08,297 --> 01:18:09,967
<font size="20">هي , گنده بک</font>

1289
01:18:13,927 --> 01:18:15,757
<font size="20">چجور جرات ميکني منو بزني ؟</font>

1290
01:18:15,927 --> 01:18:18,217
<font size="20">نيازي به حرف تو نيست</font>

1291
01:18:18,217 --> 01:18:19,347
<font size="20">از سره راهم برو کنار</font>

1292
01:18:19,347 --> 01:18:21,387
<font size="20">چقدر به خودت مغروري</font>

1293
01:18:23,557 --> 01:18:25,057
<font size="20">اگه ميخواي بهم ضربه بزني , زود باش يکي بزن</font>

1294
01:18:25,057 --> 01:18:27,017
<font size="20">آماده باش اين دوتا رو بگيري</font>

1295
01:18:35,987 --> 01:18:38,287
<font size="20">مثل اينکه دوتاشون مشغولند</font>

1296
01:18:39,157 --> 01:18:40,617
<font size="20">چي ؟</font>

1297
01:18:44,117 --> 01:18:47,837
<font size="20">عينکيه خودخواه , کدوم گوري هستي ؟</font>

1298
01:18:47,837 --> 01:18:49,917
<font size="20">پافشاريت رو تحسين ميکنم</font>

1299
01:18:49,917 --> 01:18:53,087
<font size="20">پس فکر کنم حريفت خودمم</font>

1300
01:18:55,587 --> 01:18:58,097
<font size="20">اگه برم داخل , هيچ وقت راهو پيدا نميکنم</font>

1301
01:19:02,727 --> 01:19:07,557
<font size="20">هان , اين چيه ؟ فکر کردم اگه بيام اينجا پيداش ميکنم</font>

1302
01:19:09,567 --> 01:19:11,237
<font size="20">بالاخره رسيدي</font>

1303
01:19:11,237 --> 01:19:13,527
<font size="20">همونطور که حدس زده بودم</font>

1304
01:19:20,537 --> 01:19:25,117
<font size="20">چه خفن باهالــــــــــــــــــــه</font>

1305
01:19:25,997 --> 01:19:27,127
<font size="20">چطوره</font>

1306
01:19:27,127 --> 01:19:30,667
<font size="20">اين زره ي قدرتمنده منه
تسوجين
( تسوجين = مرد آهني )</font>

1307
01:19:30,667 --> 01:19:32,007
<font size="20">چجور تغيير شکل ميده ؟</font>

1308
01:19:32,007 --> 01:19:33,257
<font size="20">اون تغييري نميکنه</font>

1309
01:19:33,257 --> 01:19:33,797
<font size="20">چرا ؟</font>

1310
01:19:33,797 --> 01:19:35,127
<font size="20">يکم منطقي فکر کن</font>

1311
01:19:35,127 --> 01:19:36,257
<font size="20">چي ؟ چه کسل کنندس</font>

1312
01:19:36,257 --> 01:19:37,717
<font size="20">چه بي تربيت</font>

1313
01:19:37,797 --> 01:19:41,267
<font size="20">به هر حال , اين قلعه ي عجيب رو متوقف کن
لاک پشت رو آزاد کن</font>

1314
01:19:41,267 --> 01:19:42,717
<font size="20">قصد چنين کاري رو ندارم</font>

1315
01:19:42,717 --> 01:19:45,937
<font size="20">چون هميشه منتظر چنين لحظه اي بودم</font>

1316
01:19:45,937 --> 01:19:49,517
<font size="20">اگه مجبورت کنم , چي ؟</font>

1317
01:19:49,517 --> 01:19:53,857
<font size="20">اصلا واسم مهم نيست سعي کني , اما اصلا منو دست کم نگير</font>

1318
01:19:56,697 --> 01:19:59,407
<font size="20">خطريه , مشتش اومد بيرون</font>

1319
01:19:59,407 --> 01:20:01,737
<font size="20">گفتم يکم مشکوکه ها</font>

1320
01:20:03,497 --> 01:20:05,207
<font size="20">... دوست دارم بدونم ميتوني جلوش رو بگيري</font>

