WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:20.000
آوا مووی - مرجع دانلود رایگان فیلم و سریال
<font color="#ff8040">CinemaFreak.Net</font>

2
00:00:21.500 --> 00:00:29.500
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

3
00:02:39.417 --> 00:02:41.542
ایمیل شما گم شده

4
00:02:41.667 --> 00:02:43.334
دیگه اعتبار نداره

5
00:02:43.459 --> 00:02:45.417
ببخشید ؟
متوجه نشدم

6
00:02:45.542 --> 00:02:47.126
ایمیلی در کار نیست

7
00:02:49.084 --> 00:02:51.251
. . . یورن باید تو خونه بمونه

8
00:02:56.792 --> 00:02:57.792
الویز ؟

9
00:02:59.209 --> 00:03:01.667
سهم پرداختی منو بده

10
00:03:02.959 --> 00:03:04.626
. . . جولی کریمر

11
00:03:05.167 --> 00:03:06.501
با هم میرفتیم مدرسه

12
00:03:06.626 --> 00:03:08.626
همدیگرو نمیشناسیم
خانم جوان

13
00:03:09.834 --> 00:03:11.334
شرمنده

14
00:04:44.501 --> 00:04:46.751
حس میکنی میخواد بره ؟

15
00:04:47.751 --> 00:04:51.084
میخواد بره
نمیتونه زیاد وایسه

16
00:04:52.292 --> 00:04:54.917
باید یخورده اونجا تنها بمونه

17
00:04:56.292 --> 00:04:59.584
داره سردم میشه عزیزم
میشه بریم خونت لطفا ؟

18
00:04:59.709 --> 00:05:00.917
ترجیح میدم اینکارو نکنم کاترین

19
00:05:01.042 --> 00:05:03.751
همیشه بیرون همدیگرو ملاقات میکنیم
چیزی رو داری قایم میکنی ؟

20
00:05:03.876 --> 00:05:06.959
منظورت چیه ؟
منو هیچوقت نمیبری خونت

21
00:05:10.292 --> 00:05:11.292
الو ؟

22
00:05:11.417 --> 00:05:15.042
خانم شوش ، نباید در حین
بررسی با ما ارتباط برقرار کنید

23
00:05:20.126 --> 00:05:22.709
خانم شوش ؟
اون حاملست

24
00:05:27.917 --> 00:05:29.709
جانم ؟

25
00:05:29.834 --> 00:05:31.917
فرانسوی ه

26
00:05:34.292 --> 00:05:36.542
! اون حرومی رو بیار پشت تلفن

27
00:05:36.667 --> 00:05:40.417
ما با اهدافمون ارتباط برقرار نمیکنیم
فردا برمیگردیم پیشتون

28
00:05:40.542 --> 00:05:43.501
آدرون و پسر
بازجویان اختصاصی

29
00:05:57.209 --> 00:05:58.834
نخستین پیام جدید

30
00:05:58.959 --> 00:06:01.792
جولی کریمر هستم
از کوره سوزی مردگان

31
00:06:03.084 --> 00:06:06.417
مراسم برای جمعه تائید شده

32
00:06:07.251 --> 00:06:09.917
ببخشید انقدر زود شد

33
00:06:10.042 --> 00:06:12.292
موقع بدی بود

34
00:06:12.417 --> 00:06:16.167
باید سر مراسم همدیگرو ببینیم
بعدا با هم حرف میزنیم

35
00:06:17.459 --> 00:06:18.917
من به چیزی که داری
. . . بهش تبدیل میشی کنجکاو شدم

