WEBVTT

1
00:00:01.649 --> 00:00:30.049
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:31.549 --> 00:00:39.549
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

3
00:02:49.650 --> 00:02:50.609
صبح بخیر

4
00:02:52.444 --> 00:02:54.029
صبح بخیر

5
00:03:26.731 --> 00:03:28.649
- قهوه میخوری؟
- اره

6
00:03:58.765 --> 00:03:59.599
<i>جانم?</i>

7
00:03:59.766 --> 00:04:02.185
صبح بخیر
من اسم مارتاس

8
00:04:02.352 --> 00:04:04.020
من یه سرپرستم تو بانک شما

9
00:04:04.187 --> 00:04:07.149
<i>- بله؟
-شما 6 پرداخت از دست رفته داشتید

10
00:04:07.316 --> 00:04:10.402
بدهی شما بیشتر از 120 یوروعه

11
00:04:10.569 --> 00:04:11.987
البته با توجه به مجازات

12
00:04:12.154 --> 00:04:14.198
<i>-قراراد شماره 26 ...
- یه لحظه وایسا.</i>

13
00:04:14.406 --> 00:04:16.075
کدوم قرارداد؟؟

14
00:04:16.200 --> 00:04:17.326
<i>یکی از همونایی که شما امضاش کردید.</i>

15
00:04:17.493 --> 00:04:19.286
من قبلا هم بهتون گفتم من بازنشسته ام!

16
00:04:19.453 --> 00:04:21.038
<i>هیچ پس اندازی ندارم هیچی</i>

17
00:04:21.205 --> 00:04:25.627
بله اقا ولی ما از شنیدن عذر و بهونه های
قدیمی خسته شدیم

18
00:04:25.752 --> 00:04:28.421
ما اجبارا شمارو جزو

19
00:04:28.588 --> 00:04:32.092
لیست سیاه کلاهبرداران قرار دادیم!

20
00:04:32.259 --> 00:04:35.178
هی , من مافیا نیستم بخدا
من یه راننده کامیون ساده ام

21
00:04:35.345 --> 00:04:37.847
اصلا بدتر ! من یه شوفرم
تقصیر شما بود که من همه ی کامیونامو از دست دادم

22
00:04:38.014 --> 00:04:41.060
توی یه حرومزاده ای !
من زنمو , خونمو , بچه هام و همه چیمو از دست دادم !

23
00:04:41.227 --> 00:04:42.228
اصلا اینارو میدونی؟؟

24
00:04:42.395 --> 00:04:44.981
<i>برو خودتو خر فرض کن</i>

25
00:04:45.147 --> 00:04:46.399
<i>میشنوی چی میگم؟؟</i>

26
00:04:48.484 --> 00:04:50.861
خخخ اقا ما در مورد سلامت روانی شما نگرانیم

27
00:04:51.028 --> 00:04:53.113
<i>- شما از مشتریان مایی
- چی؟</i>

28
00:04:54.073 --> 00:04:56.075
ما میتونیم به شما کمک روحی روانی کنیم

29
00:04:56.243 --> 00:04:57.744
با 30 درصد تخفیف

30
00:05:02.082 --> 00:05:04.584
کمک روانی؟؟
این دیگه چه صیغه ایه

31
00:05:04.751 --> 00:05:06.211
راجب چی داری حرف میزنی؟؟

32
00:05:06.378 --> 00:05:10.674
اقا خیلی صدات کلفته :/
رگهاتون ضربان داره؟

33
00:05:10.882 --> 00:05:11.842
<i>چی میگی؟</i>

34
00:05:12.050 --> 00:05:16.014
<i>الان عصبانیید؟
صداهایی عجیب تو سرت میشنوی؟؟?</i>

35
00:05:16.222 --> 00:05:20.601
مثل خواهر زادت؟
کنگر فرنگی!چطوری عزیز دلم؟

36
00:05:21.519 --> 00:05:22.645
عجب حرومزاده ایه!

37
00:05:22.812 --> 00:05:24.480
این آلماس!

38
00:05:25.315 --> 00:05:27.483
آلما!آ لما

39
00:05:27.950 --> 00:05:29.076
خدایی حرومزاده ای

40
00:05:28.943 --> 00:05:30.779
<i>تو منو پیدا کن</i>

41
00:05:30.946 --> 00:05:32.865
<i>برقص , من که دارم میرقصم</i>

42
00:05:33.657 --> 00:05:35.659
<i>ما و این احمقا داریم بهتون میخندیم اسکل.</i>

43
00:05:37.619 --> 00:05:39.038
فک کرده اسکلم

44
00:05:41.498 --> 00:05:42.708
آلما

45
00:05:44.418 --> 00:05:46.545
ما نتونیستیم پیداش کنیم

46
00:05:46.713 --> 00:05:49.299
صداش زدیم
همه جارو گشتیم

47
00:05:49.507 --> 00:05:50.800
کسی هم اونو ندیده

48
00:06:15.242 --> 00:06:20.373
درخت زیتون
مترجم : AliCCu

49
00:07:49.217 --> 00:07:50.677
صدارو شنیدی؟؟

50
00:07:51.720 --> 00:07:53.013
بابابزرگ

51
00:07:55.891 --> 00:07:57.601
بابابزرگ گوش کن قشنگ

52
00:08:05.735 --> 00:08:08.154
<i>این آوازه یه بلبله؟?</i>

53
00:08:08.321 --> 00:08:11.574
<i>نه صدای یه فنچ سبزه.</i>

54
00:08:14.535 --> 00:08:17.330
اونا میگن رومیان این درختو کاشتن

55
00:08:17.830 --> 00:08:19.041
کی میدونه راست میگن یا دروغ

56
00:08:19.208 --> 00:08:21.919
این درخت حداقلش دو هزار سال قدمت داره!

57
00:08:23.170 --> 00:08:26.215
میدونی چند وقت میشه؟
نه

58
00:08:27.007 --> 00:08:28.592
خیلی وقته

59
00:08:28.759 --> 00:08:31.053
این درخت اینجا تموم زندگیم
شده و تغییری هم نکرده

60
00:08:33.680 --> 00:08:36.559
این یه شاخه و جوونه جدید از این درخته

61
00:08:37.268 --> 00:08:38.770
الان بهت نشون میدم چجوریه

62
00:08:48.488 --> 00:08:50.114
حالا رشتش ..

63
00:08:50.657 --> 00:08:53.160
کی به شما این پیوند رو یاد داده؟؟

64
00:08:53.327 --> 00:08:54.912
تنگ تر بپیچ , تنگ تر

65
00:08:55.871 --> 00:08:59.458
بابا بزرگم به بابام یاد داد و بابامم به من

66
00:08:59.625 --> 00:09:02.878
و منم به تو یاد میدم
که چجوری اینا زندگی میکنن

67
00:09:03.045 --> 00:09:05.172
بندازش پایین

68
00:09:06.257 --> 00:09:07.508
یه درخت جدید رشد میکنه !

69
00:09:07.758 --> 00:09:10.303
بیا امیدوار باشیم رشد کنه
که اگه رشد کنه یه چیزی مثل اون میشه

70
00:09:13.390 --> 00:09:16.184
هی بابابزرگ ببین , یه هیولا

71
00:09:16.643 --> 00:09:17.769
دیدیش؟

72
00:09:18.436 --> 00:09:19.980
کو؟

73
00:09:20.146 --> 00:09:23.984
این یه چشمشه
اینم یکی دیگش و اینم دماغش

74
00:09:24.150 --> 00:09:26.237
اینم دهنش که خیلی بازه

75
00:09:26.654 --> 00:09:28.030
ولی خب دندون نداره

76
00:09:28.197 --> 00:09:29.448
میبینی؟

77
00:09:29.949 --> 00:09:32.743
ما این هیولارو نگه میداریم

78
00:09:32.910 --> 00:09:35.162
و بهش غذا میدیم بخوره

79
00:09:48.844 --> 00:09:50.804
این جا نیست بابابزرگ

80
00:09:56.268 --> 00:09:58.020
اینجا نیست

81
00:09:58.687 --> 00:10:00.440
پاشو بریم

82
00:10:01.149 --> 00:10:02.317
بریم

83
00:10:12.660 --> 00:10:14.621
اون قشنگ میفهمه ما چی
میخوایم و راه درست رو میاد

84
00:10:15.622 --> 00:10:17.333
نقشمون بعد از نقشه اون
مثل همیشه

85
00:10:17.499 --> 00:10:18.542
خدماتش با اون

86
00:10:20.794 --> 00:10:23.672
اون در تعقیب منه , نگران منه
به من میخواد استراحت بده

87
00:10:23.839 --> 00:10:25.591
اون فقط توجه میخواد

88
00:10:29.136 --> 00:10:31.513
فقط موهاش مثل توئه

89
00:10:31.680 --> 00:10:33.350
-لوییز..
- ولش کن

90
00:10:33.516 --> 00:10:37.729
اون همه مارو لبه پرتگاه گذاشته
میخواد مثل اون مارو عذاب بده

91
00:10:39.356 --> 00:10:41.107
چیه؟اختلاف نظر داری؟

92
00:10:43.902 --> 00:10:45.111
چیزی میخوای بگی؟

93
00:10:47.822 --> 00:10:49.032
باش

94
00:10:50.201 --> 00:10:51.702
سکوت کن

95
00:10:53.746 --> 00:10:56.040
من میدونم که مجازات خوبه

96
00:11:50.556 --> 00:11:51.348
رافا

97
00:11:53.225 --> 00:11:54.977
بهش نگاه نکن

98
00:12:49.869 --> 00:12:51.454
کجا داری میری؟؟

99
00:14:29.516 --> 00:14:31.643
اسکل به گوشیت 6 بار زنگ زدم احمق

100
00:14:31.810 --> 00:14:32.853
شارژم تموم شد شرمنده

101
00:14:33.061 --> 00:14:35.981
برنامه تغییر کرد
تو باید مرغا رو ببری والنسیا

102
00:14:36.148 --> 00:14:38.734
کله کیری! من این همه راه اومدم اینو بهت بگم

103
00:14:38.859 --> 00:14:40.527
شرمنده

104
00:14:40.694 --> 00:14:42.863
- کصکش
- آلما ...

