1
00:00:01,000 --> 00:00:21,000
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:22,500 --> 00:00:30,500
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

3
00:01:00,880 --> 00:01:02,336
دیگه از این نق زدنا

4
00:01:02,360 --> 00:01:03,793
جونم به لبم رسیده

5
00:01:03,920 --> 00:01:05,336
داری مثل خواهرات میشی

6
00:01:05,360 --> 00:01:06,800
از الکلی بودن

7
00:01:06,920 --> 00:01:08,096
و از خودت خجالت کشیدنت خسته شدم

8
00:01:08,120 --> 00:01:09,553
از خودم خجالت میکشم؟

9
00:01:12,480 --> 00:01:14,056
نصف این کشور به گا رفته

10
00:01:14,080 --> 00:01:15,229
تو هم اونقدر خاص نیستی

11
00:01:15,360 --> 00:01:17,112
بابا بذار بیام بیرون

12
00:01:19,760 --> 00:01:21,079
اینجا خونه کیری منه

13
00:01:21,200 --> 00:01:23,031
خونه توئه؟ باریکلا

14
00:01:23,160 --> 00:01:25,441
پونزده ساله فقط دارم اجاره و قرض و قوله میدم

15
00:01:25,560 --> 00:01:28,199
اگر تو هزینه ها با هم شریک نشیم
ولت میکنم

16
00:01:35,520 --> 00:01:36,919
دیگه بسمه

17
00:01:37,040 --> 00:01:38,680
هروقت دلت خواست برو

18
00:01:41,480 --> 00:01:43,198
جنده عوضی

19
00:01:45,920 --> 00:01:47,736
اگرچه نمیشه دقیق

20
00:01:47,760 --> 00:01:49,910
درباره ایرلندی های جوونی که دارن میان به لندن

21
00:01:50,040 --> 00:01:52,759
حرف زد ولی امار نشون میده که

22
00:01:52,920 --> 00:01:54,433
خیلی دارن زیاد میشن

23
00:01:54,560 --> 00:01:56,516
خیلیاشون دارن با پولشون قایق میخرن

24
00:01:56,640 --> 00:01:59,837
تا چند صباحی تو لندن دووم بیارن

25
00:01:59,960 --> 00:02:01,632
ولی هنوز دارن مهاجرت میکنن چون اون طرف دریا دارن امید میبینن

26
00:02:01,760 --> 00:02:03,398
باشد که تو ایرلند چیزی نبینن

27
00:02:11,160 --> 00:02:13,435
این ملاقات یه دستور بود

28
00:02:13,560 --> 00:02:15,357
خوب پیش رفت

29
00:02:15,480 --> 00:02:18,392
و همونطور که مستحضرید

30
00:02:18,520 --> 00:02:19,794
مادر شما و من

31
00:02:19,920 --> 00:02:21,400
در حال حاضر زیر فشار زیادی هستن

32
00:02:21,440 --> 00:02:22,919
مثل بقیه کشور

33
00:02:23,040 --> 00:02:24,760
امسال حتی یه کارمزدم نگرفتم

34
00:02:24,840 --> 00:02:26,831
مادرت وضع و اوضاعش خوب نیست

35
00:02:27,000 --> 00:02:29,275
به نظر هم نمیاد رو به راه بشه

36
00:02:29,400 --> 00:02:31,072
خب ما به حسابامون نگاه کردیم

37
00:02:31,200 --> 00:02:33,873
خب گمونم شاید بتونیم یه پس اندازی داشته باشیم

38
00:02:34,000 --> 00:02:36,958
اگر موقعیت تحصیلی رو عوض میکردیم

39
00:02:37,080 --> 00:02:38,798
کدوم موقعیت تحصیلی؟

40
00:02:38,920 --> 00:02:40,558
- خب
- منظورش مدرسته

41
00:02:40,720 --> 00:02:42,233
دارن از مدرسه اخراجت میکنن

42
00:02:42,360 --> 00:02:43,713
- چی؟
- نه نه

43
00:02:43,840 --> 00:02:45,319
ما از مدرسه اخراجت نمیکنیم

44
00:02:45,440 --> 00:02:47,635
داریم از یه مدرسه

45
00:02:47,760 --> 00:02:49,591
- به مدرسه دیگه ای میفرستیمت
- چرا؟

46
00:02:49,720 --> 00:02:51,976
چون باید از یه جایی یه بودجه جور کنیم

47
00:02:52,000 --> 00:02:53,736
پیشنهاد میکنم برادرتم از دانشگاه برداری

48
00:02:53,760 --> 00:02:55,496
ولی اون تصمیم خودشو گرفته

49
00:02:55,520 --> 00:02:56,748
ممنون رابرت

50
00:02:56,880 --> 00:03:00,919
برادرای مسیحی یه تاریخ خیلی باحال از تحصیل دارن

51
00:03:01,040 --> 00:03:02,314
برادرای مسیحی کین؟

52
00:03:02,440 --> 00:03:04,176
اونا یه بنیاد تحصیلی ان

53
00:03:04,200 --> 00:03:05,856
- توسط...
- برادرای مسیحی..کانر

54
00:03:05,880 --> 00:03:07,240
تحت نفوذ کلیسای کاتولیک

55
00:03:07,360 --> 00:03:11,239
خودشون دارن میبرن و میدوزن

56
00:03:11,360 --> 00:03:13,874
دارن جوونارو سرکوب میکنن

57
00:03:14,000 --> 00:03:15,194
خفه شو براندون

58
00:03:15,320 --> 00:03:16,496
شیش سال دست یه راهب بودی

59
00:03:16,520 --> 00:03:18,078
و ببین چیکارت کردن

60
00:03:18,200 --> 00:03:20,395
فقط میخوایم یه کاری بکنیم کانر

61
00:03:20,520 --> 00:03:22,136
میدونی شعار این برادرا چیه؟

62
00:03:22,160 --> 00:03:23,229
شکوفایی سن

63
00:03:23,360 --> 00:03:24,759
میدونی یعنی چی؟

64
00:03:24,880 --> 00:03:25,920
به شاگردامون تجاوز کنیم؟

65
00:03:26,000 --> 00:03:27,592
نه براندون این نیست

66
00:03:27,720 --> 00:03:30,359
یعنی مثل ادم رفتار کردن

67
00:03:54,120 --> 00:03:56,000
داری چیکار میکنی؟
از سر راه برو کنار

68
00:04:55,560 --> 00:04:57,551
صبح به خیر برادر بکستر

69
00:05:00,640 --> 00:05:02,119
بشین

70
00:05:05,240 --> 00:05:07,754
- برادران فرانسوی بارانباس
- بله؟

71
00:05:07,880 --> 00:05:09,677
شما دارید فرانسوی تدریس میکنین نه لاتین

72
00:05:09,800 --> 00:05:11,438
چقدر مدرن

73
00:05:11,560 --> 00:05:12,629
اگر مشکلی نداره..ممنون میشم

74
00:05:12,760 --> 00:05:14,096
اگر یکیتون بگه فرانسه کجاس

75
00:05:14,120 --> 00:05:16,395
حرف زدن پیشکش

76
00:05:16,520 --> 00:05:17,635
ادامه بده

77
00:05:17,760 --> 00:05:20,274
روی این قارس

78
00:05:20,400 --> 00:05:22,356
بالای اسپانیا

79
00:05:22,480 --> 00:05:25,950
تو تازه کار از طرف راهب اومدی

80
00:05:27,600 --> 00:05:28,600
اسمت چیه؟

81
00:05:28,680 --> 00:05:29,874
کانر لالور

82
00:05:30,000 --> 00:05:32,230
- جدا؟
- خفه

83
00:05:32,360 --> 00:05:34,920
خب کانر...دعا صبح ساعت یه ربع نهه

84
00:05:35,040 --> 00:05:37,190
بوفه پایین سالنه

85
00:05:37,320 --> 00:05:39,880
چیپس و مشروب دارن

86
00:05:40,000 --> 00:05:42,468
اینجا ما قوانین سختی داریم اقای لالور

87
00:05:42,600 --> 00:05:44,670
خانوادت باید اینارو خونده باشن

88
00:05:44,800 --> 00:05:46,836
کتاب قانوم صفحه 142

89
00:05:48,080 --> 00:05:50,150
من کفش مشکی ندارم قربان

90
00:05:50,280 --> 00:05:53,477
خب پس تو فکری که داشته باشی نه؟

91
00:05:53,600 --> 00:05:55,875
تا فردا صبح با اونا بیا پیش من باشه؟

92
00:05:56,040 --> 00:05:57,598
مرد خوبی باش

93
00:05:57,720 --> 00:05:58,948
برادر

94
00:05:59,080 --> 00:06:01,150
اگر باشی البته

95
00:06:03,520 --> 00:06:04,589
شرمنده

96
00:06:04,720 --> 00:06:07,518
اون گفت رستوران کجاس؟

97
00:06:07,640 --> 00:06:09,119
منظورت بوفس؟

98
00:06:09,240 --> 00:06:10,719
اره همون ک گفتی

99
00:06:10,840 --> 00:06:12,432
رستوران

100
00:06:12,600 --> 00:06:14,440
تو که الان تو فرانسه نیستی
اچار فرانسه

101
00:06:23,520 --> 00:06:25,078
سیگار میزنی؟

102
00:06:25,200 --> 00:06:27,077
- پایه ای؟
- بعضی اوقات

103
00:06:27,240 --> 00:06:28,832
نا من ناموسا اهل سیگار نیستم

104
00:06:28,960 --> 00:06:30,712
برادرم میکشه
بعضی وقتا هم میدزده

105
00:06:30,840 --> 00:06:32,296
وقتی دوستام سیگار تموم کنن اون تنباکو گیر میاره

106
00:06:32,320 --> 00:06:34,515
حالا سیگار داری یا نه؟

107
00:06:34,640 --> 00:06:37,154
- اینجا؟
-اره..پیدا میشه بیا

108
00:06:37,280 --> 00:06:38,952
بیا

109
00:06:40,920 --> 00:06:42,433
بفرما..یکی میخوای؟

110
00:06:42,560 --> 00:06:43,754
نه من خوبم

111
00:06:43,920 --> 00:06:45,638
همین امروز صبح دوتا زدم

112
00:06:45,800 --> 00:06:47,552
اینو ببین تو رو ابلفضل

113
00:06:47,680 --> 00:06:49,830
این از نوع بیوه سیاهه

114
00:06:49,960 --> 00:06:51,029
وحشی

115
00:06:52,480 --> 00:06:55,074
- صدات عجیب غریبه
- چی؟

116
00:06:55,200 --> 00:06:56,713
اره...چپکی میاد صدات

117
00:06:56,840 --> 00:06:59,035
امروز انگاری به هم ریختی

118
00:06:59,160 --> 00:07:00,752
نه گمون نکنم

119
00:07:00,880 --> 00:07:02,711
برقصیم

120
00:07:02,840 --> 00:07:04,432
- رقص؟
- برقصیم

121
00:07:04,560 --> 00:07:05,993
رقص الان یه کم غیر عادیه

122
00:07:06,120 --> 00:07:07,120
شوخیت گرفته؟

123
00:07:12,160 --> 00:07:13,559
تند تند برقص

124
00:07:13,680 --> 00:07:15,352
حالا قرش بده

125
00:07:15,480 --> 00:07:16,993
نه..بالا تنه رو تکون بده

126
00:07:17,160 --> 00:07:19,720
بابا اینجا چه باحاله

127
00:07:19,840 --> 00:07:21,751
حالا پایین تنه رو قر بده

128
00:07:21,880 --> 00:07:22,915
چی؟

129
00:07:23,040 --> 00:07:24,917
برو اونجا

130
00:07:25,040 --> 00:07:27,315
شلوارتو بکش پایین و برقص

131
00:07:28,520 --> 00:07:29,839
نه

132
00:07:29,960 --> 00:07:31,359
چرا اینو گفتی؟

133
00:07:31,480 --> 00:07:34,677
نه من اینطوری نمیرقصم
اینکارو نمیکنم

134
00:07:41,360 --> 00:07:43,237
بابا الان پنج شنبه

135
00:07:43,360 --> 00:07:44,839
ساعت هفته

136
00:07:44,960 --> 00:07:47,076
وقت عشق و حاله

137
00:07:47,200 --> 00:07:51,273
کانر..برندن
بیاید..ساعت هفته

138
00:07:51,400 --> 00:07:52,760
اونا امشب اینجا نیستن

139
00:07:52,880 --> 00:07:54,518
اونا الان امریکان

140
00:07:54,640 --> 00:07:58,110
به جاش ما هم میریم ریو

141
00:07:58,240 --> 00:08:00,071
مثل زندان میمونه

142
00:08:00,200 --> 00:08:01,976
هی ما اینجا کار میکنیم

143
00:08:02,000 --> 00:08:04,309
ما هم همینطور

144
00:08:04,440 --> 00:08:05,919
این کار منه برندن

145
00:08:06,040 --> 00:08:07,736
امروز صبح یه متن مهم گیرم افتاده

146
00:08:07,760 --> 00:08:09,336
فقط به خاطر تسلیم شدن تو
خوابشو ببینی

147
00:08:09,360 --> 00:08:11,396
منظور این نبود که مجبوریم..نه؟

148
00:08:11,520 --> 00:08:12,999
میشه اتیش کنیم؟

149
00:08:13,120 --> 00:08:14,838
نه

150
00:08:14,960 --> 00:08:17,633
تو عاشق این میشی دادا

151
00:08:17,760 --> 00:08:19,591
اره خوشگله

152
00:08:25,800 --> 00:08:28,234
هیئت هنوز رد این ادمارو گرفته

153
00:08:28,400 --> 00:08:30,391
ولی اونا خیلی باحالن

154
00:08:30,520 --> 00:08:32,136
و یکی از بهترینای

155
00:08:32,160 --> 00:08:33,957
حاضر انگلستان هستن

156
00:08:34,080 --> 00:08:35,354
باعث میشه مهارت پیدا کنن و اینکاره بشن

157
00:08:35,480 --> 00:08:36,800
امیدوارم اینطور باشه

158
00:08:40,480 --> 00:08:43,233
این همون گروه بیتلز نیست نه؟

159
00:08:43,360 --> 00:08:45,016
میدونی باید بری بیرون و شروع کنی

160
00:08:45,040 --> 00:08:46,776
ماشین زمان اونجاست و میتونیم بترکونیم

161
00:08:46,800 --> 00:08:48,680
- برای پدر..کانر
- خب..اگر این مسئله ایندس

162
00:08:48,760 --> 00:08:51,320
دخل همه امون اومده نه؟
منظورم اینه که این یارو رو ببین

163
00:08:51,440 --> 00:08:52,998
هنوز هیچ گهی نخورده

164
00:08:53,120 --> 00:08:54,394
این یه فیلمه رابرت

165
00:08:54,520 --> 00:08:56,033
به این میگن هنر

166
00:08:56,160 --> 00:08:58,355
بابا همه الان دارن از این کارا میکنن
نگاش کن تو رو خدا

167
00:09:01,600 --> 00:09:03,955
خیلی جذابه نه؟

168
00:09:04,080 --> 00:09:05,080
مبارکش باشی

169
00:09:05,104 --> 00:09:05,704
قول؟

170
00:09:07,600 --> 00:09:09,192
اون گیتاریست کیه؟

171
00:09:09,360 --> 00:09:10,395
جان تایلور

172
00:09:10,520 --> 00:09:11,589
همه دخترا عاشقشن

173
00:09:11,720 --> 00:09:13,472
خوشگله نه انی؟

174
00:09:13,600 --> 00:09:14,669
اون یه گیتاریست ساده نیست

175
00:09:14,800 --> 00:09:17,394
- اون یه گیتاریست برقیه
- اره درسته

176
00:09:17,520 --> 00:09:19,280
ببینم چرا اونا زنده برنامه اجرا نمیکنن؟

177
00:09:19,360 --> 00:09:20,713
چیو دارن مخفی میکنن؟

178
00:09:20,840 --> 00:09:22,114
چون تو امریکا هستن

179
00:09:22,240 --> 00:09:23,240
نمیشنوی چی میگه؟

180
00:09:23,280 --> 00:09:25,111
این کار تا اخر دووم میاره

181
00:09:25,240 --> 00:09:28,994
این یه ترکیب عالی صدا و تصویره

182
00:09:29,120 --> 00:09:30,872
مختصرو مفید

183
00:09:31,000 --> 00:09:32,319
نگاهش کن

184
00:09:33,800 --> 00:09:36,872
اخه چه جور استبدادی تو این کار هست؟

185
00:09:46,600 --> 00:09:48,477
صبح به خیر اقای لاولور

186
00:09:55,920 --> 00:09:59,230
خب من با مادر در میون گذاشتم

187
00:09:59,360 --> 00:10:02,511
ولی گفت ما الان توان مالی یه جفت کفش دیگه رو نداریم