36
00:06:19.042 --> 00:06:20.834
پیام پاک شد

37
00:07:06.001 --> 00:07:08.251
میخوام یه چیزی سفارش بدم

38
00:07:09.584 --> 00:07:11.209
سلام آقای آدرون

39
00:07:12.001 --> 00:07:14.167
بابت پدرتون خیلی متاسفم

40
00:07:16.376 --> 00:07:18.459
یه سهم برنج نیازه

41
00:07:22.501 --> 00:07:25.584
تو چین ، وقتی کسی میمیره
باید با آتش بازی از

42
00:07:25.709 --> 00:07:27.626
از شر ارواح خبیث رها شیم

43
00:07:28.501 --> 00:07:30.001
نیازی بهش نیست

44
00:08:19.459 --> 00:08:21.376
سلام آقای کارآگاه

45
00:08:21.501 --> 00:08:23.209
شب بخیر

46
00:08:25.084 --> 00:08:28.792
درسته که
گربه های گم شده رو میگیرین و دیگه پسشون نمیدین ؟

47
00:08:28.917 --> 00:08:29.917
نه

48
00:08:40.709 --> 00:08:42.042
الو

49
00:08:59.334 --> 00:09:02.292
شما از پدرتون هم رفتارتون
دوستانه تره

50
00:09:27.876 --> 00:09:30.876
خیلی سردمه
بهش دست بزن

51
00:10:42.459 --> 00:10:44.876
جارو برقی داری ؟

52
00:12:27.167 --> 00:12:28.626
. . . خانم شوش

53
00:12:28.751 --> 00:12:32.418
رئیسم الان در دسترس نیست
ولی به آقای شوش پیام میدیم

54
00:12:32.542 --> 00:12:34.834
راس ساعت 4 عصر

55
00:12:34.959 --> 00:12:36.792
باشه ممنون میشیم

56
00:15:18.501 --> 00:15:20.042
الو ؟

57
00:15:20.167 --> 00:15:23.751
کیف دوربینمون تو
اتوبوس دزدیده شد

58
00:15:25.292 --> 00:15:28.792
همراه با نه تا نوار دی وی

59
00:15:29.667 --> 00:15:31.250
چیزای خیلی محرمانه ای توش بود

60
00:15:31.376 --> 00:15:34.334
همینطور کارت شناسایی
از مجموعه ی بازجویان خصوصی ه سوئیس

61
00:15:34.459 --> 00:15:36.667
به نام آدرون جونیور

62
00:15:38.167 --> 00:15:46.167
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

63
00:18:00.584 --> 00:18:02.334
بله سلام ؟

64
00:18:03.209 --> 00:18:05.376
فکر میکردم صدات یجور دیگه باشه

65
00:18:06.417 --> 00:18:08.334
یه چیزی دیگه بگو

66
00:18:13.334 --> 00:18:14.709
خوشم میاد

67
00:18:14.834 --> 00:18:17.001
ولی معلومه که
از حرف زدن خوشت نمیاد

68
00:18:17.126 --> 00:18:19.542
کی هستی ؟
چی میخوای ؟

69
00:18:20.584 --> 00:18:23.042
اشکال نداره آدرون صدات بزنم ؟

70
00:18:23.167 --> 00:18:25.251
الویز
خیلی حس میکنه شخصی ه

71
00:18:26.501 --> 00:18:29.001
تو دوربین مارو دزدیدی

72
00:18:29.792 --> 00:18:31.626
ویدیوهای شمارو تماشا کردم

73
00:18:32.334 --> 00:18:33.584
پدر مرحومت

74
00:18:34.334 --> 00:18:36.751
آدمایی که جاسوسیشون رو میکنی

75
00:18:36.876 --> 00:18:40.584
گربت کیه ، کمبود منیزیم داره

76
00:18:40.709 --> 00:18:42.584
که به زودی هم قراره بمیره

77
00:18:42.709 --> 00:18:44.667
تو از من و رالف هم فیلم گرفتی

78
00:18:44.792 --> 00:18:46.792
کسی رو به اسم رالف نمیشناسم

79
00:18:48.209 --> 00:18:49.959
اصلا کسی رو میشناسی ؟

80
00:18:51.417 --> 00:18:53.001
ادرون ؟

81
00:18:54.667 --> 00:18:59.459
فکر کردم ویدیوهایی
که مخفیانه از این آدما گرفتی براشون بفرستم