1321
01:20:05,207 --> 01:20:07,287
<font size="20">عوضي , نوبت منه</font>

1322
01:20:11,337 --> 01:20:14,587
<font size="20">به خاطر همين خيلي بهت هشدار دادم اما اصلا گوش نکردي</font>

1323
01:20:21,967 --> 01:20:25,057
<font size="20">لعنتي ؛ مته هم داره</font>

1324
01:20:25,057 --> 01:20:26,727
<font size="20">هنوز تموم نشده</font>

1325
01:20:30,727 --> 01:20:32,017
<font size="20">عوضي</font>

1326
01:20:32,687 --> 01:20:36,607
<font size="20">يکي از اين لوله هاست که از قصر اومده</font>

1327
01:20:37,857 --> 01:20:40,067
<font size="20">اگه بياي اينجا کارتو تموم ميکنم</font>

1328
01:20:45,327 --> 01:20:47,327
<font size="20">اونا ديگه چيه ؟ تو ليز نميخوري</font>

1329
01:20:47,327 --> 01:20:51,127
<font size="20">. همه تغييرات توي اين قلعه رو با اين روبات انجام دادم</font>

1330
01:20:51,127 --> 01:20:53,797
<font size="20">وگرنه چطور مي تونستم همچين چيز باحالي درست کنم ؟</font>

1331
01:21:14,527 --> 01:21:17,067
<font size="20">ديدي ؟ زره ي من بي نظيره</font>

1332
01:21:20,067 --> 01:21:21,277
<font size="20">چي شد !؟</font>

1333
01:21:51,937 --> 01:21:54,727
<font size="20">فکر نکن با اين کارت برنده شدي</font>

1334
01:21:54,817 --> 01:21:57,187
<font size="20">من هنوز کلي برنامه واسه شکستت دارم</font>

1335
01:21:57,187 --> 01:22:00,397
<font size="20">فکر کردي به خاطر اين چيزا بيخيال خواستم ميشم ؟</font>

1336
01:22:01,067 --> 01:22:03,157
<font size="20">هنوز دلش ميخواد بجنگه</font>

1337
01:22:03,157 --> 01:22:04,527
<font size="20">خوب , حالا</font>

1338
01:22:04,527 --> 01:22:06,987
<font size="20">حتي اگه هم فرار کنيم , بازم چيزي تغيير نميکنه</font>

1339
01:22:06,987 --> 01:22:08,287
<font size="20">! يه کاري کن</font>

1340
01:22:11,787 --> 01:22:13,417
<font size="20">ديگه کارتون تمومه</font>

1341
01:22:13,417 --> 01:22:14,287
<font size="20">ديگه بسه</font>

1342
01:22:14,287 --> 01:22:16,297
<font size="20">حالا که دشمن تنهاست , پس بايد راحت باشه</font>

1343
01:22:16,297 --> 01:22:17,797
<font size="20">وايستا , ميخواي چيکار کني ؟</font>

1344
01:22:17,797 --> 01:22:20,877
<font size="20">ميرم جلوش رو بگيرم
خودت يه فکري به حال اين بکن</font>

1345
01:22:34,227 --> 01:22:35,937
<font size="20">ميخواد اينطوري جلوم رو بگيره ؟</font>

1346
01:22:35,937 --> 01:22:37,357
<font size="20">ديوونه شدي</font>

1347
01:22:45,657 --> 01:22:48,327
<font size="20">چي ؟ همش همينو بلدي ؟</font>

1348
01:22:48,327 --> 01:22:49,787
<font size="20">تو ديگه چه کوفتي هستي ؟</font>

1349
01:22:49,787 --> 01:22:52,207
<font size="20">حالا که اينطوريه , کارت رو سريع تموم ميکنم</font>

1350
01:22:52,287 --> 01:22:53,917
<font size="20"><font color="#008000">
سبک سه شمشير</font></font>

1351
01:22:55,707 --> 01:22:58,417
<font size="20"><font color="#008000">
طوفان</font></font>

1352
01:23:05,677 --> 01:23:08,137
<font size="20">چه کسل کننده بود</font>

1353
01:23:09,217 --> 01:23:11,387
<font size="20">نامي بعدا به خاطر اين سرم داد ميزنه</font>