105
00:14:43.071 --> 00:14:44.114
ولش کن , کصکش

106
00:14:44.448 --> 00:14:45.991
حرومزاده میگامت

107
00:14:46.951 --> 00:14:50.955
الان میام صورتتو میریزم پایین
بچه کونی

108
00:14:51.122 --> 00:14:52.874
تخشمو نداری
در بیار ببینم اگه داری

109
00:14:53.082 --> 00:14:54.709
- بیا دیگه ! زودباش
- یعنتی , رافا

110
00:14:54.876 --> 00:14:56.961
برگرد ماشین دیگه

111
00:14:58.838 --> 00:15:00.256
- آلما چه گوهی داری میخوری؟؟
- برو اونور

112
00:15:00.423 --> 00:15:02.800
فقط وایسا , دیوونه ی حرومزاده

113
00:15:02.967 --> 00:15:05.137
پس دارم میدوام؟؟
همینجا وایسادم دیگه

114
00:15:05.304 --> 00:15:06.055
تو یه نوتر احمقی

115
00:15:06.221 --> 00:15:08.182
هر وقت , قهرمان

116
00:15:14.647 --> 00:15:17.232
تو دیوونه ای بخدا
میتونستئ بهت صدمه بزنه

117
00:15:18.400 --> 00:15:20.362
من اصلا اهمیت نمیدم

118
00:15:27.452 --> 00:15:28.662
رافا

119
00:15:30.747 --> 00:15:32.749
تو از من راجب امشب رفتنت نپرسیدی؟

120
00:15:33.166 --> 00:15:34.793
عجب گوهی خوردم با تو موندم

121
00:15:35.460 --> 00:15:36.461
ازم پبپرس

122
00:15:41.092 --> 00:15:42.218
ازم بپرس رافا

123
00:15:43.718 --> 00:15:51.718
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

124
00:16:16.546 --> 00:16:19.048
بابابزرگ شما فهمیدید پرستار چی گفت؟

125
00:16:19.215 --> 00:16:21.342
اخرین چیزی که شما فکر می کنید پیشمون کردید
اواز و صداهاس

126
00:16:24.679 --> 00:16:26.347
میخوای امتحان کنیم؟

127
00:16:27.349 --> 00:16:29.727
بریم یه اهنگ پیدا کنیم

128
00:17:08.476 --> 00:17:10.686
چجوری باید لبمو بزارم؟
اینجوری؟

129
00:17:11.153 --> 00:17:11.945
اره

130
00:17:12.521 --> 00:17:13.564
نه خخخ

131
00:17:14.857 --> 00:17:16.984
قلقلکم میده

132
00:17:19.863 --> 00:17:22.491
من بیشتر از تو از دندون پزشک میترسم

133
00:18:06.912 --> 00:18:07.996
اینجا چیکار میکنی؟؟

134
00:18:08.205 --> 00:18:09.457
گمشو بیرون از زمین من

135
00:18:09.624 --> 00:18:11.584
- بابا ما فقط اومدیم اینجا که ..
- خفه شو ! من چرا اینجایید

136
00:18:11.835 --> 00:18:12.710
گمشو بیرون از زمینم

137
00:18:12.877 --> 00:18:16.214
و دیگه هم اصلا برنگردید
یا اگه برگردید بهتون شلیک میکنم

138
00:18:16.381 --> 00:18:17.507
- گشمو بیرون
- هی اروم باش

139
00:18:17.674 --> 00:18:19.140
بیرون

140
00:18:19.175 --> 00:18:20.593
تو هم برو بیرون

141
00:18:21.511 --> 00:18:22.595
بیییرون

142
00:18:23.346 --> 00:18:25.140
30 هزار یورو

143
00:18:25.307 --> 00:18:27.560
5 میلیون پزوتا (پزوتا : واحد پول اسپانیا)

144
00:18:28.269 --> 00:18:31.063
تو تموم زندگیتو مثل یه برده گذروندی

145
00:18:31.230 --> 00:18:32.231
و الان چی داری؟

146
00:18:33.440 --> 00:18:36.110
همه جا مخلوط ارزون روغن هست

147
00:18:36.318 --> 00:18:39.613
هیچ کس درباره روغن زیتوناش بی ارزش خرف نزده

148
00:18:39.780 --> 00:18:40.573
اروم باش

149
00:18:40.739 --> 00:18:42.868
این حقیقته !
هیچ کس حواسش به کار ما نیست !

150
00:18:43.034 --> 00:18:45.996
بعضی از دوستات درختای زیتون یرشون رو فروختن

151
00:18:46.121 --> 00:18:47.539
برای هیزم

152
00:18:47.706 --> 00:18:51.209
ما کون خودمونو پاره کردیم
تمام زندگیمون شده همین

153
00:18:51.376 --> 00:18:54.129
و هرگز شما به ما یه دلارم ندادید

154
00:18:56.631 --> 00:18:57.549
شما به ما مدیونید

155
00:19:02.096 --> 00:19:03.222
چه فکری کردی ؟

156
00:19:05.975 --> 00:19:09.562
من فکر میکنم که قصد فروش ندارم

157
00:19:10.479 --> 00:19:12.899
این درخت برای ما نیست

158
00:19:13.482 --> 00:19:14.192
لعنتی ..

159
00:19:14.358 --> 00:19:17.487
این به ما رسیده
از پدربزرگ ها به پدر و مادر ها

160
00:19:17.654 --> 00:19:20.908
و از اونا به بچه ها
اگر من این درختو بفروشم

161
00:19:21.074 --> 00:19:22.951
و پولشو به تو بدم

162
00:19:23.118 --> 00:19:27.499
هفته بعدش دیگه درختی نداری

163
00:19:27.534 --> 00:19:32.037
- فقط ول کن ما رو باشه
این درخت قیمتش مهم -نیس این درخت مقدسه

164
00:19:32.072 --> 00:19:36.247
این درخت زندگی منه
و تو میخوای زندگی منو ازم دور کنی

165
00:19:36.282 --> 00:19:37.919
این فقط یه درخته

166
00:19:37.954 --> 00:19:42.181
-مابچه های توییم
- شما بحثتون فرق میکنه م نمیتونم درختو از خودم
جداکنم

167
00:19:42.216 --> 00:19:44.941
تو عقب مونده ای

168
00:19:45.058 --> 00:19:47.060
و مارو هم داری مثل خودت میکنی

169
00:19:47.227 --> 00:19:51.398
بابا این یه درخته و مال ما نیست
به تاریخ تعلق داره

170
00:19:51.565 --> 00:19:55.527
اسم تاریخو جلوی من نیار بابا
ما خانواده ای داریم برای تغذیه

171
00:20:11.878 --> 00:20:13.421
بابابزرگ

172
00:20:17.175 --> 00:20:19.302
بابابزرگ

173
00:20:20.136 --> 00:20:22.013
بابابزرگ

174
00:20:29.438 --> 00:20:30.898
بابابزرگ

175
00:20:31.524 --> 00:20:33.150
بابابزرگ

176
00:21:06.311 --> 00:21:07.395
اینجا یه دختر بچه هست

177
00:21:07.562 --> 00:21:08.980
وایسا , وایسا , , وایسا

178
00:21:09.397 --> 00:21:10.732
هی مراقب باش

179
00:21:12.191 --> 00:21:13.192
دختره بالای درخته

180
00:21:13.902 --> 00:21:15.112
ماشینو نگه دار

181
00:21:15.279 --> 00:21:17.531
- بیا پایین بچه
- ماشنو نگه دار ! موتورو خاموش کن

182
00:21:17.698 --> 00:21:18.741
وایستا میگم

183
00:21:18.907 --> 00:21:19.950
به حرف مادرت گوش کن

184
00:21:20.117 --> 00:21:21.577
آلما بیا پایین دیگه لعنتی !

185
00:21:21.744 --> 00:21:23.662
- بیا پایین !
- آلما

186
00:21:24.204 --> 00:21:25.039
بیا پاییین

187
00:21:25.205 --> 00:21:27.124
بیا پایین
لوییز بیارش پایین

188
00:21:27.291 --> 00:21:28.000
بیا پایین

189
00:21:28.167 --> 00:21:31.087
آلما بیا پایین از درخت لعنتی بجنب

190
00:21:31.254 --> 00:21:34.424
- میگم بیا پایین
- زود باش بیا

191
00:21:34.591 --> 00:21:35.842
بیا پایین ,لعنتی

192
00:21:38.845 --> 00:21:40.472
- بجنب بچه بیا پایین دیگه
- آلما

193
00:21:40.638 --> 00:21:41.848
بیا

194
00:21:54.028 --> 00:21:57.323
آلما بیا بغلم عزیزم
گریه نکن

195
00:22:08.168 --> 00:22:10.921
هیولا ...

196
00:23:18.742 --> 00:23:21.787
کاهش حجمش و بد تر شدنش خیلی خطرناکه

197
00:23:22.371 --> 00:23:27.209
اگربتونیم میبریمش بیمارستان برای چند روز که
روش تست هایی انجام بدیم

198
00:23:27.376 --> 00:23:29.045
اشتهاش تحریک میشه

199
00:23:29.212 --> 00:23:34.134
و شاید هم شروع کنه به فکر
درباره یه خونه با مراقبت تمام

200
00:23:37.637 --> 00:23:39.681
اگر براش بهترین باشه

201
00:23:40.348 --> 00:23:43.393
من میتونم اینجا براش زمان
زیادی صرف کنم , اما ..

202
00:23:43.727 --> 00:23:45.145
کافی نیست براش

203
00:23:45.437 --> 00:23:48.774
لوییز نمیتونه کارای خودشو ا
نجام بده و همچنین به پدرش هم حواسش باشه

204
00:23:49.358 --> 00:23:51.652
ما سعی میکنیم کمتر نگران باشیم

205
00:23:55.364 --> 00:23:56.741
میتونیم بکشیمش

206
00:23:59.952 --> 00:24:01.329
اگر غذا نخوره میمیره

207
00:24:01.454 --> 00:24:03.999
اون پدربزرگت نیست
هیچ وقت هم نبوده

208
00:24:05.250 --> 00:24:06.543
آلما پدربزرگ رفته .

209
00:24:06.710 --> 00:24:09.004
هییچ مشکلی باهاش ندارم
هیچییی

210
00:24:09.213 --> 00:24:11.632
تو داری به یه دکتر میگی که
چطوری کارشو انجام بده؟؟

211
00:24:17.638 --> 00:24:19.056
منظورت چیه عزیزم>

212
00:24:19.264 --> 00:24:20.558
اون افرده شده , فقط همین

213
00:24:21.184 --> 00:24:23.353
مادربزگ خیلی وقته که میرده

214
00:24:28.983 --> 00:24:31.277
نه درخت لعنتی دوباره نه !

215
00:24:31.819 --> 00:24:35.698
تو میخوای چیکار کنی؟؟
دوباره درگیر کردن خانواده؟

216
00:24:50.089 --> 00:24:53.343
اون (درخت) مثل یه کودکیه که ازدستش دادی,نه؟

217
00:24:54.886 --> 00:24:56.721
بدترین قسمتش اینه که نمیدونیم

218
00:24:58.848 --> 00:25:02.143
چی میشه اگه تو یه مکان زیبا ..

219
00:25:02.310 --> 00:25:03.353
ها؟

220
00:25:04.271 --> 00:25:06.106
با آب

221
00:25:06.982 --> 00:25:09.192
با مردم که ازش مراقبت کنند

222
00:25:10.069 --> 00:25:12.947
این میتونه دوباره یه هیولای
مهربون باشه,هوم؟

223
00:25:16.576 --> 00:25:19.870
میدونید چه چیزی
باعث ارامش شما میشه؟

224
00:25:35.095 --> 00:25:36.513
بابا بزرگم شما میخوای بمیری؟؟

225
00:25:39.516 --> 00:25:42.019
گرفتی؟
میخوای بمیری؟؟

226
00:25:53.823 --> 00:25:54.782
بابا بزرگ

227
00:25:57.493 --> 00:25:59.579
بابا بزرگ من شنیدمش
من شنیدمش !