82
00:19:01.584 --> 00:19:03.626
میتونی ازشون عذرخواهی کنی

83
00:19:04.334 --> 00:19:06.417
همینطور از من
نه خانم جوان

84
00:19:06.542 --> 00:19:08.959
باید اینجور وسایل
رو بدی به اداره ی اقلام گم شده

85
00:19:09.084 --> 00:19:11.042
وگرنه مجبور میشیم
مسئولین ذیربط رو خبر کنیم

86
00:19:11.167 --> 00:19:14.459
من شمارو
تو یه بلوزی آبی تصور میکنم

87
00:19:14.584 --> 00:19:16.626
با چشمای غمگین

88
00:19:17.292 --> 00:19:18.792
شب خوش

89
00:20:13.251 --> 00:20:17.709
به خلوتی که بهت داده شده
ایمان داشته باش

90
00:20:17.834 --> 00:20:21.292
از آینه ها دوری کن
از سایه ها و نجواها

91
00:20:30.667 --> 00:20:32.292
آروم تر از باد باش

92
00:20:34.292 --> 00:20:36.084
. . . تست میشه
. . . تست میشه

93
00:20:36.876 --> 00:20:38.292
. . . تست میشه
. . . تست میشه

94
00:20:53.167 --> 00:20:54.542
الو

95
00:20:55.917 --> 00:20:59.876
داریم رو یه راه حل عملی کار میکنیم
که تمام جناح ها باهاش موافق باشن

96
00:21:00.001 --> 00:21:01.709
خیلی خوبه

97
00:21:02.709 --> 00:21:06.751
رازهای مخفی در فرکانس های
فیلتر شده که از طریق تلفن رد میشن

98
00:21:06.876 --> 00:21:07.876
چی ؟

99
00:21:08.001 --> 00:21:10.584
تلفن همراه
در سال 1984 اختراع شد

100
00:21:10.709 --> 00:21:12.751
توسط یه عصب شناس ژاپنی

101
00:21:12.876 --> 00:21:14.542
یه راه حل عملی ، خانم جوان

102
00:21:14.667 --> 00:21:16.459
برای مردای خجالتی ه

103
00:21:18.209 --> 00:21:19.917
گربت چطوره ؟

104
00:21:20.751 --> 00:21:22.334
بهش منیزیم میدی ؟

105
00:21:22.459 --> 00:21:24.709
. . . خوب گوش کن خانم جوان

106
00:21:25.751 --> 00:21:27.584
فقط گوش کن

107
00:21:52.084 --> 00:21:56.001
قطار رو تصور کردی درسته ؟

108
00:21:57.209 --> 00:21:59.626
اینکه چطور
تلفن همراه کار میکنه

109
00:22:00.542 --> 00:22:02.417
یه چهره رو تصور کن

110
00:22:05.792 --> 00:22:07.751
نه یه چهره ی واضح

111
00:22:07.876 --> 00:22:10.501
. . . من قدم بلنده

112
00:22:10.626 --> 00:22:12.084
لاغرم

113
00:22:12.792 --> 00:22:14.709
. . . با پوست سیاه

114
00:22:16.417 --> 00:22:18.751
. . . و پستانی گنده

115
00:22:18.876 --> 00:22:21.084
توجه کنید قطار از خط یک عبور میکند

116
00:22:22.376 --> 00:22:23.376
الو ؟

117
00:22:26.042 --> 00:22:27.334
الو ؟

118
00:22:33.626 --> 00:22:35.668
آدرون روباه زرنگ

119
00:22:35.792 --> 00:22:38.667
صدامو میشنوی
ولی نمیدونی من کیم

120
00:22:40.917 --> 00:22:42.751
خودتو بنداز زیر قطار

121
00:22:42.876 --> 00:22:44.376
چی گفتی ؟

122
00:22:44.501 --> 00:22:46.542
برو خودتو بنداز زیر قطار

123
00:22:48.084 --> 00:22:51.001
رازهای مخفی در فرکانس های
فیلتر شده که از طریق تلفن رد میشن