1354
01:23:16,057 --> 01:23:20,067
<font size="20">ده تا ضربه مستقيم خوردي , چه آدم اوسگولي هستي</font>

1355
01:23:20,067 --> 01:23:21,147
<font size="20">! آشپز جون</font>

1356
01:23:24,027 --> 01:23:26,157
<font size="20">هنوزم ميخواي بجنگي ؟</font>

1357
01:23:26,317 --> 01:23:28,077
<font size="20">. هي ، حواستو جمع کن</font>

1358
01:23:28,197 --> 01:23:30,827
<font size="20">. چيزي که توي دستته ، زندگي يه آشپزه</font>

1359
01:23:30,827 --> 01:23:32,327
<font size="20">چي ؟ آشپز ؟</font>

1360
01:23:32,327 --> 01:23:34,747
<font size="20">! يه آشپز درجه يک</font>

1361
01:23:40,127 --> 01:23:42,667
<font size="20">. من همه جور غذايي درست مي کنم</font>

1362
01:23:48,547 --> 01:23:53,887
<font size="20">. مردم ازم مي خوان با مهارت محشرم ، براشون غذاهاي مختلف درست کنم</font>

1363
01:23:54,557 --> 01:23:56,597
<font size="20"><font color="#ffff00">
پرتاب گوسفند</font></font>

1364
01:24:04,527 --> 01:24:06,407
<font size="20">چه بدبختي</font>

1365
01:24:07,657 --> 01:24:09,527
<font size="20">وقتشه بريم بالا</font>

1366
01:24:09,527 --> 01:24:10,737
<font size="20">باشه</font>

1367
01:24:18,747 --> 01:24:20,537
<font size="20">سره لاک پشت هم</font>

1368
01:24:20,537 --> 01:24:22,667
<font size="20">داره کنترل ميشه</font>

1369
01:24:23,587 --> 01:24:25,757
<font size="20">چه وحشتناکه</font>

1370
01:24:29,257 --> 01:24:30,927
<font size="20">!! زورو</font>

1371
01:24:30,927 --> 01:24:32,887
<font size="20">! نامي</font>

1372
01:24:34,557 --> 01:24:35,887
<font size="20">!! اوسوپ</font>

1373
01:24:35,887 --> 01:24:37,687
<font size="20">... هان , اينجا که</font>

1374
01:24:37,897 --> 01:24:39,267
<font size="20">تخم ؟</font>

1375
01:24:39,397 --> 01:24:44,527
<font size="20">همونطور که چوپار ميگه , اون هر هزار سال بيدار ميشه تا تخم بزاره</font>

1376
01:24:44,527 --> 01:24:49,987
<font size="20">اما به خاطر اين شاخک ها اون مجبوره خلاف خواستش حرکت کنه
اون ميگه اين کارا رو نکنيد</font>

1377
01:24:53,537 --> 01:24:54,327
<font size="20">ويور ؟</font>

1378
01:24:54,327 --> 01:24:56,787
<font size="20">قبل اينکه بيايم اينحا مخفيش کرده بودم</font>

1379
01:24:56,787 --> 01:24:58,617
<font size="20">ميدونستم به يه دردي ميخوره</font>

1380
01:24:58,617 --> 01:25:03,207
<font size="20">خوب , بيايد بريم سمت مري , يه کارايي بايد انجام بديم</font>

1381
01:25:03,457 --> 01:25:05,757
<font size="20">بزار قلعه رو به لوفي و بقيه بسپاريم</font>

1382
01:25:06,257 --> 01:25:08,547
<font size="20">کجا رفتي , عينکيه خودخواه ؟</font>

1383
01:25:13,807 --> 01:25:15,677
<font size="20">ببخشيد که منتظر موندي</font>

1384
01:25:19,387 --> 01:25:21,017
<font size="20">اينم حريف بعديه تو</font>

1385
01:25:21,017 --> 01:25:23,267
<font size="20">هنوز تکميل نشده , ولي قدرتش کافيه</font>

1386
01:25:23,267 --> 01:25:25,777
<font size="20">تسوجين 32.5</font>

1387
01:25:28,607 --> 01:25:29,657
<font size="20">! اصلا خوب نيست</font>

1388
01:25:29,657 --> 01:25:30,987
<font size="20">چي گفتي ؟</font>

1389
01:25:30,987 --> 01:25:34,987
<font size="20">اين ماشين خيلي هم عاليه چون هم ميتونه تو آب بره و هم تو خشکي</font>