188
00:10:06,280 --> 00:10:09,238
من اینارو قبل از اگاهی از قوانین اینجا خریدم

189
00:10:09,360 --> 00:10:11,749
تو خیابون ساینگ

190
00:10:11,920 --> 00:10:14,559
ولی طوری نیست که طرف مثل دونده ها به نظر بیاد

191
00:10:14,680 --> 00:10:16,033
اون قهوه ای رنگن

192
00:10:16,160 --> 00:10:18,435
خیلی تابلوئن

193
00:10:18,560 --> 00:10:20,994
مشکی نیستن

194
00:10:21,120 --> 00:10:24,317
من نمیدونم شما از من چی میخواید

195
00:10:24,440 --> 00:10:26,078
درشون بیار

196
00:10:26,200 --> 00:10:28,316
بذارشون پشت در

197
00:10:28,480 --> 00:10:30,311
انگاری ازشون خوشت میاد

198
00:10:30,480 --> 00:10:33,040
هر روز ساعت 4 اینجا برشون دار

199
00:10:33,160 --> 00:10:35,628
تا بتونی با قوانین اینجا کنار بیای

200
00:10:35,760 --> 00:10:37,557
چی؟

201
00:10:37,680 --> 00:10:39,477
میبینمت

202
00:11:05,360 --> 00:11:07,351
یه بطری بهم میدی؟

203
00:11:07,520 --> 00:11:09,078
25 پوند

204
00:11:09,200 --> 00:11:11,509
دمت جیز

205
00:11:17,840 --> 00:11:19,592
بفرما

206
00:11:25,600 --> 00:11:27,079
اوفف

207
00:11:44,480 --> 00:11:45,959
انگاری رقصیدی

208
00:11:51,280 --> 00:11:52,508
اون روانی کیه؟

209
00:11:52,640 --> 00:11:54,153
باری بری

210
00:11:54,280 --> 00:11:56,999
- اون به خونت تشنه خواهد شد
- چرا؟

211
00:11:57,120 --> 00:11:58,951
چون تو نماد ضعف شدی

212
00:11:59,080 --> 00:12:00,832
از کجا میشناسیش؟

213
00:12:00,960 --> 00:12:02,678
خونه بغلی منه

214
00:12:02,800 --> 00:12:04,472
بابا ننش معتاد به موادن

215
00:12:04,600 --> 00:12:05,999
ولی نگران نباش

216
00:12:06,160 --> 00:12:08,276
تو برای امسال فقط یه نقشه ترو تمیز لازم داری

217
00:12:08,400 --> 00:12:09,594
یه راه حل

218
00:12:09,720 --> 00:12:12,518
بفرما

219
00:12:12,640 --> 00:12:14,596
داشته باش

220
00:12:17,520 --> 00:12:18,839
هر وقت خواستی در خدمتم

221
00:12:18,960 --> 00:12:19,995
اینجا شماره ای نداره

222
00:12:20,120 --> 00:12:21,320
نه نه ما تلفن نداریم

223
00:12:21,440 --> 00:12:22,793
فقط صدام کن باشه؟

224
00:12:24,320 --> 00:12:25,435
اون کیه؟

225
00:12:25,560 --> 00:12:26,879
نمیدونم

226
00:12:27,000 --> 00:12:28,513
اون همیشه اونجاس

227
00:12:28,680 --> 00:12:30,352
خوشگله

228
00:12:30,480 --> 00:12:31,629
اره موفق باشی

229
00:12:31,760 --> 00:12:33,239
با هیچکس حرف نمیزنه

230
00:12:33,360 --> 00:12:34,679
گاو پیشونی سفید

231
00:12:34,800 --> 00:12:36,472
گفته دوست پسرش دلال مواده

232
00:12:36,600 --> 00:12:38,416
از هیچکدوم از پسرای اینجا خوشش نمیاد

233
00:12:38,440 --> 00:12:41,591
پس چرا هر روز صبح میاد اینجا؟

234
00:13:01,920 --> 00:13:03,273
دنبال نور میگردی؟

235
00:13:05,360 --> 00:13:07,078
نه سعی دارم بیخیال بشم

236
00:13:07,200 --> 00:13:09,350
من اینجا کبریت ندارم

237
00:13:11,240 --> 00:13:13,117
خب چی شده که تو این مدرسه نیستی؟

238
00:13:13,240 --> 00:13:14,832
من مدرسه نمیرم

239
00:13:14,960 --> 00:13:16,109
من یه مانکنم

240
00:13:16,240 --> 00:13:18,117
برای مجله ها؟

241
00:13:18,240 --> 00:13:20,037
دیر یا زود میرم لندن

242
00:13:20,160 --> 00:13:22,071
فقط منتظر یه سری عکس برداریم

243
00:13:22,200 --> 00:13:25,033
توی دوبلین برای مانکنا کار نیست میدونی؟

244
00:13:25,160 --> 00:13:28,709
اره خدا خیرت بده که گفتی

245
00:13:28,840 --> 00:13:31,354
میخوای تو فیلما باشی؟

246
00:13:31,480 --> 00:13:32,708
این گروه منه

247
00:13:32,840 --> 00:13:34,637
تو تو یه گروهی؟

248
00:13:34,760 --> 00:13:37,354
اره و توش به یه دختر نیاز داریم

249
00:13:37,480 --> 00:13:39,311
تا حالا تو یه فیلم شرکت کردی؟

250
00:13:39,440 --> 00:13:40,509
نه

251
00:13:40,640 --> 00:13:42,790
مشکلی داره؟

252
00:13:42,920 --> 00:13:44,194
امیدوارم نداشته باشه

253
00:13:44,320 --> 00:13:45,435
از تهیه کننده میپرسم

254
00:13:45,560 --> 00:13:46,754
تهیه کننده کیه؟

255
00:13:46,880 --> 00:13:48,757
اون یارو که پشت منه

256
00:13:51,960 --> 00:13:54,349
میتونم جزییاتتو دربیارم

257
00:13:54,520 --> 00:13:56,192
اگر یه اماری ازت داشتم

258
00:13:59,920 --> 00:14:03,230
خب اگر تو تو گروها کار میکنی برام یه چیزی بخون

259
00:14:03,400 --> 00:14:05,630
اینجا نمیتونم

260
00:14:05,760 --> 00:14:08,069
تو قراره برای یه ملتی بخونی

261
00:14:08,240 --> 00:14:09,559
من فقط یه نفرم

262
00:14:09,680 --> 00:14:10,680
بخون

263
00:14:10,760 --> 00:14:12,478
مجبورم نکن بخونم

264
00:14:12,600 --> 00:14:14,556
خدایا

265
00:14:14,680 --> 00:14:15,908
اون اهنگ رادیوییه رو بخون

266
00:14:16,080 --> 00:14:17,354
همون اهنگ گروه آ-ها

267
00:14:17,480 --> 00:14:19,391
بخونش

268
00:14:19,520 --> 00:14:21,556
بخونش

269
00:14:21,680 --> 00:14:23,318
شرمنده

270
00:14:24,640 --> 00:14:25,640
خیلی کلاس پایینه

271
00:14:36,520 --> 00:14:38,238
تنها چیزیه که بلدم

272
00:14:48,120 --> 00:14:49,712
اره..خداحافظ

273
00:14:55,480 --> 00:14:57,869
- باید گروهمونو درست کنیم
- چی؟

274
00:15:07,960 --> 00:15:09,359
چطوری دارن؟

275
00:15:09,480 --> 00:15:10,913
- ایمون اونجاس؟
- ایمون؟

276
00:15:12,520 --> 00:15:13,520
سلام ایمون

277
00:15:13,680 --> 00:15:14,715
چیکار میکنی؟

278
00:15:14,840 --> 00:15:15,955
فعلا که هیچی

279
00:15:16,080 --> 00:15:17,433
فقط دارم به خرگوش صحرایی جدیدم غذا میدم

280
00:15:17,600 --> 00:15:20,160
ایمون اینم کانره

281
00:15:20,280 --> 00:15:21,976
کانر اینجا تازه واره و یه گروه داره

282
00:15:22,000 --> 00:15:24,719
یا حضرت یونس

283
00:15:24,840 --> 00:15:26,637
خب؟

284
00:15:31,200 --> 00:15:32,428
جیگرتو

285
00:15:32,560 --> 00:15:33,834
این بساطو از کجا گیر اوردی؟

286
00:15:33,960 --> 00:15:35,632
ما گروهه

287
00:15:35,760 --> 00:15:37,955
ازدواج..مهمونی..خوشگذرونی

288
00:15:38,120 --> 00:15:39,736
ایمون میتونه با هر وسیله ای کار کنه

289
00:15:39,760 --> 00:15:41,352
مگه نه؟

290
00:15:41,480 --> 00:15:43,072
همچین

291
00:15:43,200 --> 00:15:44,519
نشونش بده

292
00:15:49,920 --> 00:15:50,989
داشته باش

293
00:15:52,489 --> 00:16:00,489
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

294
00:16:05,160 --> 00:16:06,600
خب نظرت چیه؟

295
00:16:17,480 --> 00:16:19,550
چی داری واسه خودت میزنی؟

296
00:16:21,640 --> 00:16:22,868
من بیشتر از یه نوازندم

297
00:16:23,040 --> 00:16:25,838
نویسندگی و اهنگسازی هم میکنم

298
00:16:26,000 --> 00:16:28,195
ولی هنوز به کارشون نگرفتم

299
00:16:28,320 --> 00:16:29,696
شما چه سبک موسیقی کار میکنین؟

300
00:16:29,720 --> 00:16:31,472
هنوز نمیدونم راستش

301
00:16:31,600 --> 00:16:32,874
یعنی چی هنوز نمیدونی؟

302
00:16:33,000 --> 00:16:34,096
باید بدونین با خودتون چند به چندین؟

303
00:16:34,120 --> 00:16:35,599
فاز تو چیه؟

304
00:16:35,760 --> 00:16:37,034
اینده نگرم؟

305
00:16:37,160 --> 00:16:38,912
یعنی جی؟

306
00:16:39,040 --> 00:16:41,031
زیاد اهل کارای عتیقه و قدیمی نیستم

307
00:16:41,160 --> 00:16:42,912
مثل گروه بابای تو

308
00:16:43,040 --> 00:16:44,837
به عقب و زمان هایده مهستی نگاه نمیکنم...بالا بالا میپرم

309
00:16:44,960 --> 00:16:47,155
هاااا..مثل دیپیچه مود؟
(گروه موسیقی سال 1995)

310
00:16:47,280 --> 00:16:49,555
- ایول
- یا جویی دیویژن؟

311
00:16:49,680 --> 00:16:51,511
درسته

312
00:16:51,640 --> 00:16:52,993
دوران دوران؟

313
00:16:53,120 --> 00:16:54,951
درباره اونا چی فکر میکنی؟

314
00:16:57,160 --> 00:17:00,072
نظراتی که درباره اونا پخش میشه متفاوتن

315
00:17:00,200 --> 00:17:01,792
اونا خیلی باحالن و جیمز تایلور

316
00:17:01,920 --> 00:17:03,592
از بهترین گیتاریستاس

317
00:17:03,720 --> 00:17:07,030
که انگلستان تا حالا دیده

318
00:17:08,640 --> 00:17:09,709
جان تایلور

319
00:17:09,880 --> 00:17:11,836
اره البته اونم هست

320
00:17:14,920 --> 00:17:16,239
میخوام گروهتو ببینم

321
00:17:16,360 --> 00:17:17,554
براتون گیتار میزنم

322
00:17:17,720 --> 00:17:19,438
و میتونم تو اهنگسازی هم کمکتون کنم

323
00:17:19,600 --> 00:17:20,999
میتونیم اینجا تکرارش کنیم

324
00:17:21,120 --> 00:17:23,076
بابای من ادم دینی ایه

325
00:17:23,200 --> 00:17:24,792
- اون یه کافس؟
- نه دارن

326
00:17:24,920 --> 00:17:27,150
اینجا یه محل برای الکلیاس تا ترک کنن

327
00:17:27,280 --> 00:17:29,077
تا دست از زدن زن وبچه هاشون بردارن

328
00:17:29,200 --> 00:17:30,474
درسته

329
00:17:30,600 --> 00:17:32,113
و همینطور همسایه هاشون

330
00:17:32,240 --> 00:17:33,878
مدیر کیه؟

331
00:17:34,000 --> 00:17:35,797
من

332
00:17:35,920 --> 00:17:37,353
قبلا مدیریت کردی؟

333
00:17:37,480 --> 00:17:39,072
نه فقط صریح و صادقانه کار میکنم

334
00:17:39,240 --> 00:17:40,456
رک و پوست کنده هم حرف میزنم

335
00:17:40,480 --> 00:17:41,913
اول همه چی روی کاغذ

336
00:17:42,080 --> 00:17:43,376
وگرنه از بالا دستیا میریزن سرمونو

337
00:17:43,400 --> 00:17:44,656
تا دسته بهمون میچپونن

338
00:17:44,680 --> 00:17:46,318
باابم اینو بهمون میگفت

339
00:17:48,360 --> 00:17:49,554
کی میخواین تکرار کنین؟

340
00:17:49,680 --> 00:17:51,477
اخر هفته ها نه

341
00:17:51,600 --> 00:17:53,456
یه کار اشغال جمع کنی مزخرف تو روزای شنبه گیرش اومده

342
00:17:53,480 --> 00:17:55,096
تو گروه من نباید جا بزنی...گرفتی؟

343
00:17:55,120 --> 00:17:56,519
اره

344
00:17:56,640 --> 00:17:58,517
دوشنبه ها و چهارشنبه ها بعد مدرسه چطوره؟

345
00:17:58,680 --> 00:17:59,908
خوفه

346
00:18:00,040 --> 00:18:01,917
به نظر خوب میاد

347
00:18:02,040 --> 00:18:03,473
تنها چیزی که الان لازم داریم چندتا موسیقی دان خوبه

348
00:18:03,640 --> 00:18:04,755
کسیو میشناسین؟

349
00:18:04,880 --> 00:18:06,598
- نه
- ایمون؟

350
00:18:06,720 --> 00:18:08,233
اون برای خودش کار میکنه

351
00:18:08,360 --> 00:18:09,360
مگه نه عزیزم؟

352
00:18:09,480 --> 00:18:10,674
راستش اره

353
00:18:10,800 --> 00:18:12,074
اینجا به جایی نمیرسیم

354
00:18:12,200 --> 00:18:14,555
بیا بریم بیرون بقیه حرفارو بزنیم

355
00:18:15,800 --> 00:18:17,233
الان وقت سیگار نیست

356
00:18:17,360 --> 00:18:19,351
مامان چند دفعه باید بهت بگم؟

357
00:18:19,480 --> 00:18:20,754
من سیگار نمیکشم

358
00:18:22,680 --> 00:18:25,114
اونجا یه ادم سیاه پوس هست

359
00:18:25,240 --> 00:18:26,639
که چی؟

360
00:18:26,760 --> 00:18:28,671
- اگر میخواد بیاد نباید مشکلی داشته باشی
-چرا؟

361
00:18:28,800 --> 00:18:30,616
اون تمام دوره هارو دیده

362
00:18:30,640 --> 00:18:32,278
احتمالا تو دوبلین

363
00:18:32,400 --> 00:18:34,360
یه سیاه پوست توی تیم باعث میشه اینکاره باشیم

364
00:18:34,440 --> 00:18:35,509
نمیتونی مثل سیاه پوستا بگی سیاه پوست

365
00:18:35,640 --> 00:18:36,834
چرا؟

366
00:18:36,960 --> 00:18:38,359
برای اینکه زیرا..به من اعتماد کن

367
00:18:38,480 --> 00:18:40,160
به هرحال...اگر بتونه نوازندگی کنه چی؟

368
00:18:40,240 --> 00:18:42,356
اون سیاه پوسته و میتونه خیلی کارا بکنه

369
00:18:55,200 --> 00:18:57,111
- ایول
- میتونم کمکتون کنم؟

370
00:18:57,280 --> 00:18:59,316
سفید پوستا اینجا زندگی میکنن؟

371
00:18:59,440 --> 00:19:00,509
چهار تا در پایینتر

372
00:19:00,640 --> 00:19:02,039
نظرت چیه؟

373
00:19:02,200 --> 00:19:03,416
فکر میکنی چند تا سیاه پوست

374
00:19:03,440 --> 00:19:04,919
توی همچین جای مزخرفی زندگی میکنن؟

375
00:19:05,080 --> 00:19:07,116
- میدونی نگیگ کیه؟؟
- اون دیگه کیه؟؟

376
00:19:07,240 --> 00:19:09,515
پسرمه

377
00:19:09,640 --> 00:19:12,000
داریم یه گروه موسیقی درست میکنیم اون میتونه چیزی بزنه؟

378
00:19:12,120 --> 00:19:13,951
چرا خودت ازش نمیپرسی؟

379
00:19:14,080 --> 00:19:16,389
ما داریم

380
00:19:16,520 --> 00:19:20,274
یه گروه تشکیل میدیم

381
00:19:20,400 --> 00:19:23,039
مدیرشم منم

382
00:19:23,160 --> 00:19:24,912
اون چه مرگشه؟

383
00:19:26,440 --> 00:19:28,590
تو انگار یه چیزیت هست

384
00:19:28,720 --> 00:19:30,256
نصف عمرمو اونجا به گا دادم...معلومه یه چیزیم هست

385
00:19:30,280 --> 00:19:31,429
چی فکر میکنی؟

386
00:19:31,560 --> 00:19:33,596
تو به اینکار علاقه ای داری؟

387
00:19:33,720 --> 00:19:35,199
چه سبک موسیقی ای کار میکنین؟

388
00:19:35,360 --> 00:19:37,191
کامل که مطمئن نیستیم

389
00:19:37,360 --> 00:19:39,032
ولی با ابزار موسیقی که کار میکنین؟

390
00:19:40,920 --> 00:19:42,069
شاید

391
00:19:43,400 --> 00:19:45,789
تشکیل گروه موسیقی سبک اینده

392
00:19:45,920 --> 00:19:47,672
دنبال یه گیتاریست و درام زن میگردیم

393
00:19:47,800 --> 00:19:48,949
کار خودمونه

394
00:19:49,120 --> 00:19:50,872
یه چیزی مثل دیپیچه مود

395
00:19:51,040 --> 00:19:52,359
یا دوران دوران و همچین چیزی

396
00:19:52,480 --> 00:19:54,277
- همجنس بازا
- گمشو رایان

397
00:19:54,400 --> 00:19:58,313
جلسه مدیریت به این ادرسه

398
00:19:58,440 --> 00:19:59,668
تلفن نداریم...فقط صحبت حضوری

399
00:19:59,840 --> 00:20:01,512
انگاری یه برنامه گیر اوردیم

400
00:20:01,640 --> 00:20:02,834
بریم

401
00:20:04,480 --> 00:20:06,436
اونوقت اسم همو چی بذاریم؟

402
00:20:06,600 --> 00:20:08,192
باشه...چطوره اسمو بذاریم

403
00:20:08,320 --> 00:20:09,639
خرگوش ها؟

404
00:20:09,760 --> 00:20:11,591
جریان تو و خرگوشا چیه؟

405
00:20:11,720 --> 00:20:13,517
نمیدونم فقط دوستشون دارم

406
00:20:13,640 --> 00:20:15,710
لاوی چطور؟

407
00:20:15,840 --> 00:20:17,114
یعنی چی؟

408
00:20:17,240 --> 00:20:18,878
به فرانسوی یعنی زندگی

409
00:20:19,000 --> 00:20:20,416
فرانسوی اینجا به دردمون خورد
این اسم

410
00:20:20,440 --> 00:20:21,509
به گرهمون نمیاد؟

411
00:20:21,640 --> 00:20:23,756
C'est nes pas le nom du groupe.