124
00:22:57.417 --> 00:23:00.167
تلفن همراه
در سال 1984 اختراع شد

125
00:23:00.292 --> 00:23:02.501
توسط یه عصب شناس ژاپنی

126
00:23:05.459 --> 00:23:07.209
توسط یه عصب شناس ژاپنی

127
00:23:12.584 --> 00:23:14.334
. . . با پوست سیاه

128
00:23:17.126 --> 00:23:19.042
. . . با پوست سیاه

129
00:23:37.501 --> 00:23:39.042
آب جمع کن

130
00:23:39.167 --> 00:23:40.751
سیب

131
00:23:40.876 --> 00:23:42.084
چار تا آب جو

132
00:23:42.501 --> 00:23:44.417
. . . مجله باغبونی

133
00:23:53.042 --> 00:23:54.251
جوراب شلواری

134
00:23:56.209 --> 00:23:57.959
جوراب شلواری زرد

135
00:24:12.126 --> 00:24:14.334
مزه ی ملون

136
00:24:25.292 --> 00:24:27.334
دوست دارم به یه نوشیدنی دعوت کنم

137
00:24:31.834 --> 00:24:33.334
باشه

138
00:24:47.876 --> 00:24:52.834
این من نیستم
اینجا حالمو بهم میزنه

139
00:25:30.084 --> 00:25:32.167
سلام
! وسایل مارو برگردون

140
00:25:33.084 --> 00:25:35.709
چی ؟
! وسایل مارو برگردون

141
00:25:36.459 --> 00:25:37.917
میخوای چیرو برگردونم ؟

142
00:26:05.209 --> 00:26:06.334
. . . میو

143
00:26:07.751 --> 00:26:10.417
! میو
برو گمشو من گربه ندارم

144
00:26:17.042 --> 00:26:18.709
! یالا بنوش

145
00:26:18.834 --> 00:26:20.209
! بیا بنوش

146
00:26:20.334 --> 00:26:22.042
خوک احمق

147
00:26:22.917 --> 00:26:24.584
! خوک احمق

148
00:26:27.626 --> 00:26:28.834
آدرون و پسر

149
00:26:28.959 --> 00:26:32.376
لطفا بعد از بوق پیام بذارید
ممنون میشیم

150
00:26:36.584 --> 00:26:39.584
اولین بار همیشه دردناکِ

151
00:26:39.709 --> 00:26:41.501
ولی فراموش نشدنی ه

152
00:26:51.376 --> 00:26:53.042
. . . راحت ترین راه

153
00:26:56.459 --> 00:26:58.959
فشار دادن پیشونیت
به دیواره

154
00:27:00.209 --> 00:27:02.167
بعد مارو تصور کنی

155
00:27:02.292 --> 00:27:05.751
داریم اونور دیوار همدیگرو
ملاقات میکنیم

156
00:27:05.876 --> 00:27:08.834
مثلا از لای دیوار
بری تو جنگل

157
00:27:12.334 --> 00:27:13.834
بعد مارو تصور کنی

158
00:27:14.417 --> 00:27:17.167
داریم اونور دیوار همدیگرو
ملاقات میکنیم

159
00:27:18.167 --> 00:27:20.876
مثلا از لای دیوار
بری تو جنگل

160
00:27:31.376 --> 00:27:33.209
صداهامون تصویری رو ایجاد کنه

161
00:27:34.459 --> 00:27:36.876
کلمات ما
اونارو به حرکت دربیاره

162
00:27:38.626 --> 00:27:41.834
تازه تصور یه چیزه
شنیدن از اون مهم تره

163
00:27:41.959 --> 00:27:44.709
رابطی ه بین افکار ما

164
00:27:46.167 --> 00:27:47.876
. . . حرف از صحبت کردن شد ، تلفن همراه

165
00:28:12.084 --> 00:28:14.292
الان تو جنگلیم

166
00:28:17.042 --> 00:28:19.417