1390
01:25:38,157 --> 01:25:39,287
<font size="20">خداييش خيلي ضايعس</font>

1391
01:25:39,287 --> 01:25:40,457
<font size="20">! اه</font>

1392
01:25:40,457 --> 01:25:43,787
<font size="20">به کسي نگو اينجور کار ميکنه</font>

1393
01:25:43,957 --> 01:25:46,547
<font size="20">حالا ميخوام بهترين حرکتم رو نشون بدم</font>

1394
01:25:51,087 --> 01:25:52,427
<font size="20">اين ديگه چيه ؟</font>

1395
01:25:53,097 --> 01:25:55,217
<font size="20">صبر کن ببينم , عوضي</font>

1396
01:26:01,557 --> 01:26:03,187
<font size="20">کسي اينجا نيست</font>

1397
01:26:03,227 --> 01:26:05,357
<font size="20">حتي روبات ها هم کار نميکنند</font>

1398
01:26:06,607 --> 01:26:08,687
<font size="20">اگه يکم فکر کني , کاملا روشنه</font>

1399
01:26:08,687 --> 01:26:10,357
<font size="20">بايد چيکار کنيم ؟</font>

1400
01:26:10,357 --> 01:26:11,487
<font size="20">چطوره يکم فضولي کنيم ؟</font>

1401
01:26:11,487 --> 01:26:13,947
<font size="20">من که کار با ماشينا رو بلد نيستم</font>

1402
01:26:13,947 --> 01:26:17,747
<font size="20">! عينکيه خودخواه
! بيا تسليم شو</font>

1403
01:26:17,747 --> 01:26:19,787
<font size="20">! خودتو نشون بده</font>

1404
01:26:33,087 --> 01:26:35,097
<font size="20">ديگه عقب نميرم</font>

1405
01:26:35,217 --> 01:26:37,427
<font size="20">سلاح نهاييم , زوگاميه بزرگ</font>

1406
01:26:37,427 --> 01:26:40,887
<font size="20">هنوز کاملش نکردم , ولي قدرتش به انداره کافيه</font>

1407
01:26:56,367 --> 01:26:58,827
<font size="20">همون طور که از صد هزار دلار جايزت انتظار داشتم , نا اميدم نکردي</font>

1408
01:26:58,827 --> 01:27:01,287
<font size="20">فکر نميکردم که بخوام از اين استفاده کنم</font>

1409
01:27:01,287 --> 01:27:04,627
<font size="20">اما ديگه من شکست نميخورم</font>

1410
01:27:04,627 --> 01:27:06,627
<font size="20">من بايد به دنيا حکومت کنم</font>

1411
01:27:27,477 --> 01:27:29,147
<font size="20">دست خالي و فقط با يه دست !!!؟</font>

1412
01:27:29,147 --> 01:27:31,527
<font size="20">فکر کردي من به اين راحتي شکست ميخورم</font>

1413
01:27:31,647 --> 01:27:33,357
<font size="20">بگير , واسه خودت</font>

1414
01:27:36,157 --> 01:27:37,867
<font size="20">چه راحت اين کارو کرد</font>

1415
01:27:39,787 --> 01:27:45,457
<font size="20">ماشينات خيلي عالين , اما تو با اين چيزا نميتوني مارو شکست بدي</font>

1416
01:27:45,787 --> 01:27:47,627
<font size="20">آخر حرفم</font>

1417
01:27:48,957 --> 01:27:50,917
<font size="20">بيخيال حکومت بر جهان بشو</font>

1418
01:27:51,917 --> 01:27:54,007
<font size="20">....... چي فکر کردي</font>

1419
01:28:38,467 --> 01:28:40,597
<font size="20">مثل اينکه تموم شد</font>

1420
01:28:41,257 --> 01:28:42,597
<font size="20">موفق شد !؟</font>

1421
01:28:44,727 --> 01:28:46,387
<font size="20">آره , اون برنده شد</font>

1422
01:28:46,387 --> 01:28:48,727
<font size="20">پس لاک پشت آزاد ميشه !!؟</font>