412
00:20:23,880 --> 00:20:24,880
تو بردی

413
00:20:24,920 --> 00:20:27,388
اواز خیابان چطور؟

414
00:20:27,520 --> 00:20:29,750
جالب اومد برات؟

415
00:20:29,880 --> 00:20:31,233
اواز خیابان

416
00:20:31,360 --> 00:20:32,679
- اوففف
- خوشم اومد

417
00:20:32,800 --> 00:20:35,075
- دیوثا
- اره خوشم اومد

418
00:22:07,160 --> 00:22:10,311
- این اخرا داریم به یه جاهایی میرسیم
- واقعا؟

419
00:22:10,440 --> 00:22:12,829
- خیلی باحال به نظر میاد
- اره..دختر کش شدیم

420
00:22:12,960 --> 00:22:15,315
بابا بروبچ قراره بترکونیم

421
00:22:17,400 --> 00:22:18,992
الان چیکاره ایم؟

422
00:22:19,120 --> 00:22:20,840
میخوام اجازه بدم رو کنه دادا

423
00:22:20,920 --> 00:22:22,069
ایول

424
00:22:22,200 --> 00:22:23,838
این موزیک خیلی ناجور بود

425
00:22:23,960 --> 00:22:27,270
هیچی تو این دنیا به اندازه یه موزیک بد..بد نیست

426
00:22:27,400 --> 00:22:29,675
- میدونی الان باید ضبط کنی؟
- نه

427
00:22:31,440 --> 00:22:32,839
این یه حرکت شاعرانه بود

428
00:22:32,960 --> 00:22:35,076
میخوای سکسی بازی هم دربیاری؟

429
00:22:35,200 --> 00:22:36,918
- اره..چی؟
-دختره

430
00:22:37,080 --> 00:22:38,376
همش درباره اون اون دختره نه؟

431
00:22:38,400 --> 00:22:40,550
- اره لامصب
- و تو میخوای

432
00:22:40,680 --> 00:22:42,336
از هنر یکی دیگه استفاده کنی تا اونو به دست بیاری نه؟
زده به سرت؟

433
00:22:42,360 --> 00:22:43,395
ما تازه شروع کردیم؟

434
00:22:43,520 --> 00:22:44,919
ما باید یاد بگیریم چطور بازی کنیم

435
00:22:45,040 --> 00:22:46,632
اون کیرای مصنوعی کارشونو بلدن؟

436
00:22:46,800 --> 00:22:48,496
شما ها اصلا نیازی ندارین چطور باید بازی کنین
شما ها کی هستین اصن؟

437
00:22:48,520 --> 00:22:51,478
استیلی دن؟ کانر توباید یاد بگیری چطور نباید بنوازی

438
00:22:51,640 --> 00:22:53,756
این یه کلکه
به این میگن بزنیم بترکه

439
00:22:53,880 --> 00:22:56,030
اینکار تمرین میبره

440
00:22:56,160 --> 00:22:58,230
به علاوه این وظیفه شما هم نیست

441
00:22:58,360 --> 00:22:59,634
- اره؟
- نه

442
00:22:59,760 --> 00:23:01,193
هر اکادمی ای یه کاور پشتیبان داره

443
00:23:01,320 --> 00:23:02,992
هر کافه تریا هم داره

444
00:23:03,120 --> 00:23:04,553
هر مراسم ازدواج هم داره

445
00:23:04,680 --> 00:23:06,716
و هر کاور هم یه عضو نوجوون داره

446
00:23:06,840 --> 00:23:08,496
هیچکش هم نمیدونه

447
00:23:08,520 --> 00:23:09,640
اون تو اینکار موفق میشن یا نه

448
00:23:09,760 --> 00:23:10,976
چون اونا هیچوقت دلو جیگر اینکارو نداشتن

449
00:23:11,000 --> 00:23:12,319
تا یه اهنگو از یه جای دیگه بسازن

450
00:23:12,440 --> 00:23:14,556
ترکوندن ریسکه

451
00:23:14,680 --> 00:23:17,194
ریسکای شما هم همش ادا بازیه

452
00:23:17,320 --> 00:23:18,736
ولی من نمیدونم چطور اهنگ بسازم

453
00:23:18,760 --> 00:23:19,920
درو ببند و بشین

454
00:23:20,000 --> 00:23:21,456
- واقعا؟
- امشب قراره شب طولانی ای باشه

455
00:23:21,480 --> 00:23:22,560
من صبح مدرسه دارم

456
00:23:22,600 --> 00:23:25,034
مدرسه اینه

457
00:23:25,160 --> 00:23:27,037
اون اون گوشه واستاده

458
00:23:27,160 --> 00:23:28,912
مثل یه فرشته

459
00:23:29,040 --> 00:23:31,759
من میخوام بهش تذکر بدم

460
00:23:31,880 --> 00:23:34,519
که چشمای خطرناکی داره

461
00:23:34,680 --> 00:23:36,591
چشمان خطرناک

462
00:23:36,720 --> 00:23:38,438
ازش خوشم میاد

463
00:23:38,600 --> 00:23:39,999
یعنی چی؟

464
00:23:40,120 --> 00:23:41,792
نمیدونم

465
00:23:41,920 --> 00:23:43,319
این جریان درباره چیه کانر؟

466
00:23:45,480 --> 00:23:47,357
مثل این میمونه که کسیو نشناسی

467
00:23:47,480 --> 00:23:49,072
بیشتر هم به چشمت بیان

468
00:23:49,200 --> 00:23:51,430
اونا میتونن هرچی که تو میخوای باشن

469
00:23:51,560 --> 00:23:52,560
اره

470
00:23:52,640 --> 00:23:55,871
ولی وقتی بشناسیشون

471
00:23:56,000 --> 00:23:57,353
محدود میشن

472
00:23:57,480 --> 00:23:59,675
نه اینکار هیچ معنایی نداره

473
00:23:59,800 --> 00:24:01,597
اسم اینکار چیه؟

474
00:24:01,720 --> 00:24:03,472
خالص کردن یه مانکن

475
00:24:03,600 --> 00:24:05,431
یه چیزی مثل اینم هست؟

476
00:24:10,600 --> 00:24:12,397
خوبه

477
00:24:12,520 --> 00:24:13,839
یه کم ارومتر

478
00:24:16,440 --> 00:24:18,556
اره

479
00:24:18,680 --> 00:24:20,955
اره خودشه خیلی باحاله

480
00:24:29,800 --> 00:24:30,915
یه فکری دارم

481
00:24:31,040 --> 00:24:32,280
این مثل یه اهن دسته جمعیه

482
00:24:45,400 --> 00:24:47,072
اره

483
00:24:50,120 --> 00:24:52,190
اره..اونجا میتونی یه توقفی بکنی

484
00:24:52,320 --> 00:24:53,600
- اره
- اونوقته که میام و میخونم

485
00:24:54,920 --> 00:24:56,114
میشه همه واستن؟

486
00:24:56,240 --> 00:24:57,840
- اره اره همه
- درام ها

487
00:24:57,880 --> 00:24:59,871
- اره

488
00:25:00,000 --> 00:25:01,228
نه..اره..همه واستن

489
00:25:01,360 --> 00:25:03,555
- ترقه و نور و بقیش
نمیدونم
- اره

490
00:25:03,680 --> 00:25:05,238
- همه
- و همه اونا.

491
00:25:05,360 --> 00:25:06,616
- همه بیان...اره
- اوووف محشر میشه

492
00:25:06,640 --> 00:25:08,153
- خوشم میاد
- اره اره

493
00:25:08,280 --> 00:25:09,793
میخواد بترکه

494
00:25:15,120 --> 00:25:16,616
- اره
- اره اره همین خوبه...خوشم میاد

495
00:25:16,640 --> 00:25:17,656
- اره عالیه
- اره

496
00:25:17,680 --> 00:25:18,999
اینجا جاروبرقی دارید؟

497
00:25:19,160 --> 00:25:20,354
اینو چک کن

498
00:25:20,480 --> 00:25:22,152
این ویدئو رو از سایت برداشتیم

499
00:25:22,280 --> 00:25:23,918
برو

500
00:25:33,680 --> 00:25:35,477
هی

501
00:25:35,600 --> 00:25:36,476
اوضاع چطوره؟

502
00:25:36,600 --> 00:25:37,874
بیا اینم از نوارت

503
00:25:38,000 --> 00:25:39,672
این چیه؟

504
00:25:39,800 --> 00:25:41,995
همون اهنگی که دربارش بهت گفتم

505
00:25:42,120 --> 00:25:44,759
تو که هنوز دهنت بوی شیر میده

506
00:25:46,320 --> 00:25:48,197
تو حالا باید نوتارو یاد بگیری

507
00:25:48,320 --> 00:25:50,151
اون وقته که میتونی برادریتو ثابت کنی و اعای ارث و میراث کنی

508
00:25:50,280 --> 00:25:52,336
ما داریم پشت کوئینسورث کار میکنیم

509
00:25:52,360 --> 00:25:53,952
- اونجارو میشناسی؟
- اره

510
00:25:54,080 --> 00:25:55,115
شنبه ساعت 12 شد

511
00:25:55,280 --> 00:25:57,510
عالیه سعیمونو میکنیم و میترکونیم

512
00:25:57,640 --> 00:25:58,675
چی باید بپوشم؟

513
00:25:58,800 --> 00:25:59,994
نمیدونم

514
00:26:00,160 --> 00:26:01,513
این مثل یه تم چینی میمونه

515
00:26:01,640 --> 00:26:03,312
مثل یه کیمونو؟

516
00:26:03,440 --> 00:26:05,635
این به هرچیزی شبیهه الا موسیقی

517
00:26:07,760 --> 00:26:10,911
کارای غربی توشه

518
00:26:11,040 --> 00:26:13,508
بهش میگن غربال کردن

519
00:26:16,160 --> 00:26:17,434
خیلی هم قشنگه

520
00:26:17,560 --> 00:26:18,595
اوه

521
00:26:18,760 --> 00:26:20,432
نه مسئله تو نیستی

522
00:26:20,560 --> 00:26:22,039
این یه مسئله دیگس
میدونم

523
00:26:22,160 --> 00:26:23,593
اوه

524
00:26:23,720 --> 00:26:25,392
اره میدونم باید گوش بدیم

525
00:26:25,560 --> 00:26:28,916
میدونم ولی الان سرم شلوغه

526
00:26:29,040 --> 00:26:30,598
باشه ولی سعیمو میکنم

527
00:26:30,720 --> 00:26:33,473
اره باید بکنی
این یه اهنگ خوبه

528
00:26:33,600 --> 00:26:36,160
ما تیم عالی ای هستیم

529
00:26:36,320 --> 00:26:38,231
این یه فرصت خیلی خوبه

530
00:26:38,360 --> 00:26:39,588
عاله

531
00:26:39,720 --> 00:26:41,199
شنبه ساعت 12 باشه؟

532
00:26:41,320 --> 00:26:43,550
خوبه

533
00:26:43,680 --> 00:26:44,829
- ممنون
- عالیه

534
00:26:44,960 --> 00:26:46,757
خداحافظ

535
00:26:53,560 --> 00:26:56,313
انگاری داریم راه میفتیم نه؟

536
00:26:56,440 --> 00:26:59,477
ولی هنوزم اوضاعمون خرابه

537
00:26:59,600 --> 00:27:01,636
اره

538
00:27:01,760 --> 00:27:03,751
این دختره کجاس؟

539
00:27:05,000 --> 00:27:06,638
نمیدونم

540
00:27:06,760 --> 00:27:09,228
کدوم خری لباس وسترنی خریده؟

541
00:27:09,360 --> 00:27:11,794
من..زورم اینقدر رسید

542
00:27:11,920 --> 00:27:14,036
هیچکس تو این گروه همچین لباسی نمیپوشه

543
00:27:14,160 --> 00:27:15,536
یه کابوی تو این خرابه داریم ملت

544
00:27:15,560 --> 00:27:16,560
و همینطور ادام انت

545
00:27:16,640 --> 00:27:18,358
ادام انت یه راهزنه

546
00:27:18,480 --> 00:27:21,597
خب ما یه راهزن داریم و نمیتونیم یه کابوی داشته باشیم

547
00:27:21,720 --> 00:27:23,711
روانت پاکه؟

548
00:27:23,840 --> 00:27:25,990
من اونجا دندون پیدا کردم

549
00:27:26,160 --> 00:27:28,000
میخوای با اونا چیکار کنی؟

550
00:27:29,520 --> 00:27:30,873
این یه موزیک ویدوئه

551
00:27:31,040 --> 00:27:32,996
- نه یه فیلم ترسناک عوضی
- همجنسباز

552
00:27:33,120 --> 00:27:35,350
خب شما چی اوردید؟

553
00:27:41,920 --> 00:27:43,353
لباس پلوخوری بابام

554
00:27:43,480 --> 00:27:44,629
اینجا گروه همجنس بازیه؟

555
00:27:44,760 --> 00:27:45,760
باشه

556
00:27:45,880 --> 00:27:47,016
اینجا همه میخوان

557
00:27:47,040 --> 00:27:48,359
تیپ دهاتی بردارن

558
00:27:48,520 --> 00:27:49,920
همجنس بازی چه ربطی به دهاتی بودن داره؟

559
00:27:50,000 --> 00:27:51,399
سلام به همه شرمنده دیر کردم

560
00:27:51,560 --> 00:27:53,073
این اخرین شب بود

561
00:27:53,200 --> 00:27:55,350
اونم تو یه کلوپ شبانه

562
00:27:55,480 --> 00:27:57,710
خدایا شما دارید چی میپوشید؟

563
00:27:57,840 --> 00:27:59,831
اره تازه داریم امتحانشون میکنیم

564
00:27:59,960 --> 00:28:01,439
شاید بتونین کمک کنین

565
00:28:01,560 --> 00:28:03,073
مسئول تدارکاتتون کیه؟

566
00:28:03,240 --> 00:28:06,312
راستش نداریم

567
00:28:06,440 --> 00:28:07,456
فیلمبردار کیه؟

568
00:28:07,480 --> 00:28:09,710
شاید بتونه یه کاری بکنه

569
00:28:09,840 --> 00:28:11,478
راستش اونم نداریم

570
00:28:11,600 --> 00:28:12,669
فیلمبردار منم

571
00:28:12,800 --> 00:28:14,000
فکر میکنم تو تهیه کننده بودی

572
00:28:14,120 --> 00:28:15,348
فیلمبردارم هستم

573
00:28:15,480 --> 00:28:17,118
همه جوره باید صرفه جویی کنیم

574
00:28:26,240 --> 00:28:27,593
به چه موزیکی داری فکر میکنی؟

575
00:28:27,720 --> 00:28:28,835
واقعا ازش خوشم اومد

576
00:28:28,960 --> 00:28:30,598
تنها ادم اینجا منم

577
00:28:30,720 --> 00:28:31,869
اینو تو نوشتی؟

578
00:28:32,000 --> 00:28:33,433
بیشترش کار ایمون بوده

579
00:28:33,560 --> 00:28:34,913
متنشو تو نوشتی؟

580
00:28:35,040 --> 00:28:36,155
عالیه

581
00:28:37,880 --> 00:28:39,313
ناموسا تسمه ترکوندی

582
00:28:39,440 --> 00:28:40,759
- چی؟
- اره

583
00:28:40,880 --> 00:28:43,599
اره باید بذارید من گریمتون کنم

584
00:28:43,720 --> 00:28:45,836
- چی؟ اره ایول
حالا اینجا باید روشن باشه

585
00:28:45,960 --> 00:28:47,029
باید روی دوربین بیفته

586
00:28:47,200 --> 00:28:48,599
لبه اشو برمیدارم

587
00:28:48,720 --> 00:28:50,278
راستش الان تازه دارم یه چیزی به خودم میچسبونم

588
00:28:51,520 --> 00:28:52,714
در حقیقت

589
00:28:52,840 --> 00:28:54,273
شما همتون باید گریم کنین

590
00:28:54,400 --> 00:28:55,896
اره..من هیچ گریمی نکردن

591
00:28:55,920 --> 00:28:57,672
بیخیال تو حتی تو تیم هم نیستی

592
00:28:57,800 --> 00:28:59,279
اره خدا رو شکر

593
00:28:59,400 --> 00:29:00,913
من تو گروه هستم

594
00:29:01,040 --> 00:29:02,598
ولی ارایش نمیکنم
ممنون

595
00:29:02,760 --> 00:29:04,113
چرا؟ تو که لبات محشره

596
00:29:04,240 --> 00:29:05,680
گمشو بابا
من گریم مریم نمیکنم

597
00:29:05,720 --> 00:29:07,312
حالا هرچی

598
00:29:07,440 --> 00:29:09,237
هرکدوم از شما که به تیم اهمیت میده

599
00:29:09,360 --> 00:29:12,033
و میخواد کارشو انجام بده بیاد اینجا صف ببنده

600
00:29:12,160 --> 00:29:14,913
باشه پس اینجا اجرا میکنیم

601
00:29:15,040 --> 00:29:16,736
و رافینا اون گوشه سمت دیوار وامیسته

602
00:29:16,760 --> 00:29:18,320
من هستم و باهاتم میخونم

603
00:29:18,480 --> 00:29:20,038
حواست به چشماشم باشه

604
00:29:20,160 --> 00:29:21,896
وقتی من میخونم
اون چشماش خطرناک میشن

605
00:29:21,920 --> 00:29:23,433
گمونم اگر زوم کنیم بهتر بشه

606
00:29:23,560 --> 00:29:25,118
حالا هرچی

607
00:29:25,280 --> 00:29:26,776
فکر میکنی اگر موقع بستن چشمام به لنزم نور بخوره