همیشه تو جنگل
ترسناک و وحشت آوره

167
00:28:21.792 --> 00:28:23.751
. . . درختا ، جنگل

168
00:28:24.334 --> 00:28:27.334
باد میوزه
از تو کون تو میوزه

169
00:28:27.459 --> 00:28:31.001
تو اصلا تصوری نداری
خدافظ

170
00:28:32.501 --> 00:28:34.167
صبر کن خانم جوان

171
00:28:34.292 --> 00:28:36.001
تمرکز نکردم

172
00:28:45.292 --> 00:28:49.084
یه نفس عمیق بکش

173
00:28:50.042 --> 00:28:51.376
سه

174
00:28:52.042 --> 00:28:54.042
دو
یک

175
00:28:54.167 --> 00:28:57.417
برگ هارو زیر پات حس میکنی

176
00:29:05.376 --> 00:29:07.042
بیشتر آرامش میگیری

177
00:29:07.167 --> 00:29:09.501
راح ترین راه اینه که
درونت حفظش کنی

178
00:29:10.334 --> 00:29:12.167
چه بویی ه ؟

179
00:29:14.959 --> 00:29:18.334
شیره ی درخت چسبناک و سفته

180
00:29:19.334 --> 00:29:21.292
! دوربین و نوارا

181
00:29:23.709 --> 00:29:25.667
بوی شکمت رو
تو اتوبوس حس کردم

182
00:29:25.792 --> 00:29:28.334
بوی سیب گندیده میداد

183
00:29:30.792 --> 00:29:32.584
چرا خودتو نمیندازی زیر قطار

184
00:30:26.417 --> 00:30:27.917
الو ؟

185
00:30:28.042 --> 00:30:30.001
آقای آدرون ؟
سرایدار هستم

186
00:30:30.751 --> 00:30:33.626
یه بسته براتون اومده

187
00:30:33.751 --> 00:30:36.084
براتون آب جو میارم

188
00:30:45.167 --> 00:30:47.376
باید بیارم یا نه ؟

189
00:30:48.917 --> 00:30:50.167
تمام

190
00:30:52.001 --> 00:30:53.834
نه ممنون

191
00:30:56.167 --> 00:30:57.501
تمام

192
00:31:00.584 --> 00:31:03.376
آدرون و کلون

193
00:31:04.876 --> 00:31:12.876
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

194
00:32:24.417 --> 00:32:25.709
خانم شوش حرف میزنه

195
00:32:25.834 --> 00:32:28.084
میخواستم بابت نوارا تشکر کنم

196
00:32:29.126 --> 00:32:30.751
طلاق خیلی وقته ایجاد شده

197
00:32:31.834 --> 00:32:33.834
امیدوارم رئیستون حال بهتری داشته باشه

198
00:32:34.626 --> 00:32:36.709
خدافظ آقای آدرون

199
00:33:25.501 --> 00:33:27.376
ما گوسفند داریم
داره میاد پایین

200
00:33:29.459 --> 00:33:31.417
از باغ وحش بجه ها دزدیده

201
00:33:32.917 --> 00:33:33.959
بعدا میبینمت

202
00:33:37.959 --> 00:33:40.042
یه چیزی تو موهاته

203
00:34:06.959 --> 00:34:09.001
هارالد
کارمتد درستکاری بود

204
00:34:09.126 --> 00:34:12.542
که با خودش
و کارمندهاش تا ته عمرش صادق بود

205
00:34:13.751 --> 00:34:16.334
خدا رحمتش کنه ، آمین

206
00:34:47.042 --> 00:34:48.917
نخستین پیام جدید

207
00:34:49.042 --> 00:34:50.417
سلام بازم منم

208
00:34:50.542 --> 00:34:53.292
میخواستم بابت
اون تماس تلفنی که باعث وحشتت شد عذرخواهی کنم