228
00:25:59.746 --> 00:26:01.373
میخوای بخونم؟؟
گوش بده

229
00:26:01.540 --> 00:26:03.292
<i>اجازه بده نسیم بوزه..</i>

230
00:26:03.459 --> 00:26:04.585
تو شنیدیش؟

231
00:26:05.878 --> 00:26:07.463
من فک میکنم که اون فقط یه نفس عمیق بود

232
00:26:07.588 --> 00:26:10.591
نه لطفا
من شنیدمش
با من بخون

233
00:26:10.758 --> 00:26:13.135
<i>بزارنسیم بوزه
اجازه بده ضربشو بزنه ..</i>

234
00:26:13.260 --> 00:26:14.136
لطفاا , بابابزگ

235
00:26:14.261 --> 00:26:16.138
لطفا , لطفا

236
00:26:39.872 --> 00:26:41.123
من درکتون میکنم

237
00:26:42.333 --> 00:26:43.793
من میفهمم

238
00:27:39.184 --> 00:27:42.230
اون زمان برای من و پدرت یه روز بخصوص گذاشتن

239
00:27:44.649 --> 00:27:45.942
خدا

240
00:27:48.236 --> 00:27:51.322
چجوری همه مارو بلعیدن؟

241
00:27:52.490 --> 00:27:53.908
برای چی اخه؟

242
00:27:54.409 --> 00:27:56.995
- من استرلامو از دست دادم
- اون مامانش رفت ..

243
00:27:57.203 --> 00:27:59.457
نه این اتفاق نیفتاد

244
00:27:59.623 --> 00:28:03.294
باش , اون رفت چون هیچ وقت مراقبش نبود

245
00:28:03.461 --> 00:28:06.130
تعجبی هم نداره که اون داغون شد
و بعدش هم رفت

246
00:28:06.297 --> 00:28:08.215
ما مثل خر کار کردیم

247
00:28:08.340 --> 00:28:10.468
ما اشتباه کردیم

248
00:28:10.843 --> 00:28:13.012
و اون توی مسیرمون مراقبش بود

249
00:28:13.137 --> 00:28:15.014
و میدونی بابابزرگش چطور درمان شد؟

250
00:28:16.433 --> 00:28:18.935
اخه اصلا تا حالا فکر کردی
پدربزرگش درمان بشه؟؟

251
00:28:20.395 --> 00:28:22.147
فکر کردی؟

252
00:28:23.148 --> 00:28:25.358
از اوجا که پیرمرد با ما بدرفتار بود

253
00:28:25.525 --> 00:28:29.112
ما درباره مراقبت از خودمون گفتیم
ولی اون درختشو به ما ترجیح داد

254
00:28:29.279 --> 00:28:31.948
اون با تو باشه شاید جالب باشه
ولی با ما نه

255
00:28:32.115 --> 00:28:33.951
باشه دیگه ارتی ولم کن

256
00:28:37.246 --> 00:28:40.124
تو میدونی چطور پدرتو تحقیر کنی

257
00:28:40.291 --> 00:28:44.045
برگشتن به خانمواده؟
برگشت به اتاق خواب به عنوان یه پسر؟

258
00:28:44.670 --> 00:28:46.798
خودتو به پاش بنداز

259
00:28:56.683 --> 00:28:59.228
عیسی مسیح
تو هرگز تسلیم نمیشی

260
00:28:59.686 --> 00:29:02.189
آرتی من یه چیزیو هیچ وقت درک نکردم

261
00:29:02.481 --> 00:29:04.316
الان

262
00:29:04.483 --> 00:29:07.612
بانک به بقیه پول قرض میده , درسته؟

263
00:29:07.779 --> 00:29:10.824
اونا میگن هر کسی باید کارت اعتباری بگیره , درسته؟

264
00:29:10.990 --> 00:29:14.994
پس چرا تو به 30 هزار نفر
برای درخت نیاز داشتی؟

265
00:29:22.168 --> 00:29:24.672
این چیزیه که شهردار پرسید برای ..

266
00:29:26.257 --> 00:29:28.509
ساخت جایی که به ساحل نزدیکه

267
00:29:30.594 --> 00:29:33.639
چندش آور!
همتون همتون جنستون خرابه

268
00:29:33.806 --> 00:29:35.808
نه نیستیم آلما

269
00:29:36.016 --> 00:29:38.227
من اونو برای خودت و پسرعموهات انجام دادم

270
00:29:38.394 --> 00:29:41.106
پس خانواده ما باید کسب و کار داشته باشه

271
00:29:41.273 --> 00:29:45.277
نه اینکه به شهردار رشوه بدیم
داستان از این قرار بود

272
00:29:45.443 --> 00:29:48.071
شرمنده مات مقدس نیستیم

273
00:29:49.239 --> 00:29:50.907
ببین برای بچه هات چیکار میکنم

274
00:29:51.992 --> 00:29:53.743
ببین چجوری خوشحال بود

275
00:30:00.835 --> 00:30:02.420
امیلیو ببین

276
00:30:03.504 --> 00:30:05.506
چه به سر خودش اورد؟

277
00:30:06.465 --> 00:30:09.218
من هنوز یادمه که نوشنیدنی های مخلوط میخورد

278
00:30:11.304 --> 00:30:13.097
تو میدونی من چیا یادمه؟

279
00:30:14.516 --> 00:30:18.395
اون اگشتاش چاق بود و ناخناشو میجوید

280
00:30:19.229 --> 00:30:22.816
وقتی اونجا بودم اون شلوار منو میکشید پایین

281
00:30:25.444 --> 00:30:29.031
من تماام تابستون رو سعی کردم بهش اینو بگم

282
00:30:30.115 --> 00:30:32.493
من خیلی شرمنده شدم
باید ..

283
00:30:34.829 --> 00:30:38.166
یه شب توی اشپزخونه بهش گفتم

284
00:30:40.627 --> 00:30:42.253
میدونی برادرت چی گفت؟

285
00:30:45.381 --> 00:30:46.382
هیچی

286
00:30:46.841 --> 00:30:48.844
اون هیچی نگفت

287
00:30:49.470 --> 00:30:51.347
و رفت بیرون

288
00:30:52.264 --> 00:30:55.017
آلما اون باید

289
00:30:57.603 --> 00:31:00.522
اون باید یخ میزد
اون بلد نبود چطوری ازش استفاده کنه

290
00:31:02.691 --> 00:31:04.444
برو به جهنم

291
00:31:05.111 --> 00:31:08.281
تو و برادرت جفتتون بید به جهنم

292
00:31:08.448 --> 00:31:11.117
میدونی اون چیکار کرد؟

293
00:31:11.284 --> 00:31:12.744
اون خیلی اسون گرفت

294
00:31:12.911 --> 00:31:15.914
اسکل از بچه ی تو مراقبت کرد

295
00:31:17.414 --> 00:31:25.414
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

296
00:31:29.553 --> 00:31:32.640
نظری ندارم
بعضیامون رفتن چین

297
00:31:32.807 --> 00:31:35.935
شرق میانه
سراسر اروپا
ختی واتیکان

298
00:31:36.143 --> 00:31:37.603
هزاران نفر از اونا

299
00:31:37.771 --> 00:31:40.607
بیش از صد نفرشون رفتن تو یه بانک داخل مادرید

300
00:31:40.774 --> 00:31:42.651
اره ولی من تاریخ فروششو دارم

301
00:31:42.818 --> 00:31:45.570
من فقط میدونم چی میخوام
کجاست , چه کسی خریدتش

302
00:31:45.737 --> 00:31:48.073
کی فکر میکنه من اینترپل هستم؟

303
00:31:49.825 --> 00:31:51.451
برو بیرون از اینجا

304
00:31:51.910 --> 00:31:54.079
ما امروز اعصاب درستی نداریم

305
00:31:54.622 --> 00:31:55.832
تو منو یادته؟؟

306
00:31:58.126 --> 00:32:00.795
من روی این درخت بودم .. تو اومدی بالا
در حالی که داشت ریشه کن میشد

307
00:32:01.546 --> 00:32:04.799
تو منو اوردی پایین
من فقط 8 سال داشتم

308
00:32:05.174 --> 00:32:07.343
فقط گمشو برو از اینجا

309
00:32:08.636 --> 00:32:11.139
خانواده شما 30 هزار یورو می ارزید

310
00:32:11.305 --> 00:32:12.975
خودتونو خوش شناس بدونید.

311
00:32:13.892 --> 00:32:15.811
تو میدونی؟

312
00:32:15.978 --> 00:32:18.480
من شروع به گشتن درخت شما تو چین کردم

313
00:32:18.772 --> 00:32:20.524
من همه چیزو یادمه

314
00:32:20.691 --> 00:32:23.277
بخصوص چهره خوک شمارو

315
00:32:31.244 --> 00:32:33.038
فقط از جلو چشمام گمشو

316
00:32:53.100 --> 00:32:55.144
اسمت آلماس؟درسته؟

317
00:32:55.311 --> 00:32:56.228
بله

318
00:32:58.939 --> 00:33:00.441
من اوروز اونجا بودم

319
00:33:00.900 --> 00:33:03.195
تو ماشین بودیم
با برادرم داشتیم میرفتیم

320
00:33:03.361 --> 00:33:05.238
اره .. اون برادر منه

321
00:33:07.657 --> 00:33:09.576
من هرگز فراموش نمیکنم

322
00:33:11.328 --> 00:33:13.580
درخت بابابزرگت خیلی خاص بود

323
00:33:13.747 --> 00:33:17.542
اما خیلیاشون در اثر پیوند در 15 سال اول زندگیشون میمیرند

324
00:33:17.709 --> 00:33:20.922
و شاید هرگز شما پیداش نکنید

325
00:33:21.756 --> 00:33:23.382
ولی میتونید بهش کمک کنید

326
00:33:29.222 --> 00:33:30.932
خودشه , مگه نه؟

327
00:33:33.518 --> 00:33:34.685
اره

328
00:33:35.938 --> 00:33:36.897
مرسی

329
00:33:48.700 --> 00:33:50.577
دوسلدورف، آلمان.

330
00:33:53.915 --> 00:33:54.749
واو

331
00:33:54.916 --> 00:33:56.960
این یه شرکت بزرگه

332
00:34:03.800 --> 00:34:05.260
خودشه

333
00:34:05.802 --> 00:34:07.595
وسط لابیه

334
00:34:08.304 --> 00:34:10.349
افتخار اونجاس

335
00:34:11.600 --> 00:34:13.894
- این یه افتخاره
- تاریخش برای کی هست؟

336
00:34:14.979 --> 00:34:18.482
وبسایتش به روزه باید برای همین تازگیا باشه

337
00:34:18.649 --> 00:34:21.777
دهنتو ! از اون به عنوان لوگوی کمپانی استفاده میکنند

338
00:34:22.194 --> 00:34:24.822
پدر بزرگت به یه شخص فوق العاده تبدیل شده

339
00:34:24.989 --> 00:34:26.783
این میکشتش

340
00:34:27.576 --> 00:34:29.578
لعنتی لودش نکن

341
00:34:29.744 --> 00:34:31.955
آلما این ببر نیستش که
نیازی نیست حرکت کنه

342
00:34:32.706 --> 00:34:36.960
ببین خیلی باحاله

343
00:34:38.336 --> 00:34:40.130
این قلب بابابزرگمو مشکنه

344
00:34:43.008 --> 00:34:45.803
آدریه , من میرم باشه؟
میبینمتون فعلا

345
00:34:45.970 --> 00:34:49.432
باش
فتوشاپ چیزیه که شما میخواستین

346
00:34:49.599 --> 00:34:51.976
بیرون یه باغ چجوریه؟

347
00:34:52.435 --> 00:34:55.980
یه دروغ مصلحتی کوچیک، که متوجه نشه و عذاب نکشه

348
00:34:56.439 --> 00:34:58.566
مشکل اینه که اون میدونه

349
00:34:59.358 --> 00:35:00.611
چیو باید بدونه؟

350
00:35:00.777 --> 00:35:03.113
اون نمیتونه حرف بزنه

351
00:35:04.823 --> 00:35:07.743
ویکی , اون میشناسه درختو و من نمیتونم بهش دروغ بگم