608
00:29:26,800 --> 00:29:28,313
بهتره میشه؟

609
00:29:28,440 --> 00:29:29,440
میتونی اینکارو بکنی؟

610
00:29:29,560 --> 00:29:30,675
هرکاری ازم برمیاد

611
00:29:30,800 --> 00:29:32,233
عالیه

612
00:29:32,360 --> 00:29:34,749
تو برو و من دنبالت میام

613
00:29:34,880 --> 00:29:36,480
همینطوری مثل اون ردتو میگیرم

614
00:29:36,560 --> 00:29:37,560
مثل فیلمای هیجانی و جنایی

615
00:29:37,680 --> 00:29:39,557
- تو هم عشق اینجور فیلمایی؟
- اره

616
00:29:39,680 --> 00:29:41,511
باشه پس من ردتو میگیرم

617
00:29:41,640 --> 00:29:42,976
پس میام دنبالت و با هم پاندول میزنیم

618
00:29:43,000 --> 00:29:44,319
و از جلو زاویه درست میکنیم

619
00:29:44,440 --> 00:29:46,280
- بریم بترکونیم
- اره..بریم بترکونیم

620
00:29:46,360 --> 00:29:48,157
فقط یکی دونفر دارن فیلم میگیرن

621
00:29:48,280 --> 00:29:49,838
شما خانوما دارید فیلم چیو میگیرید؟

622
00:29:52,360 --> 00:29:53,679
یه فیلم برای گروه

623
00:29:53,800 --> 00:29:54,915
سلام بری

624
00:29:55,040 --> 00:29:56,519
اینا تو تیم توان؟

625
00:29:56,640 --> 00:29:58,756
اره..پیش منن

626
00:29:58,880 --> 00:30:00,438
ولی دارن گریم میکنن

627
00:30:00,560 --> 00:30:01,754
میدونم

628
00:30:01,880 --> 00:30:03,216
پس فیلمم میسازید نه؟

629
00:30:03,240 --> 00:30:04,593
نه بابا این فقط برای گروهه

630
00:30:04,720 --> 00:30:06,073
تو باید بیای تو گروه بری

631
00:30:06,240 --> 00:30:08,071
رژ لب بزن و برقص

632
00:30:08,240 --> 00:30:10,196
- خیلی عالی شده بودی
- درتو بذار

633
00:30:13,480 --> 00:30:15,436
- چی گفتی؟
- هیچی

634
00:30:20,760 --> 00:30:22,079
میبینمتون خانوما

635
00:30:22,200 --> 00:30:23,599
به امید جایزه اسکار

636
00:30:28,040 --> 00:30:30,270
اره خانوما اینکار کلی انرژی میخواد

637
00:30:30,400 --> 00:30:32,600
و تو..میخوام ببینم که تو داری وقاعا پیانو میزنی

638
00:30:32,680 --> 00:30:35,035
این یه چند تا زمینه

639
00:31:06,800 --> 00:31:08,995
من یه مدلم

640
00:31:10,495 --> 00:31:18,495
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

641
00:32:26,960 --> 00:32:28,951
چرا نمیریم پارک اینارو بخوریم؟

642
00:32:29,080 --> 00:32:30,115
بفرما

643
00:32:30,240 --> 00:32:31,753
- ممنون
- مشکلی نیست

644
00:32:35,480 --> 00:32:37,152
میخوای برسونمت خونه؟

645
00:32:37,280 --> 00:32:39,714
نمیدونستم ماشین داری

646
00:32:40,800 --> 00:32:42,028
کجا زندگی میکنی؟

647
00:32:42,160 --> 00:32:44,594
از مدرسه دور نیستم

648
00:32:44,720 --> 00:32:46,039
هااا کنار همون کانال

649
00:32:46,160 --> 00:32:47,434
اونجا بزرگ شدی؟

650
00:32:47,560 --> 00:32:49,391
اره...اگرچه داریم اسباب کشی میکنیم

651
00:32:49,520 --> 00:32:50,714
خانوادم طلاق گرفتن

652
00:32:50,840 --> 00:32:52,432
واسه همین منو فرستادن به اون مدرسه

653
00:32:52,560 --> 00:32:53,959
اره در تعجبش بودم

654
00:32:54,080 --> 00:32:55,911
خیلی شیک شدی

655
00:32:56,040 --> 00:32:58,031
گمشو خودتو سرکار بذار
خونت خیلی بزرگه

656
00:32:58,200 --> 00:32:59,872
واقعا؟

657
00:33:00,000 --> 00:33:01,592
خانوادم شاید از هم جدا شن

658
00:33:01,720 --> 00:33:03,312
غمناکه...داری باهاش کنار میای؟

659
00:33:03,440 --> 00:33:04,759
اره بابا

660
00:33:04,880 --> 00:33:06,296
دور وبر اونا بودن یه کم سخته

661
00:33:06,320 --> 00:33:08,595
خدایا چه غمناک

662
00:33:08,720 --> 00:33:10,631
خوشحالم که من بابا ننه ندارم

663
00:33:12,680 --> 00:33:14,955
هنوز به جایی نرسیدیم؟

664
00:33:15,080 --> 00:33:17,036
نه هنوز

665
00:33:32,120 --> 00:33:34,918
شما لاکپشتی ترین راننده ای هستید که من دیدم

666
00:33:35,040 --> 00:33:36,359
باشه

667
00:33:36,480 --> 00:33:38,277
ممنون

668
00:33:38,400 --> 00:33:40,550
- خیلی حال داد
-اره خدایی

669
00:33:43,560 --> 00:33:46,074
سلام عزیزم

670
00:33:46,200 --> 00:33:47,349
سلام

671
00:33:47,480 --> 00:33:49,596
- این ایونز ادامزه
- سلام

672
00:33:49,720 --> 00:33:51,160
- در چه حالی؟
- این همون خوانندمونه که

673
00:33:51,200 --> 00:33:52,496
دربارش بهت گفتم

674
00:33:52,520 --> 00:33:54,158
اره..اهنگ تو رو برای من زد

675
00:33:54,280 --> 00:33:55,508
کارش خوبه

676
00:33:55,640 --> 00:33:57,710
دوران دوران داشت یه کم

677
00:33:57,840 --> 00:33:59,273
یه کمی هم رمانتیک بود

678
00:33:59,400 --> 00:34:00,720
گفتی چه سبکی هستی؟

679
00:34:00,800 --> 00:34:02,233
سبک اینده

680
00:34:02,360 --> 00:34:03,475
جنگاوری

681
00:34:03,640 --> 00:34:05,835
پس تو اینده میبینمت

682
00:34:08,200 --> 00:34:09,394
- اماده ای عزیز؟
- اره

683
00:34:09,520 --> 00:34:10,600
- باشه
- زود میبینمت

684
00:34:10,680 --> 00:34:12,477
میبینمت

685
00:34:19,600 --> 00:34:21,477
اگر وقت کردی بیا یه فیلمی هم بسازیم

686
00:34:21,600 --> 00:34:24,353
لباس قشنگیه

687
00:34:24,480 --> 00:34:26,357
ای دهنت...

688
00:34:53,520 --> 00:34:55,909
باید تصور کنی اینطوری

689
00:34:56,040 --> 00:34:58,031
گوه نیست؟

690
00:34:58,160 --> 00:34:59,513
این خوبه

691
00:34:59,640 --> 00:35:01,312
- واقعا؟
- اره

692
00:35:01,440 --> 00:35:03,635
تو فقط به یه دوربین خاصو یه کارگدان خوب نیازمندی

693
00:35:03,760 --> 00:35:05,840
ولی تا وقتی این تو سرت میچرخه...میشه روش حساب کرد

694
00:35:05,920 --> 00:35:07,717
این یه تمرین تصور کردنه

695
00:35:07,840 --> 00:35:10,559
بزرگتر فکر کن کانر
این میشه پایانش

696
00:35:10,680 --> 00:35:12,033
اون خیلی باحال شده

697
00:35:12,160 --> 00:35:13,832
تو همه ویدئو ها هم پاش باز میشه

698
00:35:13,960 --> 00:35:14,836
- اره؟
- خیلی هم اره

699
00:35:14,960 --> 00:35:16,518
خیلی با کلاس شده

700
00:35:16,640 --> 00:35:18,616
بدون اون شما فقط یه مشت همجنس باز میشید

701
00:35:18,640 --> 00:35:19,755
پایین کوچه

702
00:35:19,880 --> 00:35:20,880
بلاخره میخوای ببوسیش یا نه؟

703
00:35:21,000 --> 00:35:22,194
- حرفشم نزن
- چرا؟

704
00:35:22,320 --> 00:35:23,833
اون یه سال از من بزرگ تره

705
00:35:23,960 --> 00:35:25,176
در ضمن اون یه دوست پسر هم داره

706
00:35:25,200 --> 00:35:27,668
- کی؟
- ایوان ادامز

707
00:35:27,800 --> 00:35:29,233
اون خیلی ادم بالغیه

708
00:35:29,360 --> 00:35:31,157
اون یه ماشین داره و یه من ریش

709
00:35:31,280 --> 00:35:33,236
با اون بچه اونجا چیکار داره؟

710
00:35:33,400 --> 00:35:34,674
اونکه واقعا بچه نیست

711
00:35:34,800 --> 00:35:37,030
اره خوب

712
00:35:37,160 --> 00:35:38,160
- این چیه؟
- تکلیف

713
00:35:38,280 --> 00:35:39,759
تو خوبی..باید بهترم بشی

714
00:35:39,880 --> 00:35:41,677
از کجا میدونی این دوست پسر اونه

715
00:35:41,800 --> 00:35:43,153
اینطوری به نظر اومد

716
00:35:43,280 --> 00:35:45,191
ماشینشو اتیش کرده و صدای اهنگش داره میترکه

717
00:35:45,320 --> 00:35:46,320
خیلی باحال شده

718
00:35:46,440 --> 00:35:47,714
چی داشت گوش میکرد؟

719
00:35:47,840 --> 00:35:49,068
ریشه شناسی

720
00:35:49,200 --> 00:35:50,349
اون مشکلی نداره

721
00:35:50,480 --> 00:35:52,232
- جدی؟
- اعتماد کن

722
00:35:52,360 --> 00:35:56,035
هیچ زنی به مردی که داره فیل کالینز گوش میده علاقه مند نمیشه

723
00:35:57,480 --> 00:35:58,833
سیسسس

724
00:35:58,960 --> 00:36:00,393
گوش کن

725
00:36:12,760 --> 00:36:14,318
گمونم اون یه رابطه داره

726
00:36:14,480 --> 00:36:17,040
چی؟ چرا؟

727
00:36:17,160 --> 00:36:19,520
چند هفته پیش رییسش روسندش خونه

728
00:36:19,640 --> 00:36:21,358
اون رانندگی نمیکنه
مشکلش با اون چیه؟

729
00:36:21,480 --> 00:36:23,816
اون تو 200 متری خونش از ماشینش پیاده میشه

730
00:36:23,840 --> 00:36:25,796
یه چیز عذاب اوره

731
00:36:28,280 --> 00:36:31,078
داره شورشو درمیاره

732
00:36:46,080 --> 00:36:47,513
پس شب به خیر

733
00:37:03,960 --> 00:37:05,552
سلام کانر جریان چیه؟

734
00:37:05,680 --> 00:37:06,680
نمیدونم

735
00:37:06,760 --> 00:37:07,954
چیکار داری میکنی؟

736
00:37:08,120 --> 00:37:09,951
فقط خرگوش بازی

737
00:37:11,120 --> 00:37:12,553
میخوای یه اهنگ تازه بنویسی؟

738
00:37:12,680 --> 00:37:14,750
اره هستم

739
00:37:14,880 --> 00:37:16,074
رکورد

740
00:37:16,200 --> 00:37:17,952
ضبطای خیلی خوب

741
00:37:19,440 --> 00:37:22,398
برادرم عاشق ایناست

742
00:37:22,520 --> 00:37:24,988
میگه اینا مشق شبن

743
00:37:27,080 --> 00:37:28,513
گیتار زدن و

744
00:37:28,680 --> 00:37:30,520
گیتار برقی زدنشو دیدی؟

745
00:37:30,600 --> 00:37:31,953
صبر کن الان نشون میدم

746
00:37:32,080 --> 00:37:33,832
من به همه اتون مخصوصا به تو

747
00:37:33,960 --> 00:37:35,678
درباره ریدن تو تختا گفتم

748
00:37:35,800 --> 00:37:37,279
نباید خرگوشارو بذارید روی تختا

749
00:37:37,440 --> 00:37:39,000
ونباید بذارید رو تختتون برینن

750
00:37:39,080 --> 00:37:40,513
اصن یه وضعیه

751
00:37:40,640 --> 00:37:41,709
اره

752
00:37:43,280 --> 00:37:44,315
یه جایی همین ورا...

753
00:37:46,120 --> 00:37:48,554
خب

754
00:37:55,600 --> 00:37:57,511
- خوبه خوشم اومد
- اره

755
00:37:57,640 --> 00:37:59,119
از اون وسطی خوشم اومد

756
00:37:59,240 --> 00:38:00,992
اره..برو گیتارتو بیار
بیار تا یه امتحانی بکنیم

757
00:38:01,120 --> 00:38:02,600
کارمون رو حالت شنیداری بهتر میشه

758
00:38:05,480 --> 00:38:07,391
با این خانوما قراره بترکونیم

759
00:40:48,040 --> 00:40:50,395
دیوید بویی رو داشته باشید

760
00:40:52,440 --> 00:40:54,317
ایول خوشم اومد

761
00:40:54,440 --> 00:40:55,555
- این چیه دیگه؟
- گروه منه

762
00:40:55,720 --> 00:40:57,312
- پس تو گروهم هستی؟
- اره

763
00:40:57,440 --> 00:40:58,440
اسمتون چیه؟

764
00:40:58,600 --> 00:41:00,192
خیابان اواز

765
00:41:00,320 --> 00:41:01,719
این دیگه کیه؟ دوست دختره؟

766
00:41:01,840 --> 00:41:02,716
اره

767
00:41:02,840 --> 00:41:04,671
نه

768
00:41:04,800 --> 00:41:06,438
یه دوسته

769
00:41:06,560 --> 00:41:08,232
- یه مدله
- اوهوم

770
00:41:08,400 --> 00:41:09,753
ولی دوست پسر داره

771
00:41:09,880 --> 00:41:10,995
یه ادم بزرگتر

772
00:41:11,120 --> 00:41:12,872
اها

773
00:41:13,000 --> 00:41:15,673
همه پسرا و دخترای پیچیده گروه

774
00:41:17,320 --> 00:41:19,276
کارتون خوب بود

775
00:41:19,400 --> 00:41:22,551
برادر بکستر میخواد کانر لاولورو ببینه

776
00:41:22,680 --> 00:41:24,113
باشه کانر

777
00:41:25,800 --> 00:41:27,199
کانر لاولور

778
00:41:27,320 --> 00:41:28,320
جریان چیه؟

779
00:41:28,400 --> 00:41:29,628
با چی؟

780
00:41:29,760 --> 00:41:30,875
این

781
00:41:31,000 --> 00:41:32,672
ها خوب

782
00:41:32,840 --> 00:41:34,432
من کتاب قاونین و چک کردم

783
00:41:34,560 --> 00:41:36,176
درباره کفشای قهوه ای که دربارش حرف زدیم

784
00:41:36,200 --> 00:41:37,952
نتونستم چیزی درباره گریم

785
00:41:38,080 --> 00:41:39,274
یا روشن کردن رنگ مو پیدا کنم

786
00:41:39,400 --> 00:41:41,356
و ببین

787
00:41:41,480 --> 00:41:45,109
اینارو با اتاق هنر هماهنگ کردم و رنگ زدم

788
00:41:45,240 --> 00:41:46,468
سرتتو بکن تو توالت

789
00:41:46,600 --> 00:41:47,840
و همین الان گریمتو پاک کن

790
00:41:47,960 --> 00:41:50,110
- چرا؟
- چون من میگم

791
00:41:50,240 --> 00:41:51,514
ولی من تو یه گروه هستم

792
00:41:51,640 --> 00:41:53,153
این یه گروه مدرسه ایه

793
00:41:53,320 --> 00:41:55,096
و گمونم مهمه که یه نگاهی بندازیم

794
00:41:55,120 --> 00:41:56,872
تو یه مردی...مردا گریم نمیکنن

795
00:41:57,000 --> 00:41:58,399
چرا اونوقت؟

796
00:41:58,520 --> 00:42:00,636
ادمای قرن 18 گریم میکردن

797
00:42:00,760 --> 00:42:02,557
یعنی ادمایی مثل موزارت گریم میکردن

798
00:42:02,680 --> 00:42:03,715
و اون یه مرد بود

799
00:42:03,840 --> 00:42:06,229
پس تو الان موزارتی نه؟

800
00:42:08,160 --> 00:42:11,470
داری نمک میریزی نه؟

801
00:42:11,600 --> 00:42:12,953
کی داره نمک میریزه؟

802
00:42:13,080 --> 00:42:15,389
صورتت مشکلی نداره

803
00:42:15,520 --> 00:42:18,671
بدون گریم خیلی جذاب تره

804
00:42:18,800 --> 00:42:20,631
پاکشون کن

805
00:42:20,760 --> 00:42:23,069
اگر بخوای میتونی از دستشویی من استفاده کنی

806
00:42:26,840 --> 00:42:28,432
بیا اینجا

807
00:42:29,720 --> 00:42:31,631
باید الان برم کلاس

808
00:42:43,520 --> 00:42:44,669
خدایا

809
00:42:46,440 --> 00:42:47,555
نمیتونی اینکارو بکنی

810
00:42:47,680 --> 00:42:49,477
میخوای شرط ببندیم؟

811
00:42:53,520 --> 00:42:55,158
تمیزت میکنم نگران نباش

812
00:42:55,280 --> 00:42:56,633
کلتو تمیز میکنم

813
00:42:56,800 --> 00:42:59,030
این گوهارم از سرو روت باز میکنم

814
00:42:59,160 --> 00:43:02,709
بذار استعدادت شکوفا بشن

815
00:43:12,200 --> 00:43:15,158
دیگه سرخاب سفیداب نداریم

816
00:43:46,720 --> 00:43:49,029
- سلام کاسمو
- کی؟

817
00:43:49,160 --> 00:43:51,720
کاسمو..از این به بعد اینطوری صدات میکنم

818
00:43:51,840 --> 00:43:54,513
باید یه اسم توپ داشته باشی اگر میخوای تو گروه بمونی