209
00:34:54.542 --> 00:34:56.459
میخوام یکم فقط حرف بزنم

210
00:34:58.126 --> 00:35:00.292
مراقبت گربت باش

211
00:35:00.417 --> 00:35:02.417
در برابر ملانکولیا کمک میکنه

212
00:35:03.876 --> 00:35:05.209
خدافظ

213
00:36:43.959 --> 00:36:45.626
اگه از من بپرسی

214
00:36:46.584 --> 00:36:47.792
فکر کنم دیر اومدیم

215
00:36:47.917 --> 00:36:51.084
یه بطری شراب
و هفت گرم آرامش بخش

216
00:36:51.209 --> 00:36:52.417
تو باغ وحش کار میکرد

217
00:36:52.542 --> 00:36:56.292
معمولا از این برای
خوابوندن گوریلا و گربه ها استفاده میکنن

218
00:36:57.042 --> 00:36:58.834
سر ایگوانا چی میاره ؟

219
00:36:58.959 --> 00:37:01.584
احتمالا باید باهاش روبرو شم

220
00:37:12.376 --> 00:37:14.168
جارو برقی داری ؟

221
00:37:42.417 --> 00:37:44.000
گربه ؟

222
00:37:44.126 --> 00:37:45.876
به به

223
00:37:47.667 --> 00:37:49.126
! بخور بخور

224
00:37:51.251 --> 00:37:52.709
. . . مونش

225
00:38:12.876 --> 00:38:14.334
. . . ببخشید

226
00:38:15.834 --> 00:38:17.876
آقای آدرون چی شده ؟

227
00:38:18.834 --> 00:38:22.709
میخواستم بپرسم
سر ایگوانا چی میاره

228
00:38:22.834 --> 00:38:25.834
همونی که خانم
اتاق 146 داره

229
00:38:25.959 --> 00:38:28.542
پایینه ، تو زیر زمین

230
00:38:28.667 --> 00:38:30.876
ارتش آزادی بخش
اینو نمیخواد

231
00:38:31.001 --> 00:38:32.251
میشه نگهش داری ؟

232
00:38:33.834 --> 00:38:37.001
کسی نباید بهش دست بزنه
باهاش ارتباط برقرار کنه هیچی

233
00:38:39.376 --> 00:38:40.917
چرا اینو میخوای ؟

234
00:38:43.001 --> 00:38:44.584
میخوای بهش غذا بدی ؟

235
00:38:45.459 --> 00:38:47.042
میتونی اینکارو بکنی

236
00:38:48.501 --> 00:38:51.042
میتونی به لطف بزرگ بهم بکنی

237
00:38:51.167 --> 00:38:54.000
من یه دقیقه دیگه میارمش بالا
. . . با غذا و آب پاش

238
00:38:54.126 --> 00:38:57.376
نه ، داری اشتباه میکنی

239
00:39:12.834 --> 00:39:15.584
لطفا بعد از صدای بوق
پیام خودتون رو بزارید

240
00:39:15.709 --> 00:39:20.001
اگه کسی میشنوه
آدرون هستم اتاق شماره ی 149

241
00:39:22.959 --> 00:39:27.376
میخواستم بهتون خبر بدم که
. . . خزنده  تحت مراقبت ماست