352
00:35:08.869 --> 00:35:12.331
باش حله
کی باید انجامش بدیم؟

353
00:36:28.203 --> 00:36:29.413
بابابزرگ

354
00:36:32.291 --> 00:36:34.084
من میدونم درخت کجاست

355
00:36:49.976 --> 00:36:52.729
ولی من نمیدونم چجوری باید برم برش گردونم

356
00:36:55.523 --> 00:36:58.986
من برش میگردونم
قول میدم

357
00:37:00.654 --> 00:37:02.364
صبر کن بابابزرگ

358
00:37:04.575 --> 00:37:07.578
صبر کن لطفا
من برات برش می گردونم

359
00:37:17.255 --> 00:37:20.633
اقای گربیچ المانی بود

360
00:37:20.800 --> 00:37:24.137
بازنشتس , ثروتمند , او اسباب کشی کرد به والنسیا
و خیلی مذهبیه

361
00:37:24.304 --> 00:37:26.765
و از اونجایی که درخت زیتون
توی کتاب مقدس , ازش مقدس یاد شده

362
00:37:26.931 --> 00:37:31.311
او ارزو داشت که یک درخت باستانی اهدا کند به کلیسایش

363
00:37:31.519 --> 00:37:34.857
از زمان مسیح این قصدو داشت
و کی درخت رو انتخاب کرد؟

364
00:37:37.860 --> 00:37:39.320
پدربزرگ من

365
00:37:41.405 --> 00:37:44.700
اقای گربیچ 4 سال پیش مرد

366
00:37:45.034 --> 00:37:47.995
من این نامه رو از وزیر کلیساش گرفتم

367
00:37:48.162 --> 00:37:51.833
کلیسای سان لوکاس
در دوسلدورف آلمان.

368
00:37:52.793 --> 00:37:54.878
اون گفته که:

369
00:37:56.838 --> 00:37:58.298
همه ساکت

370
00:37:58.465 --> 00:38:00.801
او دارد درباره رامن حرف میزند

371
00:38:00.967 --> 00:38:04.638
من با محله های کشیش نشین صحبت کرده ام
هنگامی که اهدای اقای گربیچ رو پذیرفتند

372
00:38:04.846 --> 00:38:08.851
نیت ما به خوبی یاد شد
ولی یه اشتباه بود

373
00:38:09.018 --> 00:38:11.312
بیشتر جوانان از قبیله ما

374
00:38:11.479 --> 00:38:14.732
به تقدس طبیعت و محیط زیست آگاه هستند

375
00:38:16.859 --> 00:38:19.987
ما برای یک کاری ساخته شده ایم
ما میخواهیم

376
00:38:20.154 --> 00:38:23.492
این درخت مقدس رو با صلح و ارامش به خانواده شما بدیم

377
00:38:23.659 --> 00:38:27.621
به خصوص اون پیرمرد مسن
که تمام عمرم برای اوست

378
00:38:27.788 --> 00:38:33.377
واضحه که باید درخت رو به
جایی که کاشته شد و رشد کرد برش گردوند

379
00:38:34.753 --> 00:38:36.338
اون ها درخت رو پس خواهند داد

380
00:38:42.387 --> 00:38:43.763
او به خوبی اسپانیایی حرف میزنه

381
00:38:44.639 --> 00:38:49.060
اره ... اون یه مدل مذهبی بود در گواتلاما به مدت 25 سال

382
00:38:50.395 --> 00:38:51.896
- باهاش حرف زدی؟
- اره

383
00:38:53.106 --> 00:38:55.483
و الان درخت کجاست؟

384
00:38:55.985 --> 00:38:57.153
در دوسلدورف

385
00:38:58.571 --> 00:39:02.074
در باغ کلیسا
توسط رودخانه راین

386
00:39:03.492 --> 00:39:05.744
چجوری پیداش کردی؟

387
00:39:05.995 --> 00:39:07.705
باغبان بهم گفت

388
00:39:11.750 --> 00:39:13.837
لعنتی ! من دارم اینجا راجب المانیا فکر میکنم

389
00:39:14.004 --> 00:39:17.340
یه دسته از وحشیا بودند که اومدن اینجا

390
00:39:17.507 --> 00:39:21.761
پیر بودن و فقط برای اینکه به سیستم سلامت ما آسیب بزنن اینجا اومده بودن

391
00:39:22.888 --> 00:39:25.056
ببخشید

392
00:39:26.266 --> 00:39:30.605
خب الان ما به یه کامیون و یه
جرثقیل و دو تا راننده نیاز
داریم

393
00:39:31.147 --> 00:39:33.858
به دوسلدورف؟
پول زیادی میخواد ها

394
00:39:34.025 --> 00:39:38.029
آلما تو این راه هایی دیگر وجود دارد
خیلی از کشور ها در میان راه هست

395
00:39:38.196 --> 00:39:40.948
راهمون 1659 کیلومتره
که خیلی دور نیست.

396
00:39:41.115 --> 00:39:43.784
ما میتونیم تعطیلات اخر هفته بریم

397
00:39:43.993 --> 00:39:45.203
منظورت از ما چیه؟

398
00:39:47.748 --> 00:39:50.959
- اگر شما رییس کامیونتو قرض بدی ...
- چی؟

399
00:39:51.126 --> 00:39:54.296
تو میتونی نوبتی رانندگی کنی و
قبل از برگشتنش متوجهش بشی

400
00:39:54.463 --> 00:39:57.049
قرض گرفتن یه 250000 یورو پول میخواد

401
00:39:57.216 --> 00:39:59.468
از همون دیوونه ای که الان بهش تخم مرغ پرتاب کردی؟

402
00:39:59.676 --> 00:40:01.637
نلسون تخماتو میبره

403
00:40:03.263 --> 00:40:04.015
هی

404
00:40:04.474 --> 00:40:05.475
نه

405
00:40:08.394 --> 00:40:13.066
-  اون روز سالگرد عروسی منه
- اما شما طلاق گرفتید :/

406
00:40:13.233 --> 00:40:15.443
اما هنوووز عاشق همیم

407
00:40:15.818 --> 00:40:19.447
اگه استرلا پیدا کنه
من باهاش به دوسلدورف میرم برای درخت

408
00:40:19.614 --> 00:40:20.824
راهی نیست

409
00:40:20.950 --> 00:40:23.577
دیزل، بیمه، عوارض ...
همه هزینه ها رو دریاب

410
00:40:23.744 --> 00:40:25.955
من فقط موتورسیکلتمو 1000 یورو فروختم

411
00:40:26.121 --> 00:40:27.164
حله .

412
00:40:30.459 --> 00:40:33.003
کافی نیست
مجوز چی پس؟؟

413
00:40:33.170 --> 00:40:36.257
شما مجاز نیاز ندارید
مرز ها بازه

414
00:40:38.260 --> 00:40:39.261
پدربزگ داره میمیره

415
00:40:39.427 --> 00:40:42.931
اون حتی یکی از بچه هاشو هم یادش نیست

416
00:40:43.098 --> 00:40:44.641
ولی درختشو یادشه
لعنتی

417
00:40:44.808 --> 00:40:48.103
آلما تو هم شورشو دراوردی
خیلی احساساتی هستی

418
00:40:48.311 --> 00:40:53.108
بزارید بعدا راجبش حرف میزنیم
الان داریم راجب یه بار 14 تنی حرف میزنیم

419
00:40:53.692 --> 00:40:57.738
من با تمام وجودم راهو میرم
و درختو بر میگردونم , میتونم

420
00:40:57.905 --> 00:41:00.533
شما میتونید خودتونو به باد بدید

421
00:41:00.700 --> 00:41:01.450
آلما

422
00:41:01.617 --> 00:41:03.869
- وایسا
- دستت به من نخوره

423
00:41:04.370 --> 00:41:06.581
با هم حرف میزنیم
آلماا

424
00:41:08.708 --> 00:41:10.919
اون دیوونس

425
00:41:13.714 --> 00:41:15.549
من هم یه درخت زیتون فروختم

426
00:41:15.716 --> 00:41:17.926
ولی خبری ازش نشد

427
00:41:27.185 --> 00:41:29.522
سعی کنید بخوریدش
اون اشتهای شمارو تحریک میکنه

428
00:41:30.898 --> 00:41:32.567
یالا بخورش بابا

429
00:42:06.353 --> 00:42:07.562
اونا هرگز از غذا خوردن دست نمیکشن

430
00:42:07.729 --> 00:42:09.939
از جوجه مرغش بگیر تا مرغش 40 روز میخورن

431
00:42:10.106 --> 00:42:13.610
من میرم .. حالت تهوع دارم
من گیاه خوارم آلما

432
00:42:13.777 --> 00:42:17.238
از تو راجب غذات پرسیدم
نه راجب اونا

433
00:42:17.405 --> 00:42:20.826
سادس , ادله چند تا دکمه رو میزنه همین

434
00:42:20.993 --> 00:42:23.537
من برای تو نوشتم
بگیر ببین

435
00:42:23.704 --> 00:42:25.373
اگر اینا به سرعت رشد کنن چی؟

436
00:42:26.290 --> 00:42:28.292
به ندرت اتفاق می افته
یکیش مثل این که میمیرن

437
00:42:28.459 --> 00:42:30.586
توروخدا ازم دورش کن

438
00:42:30.753 --> 00:42:32.838
- اینا رو باید برداشت
- ایییش

439
00:42:36.176 --> 00:42:37.427
واای من لمسش کردم

440
00:42:38.512 --> 00:42:40.222
ایییش

441
00:42:41.598 --> 00:42:42.599
ایییییش

442
00:42:42.766 --> 00:42:44.559
من یه وب سایت پیدا کردم
برای اسپانیای خارج از کشور

443
00:42:44.726 --> 00:42:48.730
و یه دختر به تنهایی حرف زد
یه دخر اهل دوسلدروف

444
00:42:48.897 --> 00:42:50.273
اون بهت تو اسکایپ زنگ میزنه حتما

445
00:42:50.440 --> 00:42:54.362
معرکه اییی ویکی دمت گرم
شرکت انرژی چی؟

446
00:42:54.529 --> 00:42:59.909
من به به مدیر عامل شرکت ایمیل فرستادم
و سر گروهای هر بخش ولی هیچی نگفتن

447
00:43:00.118 --> 00:43:02.286
من 40 بار بهشون زنگ زدم
اونا فقط خندیدن و قطع کردن

448
00:43:02.453 --> 00:43:06.332
من فک نمیکنم شما بتونید نزدیک درخت بشید

449
00:43:08.334 --> 00:43:09.420
اوف

450
00:43:11.755 --> 00:43:13.257
آلما

451
00:43:13.424 --> 00:43:16.593
چند روز بیشتر اقامت بگیر
تا ما یه فکری کنیم

452
00:43:16.760 --> 00:43:18.762
نمیتونم بابابزرگ بد تر شده

453
00:43:18.929 --> 00:43:21.765
رفتن بدون نقشه و برنامه ریزی احمقانس

454
00:43:21.932 --> 00:43:23.225
پس بشین فکری کن

455
00:43:25.310 --> 00:43:28.189
ویکی تو رهبر مایی

456
00:43:29.774 --> 00:43:31.067
تو هم مرغا میبری

457
00:43:31.234 --> 00:43:33.403
- تو یه دیووونه ای

458
00:43:33.570 --> 00:43:35.530
باشه , میدونم

459
00:43:36.364 --> 00:43:39.242
هیچ کدوم از اینا باعث نمیشه که معناش تغییر کنه
من میتونم ببینمش

460
00:43:39.951 --> 00:43:42.788
ولی بعضی اوقات باید
انجامش داد

461
00:43:43.038 --> 00:43:44.498
سر

462
00:43:45.040 --> 00:43:46.876
شروع به سفر میکنید ..