819
00:43:54,640 --> 00:43:55,709
باشه

820
00:43:55,840 --> 00:43:57,319
چی شده؟

821
00:43:57,440 --> 00:43:58,714
هیچی

822
00:43:58,840 --> 00:44:00,114
زودباش

823
00:44:03,560 --> 00:44:05,152
واقعا از اهنگت خوشم اومد

824
00:44:05,280 --> 00:44:06,838
به گریه افتادم

825
00:44:06,960 --> 00:44:07,836
اوه

826
00:44:07,960 --> 00:44:09,837
خیلی متاسفم

827
00:44:10,000 --> 00:44:12,514
نه این چیز خوبیه

828
00:44:15,480 --> 00:44:17,436
اون یاروو کیه پیش اون ماشین؟

829
00:44:17,560 --> 00:44:18,879
ایوان؟

830
00:44:19,000 --> 00:44:20,433
اره

831
00:44:20,560 --> 00:44:23,199
دوست پسرته؟

832
00:44:23,320 --> 00:44:24,878
هست و نیست

833
00:44:25,000 --> 00:44:26,831
پیچیدس

834
00:44:26,960 --> 00:44:29,315
الان راستش یه کم به هم ریختیم

835
00:44:29,440 --> 00:44:31,078
اره

836
00:44:31,200 --> 00:44:32,872
فکرخوبیه

837
00:44:33,000 --> 00:44:34,797
یه سال و بیشتر استراحت کن

838
00:44:34,920 --> 00:44:37,559
به خودت خوش بگذرون

839
00:44:37,680 --> 00:44:40,956
اون راستش
ادم خوبیه

840
00:44:41,080 --> 00:44:42,593
اره

841
00:44:42,720 --> 00:44:44,995
اگرچه سلیقش تو موسیقی مزخرفه

842
00:44:46,960 --> 00:44:48,837
به زودی میریم لندن

843
00:44:48,960 --> 00:44:51,474
من برای اینکه خودم برم خیلی جوونم
پس اون باید خودش همه چیو برنامه ریزی کنه

844
00:44:51,600 --> 00:44:55,070
توش برای ایوان چی داره؟

845
00:44:55,200 --> 00:44:56,553
ببینم حسودیت شده؟

846
00:44:56,680 --> 00:44:57,954
چرا باید حسودی کنم؟

847
00:44:58,080 --> 00:44:59,399
دقیقا

848
00:45:03,080 --> 00:45:05,310
بعضی اوقات میشه برام یه اهنگ شاد درست کنی؟

849
00:45:05,440 --> 00:45:06,714
به خنده نیاز دارم

850
00:45:06,840 --> 00:45:08,193
ولی اگه خودم احساس خوشحالی نکنم چی؟

851
00:45:08,320 --> 00:45:13,110
مشکلت اینه که از ناراحتیت شاد نیستی

852
00:45:13,240 --> 00:45:16,038
ولی عشق اینه

853
00:45:16,160 --> 00:45:17,718
شادی و ناراحتی قاطی شد

854
00:45:24,400 --> 00:45:26,072
تف..باید زود برم

855
00:45:26,240 --> 00:45:29,789
فقط نیم ساعت وقت داره بیاد خونمون شام بخوره

856
00:45:29,920 --> 00:45:31,911
خونش چطوریه؟
مثل جایی که تو زندگی میکنی؟

857
00:45:32,080 --> 00:45:33,479
خوبه

858
00:45:33,600 --> 00:45:36,478
از الونکایی که توشون بودم خیلی بهترن

859
00:45:36,600 --> 00:45:39,717
خوب پدر و مادرت کجان؟

860
00:45:39,880 --> 00:45:40,949
بابام که خلاصه

861
00:45:41,080 --> 00:45:43,355
با ماشین تصادف کرد

862
00:45:43,480 --> 00:45:45,550
خدایا..متاسفم

863
00:45:45,720 --> 00:45:47,676
نباید باشی

864
00:45:47,800 --> 00:45:49,597
اون دائم الخمر بود...حقش بود

865
00:45:49,720 --> 00:45:52,598
مادرم هم کارش چپ و راست تو بیمارستانه

866
00:45:52,720 --> 00:45:54,119
چرا؟

867
00:45:54,240 --> 00:45:55,514
پرستاره

868
00:45:55,640 --> 00:45:57,153
صحیح

869
00:45:57,280 --> 00:45:59,589
نه..اون خیلی افسرددس

870
00:46:02,200 --> 00:46:04,156
مثل اینکه شادی و عمش قاطی شده باشه؟

871
00:46:07,120 --> 00:46:09,714
خیلی باحالی...خوشم اومد

872
00:46:09,840 --> 00:46:11,592
ببین اگر کارت بهم افتاد...من هستم

873
00:46:11,720 --> 00:46:14,439
منظورم قبل اینکه برم درمورد فیلماس

874
00:46:21,120 --> 00:46:23,634
کی میری؟

875
00:46:23,800 --> 00:46:25,392
به زودی

876
00:46:33,720 --> 00:46:35,597
منظورش چی بود از اون حرف؟

877
00:46:35,720 --> 00:46:37,312
خب گمونم معنیش این بود که

878
00:46:37,480 --> 00:46:39,198
باید خودتو به یه جایی برسونی

879
00:46:39,320 --> 00:46:40,833
جایی که بتونی با غمات کنار بیای

880
00:46:40,960 --> 00:46:42,234
خیلی جالب میشه

881
00:46:42,400 --> 00:46:43,640
اون گفت چند سالشه؟

882
00:46:43,760 --> 00:46:44,760
16

883
00:46:44,800 --> 00:46:46,119
اون راهبه

884
00:46:46,280 --> 00:46:47,280
مثل یه راهبه میمونه

885
00:46:47,400 --> 00:46:49,470
ولی بدجور داره وانمود میکنه

886
00:46:49,600 --> 00:46:52,040
چرا میخواد بره مدرسه واسه تعطیلات؟

887
00:46:52,200 --> 00:46:54,760
خوشت میاد از مدل بودن نون دربیاری؟

888
00:46:54,880 --> 00:46:56,552
همه چی میتونه نون اور باشه ان

889
00:46:56,680 --> 00:46:59,797
راننده تاکسی بودن
اشغال چی یا شاعر بودن

890
00:46:59,960 --> 00:47:02,030
خواننده بودن
هنر مند بودن

891
00:47:02,160 --> 00:47:04,435
برندن من هیچوقت نخواستم یه هنرمند باشم

892
00:47:04,560 --> 00:47:05,576
وقتی تو بچه بودی

893
00:47:05,600 --> 00:47:06,476
نمیتونستیم جارو رو از چنگت دربیاریم

894
00:47:06,600 --> 00:47:08,830
مشکل مهندس بودن چیه؟

895
00:47:08,960 --> 00:47:10,188
این شغل به حساب نمیاد و نمیتونه برات نون بده

896
00:47:10,320 --> 00:47:12,629
فکر میکردم همه چی شغله

897
00:47:12,760 --> 00:47:14,478
انی الان برای من فیگور بازی درنیار

898
00:47:14,640 --> 00:47:17,029
من کلمه بازی نمیکنم باشه؟

899
00:47:17,160 --> 00:47:19,355
زودباش کانر

900
00:47:19,520 --> 00:47:22,557
قبل اینکه بخوابی چراغارو خاموش کن

901
00:47:24,600 --> 00:47:27,398
پس پدرش مرده و مادرشم داغونه

902
00:47:27,520 --> 00:47:28,873
و تو فکر کردی فقط تویی که مشکل داری

903
00:47:29,000 --> 00:47:32,470
حالا میفهمم جریان این دوست پسر بزرگش چیه

904
00:47:32,600 --> 00:47:34,477
داره براش پدری میکنه

905
00:47:34,600 --> 00:47:36,113
من عادت دارم زنارو اینطوری بشناسم

906
00:47:36,240 --> 00:47:38,390
اونا کلکن و نیاز به محافظت دارن

907
00:47:38,520 --> 00:47:39,748
و تو میخوای محافظت کنی کانر؟

908
00:47:39,880 --> 00:47:42,155
نمیدونم

909
00:47:42,280 --> 00:47:44,191
پس این جریانا برای چیه؟

910
00:47:44,320 --> 00:47:47,551
فکر میکنم اون یه ادم باحاله

911
00:47:47,680 --> 00:47:50,797
هیچکسو مثل این ندیدم

912
00:47:50,920 --> 00:47:53,275
طوری که حرف میزنه یا نگاه میکنه

913
00:47:53,400 --> 00:47:54,776
اون عینکشم که میزنه

914
00:47:54,800 --> 00:47:58,429
و وقتی که درشون میاره

915
00:47:58,600 --> 00:48:00,280
اووونف ادم فکر میکنه داره به ماه نگاه میکنه

916
00:48:01,800 --> 00:48:03,631
بعضی وقتا وقتی بهشون نگاه میکنم هوس گریه به سرم میزنه

917
00:48:08,360 --> 00:48:11,113
اون شاد و غمگینن

918
00:48:12,613 --> 00:48:20,613
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

919
00:48:27,960 --> 00:48:30,997
خب منظورت چی بود از این حرف؟

920
00:48:31,120 --> 00:48:32,997
خب توقع داری چیکار کنم؟

921
00:48:33,120 --> 00:48:34,678
یعنی دیگه باید جدی باشیم

922
00:48:34,800 --> 00:48:36,119
جدی باشیم؟

923
00:48:36,240 --> 00:48:37,496
ببین من برای همه چی خوشحالم

924
00:48:37,520 --> 00:48:38,953
فقط میخوام اهنگ بسازم

925
00:48:39,080 --> 00:48:40,080
این خوبه

926
00:48:40,200 --> 00:48:41,200
ببین ایمون فقط خودت باش

927
00:48:41,320 --> 00:48:42,958
راستش نمیدونم کیم

928
00:48:43,080 --> 00:48:44,308
شاید منم قاطی پاطی باشم

929
00:48:44,480 --> 00:48:45,833
نمیدونم

930
00:48:45,960 --> 00:48:47,359
شاد و غمگین قاطی شده یعنی چی؟

931
00:48:47,480 --> 00:48:49,357
چطوری میتونیم هردوتای اینا باشیم؟
معنی نمیده

932
00:48:49,480 --> 00:48:51,118
معنیش اینه که من الان تو این گوهدونی گیر کردم

933
00:48:51,280 --> 00:48:53,874
بین این همه خرو لاشی و گردن کلفت

934
00:48:54,000 --> 00:48:55,797
و باید باهاش کنار بیام درسته؟

935
00:48:55,920 --> 00:48:58,150
زندگی اینطوریه

936
00:48:58,280 --> 00:49:01,590
میخواسم سعی کنم باهاش کنار بیام و حلش کنم

937
00:49:01,720 --> 00:49:03,950
یه هنری بزنم

938
00:49:04,080 --> 00:49:05,433
خب این چطوری به موزیکمون اثر میذاره؟

939
00:49:05,560 --> 00:49:07,437
- اثر مثبت داره
- خیلی خب

940
00:49:37,240 --> 00:49:38,753
باشه

941
00:49:38,880 --> 00:49:40,836
خب..جریان این فیلم درباره یه پسره

942
00:49:40,960 --> 00:49:42,188
که پایین یه ستون واستاده

943
00:49:42,320 --> 00:49:43,912
و یه زن زیبا
قدمزنان از کنارش رد میشه

944
00:49:44,080 --> 00:49:45,479
و به سمت روشنایی میره

945
00:49:45,600 --> 00:49:48,956
یه نیم ساعت میگذره و برنمیگرده

946
00:49:49,080 --> 00:49:51,719
اون مرد ردشو میگیره
ولی دختره رفته

947
00:49:51,880 --> 00:49:52,880
چی؟

948
00:49:53,000 --> 00:49:53,876
اون خودشو کشته

949
00:49:54,000 --> 00:49:55,194
نه..اون یه پری دریاییه

950
00:49:55,320 --> 00:49:56,799
و پریده داخل دریا

951
00:49:56,920 --> 00:49:58,600
میبینی؟ اون تو اب قشنگ حموم کرده

952
00:49:58,680 --> 00:50:00,520
خب اون تو شهر بوده و داشته میمرده

953
00:50:00,600 --> 00:50:02,830
تا به اب و دوستاش برگرده

954
00:50:02,960 --> 00:50:04,109
و برگرده به جایی که بهش تعلق داره

955
00:50:04,240 --> 00:50:05,832
اینطوری خیلی بهتره

956
00:50:05,960 --> 00:50:08,599
میدونم

957
00:50:08,720 --> 00:50:11,553
خب ما اینو میخونیم و رافینا قدم میزنه

958
00:50:11,680 --> 00:50:13,591
- پس من از کجا پریدم؟
- اینجا

959
00:50:13,720 --> 00:50:16,234
- اها
- اره

960
00:50:16,360 --> 00:50:17,873
چطوره خانوما؟

961
00:50:18,000 --> 00:50:19,069
بدک نیست

962
00:50:19,240 --> 00:50:20,355
یه کم خزه

963
00:50:20,480 --> 00:50:21,833
باید اینطوری به نظر بیاد

964
00:50:21,960 --> 00:50:23,279
دارن میپرن؟

965
00:50:23,400 --> 00:50:24,549
اره

966
00:50:24,680 --> 00:50:26,033
اینطوری نیست

967
00:50:27,360 --> 00:50:30,079
بهم اعتماد کن...کار میکنه

968
00:51:16,200 --> 00:51:17,633
تف

969
00:51:17,800 --> 00:51:19,616
جریان چیه رافینا؟

970
00:51:19,640 --> 00:51:21,835
فیلم بگیر
زندگیم دست توئه

971
00:51:21,960 --> 00:51:23,313
من نمیتونم شنا کنم

972
00:51:36,880 --> 00:51:38,560
- چی فکر کردی؟
- گرفتی جریان چیه اصن؟

973
00:51:38,680 --> 00:51:39,556
اره خیلی باحال میشه

974
00:51:39,680 --> 00:51:41,636
عالیه

975
00:51:41,760 --> 00:51:42,795
واقعا نمیتونی شنا کنی؟

976
00:51:42,920 --> 00:51:44,319
نه

977
00:51:44,440 --> 00:51:45,759
پس چرا اینکارو کردی؟

978
00:51:45,880 --> 00:51:48,838
برای هنزمون

979
00:51:49,000 --> 00:51:51,275
هیچوقت نباید چیزیو نصفه نیمه بذاری

980
00:51:51,400 --> 00:51:52,992
حالیته؟

981
00:52:04,080 --> 00:52:05,957
متاسفم

982
00:52:06,080 --> 00:52:07,559
ببین..فقط

983
00:52:07,680 --> 00:52:09,238
عالی بود

984
00:52:09,360 --> 00:52:11,396
اجرای خوبی بود

985
00:52:12,520 --> 00:52:15,159
ایوان چطور؟

986
00:52:16,200 --> 00:52:17,633
اره...گند زدی

987
00:52:30,920 --> 00:52:32,956
میدونی..خیلی تابلو بود

988
00:52:33,080 --> 00:52:34,696
در ضمن میتونی اوج کارای بریتانیارو ببینی

989
00:52:34,720 --> 00:52:37,553
سی مایل اونور ساحل

990
00:52:37,680 --> 00:52:40,478
شرط میبندم نمیدونستی

991
00:52:40,600 --> 00:52:43,910
باید باید بباره...گردوخاکی نباید تو هوا باشه

992
00:52:44,040 --> 00:52:47,191
تو فقط باید ببینی

993
00:52:47,320 --> 00:52:48,639
حرفشم نزن

994
00:52:48,760 --> 00:52:50,113
این چیزارو از کجا میدونی؟

995
00:52:50,240 --> 00:52:52,629
بابا بزرگم کشتیش این ورا بود

996
00:52:52,760 --> 00:52:54,955
منو همیشه اونورا میبرد

997
00:52:55,080 --> 00:52:58,834
همیشه هم برای ماهی گیری با اون قایق کوچیکش میرفتیم