242
00:39:29.126 --> 00:39:30.417
واسه یکی دور روز

243
00:41:01.417 --> 00:41:04.626
نیازی نیست
یه مخروط رو تصور کنی

244
00:41:11.126 --> 00:41:12.709
خزه

245
00:41:15.334 --> 00:41:17.126
بوی خزه میده نه ؟

246
00:41:17.709 --> 00:41:20.126
بیشتر آروم میشی

247
00:41:20.251 --> 00:41:22.501
راحت تر میشه
اگه داخل نگهش داری

248
00:41:32.417 --> 00:41:35.001
چرا خودتو نمیندازی زیر قطار

249
00:41:42.126 --> 00:41:44.417
لطفا بعد از صدای بوق
. . . پیام خودتون

250
00:42:28.001 --> 00:42:30.959
ممنون برای غذا و آب دادن

251
00:42:31.917 --> 00:42:34.917
ممنون برای غذا و آب دادن

252
00:42:36.834 --> 00:42:39.334
زنده ای ؟
کجایی ؟

253
00:42:47.542 --> 00:42:50.626
تو مرده شور خونه
منتظر تابوت

254
00:43:03.542 --> 00:43:06.876
تو مرده شور خونه
منتظر تابوت

255
00:43:46.167 --> 00:43:48.376
پشت صنوبر بزرگ

256
00:43:48.501 --> 00:43:50.584
وایسادم

257
00:43:57.376 --> 00:44:00.709
این تلفن همراه
شوخی بدی بود

258
00:44:05.834 --> 00:44:08.417
بگرد دنبال یکی دیگه
. . . ولی میخواستم بگم

259
00:44:08.542 --> 00:44:10.126
متاسفم

260
00:44:10.251 --> 00:44:12.334
. . . حال گربه

261
00:44:14.626 --> 00:44:16.001
بهتره

262
00:44:20.501 --> 00:44:22.792
حس میکنی میخواد بره ؟

263
00:44:22.917 --> 00:44:24.292
میخواد بره

264
00:44:24.417 --> 00:44:26.334
باید یخورده اونجا تنها بمونه

265
00:44:27.167 --> 00:44:29.876
داره سردم میشه عزیزم
میشه بریم خونت لطفا ؟

266
00:44:30.001 --> 00:44:31.709
ترجیح میدم اینکارو نکنم کاترین

267
00:44:31.834 --> 00:44:34.376
همیشه بیرون همدیگرو ملاقات میکنیم
چیزی رو داری قایم میکنی ؟

268
00:44:34.501 --> 00:44:36.584
منظورت چیه ؟

269
00:44:36.709 --> 00:44:38.917
منو هیچوقت نمیبری خونت

270
00:44:43.667 --> 00:44:45.376
منظورت چیه ؟

271
00:44:45.501 --> 00:44:47.417
منو هیچوقت نمیبری خونت

272
00:46:34.417 --> 00:46:36.876
. . . فکر کردم

273
00:46:37.001 --> 00:46:39.584
. . . نمیخوای بری جنگل

274
00:46:40.417 --> 00:46:45.126
. . . فکر کردم
میتونیم اینجا دعوتت کنیم

275
00:46:45.251 --> 00:46:47.001
به سلامتی آدرون

276
00:46:47.126 --> 00:46:49.584
آپارتمان 149

277
00:46:50.834 --> 00:46:54.001
اگه سرایدار میخواست
به گیاهای من آب بده ترجیحش میدادم

278
00:46:59.876 --> 00:47:03.293
اگه چشماتو ببندی
راحت تر میشه

279
00:47:03.417 --> 00:47:06.125
سه دو
یک

280
00:47:06.251 --> 00:47:07.792
! بریم

281
00:47:07.917 --> 00:47:09.876
وقتی از در وارد شدی

282
00:47:10.667 --> 00:47:13.417
بعد از 7 تا پله

283
00:47:13.542 --> 00:47:15.126
میرسی به اتاق نشیمن

284
00:47:16.042 --> 00:47:20.376
آپارتمان حدودا
سه برابر اندازه ی توئه

285
00:47:21.167 --> 00:47:24.501
پرده های قهوه ای ه

286
00:47:25.626 --> 00:47:28.751
با بطری سبز
روی مبل هماهنگِ

287
00:47:31.334 --> 00:47:32.626
. . . و

288
00:47:33.876 --> 00:47:35.626
. . . بوی

289
00:47:37.709 --> 00:47:39.542
گریل میدن

290
00:47:41.584 --> 00:47:44.001
همیشه
شب سال نو همینو میخوریم

291
00:47:44.751 --> 00:47:46.667
پنج تا پله بیا عقب

292
00:47:46.792 --> 00:47:49.126
میشینی روی مبل

293
00:47:49.251 --> 00:47:51.042
سه تا جا داره

294
00:47:52.542 --> 00:48:00.542
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