1423
01:28:48,727 --> 01:28:49,897
<font size="20">!! معلومه</font>

1424
01:28:49,897 --> 01:28:50,857
<font size="20">! موفق شديم</font>

1425
01:28:50,937 --> 01:28:52,397
<font size="20">جزيره !؟</font>

1426
01:28:56,067 --> 01:28:58,357
<font size="20">يه لحظه , چي شد ؟</font>

1427
01:28:59,407 --> 01:29:01,657
<font size="20">... به قدرتي رو حس کردم</font>

1428
01:29:02,157 --> 01:29:03,407
<font size="20">! هي , لوفي</font>

1429
01:29:03,407 --> 01:29:04,657
<font size="20">سانجي</font>

1430
01:29:04,657 --> 01:29:06,157
<font size="20">حسابشو رسيدي ؟</font>

1431
01:29:06,157 --> 01:29:07,617
<font size="20">آره , همين الان</font>

1432
01:29:07,747 --> 01:29:10,207
<font size="20">رفتي قلعه رو متوقف کني ؟</font>

1433
01:29:10,627 --> 01:29:12,537
<font size="20">... راستش</font>

1434
01:29:12,537 --> 01:29:13,667
<font size="20">چي شده ؟</font>

1435
01:29:13,667 --> 01:29:18,007
<font size="20">سعي کرديم جلوش رو بگيريم
همه چيزو شکستم</font>

1436
01:29:18,007 --> 01:29:19,797
<font size="20">اما نشد</font>

1437
01:29:20,137 --> 01:29:22,097
<font size="20">اما ما که نميخوايم جزيره رو نابود کنيم</font>

1438
01:29:22,097 --> 01:29:24,807
<font size="20">گفتم که چيزي از ماشين سر در نميارم</font>

1439
01:29:28,597 --> 01:29:30,227
<font size="20">! لوفي</font>

1440
01:29:30,227 --> 01:29:32,857
<font size="20">! نامي سان ! پس حالت خوبه</font>

1441
01:29:32,857 --> 01:29:37,067
<font size="20">سريعا لاک پشت رو متوقف کنيد , يه جزيره روبرومونه</font>

1442
01:29:37,067 --> 01:29:39,857
<font size="20">اگه همينطور بريم جلو بهش ميخوريم</font>

1443
01:29:41,407 --> 01:29:43,487
<font size="20">يعني چي اتاق کنترل رو نابود کردي !؟</font>

1444
01:29:43,487 --> 01:29:44,407
<font size="20">معذرت ميخوام</font>

1445
01:29:44,407 --> 01:29:45,407
<font size="20">کسي هم تو جزيره زندگي ميکنه ؟</font>

1446
01:29:45,407 --> 01:29:47,327
<font size="20">يه شهر بزرگ اونجاست</font>

1447
01:29:47,327 --> 01:29:50,867
<font size="20">اگه لاک پشت به اونجا بخوره ,  اونجا نابود ميشه</font>

1448
01:29:50,867 --> 01:29:52,997
<font size="20">فکر ميکني تاج طلائي اونجاست</font>

1449
01:29:52,997 --> 01:29:54,627
<font size="20">آخه اونجا چيکار ميکنه</font>

1450
01:29:54,627 --> 01:29:57,417
<font size="20">حتي اگه لاک پشت حالشم بد باشه , چيزي به تو نميگه</font>

1451
01:30:04,927 --> 01:30:06,347
<font size="20">حال همگي خوبه ؟</font>

1452
01:30:06,347 --> 01:30:07,387
<font size="20">! زورو</font>

1453
01:30:07,387 --> 01:30:08,557
<font size="20">چيزي شده ؟</font>

1454
01:30:08,727 --> 01:30:11,937
<font size="20">چيزي شده !!!؟ فکر نکن يادم رفته ؟</font>

1455
01:30:11,937 --> 01:30:13,727
<font size="20">من چاره اي نداشتم</font>

1456
01:30:13,727 --> 01:30:14,817
<font size="20">! حاج خانوم</font>

1457
01:30:14,937 --> 01:30:15,687
<font size="20">بله ؟</font>

1458
01:30:15,687 --> 01:30:17,357
<font size="20">ببخشيد که اينو ميگم</font>

1459
01:30:17,357 --> 01:30:20,527
<font size="20">اما من ميخوام اين قلعه رو نابود کنم</font>