998
00:52:58,960 --> 00:53:01,030
ایول بابا

999
00:53:01,160 --> 00:53:04,118
پس میتونم وقتی تو لندنم بهتون برگردم

1000
00:53:12,560 --> 00:53:14,437
برادرم میگه
همه هنرمندا

1001
00:53:14,560 --> 00:53:16,915
باید این جزیره رو ول کنن

1002
00:53:17,040 --> 00:53:18,519
کسی که بمونه افسرده میشه

1003
00:53:18,640 --> 00:53:20,710
و به مشروب رو میاره

1004
00:53:20,880 --> 00:53:23,519
با عقل جور درمیاد

1005
00:53:23,640 --> 00:53:25,551
خیلی درباره برادرت حرف میزنی

1006
00:53:25,720 --> 00:53:29,076
واقعا دوستش داری؟

1007
00:53:29,200 --> 00:53:31,191
وقتی جوونتر بود میخواست بره المان

1008
00:53:31,320 --> 00:53:33,197
ولی پدرو مادرم نذاشتن

1009
00:53:33,320 --> 00:53:35,436
قبل تموم کردن مدرسه بره

1010
00:53:37,840 --> 00:53:40,115
میخواست فرار کنه
فکر همه جاشو کرده بود

1011
00:53:40,240 --> 00:53:41,355
واسه همین اینو گفت

1012
00:53:41,480 --> 00:53:42,595
پس چی شد؟

1013
00:53:42,720 --> 00:53:44,472
مادرم فهمید

1014
00:53:44,600 --> 00:53:45,600
نقشه هاشو به هم ریخت

1015
00:53:45,720 --> 00:53:48,154
نمیخواست اون بره

1016
00:53:48,280 --> 00:53:50,794
شاید خیلی دوستش داشت

1017
00:53:50,920 --> 00:53:52,433
اره

1018
00:53:52,560 --> 00:53:54,118
گمونم راست میگی

1019
00:53:55,640 --> 00:53:57,835
واسه همین بابام همیشه میگه

1020
00:53:58,000 --> 00:54:00,309
وقتی مادرم تو بیمارستان بود

1021
00:54:00,440 --> 00:54:02,271
فقط اسم ما دوتارو میگفت

1022
00:54:02,400 --> 00:54:04,440
بعد من حاضر شدم تا با دوستام برم بیرون

1023
00:54:04,560 --> 00:54:06,118
اون مجبورم کرد بمونم

1024
00:54:06,240 --> 00:54:07,593
بعدش گفت

1025
00:54:07,760 --> 00:54:09,876
من خیلی دوستتون دارم
مهم اینه

1026
00:54:12,120 --> 00:54:14,176
مسئله اینه که اون از من جذب تر بود

1027
00:54:14,200 --> 00:54:17,158
فقط نمیدونم چرا اون با من عذاب میکشید

1028
00:54:22,800 --> 00:54:25,758
عشق عجیبیه نه؟

1029
00:54:25,880 --> 00:54:28,110
پدر و مادر

1030
00:54:32,800 --> 00:54:34,358
باید نجاتش میدادم

1031
00:54:34,480 --> 00:54:36,072
و میتونستم

1032
00:54:36,200 --> 00:54:37,696
- نه نمیتونستی
- میتونستم

1033
00:54:37,720 --> 00:54:40,314
- تو خیلی کوچیکی
- نه نیستم

1034
00:54:40,440 --> 00:54:41,560
راه خیلی کمی هم رفتی

1035
00:54:41,640 --> 00:54:42,868
یه جوک برای شما دارم

1036
00:54:43,000 --> 00:54:45,434
واجینا...گرفتی؟

1037
00:54:45,560 --> 00:54:46,959
- نه
- دقیقا

1038
00:54:48,840 --> 00:54:51,434
باشه

1039
00:54:51,560 --> 00:54:53,198
چرا رنگ صورتی

1040
00:55:04,720 --> 00:55:06,199
نگاهش کن

1041
00:55:06,360 --> 00:55:08,476
اون همیشه تا خونه مسابقه میده

1042
00:55:08,600 --> 00:55:10,670
تا به خورشید برسه

1043
00:55:13,120 --> 00:55:15,475
یه سیگار روشن کنه و کاغذاشو بخونه

1044
00:55:15,600 --> 00:55:19,070
اون همیشه درباره تعطیلات به اسپانیا حرف میزنه

1045
00:55:19,200 --> 00:55:22,749
ولی اون هیچوقت اونو نمیبره

1046
00:55:22,920 --> 00:55:25,593
اون چیزی گیرش نمیاد

1047
00:55:25,720 --> 00:55:29,110
واسه همینه که راه باز میشه و طرف تشریفشو میاره

1048
00:55:38,280 --> 00:55:40,475
بعضی اوقات میمونم اون داره به چی فکر میکنه

1049
00:55:53,240 --> 00:55:54,798
شگفت انگیزه

1050
00:56:16,200 --> 00:56:17,760
خب گروه به کجا رسید؟

1051
00:56:17,840 --> 00:56:18,920
دوباره چی صداش کردن؟

1052
00:56:19,000 --> 00:56:20,149
عجیب الخلقه ها؟

1053
00:56:20,280 --> 00:56:21,616
خوب وبد بری

1054
00:56:21,640 --> 00:56:23,790
کسی این پایین رفته؟

1055
00:56:23,920 --> 00:56:25,478
میدونی به کی شبیهی بری؟

1056
00:56:25,600 --> 00:56:26,919
اوسکار ویلد

1057
00:56:27,040 --> 00:56:28,336
اون تو کدوم کلاسه؟

1058
00:56:28,360 --> 00:56:30,316
تو مدرسه نیست همجنسباز

1059
00:56:32,080 --> 00:56:33,920
میدونی همین روزاس که دخلتو بیارم

1060
00:56:35,400 --> 00:56:36,913
نه نمیاری

1061
00:56:37,080 --> 00:56:39,355
- چون تو اصلا وجود نداری
- چی؟

1062
00:56:39,480 --> 00:56:40,696
شاید تو داری تو دنیای من زندگی میکنم

1063
00:56:40,720 --> 00:56:42,676
ولی من تو مال تو نیستم

1064
00:56:42,800 --> 00:56:44,950
تو فقط یه عنصری برای موسیقی من

1065
00:56:45,080 --> 00:56:47,310
مرد من باید واقعا مواظب حرفای بدی دهن گشاد تو باشم

1066
00:56:47,440 --> 00:56:48,509
دهنشو بگا بری

1067
00:56:48,640 --> 00:56:50,240
دوباره نمیخوام خوردت کنم

1068
00:56:51,040 --> 00:56:52,234
بفرما بری

1069
00:56:54,240 --> 00:56:56,959
ادامه بده

1070
00:57:01,080 --> 00:57:03,036
تو فقط یتونی چیزارو متوقف کنی

1071
00:57:06,160 --> 00:57:07,752
نمیتونی بسازی

1072
00:57:17,320 --> 00:57:19,151
اخر کار همه چی به گا میره

1073
00:57:19,280 --> 00:57:20,952
دی جی و نور و بقیه بساط

1074
00:57:21,120 --> 00:57:23,554
ببین اگر ما بخوایم اونجا اجرا کنیم بهت میگیم

1075
00:57:23,680 --> 00:57:25,238
- ما اماده نیستیم
- میتونیم باشیم

1076
00:57:25,360 --> 00:57:27,510
به تحریک یا چیزی نیاز داریم که امادمون کنه

1077
00:57:27,640 --> 00:57:29,870
ما امتحان داریم باید برای اوناهم اماده باشیم

1078
00:57:30,000 --> 00:57:32,120
اره..امتحانای میانترم
اونا هیچ معنی ای ندارن

1079
00:57:32,160 --> 00:57:34,913
اره فوقش میرن سرراغ مادرم
اون میخواد من برم کالج

1080
00:57:35,040 --> 00:57:37,349
برم کلی مدرک جمع کنم واسش

1081
00:57:37,480 --> 00:57:38,879
دخترا هم میمونن تو دیسکو؟

1082
00:57:39,000 --> 00:57:40,115
بله

1083
00:57:40,240 --> 00:57:41,878
میگم ما هم اینکارو بکنیم

1084
00:57:42,000 --> 00:57:43,399
ما 5 تا اهنگ داریم

1085
00:57:43,560 --> 00:57:46,233
نیم ساعت کار میبره و سه تا بیشتر لازم داریم

1086
00:58:00,360 --> 00:58:02,430
بیخیال کجا داری میری واسه خودت؟

1087
00:58:02,560 --> 00:58:03,913
نه و نیمه بابا

1088
00:58:04,080 --> 00:58:05,096
چرا داری نقش بازی میکنی؟
اتفاقی بود بابا

1089
00:58:05,120 --> 00:58:06,296
- انگاری که مهم باشه
- بیا بابا بیخیال

1090
00:58:06,320 --> 00:58:07,456
- مزخرفه
- برات مهمه؟

1091
00:58:07,480 --> 00:58:08,496
تو میری پایین خیابون

1092
00:58:08,520 --> 00:58:09,856
ده دقیقه دیگه برمیگردی

1093
00:58:09,880 --> 00:58:11,656
- الان نه
- چیزیه که همیشه خودت میگی

1094
00:58:11,680 --> 00:58:13,318
نه نیست

1095
00:58:13,440 --> 00:58:14,856
نه شبه
هوا هم تاریکه

1096
00:58:14,880 --> 00:58:16,056
باید برم یه جایی

1097
00:58:16,080 --> 00:58:17,400
ماشینو نمیبری

1098
00:58:17,480 --> 00:58:18,896
گمونم اقای نمیدونم چی چی الان پیداش میشه

1099
00:58:18,920 --> 00:58:20,776
- اسمش تونیه
- تونی الان پیداش میشه

1100
00:58:20,800 --> 00:58:22,313
اینجارو باش..این لباس جریانش چیه؟

1101
00:58:22,440 --> 00:58:23,616
این لباس قشنگیه..میخوای اون یکیو داشته باشی؟

1102
00:58:23,640 --> 00:58:24,516
به وسایلای من دست نزن

1103
00:58:24,640 --> 00:58:25,896
تو این خیلی جذاب تر به نظر میای

1104
00:58:25,920 --> 00:58:27,148
اخرین بار که منو دیدی

1105
00:58:27,280 --> 00:58:28,616
یادت میاد چی پوشیده بودم یا به کدوم طرف نگاه میکردم؟

1106
00:58:28,640 --> 00:58:29,696
این خیلی جذاب تره نه؟

1107
00:58:29,720 --> 00:58:30,776
اون عاشقش میشه نه؟

1108
00:58:30,800 --> 00:58:32,376
این سینه بندا چی؟
سینه بند داشتی؟

1109
00:58:32,400 --> 00:58:33,496
گمونم احتیاجی به این چیزا نداری درسته؟

1110
00:58:33,520 --> 00:58:34,520
بذارشون کنار

1111
00:58:38,640 --> 00:58:39,914
این زندگیه کانر

1112
00:58:40,040 --> 00:58:41,359
طوری بزن به جاده انگاری داری دزدی میکنی

1113
00:58:58,000 --> 00:58:59,513
بیا

1114
00:58:59,680 --> 00:59:00,829
نه

1115
00:59:02,280 --> 00:59:03,920
- بیا...دستشو بگیر
- بیا دستشو بگیریم

1116
00:59:05,280 --> 00:59:07,316
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟

1117
00:59:21,800 --> 00:59:23,313
عالیه

1118
00:59:29,000 --> 00:59:31,116
لاری بیا یه کم حال کن

1119
00:59:55,240 --> 00:59:57,117
شروع کنیم

1120
01:00:09,920 --> 01:00:11,717
این معنیش چیه؟

1121
01:00:17,000 --> 01:00:19,070
درتو بذار

1122
01:00:19,200 --> 01:00:21,430
- خفه
- الان

1123
01:00:45,040 --> 01:00:47,315
- سلام
- سلام

1124
01:00:47,440 --> 01:00:49,795
میخوای ماجراجویی کنی؟

1125
01:00:51,840 --> 01:00:53,796
اوه باشه

1126
01:01:03,680 --> 01:01:05,511
اون میله زرده رو اونجا میبینی؟

1127
01:01:05,680 --> 01:01:07,033
اره

1128
01:01:07,160 --> 01:01:09,116
میریم اونجا

1129
01:01:11,240 --> 01:01:13,276
اگر پدر و مادرم ببینن درش اوردم

1130
01:01:13,400 --> 01:01:14,549
دخلمو میارن

1131
01:01:14,680 --> 01:01:16,079
قبلا درش اوردی؟

1132
01:01:16,200 --> 01:01:17,349
هر از چند هفته یه بار

1133
01:01:18,880 --> 01:01:20,096
قایق مثل وسیله موسیقیه

1134
01:01:20,120 --> 01:01:21,838
استفادش نکنی مثل اون نمیشه

1135
01:01:21,960 --> 01:01:24,394
میدونی بابا بزرگم هم اینو میگه

1136
01:01:24,520 --> 01:01:26,670
از دنبال بازی خوشم میاد

1137
01:01:26,800 --> 01:01:28,480
ببین یه هواپیما داره میره انگلستان

1138
01:01:30,720 --> 01:01:32,358
پر از ادم ایرلندی

1139
01:01:43,280 --> 01:01:45,316
باشه پس برو

1140
01:01:45,440 --> 01:01:46,793
نمیتونی کنار واستی

1141
01:01:46,920 --> 01:01:48,400
که ما خرابکاری کردیم

1142
01:01:48,440 --> 01:01:50,078
کدوم خراب کاری؟

1143
01:01:50,200 --> 01:01:51,394
شاید خانواده

1144
01:01:51,560 --> 01:01:52,840
دارم به این فکر میکنم

1145
01:01:53,880 --> 01:01:56,075
اره بعدش

1146
01:01:56,200 --> 01:01:59,909
نمیتونی کنار بکشی تا من زندگیو بچرخونم

1147
01:02:00,040 --> 01:02:02,554
مسئله تویی

1148
01:02:02,680 --> 01:02:04,716
منظورت چیه؟

1149
01:02:04,840 --> 01:02:07,149
خب داشتم درباره پدر ومادرم فکر میکردم

1150
01:02:07,280 --> 01:02:09,350
و چطور شد که فکر کردم مشکل دارم

1151
01:02:09,480 --> 01:02:11,471
و اینکه چطوری زندگیتو عوض کردی

1152
01:02:11,600 --> 01:02:13,431
من زندگیمو عوض کردم؟

1153
01:02:13,560 --> 01:02:14,754
هه به خودت نگاه کن

1154
01:02:14,880 --> 01:02:16,154
داری میری به یه کشور جدید

1155
01:02:16,280 --> 01:02:17,156
یه شغل گیراوردی

1156
01:02:17,280 --> 01:02:18,679
توپه توپی

1157
01:02:18,800 --> 01:02:19,676
صبر کن

1158
01:02:19,800 --> 01:02:20,800
چی شد؟

1159
01:02:20,920 --> 01:02:22,353
با اهنگ برو

1160
01:02:22,480 --> 01:02:24,072
این ویدئو جریانش چیه؟

1161
01:02:24,200 --> 01:02:26,998
درباره یه مدرسه

1162
01:02:27,120 --> 01:02:28,997
مثل دبیرستانای امریکایی

1163
01:02:29,120 --> 01:02:31,315
همیشه میخواستم به دبیرستانای امریکایی برم

1164
01:02:31,440 --> 01:02:33,431
با دخترا و ژل مو

1165
01:02:34,800 --> 01:02:36,160
فیلم بازگشت به اینده رو دیدی؟

1166
01:02:36,240 --> 01:02:38,037
من هر فیلمیو دیدم

1167
01:02:38,160 --> 01:02:41,118
کل تیمو تو لباس تصور کن

1168
01:02:41,240 --> 01:02:43,470
برای همه اشون نقشه کشیدم

1169
01:02:43,600 --> 01:02:45,272
برادرم بهم گفت بزرگ فکر کنم

1170
01:02:45,400 --> 01:02:47,755
و وقتی بخوام لباسای گرون بخرم

1171
01:02:47,880 --> 01:02:49,313
اره

1172
01:02:49,440 --> 01:02:52,591
میان گند میزنن و غیب میشن

1173
01:02:52,720 --> 01:02:56,156
و ما هم این رقصا عصبی میشیم

1174
01:02:56,280 --> 01:02:58,236
و همه اونجان

1175
01:03:00,320 --> 01:03:02,276
منو تو هم میزنیم به دل شب

1176
01:03:02,400 --> 01:03:05,358
با اون همه چراغ چشمک زن تو شهری که پشتمونه

1177
01:03:08,760 --> 01:03:10,478
اون پشت جذاب تریم

1178
01:03:10,640 --> 01:03:12,756
پشت؟

1179
01:03:12,880 --> 01:03:15,519
روی قایق

1180
01:03:15,640 --> 01:03:17,119
ممنون

1181
01:03:17,240 --> 01:03:19,356
فقط یه ذره

1182
01:03:19,520 --> 01:03:21,909
مثل یه کاپیتان باش

1183
01:03:22,040 --> 01:03:24,349
خوشم اومد

1184
01:03:24,480 --> 01:03:26,675
اره اره

1185
01:03:26,800 --> 01:03:28,995
تو همیچه جذابی

1186
01:03:29,120 --> 01:03:30,838
میدونم

1187
01:03:31,960 --> 01:03:32,995
خیلی هم خود شیفته ای

1188
01:03:33,160 --> 01:03:34,513
ببین برای یه لحظه

1189
01:03:34,640 --> 01:03:35,709
بیا ساکت باشیم

1190
01:03:37,209 --> 01:03:45,209
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1191
01:04:02,480 --> 01:04:03,515
من فقط