463
00:43:48.002 --> 00:43:49.628
و مردم تو این مسیر طولانی
به شما کمک خواهند کرد

464
00:43:49.795 --> 00:43:51.505
چرا اونا بایذ باید بهمون کمک کنن؟

465
00:44:00.932 --> 00:44:02.017
- بیا بگیرش
- نه , نه

466
00:44:02.184 --> 00:44:04.895
- اره
- این برای ماست

467
00:44:05.061 --> 00:44:06.688
فقط در این مورد

468
00:44:18.910 --> 00:44:22.538
من خوبم , باشه؟
هیچیم نمیشه

469
00:44:32.381 --> 00:44:34.510
کیر توش ! نگاش کن

470
00:44:34.676 --> 00:44:36.470
انگار دارن بره رو میبرن کشتارگاه

471
00:44:36.637 --> 00:44:39.431
نه یه سر نخی از ظروف سرباز یا مسافرا

472
00:44:39.598 --> 00:44:41.809
توباید بهشون بگی
که اگه رقتن دیوونه ان

473
00:44:41.975 --> 00:44:44.186
نه نه اصلا یه کلمه هم حرف نزنید

474
00:44:44.353 --> 00:44:46.855
اگه الان بهشون چیزی بگیم
اونا منصرف میشن و بر میگردن

475
00:44:47.397 --> 00:44:51.069
فقط فکر کنید
و من بعدا از اسکایپ میام

476
00:45:05.750 --> 00:45:07.127
خب چی فکر میکنی؟

477
00:45:07.294 --> 00:45:08.462
من چی فکر میکنم؟

478
00:45:08.629 --> 00:45:10.840
چه چیزی شمارو سر و پا نگه داشته
من به این فکر میکنم

479
00:45:13.884 --> 00:45:15.177
من گیج شدم

480
00:45:49.839 --> 00:45:51.424
ریکاردو گوش بده چی میگم

481
00:45:51.591 --> 00:45:53.634
ما میریم مادرید
با دوست دخترش

482
00:45:53.801 --> 00:45:55.720
اون برای 3 روز نمیخواد برگرده

483
00:45:55.845 --> 00:45:58.724
<i>من اشتباه میکردم
میخوام همین الان کامیون رو برگردونم</i>

484
00:45:58.849 --> 00:46:01.852
ما توراهیم دیوونه
آروم باش

485
00:46:02.060 --> 00:46:03.854
من بهت خبر میدم
قول میدم

486
00:46:04.021 --> 00:46:06.565
<i>- کجایی؟
- گرانادا . این خوبه دیگه.</i>

487
00:46:06.732 --> 00:46:08.275
من حس خوبی نسبت به این قضیه ندارم

488
00:46:08.442 --> 00:46:11.069
اسکل نگران نباش
بهم اعتماد کن همه چی اوکی میشه

489
00:46:12.362 --> 00:46:14.407
اوکی بعدا باهات حرف میزنم
فعلا

490
00:46:15.325 --> 00:46:18.870
این اگه تو گاراژ استخدام بود
از استرس به باد میرفت

491
00:46:19.662 --> 00:46:21.581
اما پسر مشتییه

492
00:46:21.748 --> 00:46:23.583
اون از ما کمک میخواد

493
00:46:26.419 --> 00:46:28.755
درباره ی وزیر المانی

494
00:46:28.880 --> 00:46:30.548
تو ازش ادرسی داری؟

495
00:46:31.592 --> 00:46:33.344
سوال احمقانه دیگه ای هم داری؟ :/

496
00:46:36.263 --> 00:46:38.891
آلما به من پرخاش نکن
راه طولانیه

497
00:46:39.099 --> 00:46:40.601
اون چیو تو ذهن خودش تغییر میده؟

498
00:46:40.768 --> 00:46:44.104
بیخیال
او یک وزیر، پروتستان، آلمانیه

499
00:46:44.271 --> 00:46:46.774
می تونید تصویر کنید جدیه؟

500
00:46:46.899 --> 00:46:47.816
حله , گرفتم

501
00:46:51.821 --> 00:46:56.117
<i>گرانادا سرزمین رویاهای من ...</i>

502
00:46:57.994 --> 00:47:02.332
گرانادا ... میگن اونجا جای کیریه
باید خودمون ببینیم

503
00:47:11.008 --> 00:47:13.010
<i>سلام ,  من سوله هستم.</i>

504
00:47:13.177 --> 00:47:15.846
<i>این کاترینه از دانشجویان قانونt.</i>

505
00:47:16.639 --> 00:47:17.682
<i>این هم مارینه</i>

506
00:47:18.099 --> 00:47:19.850
<i>-سلام
- اینم سوفیه.</i>

507
00:47:20.059 --> 00:47:24.564
<i>اون یه مدیریت رسانه ایه و یکمم سخت پسندهs.</i>

508
00:47:24.773 --> 00:47:27.484
<i>ایا شما از شرکت انرژی چیزی به گوشتون خورده تا حالا؟</i>

509
00:47:27.651 --> 00:47:30.696
نه دوستانم تلاش کردن تا تماس بگیریم

510
00:47:30.862 --> 00:47:32.781
<i>او تماس را نمی شنید.</i>

511
00:47:32.948 --> 00:47:33.991
اونا فک میکنن یه جوکه

512
00:47:34.157 --> 00:47:35.575
خخ جای تعجبی نیست

513
00:47:35.742 --> 00:47:38.997
<i>من نامه ای نوشتم به مدیر عامل شرکت</i>

514
00:47:39.205 --> 00:47:41.749
<i>و برای برگردوندن اون درخت پیشنهادی دادم</i>

515
00:47:41.874 --> 00:47:44.669
<i>مثل وام جالب
ولی ..</i>

516
00:47:44.836 --> 00:47:49.090
اون پیشنهاد خرید درخت رو داد

517
00:47:49.257 --> 00:47:50.758
و قرار شد پولشو اقساطی بده

518
00:47:50.925 --> 00:47:53.302
چقد ساده لوح
خخ خجالت اوره

519
00:47:53.469 --> 00:47:56.682
این همه راه اومدن از اسپانیا
بدون نقشه !

520
00:47:56.849 --> 00:48:00.227
درخت تو جایگاه خودشه
همون لوگوی مضخرف

521
00:48:00.394 --> 00:48:03.188
<i>اونا برای درخت 30000 هزار تا پرداختن
اون دیوونست یا غیر اینه؟</i>

522
00:48:03.355 --> 00:48:04.565
اون میگه من دیوونه ام
درست

523
00:48:06.233 --> 00:48:07.484
<i>ولی کمی بیش از حد
آلما.</i>

524
00:48:07.651 --> 00:48:10.320
<i>تو جدی جدی فک میکنی میتونی بیای و
درختو برداری؟؟,</i>

525
00:48:10.487 --> 00:48:12.031
<i>اره?</i>

526
00:48:12.197 --> 00:48:15.994
این مشکله
بچه ها با من انجامش میدن

527
00:48:16.369 --> 00:48:17.370
<i>منظورت چیه?</i>

528
00:48:17.537 --> 00:48:19.205
<i>من بهشون دروغ گفتم</i>

529
00:48:19.372 --> 00:48:22.834
<i> من بهشون گفتم درخت توی
یه موزس و اونا هم دارن میرن برش گردونن</i>

530
00:48:23.001 --> 00:48:23.752
دهنتو

531
00:48:25.170 --> 00:48:29.592
بچه ها هیچکدومشون نمیدونن

532
00:48:29.759 --> 00:48:33.220
این دختره رسما رد داده

533
00:48:33.387 --> 00:48:35.389
من نیستم فراموش کنید منو

534
00:48:35.639 --> 00:48:38.726
<i>ببین , من میدونم این دیوونگیه
ولی نمیتونم فقط اونجا بشینم</i>

535
00:48:38.893 --> 00:48:40.770
<i>و ببینم پدربزرگم داره میمیره یا
قلبش میشکنه.</i>

536
00:48:40.936 --> 00:48:42.146
<i>فهمیدید؟
من نمیتونستم.</i>

537
00:48:44.523 --> 00:48:46.485
<i>ویکی به ما عکس هارو داد.</i>

538
00:48:46.818 --> 00:48:49.029
<i>درباره ی پدربزرگت واقعا متاسفم.</i>

539
00:48:51.364 --> 00:48:53.950
<i>میتونید بهم کمک کنید؟</i>

540
00:49:00.457 --> 00:49:04.670
من نمیدونم
نمیدونم داریم به سراغ دیدن چی میریم

541
00:49:05.463 --> 00:49:08.424
من 6 تا کامیون بزرگ داشتم
یکی مثل همین

542
00:49:08.591 --> 00:49:11.511
ارزشش دو میلیون بود
من بدهکار بودم به خاطر همین فروختم

543
00:49:11.677 --> 00:49:14.430
یه روز من بودم
فرداش هیچکی

544
00:49:14.597 --> 00:49:17.308
همه اینا یهو رفتن
بدون هیچ هشداری

545
00:49:17.475 --> 00:49:18.684
پس باید شناخته شده باشی

546
00:49:18.851 --> 00:49:20.646
نه عزیزکم

547
00:49:22.022 --> 00:49:23.524
اونا بهم دروغ گفتن

548
00:49:23.690 --> 00:49:25.651
گرفتی؟دروغ گرفتن

549
00:49:25.818 --> 00:49:27.861
منم بهم خودم دروغ گفتم

550
00:49:28.028 --> 00:49:29.863
من به استرلا دروغ گفتم ...

551
00:49:30.030 --> 00:49:34.785
دروغ .. دروغ بزرگتر میاره
دروغ های بیشتر و بیشتر و بیشتر

552
00:49:34.952 --> 00:49:37.080
من نمیتونم دیگه دروغ نگم

553
00:49:38.289 --> 00:49:42.752
یه روز , استرلا تو اشپزخونه مست شد

554
00:49:42.919 --> 00:49:47.006
تو کل کشور
به خودم دروغ گفتم

555
00:49:50.135 --> 00:49:52.011
این چیزیه که اون گفت

556
00:49:52.846 --> 00:49:54.390
و بعدش ترکم کرد

557
00:49:57.268 --> 00:49:59.436
بعدش من تصمیم گرفتم سبک زندگیمو تغییر بدم

558
00:50:00.396 --> 00:50:05.526
من قول دادم .. جون پسرمو قسم خوردم
که دیگه هرگز دروغ نگم

559
00:50:05.693 --> 00:50:07.987
و باید دیگه حقیقت رو بگم

560
00:50:08.112 --> 00:50:11.074
پس فرداش رفتم خونش و گفتم :

561
00:50:12.576 --> 00:50:14.911
ببین استرلا من از اینجا میرم

562
00:50:15.078 --> 00:50:17.873
چون دارم میرم دوسلرف

563
00:50:18.331 --> 00:50:20.375
بیخیال آرتی

564
00:50:20.584 --> 00:50:23.128
تو به اون حقیقتو گفتی

565
00:50:23.753 --> 00:50:25.714
اون هم پشت سر همه گریه کرد

566
00:50:26.339 --> 00:50:28.634
اون به فکر هزینه هام بود

567
00:50:29.802 --> 00:50:31.679
بهش توضیح دادی؟

568
00:50:32.263 --> 00:50:36.309
لبای من گیر کرد رافا.
نتونستم حرف بزنم

569
00:50:36.475 --> 00:50:39.103
تو احمقی ! اون داره دنبالت
میگرده که تو برگردی

570
00:50:39.270 --> 00:50:41.856
من همچین ادم احمق و اسکی هستم !