1460
01:30:22,197 --> 01:30:24,317
<font size="20">اصلا خوب نيست</font>

1461
01:30:24,317 --> 01:30:25,947
<font size="20">نامي هم که هنوز بر نگشته ؟</font>

1462
01:30:26,197 --> 01:30:27,827
<font size="20">!! اوسوپ</font>

1463
01:30:29,997 --> 01:30:32,207
<font size="20">راست ميگي ؟</font>

1464
01:30:32,207 --> 01:30:33,667
<font size="20">ميتونيم اين کارو بکنيم ؟</font>

1465
01:30:33,667 --> 01:30:36,417
<font size="20">لوفي اصرار ميکنه اگه با هم کار کنيم ميشه</font>

1466
01:30:36,417 --> 01:30:38,667
<font size="20">به هر حال , راه ديگه اي نداريم ؟</font>

1467
01:30:39,127 --> 01:30:41,877
<font size="20">فهميدم , امتحانش ميکنيم</font>

1468
01:30:46,467 --> 01:30:48,347
<font size="20">اونم سانجي</font>

1469
01:31:04,197 --> 01:31:05,317
<font size="20">!! برو ببينم</font>

1470
01:31:09,077 --> 01:31:09,407
<font size="20">داره مياد ؟</font>

1471
01:31:09,407 --> 01:31:09,827
<font size="20">داره مياد ؟</font>

1472
01:31:09,827 --> 01:31:12,787
<font size="20"><font color="#ffff00">
ضربه ي هوايي</font></font>

1473
01:31:14,787 --> 01:31:17,797
<font size="20">خيلي سخته اگه بخوام بدون خطر اونو با تموم سرعت بفرستم</font>

1474
01:31:17,797 --> 01:31:20,757
<font size="20"><font color="#008000">
توپ 108 پوندي</font></font>

1475
01:31:28,097 --> 01:31:31,057
<font size="20"><font color="#ff0000">
... گومو گومو نو</font></font>

1476
01:31:31,307 --> 01:31:33,097
<font size="20">! برو لوفي</font>

1477
01:31:33,097 --> 01:31:35,267
<font size="20"><font color="#ff0000">
تبر چرخشي</font></font>

1478
01:31:49,487 --> 01:31:50,407
<font size="20">چه احمقيه</font>

1479
01:31:50,407 --> 01:31:51,407
<font size="20">خيلي سريعه</font>

1480
01:32:09,427 --> 01:32:10,387
<font size="20">کارتون عالي بود</font>

1481
01:32:10,387 --> 01:32:11,717
<font size="20">... تو که</font>

1482
01:32:11,717 --> 01:32:14,597
<font size="20">تو که داشتي لاک پشتم نصف ميکردي</font>

1483
01:32:15,477 --> 01:32:18,477
<font size="20">حالا هرچي , آخرش که موفق شديم</font>

1484
01:32:26,487 --> 01:32:29,317
<font size="20">آخرش , بازم هيچي گيرمون نيومد</font>

1485
01:32:29,317 --> 01:32:31,407
<font size="20">... هر هزار سال يه بار</font>

1486
01:32:31,407 --> 01:32:33,327
<font size="20">فکر کنم خوش شانس بوديم که چنين چيزي ديديم</font>

1487
01:32:33,327 --> 01:32:35,617
<font size="20">حالا ديگه ميتونه راحت تخم بزاره , خيلي خوشحالم</font>

1488
01:32:35,617 --> 01:32:36,997
<font size="20">!! گنجمام</font>

1489
01:32:36,997 --> 01:32:40,127
<font size="20">بيخيالش شو , از اولش هم معلوم بود سره کاريم</font>

1490
01:32:40,127 --> 01:32:43,007
<font size="20">اما عجب لاک پشته بزرگي</font>

1491
01:32:43,007 --> 01:32:46,257
<font size="20">فکر کنم بازم از اين چيزا تو گرند لاين زياد باشه</font>