1192
01:04:04,600 --> 01:04:05,669
شرمنده

1193
01:04:10,080 --> 01:04:11,479
- ببینم...این همون...؟
- اررررره

1194
01:04:11,600 --> 01:04:12,600
اره

1195
01:04:23,880 --> 01:04:25,916
کی این فیلمو میگیریم؟

1196
01:04:26,040 --> 01:04:27,712
شنبه هفته بعد

1197
01:04:28,840 --> 01:04:30,193
اوه

1198
01:04:39,600 --> 01:04:41,556
کانر؟

1199
01:04:50,040 --> 01:04:51,837
خوبه..نوبت توئه

1200
01:04:54,000 --> 01:04:57,197
ببین اگر مسئله درباره نتایج امتحانات منه

1201
01:04:57,320 --> 01:04:58,719
میتونم توضیح بدم..ببینین

1202
01:04:58,840 --> 01:05:00,717
بابا مسئله امتحانات نیستن

1203
01:05:00,840 --> 01:05:03,229
باید با همه اتون حرف بزنم..بشینین

1204
01:05:06,160 --> 01:05:07,593
خوب..اول از همه

1205
01:05:07,720 --> 01:05:09,816
ما نباید این مسئله رو بزرگش کنیم

1206
01:05:09,840 --> 01:05:11,096
داریم خیلی بهش فکرم یکنیم و شاخ و برگ میدیم

1207
01:05:11,120 --> 01:05:12,136
خیلی از زوجا که ازدواج کردن

1208
01:05:12,160 --> 01:05:13,832
منو پدرت داریم جدا میشیم

1209
01:05:13,960 --> 01:05:15,393
ممنونم...خیلی ممنونم..دست شما درد نکنه

1210
01:05:15,520 --> 01:05:17,238
الان مسئله فقط زمانه

1211
01:05:17,360 --> 01:05:18,634
میرم واسیلمو جمع کنم

1212
01:05:18,760 --> 01:05:20,159
هروقت اماده رفتن شدید به من بگید

1213
01:05:20,280 --> 01:05:22,080
برندن چرا یه لحظه نمیشینی؟

1214
01:05:22,160 --> 01:05:23,673
بهت میگیم داریم چی فکر میکنیم

1215
01:05:23,800 --> 01:05:26,189
انگاری موافقی

1216
01:05:26,320 --> 01:05:29,198
این موافقته؟

1217
01:05:29,360 --> 01:05:31,316
یه شعره

1218
01:05:32,760 --> 01:05:36,753
مادرت عاشق تونی شده

1219
01:05:36,880 --> 01:05:39,348
میخوان برای یه مدت هم برن دارخل اون اپارتمان و

1220
01:05:39,480 --> 01:05:40,480
اره

1221
01:05:40,560 --> 01:05:42,312
مجبور بودیم این خونه رو پیشنهاد بدیم

1222
01:05:42,440 --> 01:05:45,113
نصف اونی که هست میرزه ولی باید بخریمش

1223
01:05:45,240 --> 01:05:47,151
توان مالی ندارم تنهایی اینجا زندگی کنم

1224
01:05:47,280 --> 01:05:49,635
پس دارید طلاق میگیرید؟

1225
01:05:49,760 --> 01:05:51,200
تو ایرلند نمیتونیم

1226
01:05:51,240 --> 01:05:53,356
پس داریم قاونی جدا میشیم

1227
01:05:53,480 --> 01:05:54,800
دارم یه اپارتمان میگیرم

1228
01:05:54,920 --> 01:05:58,037
و شما سه تا باید همش الاخون والاخون باشیید

1229
01:05:58,160 --> 01:05:59,513
اونجا

1230
01:05:59,680 --> 01:06:01,910
من خونه تونی نمیمونم

1231
01:06:02,040 --> 01:06:04,793
ببین بذار با هم روراست باشیم

1232
01:06:04,920 --> 01:06:07,434
من ترجیح میدم تو خیابون بخوابم

1233
01:06:07,560 --> 01:06:11,599
میفهمم ناراحتی براندون

1234
01:06:11,720 --> 01:06:13,438
تو هیچی نمیفهمی

1235
01:06:13,560 --> 01:06:15,994
این به خاط همه اتونه

1236
01:06:17,720 --> 01:06:19,676
مزخرفه

1237
01:06:21,240 --> 01:06:22,593
پس تو راست میگفتی

1238
01:06:22,720 --> 01:06:24,760
این فقط انسانیته...من بهت گفته بودم

1239
01:06:24,880 --> 01:06:26,233
یه جور امیدواریه

1240
01:06:26,360 --> 01:06:28,078
میخوای تا اخر دهنمونو سرویس کنی

1241
01:06:28,200 --> 01:06:30,280
چیزی که فکر میکردی ادمای عادین

1242
01:06:30,360 --> 01:06:32,590
و باید مواظب رفتار هات میشدی

1243
01:06:32,720 --> 01:06:34,153
و اینکه چی میخواستی؟

1244
01:06:34,280 --> 01:06:35,680
ما خودمون این وضعو خواستیم

1245
01:06:35,760 --> 01:06:37,136
اونا نباید به چوب تو بسوزن

1246
01:06:37,160 --> 01:06:38,513
خب چرا احمقانس؟

1247
01:06:38,680 --> 01:06:40,480
در اون حدم احمقانه نیست
فقط عذاب اوره

1248
01:06:40,640 --> 01:06:41,640
تو چته؟

1249
01:06:41,720 --> 01:06:42,960
نمیدونم
بدجوری بوی گوه گرفتم

1250
01:06:43,000 --> 01:06:44,638
- چه کیری بهت زدن؟
- چند روزیه سیگار نکشیدم

1251
01:06:44,760 --> 01:06:46,557
- دو روزه همش کانر
- چرا؟

1252
01:06:46,680 --> 01:06:48,591
پس من میتونم با زندگیم یه کارایی بکنم نه؟

1253
01:06:48,720 --> 01:06:50,312
مثل چی؟

1254
01:06:59,560 --> 01:07:02,632
اون گیتارو میبینی؟

1255
01:07:02,760 --> 01:07:05,228
من میتونم گیتار بزنم

1256
01:07:05,360 --> 01:07:07,032
میتونم با دخترا حال کنم

1257
01:07:07,160 --> 01:07:10,232
دویست متر سریعتر از هر کسی دیگه ای تو مدرسه بدووم

1258
01:07:10,360 --> 01:07:11,918
تو جوون ترینی

1259
01:07:12,040 --> 01:07:14,952
تو باید مسیریو بری که من گفتم

1260
01:07:15,080 --> 01:07:17,355
از بین این جنگل که خانواده من توشن؟

1261
01:07:17,480 --> 01:07:20,040
6 سال بدون اونا بودم

1262
01:07:20,160 --> 01:07:21,513
فکر میکنی دیوونن؟

1263
01:07:21,680 --> 01:07:22,816
فکر کن مثل چین

1264
01:07:22,840 --> 01:07:24,319
زمانی که 20 سالشون بود

1265
01:07:24,440 --> 01:07:27,193
دوتا مسیحی که با یه بچه یه اپارتمان اجاره کردن

1266
01:07:27,320 --> 01:07:29,595
ازدواج کردن چون میخواستن همدیگه رو بکنن

1267
01:07:29,720 --> 01:07:31,836
حتی همدیگه رو دوست هم نداشتن

1268
01:07:31,960 --> 01:07:34,235
یه همچین چیزی

1269
01:07:34,400 --> 01:07:35,515
بعدش تو اومدی

1270
01:07:35,640 --> 01:07:37,471
خدارو شکر

1271
01:07:37,600 --> 01:07:39,556
تو دنبالشون رفتی

1272
01:07:39,680 --> 01:07:41,989
توی مسیری که اونا برامون تعیین کردن

1273
01:07:42,160 --> 01:07:43,957
همینطوری تابلو تابلو

1274
01:07:44,120 --> 01:07:46,714
رفتی تو دنیای من

1275
01:07:46,840 --> 01:07:48,193
مردم به من میخندن کانر

1276
01:07:48,320 --> 01:07:51,392
بهم میگفتن ترک تحصیلی

1277
01:07:51,520 --> 01:07:53,192
ولی به تو ارزش قائلن که خوبه

1278
01:07:53,320 --> 01:07:55,117
ولی یه بار

1279
01:07:55,240 --> 01:07:57,629
یه بار خیلی جو منو گرفت

1280
01:08:29,360 --> 01:08:31,351
فقط برای یه ثانیه

1281
01:08:31,480 --> 01:08:33,277
باید برم دستشویی

1282
01:08:58,720 --> 01:09:00,153
انگیگ

1283
01:09:00,320 --> 01:09:01,753
میکروفونو میبری اونور؟

1284
01:09:01,880 --> 01:09:03,656
- یه کم دیگه...حله؟
- منتظرش میمونی؟

1285
01:09:03,680 --> 01:09:04,908
فکر کردم داشت میومد

1286
01:09:05,040 --> 01:09:06,598
ولی نمیدونم کجاس

1287
01:09:06,720 --> 01:09:08,136
باشه..پس بهتره یه کاری بکنیم

1288
01:09:08,160 --> 01:09:09,275
یه ساعت وقت دارید

1289
01:09:09,400 --> 01:09:10,276
بیا کانر

1290
01:09:10,400 --> 01:09:11,719
اون نمیاد

1291
01:09:11,840 --> 01:09:12,955
بیا یه جوری سرمونو گرم کنیم

1292
01:09:13,080 --> 01:09:14,832
باشه

1293
01:09:15,000 --> 01:09:16,638
بیاید اینجا بچه ها

1294
01:09:18,600 --> 01:09:20,636
این مثل یه فیلم مدرسه ای میمونه

1295
01:09:20,800 --> 01:09:22,392
فقط اینکه مدل ایرلندی نیست

1296
01:09:22,520 --> 01:09:25,080
بیشتر مثل دبیرستان امریکایی هاست
یا شبای پارتی

1297
01:09:25,200 --> 01:09:27,031
فیلم بازگشت به اینده رو دیدید؟

1298
01:09:28,680 --> 01:09:31,717
یه چیزی مثل رقصای دهه پنجاه

1299
01:09:31,840 --> 01:09:33,273
چطوری یعنی؟

1300
01:09:33,400 --> 01:09:36,278
رقصای دهه پنجاه

1301
01:09:36,440 --> 01:09:38,240
انگشتارو تکون بدی و...اینا دیگه

1302
01:09:38,280 --> 01:09:39,793
میتونیم یه کم امتحان کنیم؟
فقط...

1303
01:09:39,920 --> 01:09:42,195
اره اره

1304
01:09:42,360 --> 01:09:43,588
ایول خودشه

1305
01:09:43,720 --> 01:09:45,200
حالا یه کمی بچرخیم

1306
01:09:45,320 --> 01:09:46,548
خیلی طبیعی میخوام کار کنین

1307
01:09:46,680 --> 01:09:48,238
حتی الامکان طبیعی

1308
01:09:48,360 --> 01:09:49,918
یه کم پشت زیمنه اشو برداریم

1309
01:13:26,720 --> 01:13:29,109
اها

1310
01:13:29,240 --> 01:13:30,798
خب...فیلم بگیریم

1311
01:13:44,640 --> 01:13:46,153
- اوه
- بله؟

1312
01:13:46,280 --> 01:13:48,271
سلام..رافینا اینجاس؟

1313
01:13:48,440 --> 01:13:49,953
نه اون دیگه اینجا زندگی نمیکنه

1314
01:13:51,800 --> 01:13:54,155
- پس کجاس؟
- نمیدونم

1315
01:13:54,320 --> 01:13:56,550
تو رییس این تیمی؟

1316
01:13:56,680 --> 01:13:58,272
اره

1317
01:14:00,640 --> 01:14:01,959
من سرت پول باختم

1318
01:14:02,120 --> 01:14:03,120
چی؟

1319
01:14:03,200 --> 01:14:04,952
خب راستش شرط بندی کردیم

1320
01:14:05,080 --> 01:14:06,752
فکر میکردیم تو میبری

1321
01:14:06,920 --> 01:14:09,673
ببین اون همش سرش به کار خودش بود نه؟

1322
01:14:09,840 --> 01:14:11,796
اون لامصب خیلی با ارادس

1323
01:14:11,920 --> 01:14:14,115
کجاس؟

1324
01:14:14,240 --> 01:14:16,674
دیشب با دوستاش رفت لندن

1325
01:14:18,280 --> 01:14:19,759
وای

1326
01:14:21,800 --> 01:14:23,836
پیغامی چیزی برای من نذاشته؟

1327
01:14:23,960 --> 01:14:26,155
نه

1328
01:14:27,240 --> 01:14:28,798
باشه..نه...اممم

1329
01:14:31,680 --> 01:14:34,513
خوبه..اره

1330
01:14:34,640 --> 01:14:35,959
اهنگاتون خیلی خوبن

1331
01:14:36,080 --> 01:14:37,229
ممنون

1332
01:15:29,480 --> 01:15:31,436
همین کارتونو ادامه بدید

1333
01:15:33,200 --> 01:15:35,475
اون 71 اینچه

1334
01:16:24,280 --> 01:16:25,156
رافینا؟

1335
01:16:25,280 --> 01:16:27,271
نه شرمنده

1336
01:16:27,400 --> 01:16:28,400
هی صبر کن

1337
01:16:28,520 --> 01:16:29,350
چیه؟

1338
01:16:29,520 --> 01:16:30,794
رافینا

1339
01:16:30,920 --> 01:16:32,035
کی؟

1340
01:16:32,160 --> 01:16:33,479
رافینا

1341
01:16:33,600 --> 01:16:35,556
اوه..نه من خواهر کوچکشم

1342
01:16:35,680 --> 01:16:36,680
شرمنده

1343
01:16:37,960 --> 01:16:39,837
نه نیستی

1344
01:16:39,960 --> 01:16:42,349
اینجا چیکار میکنی؟
فکر میکردم لندنی

1345
01:16:54,040 --> 01:16:56,110
گمونم فکر مزخرفی بود

1346
01:16:56,240 --> 01:16:58,549
من حتی هیچکسو تو لندن نمیشناسم

1347
01:16:58,680 --> 01:17:00,875
گمونم بلیطش تموم شده بود

1348
01:17:01,000 --> 01:17:02,228
نه

1349
01:17:02,360 --> 01:17:05,557
نه..سواری گرفتنش فقط یه فکر بود

1350
01:17:05,720 --> 01:17:07,233
اون حتی یه اپارتمانم نداره

1351
01:17:07,360 --> 01:17:09,112
یا حتی دوست و اشنا

1352
01:17:10,840 --> 01:17:12,592
خب اون الان کجاس؟

1353
01:17:12,720 --> 01:17:14,597
من چه میدونم؟

1354
01:17:14,720 --> 01:17:16,836
منو تو این همه گرفتاری تو شهر تنهام گذاشت

1355
01:17:16,960 --> 01:17:18,473
ما اینجارو داریم

1356
01:17:18,600 --> 01:17:20,397
اون میگفت من برای مدل شدن جذاب نیستم

1357
01:17:20,520 --> 01:17:22,954
و خیلی کوچیک

1358
01:17:23,080 --> 01:17:25,674
یه جورایی راست میگفت من قدم هم کوتاهه

1359
01:17:25,800 --> 01:17:28,837
لپت چی شده؟

1360
01:17:28,960 --> 01:17:31,474
زدتت؟

1361
01:17:31,600 --> 01:17:33,556
اره..ولی حقم بود

1362
01:17:40,160 --> 01:17:42,993
خب الان میخوای چکار کنی؟

1363
01:17:43,120 --> 01:17:44,314
نمیدونم

1364
01:17:45,400 --> 01:17:46,913
میخوام چندتا نامه کار بنویسم

1365
01:17:47,040 --> 01:17:48,400
ولی هنوز هیچکاری نکردم

1366
01:17:48,480 --> 01:17:50,835
به جز فیلمای تو

1367
01:17:50,960 --> 01:17:54,032
مک دونالد هم میشه یه چیزی

1368
01:17:54,160 --> 01:17:56,116
هنوز داری به اینکار تشویقم میکنی؟

1369
01:17:56,240 --> 01:17:57,912
چیپس میخوای؟

1370
01:18:00,000 --> 01:18:02,833
خوشحالی تو هر چه قدر دووم بیاره

1371
01:18:06,920 --> 01:18:08,717
میشه زندگی من

1372
01:18:10,760 --> 01:18:12,557
کار کردن تو مک دونالد

1373
01:18:12,680 --> 01:18:15,831
پریدن با یه بچه مدرسه ای 15 ساله

1374
01:18:18,720 --> 01:18:20,870
دقیقا مثل مادرمم

1375
01:18:21,000 --> 01:18:22,877
دیوونم و کم دارم

1376
01:18:25,000 --> 01:18:26,399
الان باید برم

1377
01:18:26,520 --> 01:18:28,033
یه برنامه موسیقی دارم که باید تکرارش کنم

1378
01:18:28,160 --> 01:18:29,639
باشه..دربارش بهم بگو

1379
01:18:29,760 --> 01:18:31,716
نه

1380
01:19:26,960 --> 01:19:28,916
کمکم میکنی یه اهنگ بنویسم؟

1381
01:19:30,280 --> 01:19:32,236
همیشه

1382
01:19:33,880 --> 01:19:35,680
یه نوع خوبشو

1383
01:19:35,720 --> 01:19:37,551
و مدل پایین تر

1384
01:19:37,680 --> 01:19:39,671
فقط ادامه بده

1385
01:19:45,640 --> 01:19:47,870
چرا این به سرنوشت اعتقادی نداره؟

1386
01:19:48,000 --> 01:19:50,070
خب..راستش

1387
01:19:50,200 --> 01:19:51,997
اون همیشه به لندن فکر میکرد

1388
01:19:52,120 --> 01:19:53,678
براش مهم نبود

1389
01:19:53,800 --> 01:19:55,870
یه چیزی مثل هویتش بود

1390
01:19:56,000 --> 01:19:59,470
ولی انگار به سوزنش افتاده بود

1391
01:19:59,600 --> 01:20:01,670
اصلا هم تو سرنوشتش نبود

1392
01:20:01,800 --> 01:20:04,030
چرا نمیبریش لندن؟

1393
01:20:06,400 --> 01:20:08,834
یه بلیط به لندن هزینش چقدره؟

1394
01:20:08,960 --> 01:20:10,678
اره

1395
01:20:10,800 --> 01:20:12,950
به هرحال...تیم چی شد؟

1396
01:20:13,080 --> 01:20:14,593
تیم مشکلی نداره

1397
01:20:14,720 --> 01:20:16,915
فقط برو لندن و یه قرار داد امضا کن

1398
01:20:17,080 --> 01:20:19,753
برگرد و مارو از این وهدونی نجات بده

1399
01:20:19,880 --> 01:20:21,313
راستش فکر خوب و مزخرفیه

1400
01:20:21,440 --> 01:20:22,440
اره

1401
01:20:29,520 --> 01:20:30,794
خوبه

1402
01:20:31,840 --> 01:20:32,909
اره

1403
01:20:33,040 --> 01:20:34,359
یه کم پیانو بزن

1404
01:20:34,480 --> 01:20:35,515
اره

1405
01:20:37,600 --> 01:20:38,600
تف

1406
01:20:42,200 --> 01:20:43,553
بزنش

1407
01:20:45,053 --> 01:20:53,053
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1408
01:21:02,800 --> 01:21:04,552
شرمنده که چیزی نمیدونستم