571
00:50:42.023 --> 00:50:44.568
از خودم متنفرم

572
00:50:44.776 --> 00:50:48.155
من باید بهش میگفتم
باید میگفتم : استرلا

573
00:50:48.322 --> 00:50:52.951
من میرم درختو از دوسلروف بیارم
و بعد دو روز برمیگردم

574
00:50:53.118 --> 00:50:56.163
اون منو کودن خطاب کرد
ولی بازم درکم کرد

575
00:50:56.330 --> 00:51:01.044
بازم این موقع من کصخل شدم بهش دروغ گفتم

576
00:51:02.712 --> 00:51:06.007
چرا ما نمیتونیم فقط به بقیه اعتماد کنیم؟

577
00:51:06.174 --> 00:51:10.136
ببین اعتماد به دیگران باید با چشمات ثابت بشه

578
00:51:10.303 --> 00:51:11.888
با بقیه صادقید؟

579
00:51:13.556 --> 00:51:16.267
با هم کار میکنیم؟

580
00:51:17.811 --> 00:51:19.355
درسته من بودم

581
00:51:19.980 --> 00:51:21.273
آرتی ...

582
00:51:22.024 --> 00:51:23.192
حروووومزاده

583
00:51:26.946 --> 00:51:28.405
چه گوهی داری میخوری؟

584
00:51:28.572 --> 00:51:31.200
اینجا یکی زندگی میکنه که 90 هزار تا به من بدهکاره

585
00:51:36.748 --> 00:51:38.708
جواب بده لعنتی

586
00:51:39.167 --> 00:51:40.710
جواب بده

587
00:51:43.213 --> 00:51:44.881
من که میدونم تو اینجایی

588
00:51:49.511 --> 00:51:52.473
بیا بیرون حرومزاده
میدونم اینجایی

589
00:51:52.640 --> 00:51:54.850
صورت تخمیتو نشونم بده

590
00:51:55.017 --> 00:51:57.665
آرتی
ما داریم وقتمونو از دست میدیم

591
00:51:57.700 --> 00:52:03.067
نه نه , من با این مادر به خطارو ببینم
داره جاسوسی مارو میکنه

592
00:52:03.234 --> 00:52:06.320
با یه تلسکوپ از بالکن
حرومزاده

593
00:52:06.529 --> 00:52:08.407
یه ماشین فانتزی اونجاس

594
00:52:09.616 --> 00:52:12.953
اون میگفت برارد ناتیم
و مادر ناتنیم اینجان

595
00:52:13.120 --> 00:52:16.248
تو دروغ میگفتیییی
دیوص

596
00:52:16.456 --> 00:52:17.708
و این

597
00:52:17.916 --> 00:52:22.546
اینو براتون گفتم؟ اون اینو برای دوست دخترش خرید

598
00:52:22.754 --> 00:52:25.550
چون اون خرید توی نیو یورک رو دوست داشت

599
00:52:25.883 --> 00:52:28.636
اینم یکی از دروغاش بود مثل همونا

600
00:52:28.803 --> 00:52:30.972
اخر هفته و خرید در نیویورک خخخ

601
00:52:31.139 --> 00:52:33.182
اروم باش و  بیا بریم

602
00:52:34.058 --> 00:52:38.563
عرق من 18 ساعت در روز عین خر در میاد

603
00:52:38.771 --> 00:52:41.566
بعد اونوقت اون این اشغالو خریده

604
00:52:42.276 --> 00:52:44.737
اون هنوز به من 90 تا مدیونه

605
00:52:45.195 --> 00:52:46.989
90 تاااا

606
00:52:55.622 --> 00:52:58.877
نشونت میدم مادر جنده

607
00:53:00.503 --> 00:53:02.213
کجا داری میری؟

608
00:53:03.713 --> 00:53:11.713
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

609
00:53:18.356 --> 00:53:21.317
چی دارم میگم ...
شما آلمانیا احمقین

610
00:53:21.484 --> 00:53:24.153
- چیزای امریکایی دوست داره
- هنوزم عموی سفید خودتو درک میکنی؟

611
00:53:24.653 --> 00:53:27.072
ما تندیس رو خواهیم فروخت
پولدار میشیم

612
00:53:27.239 --> 00:53:29.325
راجب چی داری حرف میزنی؟

613
00:53:29.492 --> 00:53:32.704
مثل توم اونایی که کوتولاشون رو خریدن
برای جلوی باغشون

614
00:53:32.871 --> 00:53:36.458
بگو ویکی یه المانی پولدار پیدا
کنه و بعدش در اینترنت بفروشتش

615
00:53:36.525 --> 00:53:37.797
باش :/

616
00:53:37.832 --> 00:53:41.630
هی شاید بتونیم از  دیزنی لند در پاریس بریم

617
00:53:41.797 --> 00:53:43.340
و میکی موز رو برداریم؟

618
00:53:59.190 --> 00:54:00.983
دو هزار سال!

619
00:54:01.818 --> 00:54:03.986
اون به من از پدربزرگ یاد داد

620
00:54:05.696 --> 00:54:08.992
نگاه کن
من توش فقط یه چیز نمیبینم

621
00:54:09.993 --> 00:54:11.286
اون مقدسه

622
00:54:19.878 --> 00:54:22.464
هیچی با هم جور در نمیاد

623
00:54:22.631 --> 00:54:24.217
چی جور در نمیاد؟

624
00:54:24.384 --> 00:54:29.931
حرارت مرکزی و یا یک دوش گرم؟
مات چیکار میتونیم بکنیم بدون اونا

625
00:54:32.892 --> 00:54:34.394
میخوای براش چیکار کنی؟

626
00:54:35.228 --> 00:54:37.439
تمام این حرفا یکم دقت میخواد

627
00:54:37.605 --> 00:54:39.858
ولی اون از من خواست

628
00:54:40.025 --> 00:54:41.902
اون دروغگوئه

629
00:54:42.069 --> 00:54:45.906
اون دوستاشو برداشت اورد
المان برای چیزی که وجود نداره اونجا

630
00:54:46.073 --> 00:54:48.659
ولی این خودش یه امتیازه

631
00:54:48.826 --> 00:54:50.411
من نمیتونم یه اکانت

632
00:54:50.578 --> 00:54:54.665
.زیاد طول نمی کشه
ببینم چی میشه

633
00:54:54.832 --> 00:54:56.083
داستان جالبیه

634
00:54:56.292 --> 00:54:58.420
چه بلاهایی سر بعضیا اتفاق می افته

635
00:54:58.587 --> 00:55:01.298
اره درسته جهان پر از دهاتی و دلقکه

636
00:55:01.423 --> 00:55:02.758
کاترین

637
00:55:38.462 --> 00:55:40.756
فرانسه!

638
00:56:26.930 --> 00:56:27.764
ببین کیه/

639
00:56:30.850 --> 00:56:32.102
داداشته

640
00:56:37.774 --> 00:56:38.901
باباته :/

641
00:56:39.485 --> 00:56:41.988
اون همیشه اینجوریه آلما

642
00:56:54.792 --> 00:56:57.671
وقتی من برای اولین بار بهش گفتم باور نکرد

643
00:56:58.797 --> 00:57:00.882
میدونی چی گفت؟

644
00:57:02.301 --> 00:57:03.677
گفت که چجوری شجاع بود

645
00:57:04.136 --> 00:57:05.887
حرفای دیگه ای من میتونم راجبش بگم

646
00:57:09.224 --> 00:57:11.184
اون فقط داشت تلاش میکرد کمک کنه

647
00:57:12.186 --> 00:57:15.565
این راهشه بری ازش معذرت خواهی کنی
غیر از اینه؟

648
00:57:23.114 --> 00:57:24.282
آلما

649
00:57:24.949 --> 00:57:26.117
گذشت کن

650
00:58:07.536 --> 00:58:12.375
ساخت معادن فلز
قطع کردن درختای جنگل، جا به جا کردن روستاها

651
00:58:13.250 --> 00:58:15.086
"توسعه پایدار  "

652
00:58:15.252 --> 00:58:17.380
لوگوی اونا درختس
چه شخمی !

653
00:58:18.172 --> 00:58:20.008
چجوری رفتی فیسبوک؟

654
00:58:20.175 --> 00:58:22.928
بیشتر از علاقه از من انتظار میره

655
00:58:24.221 --> 00:58:27.516
این گروپه که راجب درختاس

656
00:58:27.683 --> 00:58:28.892
که دارن از پیج ما دیدن میکنن

657
00:58:29.101 --> 00:58:32.396
بقیه هم فک میکنن که اون دیوونس

658
00:58:47.370 --> 00:58:49.706
<i>بیشتر مردم از ریاکاری RRR هستند.</i>

659
00:58:49.872 --> 00:58:52.834
<i>ما میتونیمپیج رسمی بزنیم
نیاز داریم از عکس های مسافرتتیون برای فیس
بوک.</i>

660
00:59:02.302 --> 00:59:03.929
دهنتو بسته نگه دار :/

661
00:59:06.890 --> 00:59:08.726
واقعا دوس دارم که

662
00:59:09.936 --> 00:59:12.147
هیچ سوالی هم نپرسی

663
00:59:15.650 --> 00:59:17.402
خوبه , همینجوری ساکت بمون

664
00:59:18.570 --> 00:59:20.989
خب تو خیلی گوشی نمیکنی

665
00:59:22.031 --> 00:59:23.700
من کاری به مسائل شخصی ندارم

666
00:59:26.077 --> 00:59:28.706
You've got too much
going on up there.