1492
01:32:46,257 --> 01:32:47,547
<font size="20">!! گنج من</font>

1493
01:32:47,547 --> 01:32:49,597
<font size="20">تمدن باستانيه جالبي داشت</font>

1494
01:32:49,597 --> 01:32:51,137
<font size="20">اکتشافاتم هم عالي بود</font>

1495
01:32:51,137 --> 01:32:52,217
<font size="20">!!! گنج من</font>

1496
01:32:52,217 --> 01:32:53,217
<font size="20">همه چي تمومه</font>

1497
01:32:53,217 --> 01:32:56,477
<font size="20">خوب , بياييد بريم سمت جزيره بعدي</font>

1498
01:32:56,477 --> 01:32:57,807
<font size="20">بريم</font>

1499
01:33:05,857 --> 01:33:07,067
<font size="20">! گنج اينجاست</font>

1500
01:33:07,067 --> 01:33:08,067
<font size="20">هنوز داره درباره اون فکر ميکني ؟</font>

1501
01:33:08,067 --> 01:33:09,737
<font size="20">نه بابا , به خدا راست ميگم</font>

1502
01:33:09,737 --> 01:33:11,947
<font size="20">اين تاج طلائيه</font>

1503
01:33:27,667 --> 01:33:30,047
<font size="20"><font color="#ff0000">
! بالاخره تاج طلائي رو پيدا کرديم</font></font>

1504
01:33:30,257 --> 01:33:33,347
<font size="20"><font color="#800080">
اصلا فکرشو نميکردم تخم ها از طلا باشه</font></font>

1505
01:33:33,597 --> 01:33:36,227
<font size="20"><font color="#ff0000">
ديديد گفتم گنج وجود داره</font></font>

1506
01:33:36,387 --> 01:33:39,727
<font size="20"><font color="#0000ff">
آره , آره , اشتباه کردم حرفتو باور نکردم</font></font>

1507
01:33:39,937 --> 01:33:44,857
<font size="20"><font color="#ff0000">
حالا جمعا با اون همه طلا که از جزيره آسموني آورديم چقدر پول داريم ؟</font></font>

1508
01:33:44,937 --> 01:33:48,947
<font size="20"><font color="#0000ff">
نميدونم , ولي بايد واسه تعمير مري کافي باشه</font></font>

1509
01:33:49,027 --> 01:33:51,987
<font size="20"><font color="#0000ff">
فکر کنم ديگه بايد به فکر بازنشستگيم باشم</font></font>

1510
01:33:52,157 --> 01:33:53,327
<font size="20"><font color="#ff0000">
چرا آخه ؟</font></font>

1511
01:33:53,487 --> 01:33:56,327
<font size="20"><font color="#0000ff">
فکر ميکني لاک پشت دوباره خوابيده ؟</font></font>

1512
01:33:56,497 --> 01:33:59,037
<font size="20"><font color="#800080">
رفت هزار سال ديگه بيدار بشه</font></font>

1513
01:34:03,417 --> 01:34:05,797
<font size="20"><font color="#808080">
لعنت بهتون , هرگز نميبخشمتون</font></font>

1514
01:34:07,377 --> 01:34:09,877
<font size="20"><font color="#ffc0cb">
هي , اون کوچيک تر از قبل شده ؟</font></font>

1515
01:34:09,927 --> 01:34:10,877
<font size="20"><font color="#ff0000">
چـــــي ؟</font></font>

1516
01:34:19,557 --> 01:34:20,637
<font size="20"><font color="#008000">
هاه ؟
چي شده ؟</font></font>

1517
01:34:20,887 --> 01:34:22,897
<font size="20"><font color="#ffc0cb">
از گنج خبري نيست</font></font>

1518
01:34:23,187 --> 01:34:24,517
<font size="20"><font color="#ffff00">
چي ؟</font></font>

1519
01:34:25,017 --> 01:34:26,607
<font size="20"><font color="#ffffff">
... آخه چطور</font></font>

1520
01:34:27,107 --> 01:34:28,857
<font size="20"><font color="#800080">
هو هو م</font></font>

1521
01:34:33,947 --> 01:34:54,157
<font size="20">« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
[ CinemaFreak.Net ]</font>