1409
01:21:04,680 --> 01:21:06,557
تو گیتار و همه چی میزنی

1410
01:21:06,680 --> 01:21:07,829
عالیه

1411
01:21:07,960 --> 01:21:10,758
خیلی چیزا هست که درباره من نمیدونین

1412
01:21:10,880 --> 01:21:13,394
تو یه بار باید بیای اینجا و تک خوانی کنی

1413
01:21:14,440 --> 01:21:15,793
باشه..شاید یه روز خوشم اومد

1414
01:21:15,920 --> 01:21:16,936
میدونی...خیلی وقته گشذته

1415
01:21:16,960 --> 01:21:18,791
از وقتی از خونه رفته بودی

1416
01:21:20,640 --> 01:21:21,800
خب الان اینجام مگه نه؟

1417
01:21:22,920 --> 01:21:24,433
باشه

1418
01:21:25,800 --> 01:21:26,949
پس اونجا میبینمت

1419
01:21:27,080 --> 01:21:28,399
اره عالیه

1420
01:21:28,520 --> 01:21:30,397
انگاری دوباره قراره خوش باشیم

1421
01:21:30,520 --> 01:21:32,272
عالیه باشه

1422
01:21:32,400 --> 01:21:34,038
بعد میبنمت

1423
01:21:38,880 --> 01:21:41,030
عالی شد...اونجا نیست

1424
01:21:44,520 --> 01:21:45,936
میدونی فتوکپی کجاس؟

1425
01:21:45,960 --> 01:21:47,416
- اره
- 200 تا از اینا بگیر

1426
01:21:47,440 --> 01:21:48,555
چرا؟

1427
01:21:48,680 --> 01:21:50,796
بگیر تا بگم

1428
01:21:50,920 --> 01:21:52,194
بیا دارن

1429
01:21:52,320 --> 01:21:55,392
باید یه کار دیگم بکنیم

1430
01:21:56,680 --> 01:21:58,193
بذارش به عهده من

1431
01:21:58,320 --> 01:21:59,753
اره

1432
01:22:02,280 --> 01:22:03,872
اون کیه بری؟

1433
01:22:04,000 --> 01:22:05,991
خبرنگاران...بهشون بگو گمشن

1434
01:22:06,120 --> 01:22:07,792
چی میخواید؟

1435
01:22:07,920 --> 01:22:09,896
- میخوایم باهاتون حرف بزنیم
- خفه شو کونی

1436
01:22:09,920 --> 01:22:11,536
میدونی بری؟
تو فکر میکنی خیلی شاخ و خاصی

1437
01:22:11,560 --> 01:22:12,959
از دید ما و شما

1438
01:22:13,080 --> 01:22:14,513
شما دیوونه اید

1439
01:22:14,640 --> 01:22:16,640
یه چیزی بین منو تو و اون مشترکه

1440
01:22:16,760 --> 01:22:19,718
همه امون تو مدرسه اشغال بودیم
بی مصرف بودیم

1441
01:22:19,840 --> 01:22:21,398
- که چی؟
- میخوای چیکار کنی؟

1442
01:22:21,520 --> 01:22:22,840
از مدرسه کی اخراج شدی؟

1443
01:22:22,960 --> 01:22:24,200
و با پدرو مادرت

1444
01:22:24,240 --> 01:22:25,832
از تلوزیون دیدن خسته شدی؟

1445
01:22:26,000 --> 01:22:27,228
اره باشه

1446
01:22:27,360 --> 01:22:29,237
خب ما یه گروه خواهیم بود

1447
01:22:29,360 --> 01:22:30,952
وسط راها میخونیم

1448
01:22:31,080 --> 01:22:33,469
کلی هم تنوع ایجاد میکنیم

1449
01:22:33,600 --> 01:22:35,079
میدونی گروها چی لازم دارن؟

1450
01:22:35,200 --> 01:22:36,713
چی؟

1451
01:22:36,840 --> 01:22:38,671
یه موسیقی دان خوب

1452
01:22:38,800 --> 01:22:39,949
کسی که قوی باشه

1453
01:22:40,080 --> 01:22:41,513
کسی که بتونه بجنگه

1454
01:22:41,680 --> 01:22:43,496
بیا اینجا بری و برامون یه ابجو دیگه بیار

1455
01:22:43,520 --> 01:22:44,936
کونی عوضی

1456
01:22:44,960 --> 01:22:46,518
من کونی و عوضیم

1457
01:22:46,640 --> 01:22:48,995
تو این تیم از من چی میخواین؟

1458
01:22:49,120 --> 01:22:51,429
تو یه گروه بودن مثل تو ارتش بودنه

1459
01:22:51,560 --> 01:22:54,028
باید پشت هم باشیم

1460
01:22:54,160 --> 01:22:56,390
فکر میکنی بتونی؟

1461
01:22:56,520 --> 01:22:59,159
بیا اینجا و یه بطری دیگه بیار

1462
01:22:59,280 --> 01:23:01,296
یا یه سیلی دیگه میخوای؟

1463
01:23:03,520 --> 01:23:05,590
فکر میکنی داری کجا میری؟

1464
01:23:05,720 --> 01:23:07,278
برگرد اینجا کونی

1465
01:24:06,000 --> 01:24:07,513
اره خوب شد

1466
01:24:07,640 --> 01:24:09,471
وقتشه موزیک زنده داشته باشیم

1467
01:24:20,960 --> 01:24:22,916
همجنس بازا

1468
01:24:23,040 --> 01:24:24,712
سلام به دوبلین

1469
01:24:24,840 --> 01:24:26,717
ما خیابان اواز از دوبلین هستیم

1470
01:24:28,120 --> 01:24:29,394
Faggot!

1471
01:24:29,520 --> 01:24:30,999
بابا نباید میومدی اینجا

1472
01:24:31,120 --> 01:24:32,633
اگر میخوای دوباره اوزونمون باشی

1473
01:24:34,960 --> 01:24:37,030
این کارا دخترونس

1474
01:25:59,240 --> 01:26:00,593
همجنس بازا

1475
01:26:40,280 --> 01:26:42,396
مزخرف بود

1476
01:26:54,360 --> 01:26:56,237
ممنون

1477
01:26:58,920 --> 01:27:00,558
اره

1478
01:27:00,680 --> 01:27:02,875
زودباش..ادامه بده

1479
01:27:03,000 --> 01:27:04,911
صحنه رو ول کن

1480
01:27:06,760 --> 01:27:10,309
این اسمش در جستو جوی توئه

1481
01:27:10,440 --> 01:27:11,634
یه اهنگ ارومه

1482
01:27:14,120 --> 01:27:16,509
کانر ما اینجا اهنگای اروم کار نمیکنیم

1483
01:27:16,640 --> 01:27:18,471
- دیوننه شدی؟
- نه

1484
01:27:18,600 --> 01:27:20,238
دوستمون دارن..به خدا میترکونیم

1485
01:27:20,360 --> 01:27:21,360
ایمون؟

1486
01:27:21,400 --> 01:27:23,675
نمیدونم..حرکت دهن پرکنی بود

1487
01:27:25,160 --> 01:27:27,071
بزنین بریم

1488
01:27:29,000 --> 01:27:31,116
باشه

1489
01:27:31,240 --> 01:27:33,879
این اهنگ برای اوناییه که فکر میکنن دوست دختر دارن

1490
01:27:34,000 --> 01:27:37,390
و این دوست دختر یهو به دوست ساده تبدیل میشه

1491
01:27:37,560 --> 01:27:40,028
موضوعش چیه؟

1492
01:30:41,760 --> 01:30:43,079
باشه؟

1493
01:30:43,200 --> 01:30:45,475
این اخرین اهنگ ماست
پس برگردیم

1494
01:30:45,600 --> 01:30:47,272
نگران نباش...این سریعه

1495
01:30:47,400 --> 01:30:49,296
درباره این مدرسس
و درباره برادر بکستر

1496
01:30:49,320 --> 01:30:50,833
چراغا

1497
01:30:50,960 --> 01:30:53,838
ایول اوففف

1498
01:30:58,960 --> 01:31:01,679
هی هی

1499
01:31:01,800 --> 01:31:03,836
بذار نور خودش عوض بشه

1500
01:31:03,960 --> 01:31:05,176
نشنیدی چی گفتم؟

1501
01:31:05,200 --> 01:31:06,394
هی

1502
01:31:13,960 --> 01:31:15,598
فکر میکنی خنده داره؟

1503
01:31:20,000 --> 01:31:21,877
الان دکمه رو نزن شنیدی؟

1504
01:31:22,000 --> 01:31:23,558
این یه اهنگ ذخیره ایه

1505
01:31:23,680 --> 01:31:25,336
ببینین اگر میخواین این گروهو تا مرحله بعد نگه دارین

1506
01:31:25,360 --> 01:31:26,236
باید مواظبش باشید

1507
01:31:26,360 --> 01:31:27,588
- باشه؟
- اره..باشه

1508
01:31:27,720 --> 01:31:28,720
ادامه بده کانر

1509
01:31:28,840 --> 01:31:31,149
اماده ای؟

1510
01:31:31,280 --> 01:31:32,856
این میتونه اولین و اخرین و بهترین کارمون باشه

1511
01:31:32,880 --> 01:31:33,710
حاضری؟

1512
01:31:33,880 --> 01:31:35,791
بزن بریم

1513
01:31:35,920 --> 01:31:37,876
ایول...پس این اخرین اهنگه

1514
01:31:38,000 --> 01:31:39,752
این اهنگ اسمش کفشای قهوه ایه

1515
01:31:39,880 --> 01:31:41,280
و برای همه برادرای مسیحیه

1516
01:31:41,320 --> 01:31:42,594
و هرکسی که بخواد براشون گردن کلفت بازی دربیاره

1517
01:34:30,920 --> 01:34:32,239
ممنون

1518
01:34:32,360 --> 01:34:34,316
ما خیابان اوازیم

1519
01:34:38,320 --> 01:34:40,056
این خیابان اوازه دوبلینه

1520
01:34:40,080 --> 01:34:42,355
بابا اروم تر

1521
01:34:43,560 --> 01:34:45,630
بیا تو

1522
01:34:45,760 --> 01:34:46,760
سلام

1523
01:34:46,880 --> 01:34:49,440
سلام

1524
01:34:49,560 --> 01:34:50,913
بابا مامان کجان؟

1525
01:34:51,080 --> 01:34:52,718
خوابن
اهنگ چطور بود؟

1526
01:34:52,840 --> 01:34:54,512
عالی

1527
01:34:54,640 --> 01:34:55,709
سلام

1528
01:34:55,840 --> 01:34:57,159
رافینا اینه؟

1529
01:34:58,240 --> 01:34:59,275
به کمکت نیاز داریم

1530
01:34:59,400 --> 01:35:00,833
میتونی تا دالکی مارو برسونی؟

1531
01:35:00,960 --> 01:35:02,279
چرا چی شده؟

1532
01:35:02,400 --> 01:35:04,834
خب قایق پدر بزرگم اونجا
هنوز به اسکله بسته شده

1533
01:35:04,960 --> 01:35:07,269
دوتامون میخوام تا اسکله ملوانی کنیم

1534
01:35:07,400 --> 01:35:09,960
حاضریم..فقط یکی باید مارو برسونه

1535
01:35:10,080 --> 01:35:11,229
اره البته

1536
01:35:11,360 --> 01:35:12,713
کی میخواید برید؟

1537
01:35:12,840 --> 01:35:14,512
الان

1538
01:35:14,640 --> 01:35:16,870
الان؟

1539
01:35:17,000 --> 01:35:19,230
کسیو اونجا میشناسین؟

1540
01:35:19,400 --> 01:35:21,152
- نه
- پولی همراهتون هست؟

1541
01:35:21,280 --> 01:35:23,032
نه

1542
01:35:23,160 --> 01:35:25,310
- نه؟
- نه

1543
01:35:26,440 --> 01:35:27,953
عکسا پیش اون دخترس

1544
01:35:28,080 --> 01:35:30,958
منم فیلما و دمو های خودمو دارم

1545
01:35:32,520 --> 01:35:34,192
بریم..کلیدارو بگیر

1546
01:36:17,920 --> 01:36:21,196
میبنینمت مامان

1547
01:36:21,320 --> 01:36:22,912
دوستت دارم

1548
01:36:28,760 --> 01:36:29,760
باشه

1549
01:36:31,260 --> 01:36:39,260
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1550
01:37:05,440 --> 01:37:06,759
باشه

1551
01:37:06,920 --> 01:37:08,399
تا رسیدی زنگ بزن

1552
01:37:08,520 --> 01:37:10,317
- گند نزنی باشه؟
- حواسم هست

1553
01:37:10,440 --> 01:37:13,034
باشه

1554
01:37:13,160 --> 01:37:15,355
باشه

1555
01:37:15,480 --> 01:37:18,472
هی ببین قبل اینکه بری

1556
01:37:18,640 --> 01:37:22,269
چند تا اهنگ نوشتی

1557
01:37:22,400 --> 01:37:23,833
- واقعا؟
- اره..قشنگن

1558
01:37:23,960 --> 01:37:25,234
روانه ی هوشیاری

1559
01:37:25,400 --> 01:37:26,913
ولی درباره یه بچه و یه دختره

1560
01:37:27,040 --> 01:37:28,189
صحبت ایندس

1561
01:37:28,360 --> 01:37:30,351
- یه کم روش کار کن
- باشه

1562
01:37:30,480 --> 01:37:32,550
کاش این برنامه تموم شه

1563
01:37:34,200 --> 01:37:35,428
اون وقت دخلت اومده

1564
01:37:35,560 --> 01:37:36,560
ولی به هر حال...ادامه بده

1565
01:37:36,640 --> 01:37:37,675
برو

1566
01:37:39,400 --> 01:37:41,038
باید بیای و مارو ببینی

1567
01:37:41,160 --> 01:37:42,639
مثل یه لاشی شدی

1568
01:37:42,760 --> 01:37:44,159
باشه

1569
01:37:44,280 --> 01:37:45,680
دنبال برادر من داری میگردی

1570
01:37:45,720 --> 01:37:46,920
بدون من گم میشه

1571
01:37:47,000 --> 01:37:49,560
مشکلی نیست

1572
01:38:12,960 --> 01:38:14,473
امشب بهت زنگ میزنم

1573
01:38:14,600 --> 01:38:15,919
باشه برو برو

1574
01:38:16,040 --> 01:38:17,712
برو کنار

1575
01:38:17,840 --> 01:38:19,239
باشه...پس قرار شد که بریم

1576
01:38:19,360 --> 01:38:20,616
مستقیم به جلو

1577
01:38:20,640 --> 01:38:21,516
مستقیم به سمت کشتی ها

1578
01:38:21,640 --> 01:38:22,834
باشه...فقط برو جلو

1579
01:38:23,000 --> 01:38:24,035
مستقیم برو

1580
01:38:26,520 --> 01:38:27,520
عالیه

1581
01:38:27,640 --> 01:38:29,039
خوبه

1582
01:38:29,160 --> 01:38:30,275
برو جلو

1583
01:39:15,520 --> 01:39:18,318
اره اره

1584
01:39:19,360 --> 01:39:21,191
ایول

1585
01:39:55,440 --> 01:39:57,908
باید اینجا توقف کنیم و بشینیم

1586
01:39:59,840 --> 01:40:01,159
چرا؟

1587
01:40:03,480 --> 01:40:05,710
برای این

1588
01:40:12,080 --> 01:40:13,433
خدایا

1589
01:40:13,560 --> 01:40:14,675
حالت خوبه؟

1590
01:40:14,800 --> 01:40:16,597
اره

1591
01:40:16,720 --> 01:40:17,755
خدایی خوبی؟

1592
01:40:17,880 --> 01:40:19,359
اره

1593
01:40:19,480 --> 01:40:20,629
کانر

1594
01:40:23,280 --> 01:40:24,280
خدایا

1595
01:40:32,080 --> 01:40:33,399
خدای من

1596
01:40:34,080 --> 01:41:02,399
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]