667
00:59:41.093 --> 00:59:42.344
بیخیال

668
00:59:46.391 --> 00:59:48.769
شرمنده رافا نمیتونم

669
00:59:50.479 --> 00:59:52.564
ولی میتونی با یه غریبه باشی

670
01:00:37.779 --> 01:00:39.405
<i>آلما این دیوونگیه.</i>

671
01:00:39.572 --> 01:00:42.367
<i>یه رونامه محلی از پیج دیدن کرد</i>

672
01:00:42.534 --> 01:00:44.744
<i>اونا میخوان باهات حرف بزنن
شمارتو بدم؟</i>

673
01:00:44.911 --> 01:00:48.081
<i>و پدرت داره منو با رانندگیش دیوونه میکنه
اون میخواد باهام حرف بزنه.</i>

674
01:00:50.625 --> 01:00:53.337
<i>- چیکار کنم الان؟
- نمیدونم</i>

675
01:00:53.504 --> 01:00:56.882
<i>این دقیقا همونیه که گفتم
درست قبل از رفتنت</i>

676
01:00:57.383 --> 01:00:58.884
<i>بچه ها چی گفتن؟?</i>

677
01:01:01.804 --> 01:01:03.472
<i>آلما</i>

678
01:01:04.598 --> 01:01:06.559
<i>کیر توش
به اونا نگفتی؟؟</i>

679
01:01:06.725 --> 01:01:08.645
<i>رافا داره تو کارش ریسک میکنه</i>

680
01:01:09.229 --> 01:01:12.941
<i>بهش واقعیتو بگو و نشون بده لعنتی</i>

681
01:01:26.622 --> 01:01:28.541
رافا داره با مدیرش حرف میزنه

682
01:01:28.708 --> 01:01:30.751
یه دعوایی کرده با دوست دخترش الان برمیگرده

683
01:01:31.294 --> 01:01:32.712
میگه که کامینون میخواد

684
01:01:34.839 --> 01:01:37.258
بیا باید یه تصمیمی بگیریم

685
01:01:44.725 --> 01:01:46.935
<i>میخوام بیام کلتو از جاش بکنم</i>

686
01:01:47.102 --> 01:01:50.564
<i>اصلا فهمیدی چیکار کردی؟
تو منو با رفتنت نابود کردی</i>

687
01:01:50.731 --> 01:01:52.691
<i>جوابده بده اسکل پخمه</i>

688
01:01:52.858 --> 01:01:54.651
یه بار دیگه به من توهین کنی
قطع میکنم تلفن رو

689
01:01:54.818 --> 01:01:56.361
<i>کصکش الان کجایی؟</i>

690
01:01:56.528 --> 01:01:59.240
خفه شوووو

691
01:01:59.407 --> 01:02:00.992
دارم میرمبه دوسلرف

692
01:02:01.159 --> 01:02:04.704
<i>چی گفتی ؟؟منظورت همون دوسلرف توی آلمانه؟؟</i>

693
01:02:04.871 --> 01:02:06.581
<i>کیرم توش</i>

694
01:02:06.748 --> 01:02:09.250
ببین همش تقصیر منه
من به ریکاردو دروغ گفتم

695
01:02:09.459 --> 01:02:13.516
-ببین اگه اتیشش بزنی منمکامیونتو به یه مافیای روسی میفروشم.
- رافا سردش کن :/

696
01:02:13.671 --> 01:02:17.176
<i>چی گفتی؟؟
میام اونجا تخماتو میبرم</i>

697
01:02:17.343 --> 01:02:19.762
- من به دارم میگم نلسون
- رافا نکن بیخیال

698
01:02:19.929 --> 01:02:22.973
تو یه جاکشی .. از کون میزارمت

699
01:02:27.728 --> 01:02:29.229
لعنتی تو کارتو از دست دادی

700
01:02:29.396 --> 01:02:30.314
مهم نیست

701
01:02:33.610 --> 01:02:36.321
یه کار دیگه پیدا میکنم
شاید تو همین دوسلرف ساکن شدم

702
01:02:36.696 --> 01:02:39.032
نه من میخوام برگردی به کارت
بده من باهاش حرف بزنم

703
01:02:39.783 --> 01:02:41.576
من بهش میگم که همه اینا یه اشتباه بود

704
01:02:41.743 --> 01:02:43.787
و من بهتون دروغ گفتم

705
01:02:43.912 --> 01:02:47.916
بده من باهاش حرف بزنم ازش معذرت خواهی میکنم

706
01:02:48.124 --> 01:02:49.223
من نمیتونم این وضعو تحمل کنم

707
01:02:49.258 --> 01:02:50.441
بده تلفنتووو

708
01:02:51.253 --> 01:02:52.088
- بدش به من
- نه

709
01:02:52.254 --> 01:02:54.256
اون گوشی کیریتو بده به من

710
01:02:54.548 --> 01:02:57.760
- بدش میگم
- اه کافیه ! لعنتی

711
01:03:00.346 --> 01:03:02.139
طبق معمول فراموشت میکنم
اینم از جزییات

712
01:03:03.599 --> 01:03:05.226
این فقط در مورد تو نیست

713
01:03:09.815 --> 01:03:11.858
ما هم همینو میگیم

714
01:03:12.567 --> 01:03:14.111
احمق نشو رافا
گوشیتو بده بهم

715
01:03:14.277 --> 01:03:15.654
نه آلما

716
01:03:17.072 --> 01:03:18.657
تو کامیون منتظرتونم

717
01:03:25.915 --> 01:03:27.750
من بدون درخت برنمیگردم آلما

718
01:03:27.917 --> 01:03:29.419
تو نمیفهمی
این یه فاجعس

719
01:03:29.585 --> 01:03:30.628
نه بعد همه اینا

720
01:03:30.795 --> 01:03:32.547
لطفا . لطفا

721
01:03:32.714 --> 01:03:34.257
آرتی تو نمیفهمی

722
01:03:35.508 --> 01:03:36.884
پاشو بریم

723
01:03:39.638 --> 01:03:41.348
نه همه چیز رو به رواله

724
01:03:50.607 --> 01:03:52.776
تا به حال احساس تکراری شدن بهت دست داده؟

725
01:03:57.991 --> 01:04:00.160
و مدام بخندی؟

726
01:04:04.372 --> 01:04:06.207
برای من یه بار اتفاق افتاده

727
01:04:08.376 --> 01:04:10.253
وقتی 18 سالم بود

728
01:04:10.503 --> 01:04:12.588
وقتی که داشتم با تیم فوتبال والنسیا تمرین میکردم

729
01:04:14.425 --> 01:04:15.927
من فک میکردم قرار برم و ایندمو بسازم

730
01:04:16.093 --> 01:04:19.430
اما یکی رو پام تکل رفت و
رید تو دوران فوتبالم

731
01:04:20.139 --> 01:04:21.932
خواستم سرش داد بزنم

732
01:04:22.183 --> 01:04:24.143
خواستم بکشمش

733
01:04:24.310 --> 01:04:26.812
دو سال از زندگیم به خاطر این خشم گذشت

734
01:04:27.021 --> 01:04:28.856
آگوستین, فیزیو تراپی و...

735
01:04:30.192 --> 01:04:32.861
خدا میدونه که من از دستش چی کشیدم

736
01:04:33.570 --> 01:04:37.699
و یک روز بعد یه فصل
پام شکست

737
01:04:38.492 --> 01:04:41.244
من پشت سر هم گریه کردم
مثل یه بچه کوچوله

738
01:04:42.204 --> 01:04:44.081
اونم بهم نگاه کرد و گفت :

739
01:04:45.082 --> 01:04:46.708
میخوای بهتر شی؟

740
01:04:47.085 --> 01:04:50.838
پس به خودت اضافه کن
بد شناسی

741
01:04:51.547 --> 01:04:54.175
و یه لحظه فهمیدم چی گفت

742
01:04:55.551 --> 01:04:56.803
ببین آلما

743
01:04:56.969 --> 01:05:00.389
تو میتونی تموم زندگیتو صرف درست کردن زخمای قدیمیت بکنی

744
01:05:00.556 --> 01:05:03.059
غصه خوردن
هیچ فایده ای برای خوب شدن نداره

745
01:05:03.727 --> 01:05:06.688
ولی بعضی مواقع بهتره از کنار مشکلات راحت بگذری

746
01:05:06.855 --> 01:05:10.317
بزار برن

747
01:05:10.984 --> 01:05:12.986
چیا نرفتن

748
01:05:14.196 --> 01:05:16.782
تو فکر میکنی میکنی
من میتونم به خودم بگم بدشانس؟

749
01:05:17.574 --> 01:05:21.246
همه میگن
بعضیا خیلی
بعضیا کمتر

750
01:05:42.268 --> 01:05:44.979
آلمان

751
01:06:04.708 --> 01:06:05.834
تو نخوابیدی؟؟

752
01:06:29.234 --> 01:06:30.319
آلمان

753
01:06:32.279 --> 01:06:35.449
حتی اسمش هم بهم احساس کوتاهی میده

754
01:06:36.575 --> 01:06:39.036
میدونم.هوشمندانه نیست ولی اینجا همه چی دوبرابر بهم حال میده

755
01:06:40.454 --> 01:06:42.372
همه انها بلندقد ...

756
01:06:43.081 --> 01:06:44.833
و خیلی خوب انگلیسی حرف میزنن

757
01:06:46.961 --> 01:06:49.756
باید اونا تو سوسیاشون چیزی داشته باشن

758
01:06:51.633 --> 01:06:54.302
ادرسی از اون کلیسا داری؟

759
01:07:11.946 --> 01:07:14.323
<i>یه گروه فعال RRR رو برای مدت زمان طولانی فرا خوانده</i>

760
01:07:14.490 --> 01:07:16.033
<i>اونا داستان تورو دوست داشتن
لوگوشون هم زنندس!</i>

761
01:07:16.200 --> 01:07:17.868
<i>بهم خبر بده که کی میری اونجا</i>

762
01:07:54.866 --> 01:07:57.953
- فکر میکنی ممکنه کسی بدزدتش؟
- نه بابا

763
01:07:58.328 --> 01:08:02.249
اون می تونست یه عتیقه بزرگ اینجا پهلوی راین باشد

764
01:08:02.416 --> 01:08:04.918
با قایق ها عبور کنید
عاشق نیویورک میشید

765
01:08:05.085 --> 01:08:07.170
- اره حتما
- البته

766
01:08:08.670 --> 01:08:16.670
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

767
01:08:20.018 --> 01:08:21.352
ما فکر کردیم که چجوری باید به یه موزه بریم؟

768
01:08:21.519 --> 01:08:24.105
اول باید کاغذ هارو تو یه اتاق امضا کنیم

769
01:09:16.620 --> 01:09:18.330
اعنتی

770
01:09:20.582 --> 01:09:22.751
این درخت ماس

771
01:09:23.919 --> 01:09:26.338
اینجا چیکار میکنه؟

772
01:10:15.765 --> 01:10:17.934
ویز کجاس؟
اینجا میتونیم ببینمش؟

773
01:10:20.979 --> 01:10:22.564
نه

774
01:10:24.984 --> 01:10:26.277
چی؟؟

775
01:10:37.955 --> 01:10:39.290
منظورت اینه

776
01:10:39.748 --> 01:10:41.209
اینجا ویز نداره؟

777
01:10:42.043 --> 01:10:44.171
نه ویزی
نه موزه ای

778
01:10:44.337 --> 01:10:48.675
نه ویلی مذهبی
اونوقت ما اودیم اومدیم اینجا درختو پیس بگیریم

779
01:10:49.342 --> 01:10:50.343
این بود؟

780
01:10:51.094 --> 01:10:54.723
گاهی وقتا لب هات تند تند فرو میره و
یه چیزایی راجب خودت میگی

781
01:10:54.890 --> 01:10:57.768
باشه رافا , برگردیم خونه

782
01:10:57.935 --> 01:10:59.896
اما نه بدون گاییدن دوسلرف

783
01:11:02.273 --> 01:11:04.400
ما الان اینجا داریم چه گوهی میخوریم

784
01:11:05.193 --> 01:11:07.987
خب آلما؟
داریم اینجا چیکار میکنیم؟؟

785
01:11:08.863 --> 01:11:10.698
چیکار داریم میکنی؟؟

786
01:11:11.115 --> 01:11:13.034
یکی به من توضیح بده چیکار
داریم میکنیم اینجا

787
01:11:13.201 --> 01:11:14.786
- بیا بریم
- چه گوهی داریم میخوریم اینجا

788
01:11:14.953 --> 01:11:17.080
- کوری نمیبینی؟دختره تو شوکه
- این تو شوکه؟؟

789
01:11:17.289 --> 01:11:19.082
شوک نگاییدم

790
01:11:20.626 --> 01:11:22.586
- اینجا چیکار میکنید؟
- بیا بریم دیگه

791
01:11:24.004 --> 01:11:25.297
دستت به من نخورره

792
01:11:25.881 --> 01:11:27.883
دستتو بنداز لطفا
بنداز

793
01:11:28.050 --> 01:11:31.178
تو به ما مگه قول ندادی که
درختو بر میداریم ؟
بگوو

794
01:11:32.305 --> 01:11:36.059
تو به من گفتی
من مایل ها داخل یه تریلی چهل تُنی

795
01:11:36.226 --> 01:11:39.020
تا اینجا رانندگی کردم که این درخت بزرگ رو بار کنم

796
01:11:39.187 --> 01:11:40.396
قولت چیشد؟؟

797
01:11:40.563 --> 01:11:41.731
هی

798
01:11:43.316 --> 01:11:44.150
باشه باشه

799
01:11:44.317 --> 01:11:47.445
این درخت از خانواده ام به جا مونده
این درخت برای ماست

800
01:11:50.449 --> 01:11:52.660
دستتو بنداز میگم

801
01:11:52.826 --> 01:11:55.371
من میرم
من میییرم

802
01:11:55.579 --> 01:11:58.082
بیا بریم
دیگه کافیه

803
01:11:58.707 --> 01:12:01.210
این درخت ماس !
بیا بریم

804
01:12:04.547 --> 01:12:05.882
ولم کن

805
01:12:11.638 --> 01:12:12.764
آلما

806
01:12:14.933 --> 01:12:17.727
آلما
بهم بگو چه گوهی بخوریم اینجا؟

807
01:12:17.894 --> 01:12:18.895
تنهاش بزار

808
01:12:19.062 --> 01:12:20.939
کدوم گوری برم

809
01:12:21.523 --> 01:12:22.984
یه دیقه گوش کنید

810
01:12:24.193 --> 01:12:25.778
تو نمیدونستی نه؟

811
01:12:27.363 --> 01:12:28.322
من یه حسی داشتم

812
01:12:28.489 --> 01:12:30.324
یکم حس؟؟
با من شوخیت گرفته؟

813
01:12:30.491 --> 01:12:33.744
ها ؟ من حدس زدم اما مطمئن نبودم

814
01:12:35.538 --> 01:12:36.622
از کی؟

815
01:12:37.373 --> 01:12:38.416
از وقتی که شروع به حرکت کردیم

816
01:12:40.794 --> 01:12:43.463
پس فقط من دوباره کیر شدم

817
01:12:43.630 --> 01:12:46.925
مثل یه خر خوشحال تا اینجا روندم

818
01:12:47.092 --> 01:12:49.469
شما دو تا الان دارید به من میخندید؟

819
01:12:50.512 --> 01:12:51.930
چرا چیزی نمیگی؟؟

820
01:12:52.097 --> 01:12:53.473
چراا

821
01:12:53.682 --> 01:12:56.644
چرا بهم نمیگی بزن به چاک؟

822
01:12:56.811 --> 01:13:00.732
چرا؟
من یه سواری مفتی بودم رافا
چرا؟؟

823
01:13:01.232 --> 01:13:03.359
لعنتی
چطور انقد احمق بودی؟

824
01:13:03.526 --> 01:13:06.904
چطوری؟کارتو از دست دادی برای چی؟بهم بگو

825
01:13:07.071 --> 01:13:08.239
چرا

826
01:13:08.531 --> 01:13:10.742
به من نگاه کن
چرا؟؟

827
01:13:13.287 --> 01:13:14.955
ازت متنفرم فهمیدی؟ازت متنفرم

828
01:13:15.122 --> 01:13:17.583
از تو هم متنفرم کصکش

829
01:13:17.791 --> 01:13:19.710
بریم گمشیم خونه
با ماشین توی احمق

830
01:13:19.877 --> 01:13:23.964
من سعی کردم بهتون بگم
ندیدی؟

831
01:13:24.131 --> 01:13:27.551
من خواستمتوی کافه اون شب بهت بگم
چفپقد شما احمقین !

832
01:13:27.718 --> 01:13:29.679
کله کیریا

833
01:13:42.400 --> 01:13:44.319
بزار من میبرمش

834
01:13:44.944 --> 01:13:45.987
این تقصیر ماست؟

835
01:13:47.490 --> 01:13:49.033
خیلی ضایعس

836
01:13:55.831 --> 01:13:58.084
تو اونو واقعا دوس داری

837
01:14:00.878 --> 01:14:02.546
معلومه

838
01:14:24.737 --> 01:14:26.572
من احساس میکنم.

839
01:14:28.700 --> 01:14:31.411
آلما خیلی عوضیه

840
01:14:33.788 --> 01:14:38.210
دیگه اینکه همه مثل روانی ها
با من رفتار میکنن خسته شدم

841
01:14:40.921 --> 01:14:43.882
ولی من فقط مثل یه حفره ام

842
01:14:46.427 --> 01:14:48.679
برای اعتماد تو

843
01:14:55.478 --> 01:14:59.107
من تورو خیلی دوست دارم

844
01:15:00.900 --> 01:15:03.486
و تو چجوری به من اعتماد نکردی؟

845
01:15:05.113 --> 01:15:06.489
به من نگاه کن

846
01:15:07.532 --> 01:15:09.200
من

847
01:15:14.790 --> 01:15:16.625
نقشت چی بود؟

848
01:15:26.135 --> 01:15:31.850
من هیچ وقت فکرشو نمیکردم

849
01:15:34.102 --> 01:15:35.437
هیچ وقت

850
01:15:42.861 --> 01:15:44.864
من برمیگردم به کامیون

851
01:15:46.407 --> 01:15:48.743
بدون شما یا شما برمیگردم خونه

852
01:16:26.741 --> 01:16:28.868
من یه احمق اسکلم

853
01:16:29.035 --> 01:16:30.829
احمق واقعی

854
01:16:31.621 --> 01:16:33.623
زندگی کیری

855
01:16:39.755 --> 01:16:41.215
کله کیری

856
01:16:41.382 --> 01:16:43.217
کلههه کیرییی

857
01:17:04.823 --> 01:17:05.907
کجاست؟

858
01:17:07.742 --> 01:17:11.455
اون گفت فعلا جایی نریم
اون میخواد با صاحب درخت حرف بزنه

859
01:17:11.622 --> 01:17:15.334
کی میخواد باهاش فکر کنه؟
مهاتما گاندی?

860
01:17:17.962 --> 01:17:18.880
تو عصبانیی؟

861
01:17:22.383 --> 01:17:25.136
کدوم خانواده؟
کدوم خانواده خونین؟؟

862
01:17:29.641 --> 01:17:32.311
باش
من دارم میرم . تموم شد

863
01:17:32.644 --> 01:17:36.189
من دارم میرم تو کامیون و برگردم چه بدون شما و چه با شما؟

864
01:17:36.732 --> 01:17:37.858
تو میای؟

865
01:17:38.025 --> 01:17:41.653
مگه نفهمیدی آلما چی گفت؟
گفت ما بریم خونه اون میمونه

866
01:17:41.820 --> 01:17:43.323
باش
حرکت میکنیم

867
01:17:44.365 --> 01:17:45.825
بریم

868
01:17:46.367 --> 01:17:47.327
بریم

869
01:17:59.381 --> 01:18:00.966
یه دختر ..

870
01:18:01.884 --> 01:18:03.302
بریم داداش

871
01:18:03.719 --> 01:18:05.596
یه دخره پررو

872
01:19:19.340 --> 01:19:20.717
من شرمندم

873
01:19:28.100 --> 01:19:30.019
واقعا شرمنده ام

874
01:20:21.198 --> 01:20:23.200
ببین

875
01:20:34.462 --> 01:20:39.383
<i>از حمایتت ممنونم سوله.</i>

876
01:20:39.550 --> 01:20:44.263
<i>ما بیرون ساختمان میشینیم.</i>

877
01:21:19.717 --> 01:21:21.010
آلما

878
01:21:34.483 --> 01:21:35.860
بابا

879
01:21:42.492 --> 01:21:44.786
مرسی که بهم گفتی

880
01:21:48.999 --> 01:21:51.001
بابابزرگ چطوره؟؟

881
01:22:02.722 --> 01:22:04.390
لطفا راجبش حرف بزن

882
01:22:04.557 --> 01:22:06.601
حرفتو قطع نکن

883
01:22:07.727 --> 01:22:09.103
باش

884
01:22:28.457 --> 01:22:31.586
<i>سخنگوشون باهام ارتباط برقرار کرد
گفت که حرفی در این باره نداره که بگه .</i>

885
01:22:31.753 --> 01:22:33.171
<i>اونا نمیخوان تورو بینن</i>

886
01:22:33.713 --> 01:22:37.467
<i>من صحبت با تورو قطع نمیکنم.</i>

887
01:24:03.308 --> 01:24:04.517
دروغگوهای ریاکار

888
01:24:06.017 --> 01:24:14.017
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

889
01:25:50.629 --> 01:25:52.006
لوییز

890
01:25:52.173 --> 01:25:53.258
لوییز

891
01:25:53.758 --> 01:25:55.260
صدامو میشنوی؟؟

892
01:25:55.385 --> 01:25:56.261
چی؟

893
01:26:18.159 --> 01:26:19.577
باشه

894
01:26:20.953 --> 01:26:22.246
باشه

895
01:28:58.037 --> 01:29:00.039
کارت خوب بود کامیون رو خریدم

896
01:30:19.205 --> 01:30:20.832
بابابزرگ شرمنده

897
01:30:22.042 --> 01:30:23.502
شرمندتم

898
01:30:26.588 --> 01:30:29.383
من هر کاری که از دستم برمویومد انجام دادم

899
01:30:36.557 --> 01:30:37.808
ببین

900
01:30:38.560 --> 01:30:42.147
من جای درختو پیداش کردم

901
01:30:45.483 --> 01:30:47.444
ما رفتیم تا برش گردونیم

902
01:30:49.070 --> 01:30:51.948
و این دفعه ازش مراقبت میکنیم
قول میدم

903
01:31:02.293 --> 01:31:04.712
خیلی دوستت دارم بابابرگ

904
01:31:16.349 --> 01:31:18.435
من همیشه هم دوستت دارم و داشتم

905
01:31:31.574 --> 01:31:33.993
بریم باغ زیتون بابا

906
01:31:35.453 --> 01:31:36.704
نه

907
01:31:36.871 --> 01:31:38.790
من احساس شرمندگی میکنم

908
01:31:41.125 --> 01:31:42.960
نه الان نمیتونم

909
01:31:43.127 --> 01:31:45.004
الان اصلا نمیتونم ...

910
01:33:51.680 --> 01:33:54.266
میتونی حدس بزنی چه زندگیی 2000 سال قدمت داشته؟

911
01:33:59.968 --> 01:34:03.722
ما میتونیم بهتر انجامش بدیم این سری

912
01:34:03.746 --> 01:34:28.746
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]