295
00:48:02.459 --> 00:48:04.209
به نظر میاد یکی داره روی برف راه میره

296
00:48:16.959 --> 00:48:20.376
قبلا رفتیم به پارتی سال نوی
مجموعه ی کارآگاه

297
00:48:20.501 --> 00:48:22.084
همیشه هم پای قرعه کشی در میون بود

298
00:48:22.209 --> 00:48:25.584
سال 1989
جایزه ی اصلی یخچال بود

299
00:48:26.459 --> 00:48:29.959
آخرین باری بود که رفتیم

300
00:48:34.376 --> 00:48:35.376
چرا ؟

301
00:48:40.376 --> 00:48:43.876
سه دو یک

302
00:48:46.417 --> 00:48:47.917
الو ؟

303
00:48:49.584 --> 00:48:52.876
حین یه توافق
یه حادثه ای پیش اومد

304
00:48:54.251 --> 00:48:57.126
بعدش ، پشتمون حرف میزدن

305
00:48:57.251 --> 00:49:00.292
بعضی ها فکر میکردن
ما باید جدا بشیم

306
00:49:00.417 --> 00:49:02.084
چرا نشدین ؟

307
00:49:05.834 --> 00:49:08.626
نونوا نون میپزه
ماهی گیر ماهی میگیره

308
00:49:08.751 --> 00:49:10.251
بازرس بازجویی میکنه

309
00:49:11.042 --> 00:49:13.834
ولی بعضی از بازجوها هم هستن که
گربه میدزدن

310
00:49:17.709 --> 00:49:19.292
گوسفند چی ؟

311
00:49:20.501 --> 00:49:22.042
چی براشون خوبه ؟

312
00:49:25.626 --> 00:49:27.126
تور تموم شد ؟

313
00:49:27.251 --> 00:49:30.168
یا میخوای
منو به جارو برقیت معرفی کنی ؟

314
00:49:34.417 --> 00:49:38.292
حداقل 5 هزار ساعت فیلمه

315
00:49:38.876 --> 00:49:40.792
قطعا یخورده حالتو بهم میزنه

316
00:49:40.917 --> 00:49:42.376
نه ؟

317
00:49:43.334 --> 00:49:46.917
میشه بپرسم تو چه مجموعه ای
میمونی ؟

318
00:49:56.042 --> 00:49:59.584
گروه پیاده روی 5
. . . بشمر

319
00:50:00.584 --> 00:50:02.167
. . . یک

320
00:50:03.001 --> 00:50:06.501
گروه پیاده روی 5
. . . بشمر

321
00:50:07.501 --> 00:50:08.917
یک

322
00:50:14.209 --> 00:50:15.501
دو

323
00:50:38.626 --> 00:50:40.084
سلام

324
00:51:07.292 --> 00:51:08.417
سلام

325
00:51:18.584 --> 00:51:21.167
باید قبول کنم
اندونیت خیلی با کلاسه

326
00:51:21.292 --> 00:51:23.334
ولی باید همین الان بخورم

327
00:51:44.417 --> 00:51:47.334
تو تابوت خیلی خوبه
شب بخیر

328
00:53:22.167 --> 00:53:24.376
همه چیز مارو تکون میده

329
00:53:26.126 --> 00:53:28.167
چیزایی که تو سرمونه

330
00:53:32.376 --> 00:53:34.334
درون خودمونه

331
00:53:37.001 --> 00:53:39.042
اینه چیزی ه که به حساب میاد

332
00:54:17.834 --> 00:54:19.334
ورا

333
00:54:31.459 --> 00:54:33.251
آدورن

334
00:54:33.376 --> 00:54:35.542
الویز ادرون

335
00:54:43.459 --> 00:54:45.459
شیر نداری ؟

336
00:54:50.251 --> 00:54:52.292
توش منیزیم داره

337
00:54:52.417 --> 00:54:54.292
داروی گربه منو سر حال میاره

338
00:55:07.959 --> 00:55:09.876
از کجا این نوارو میشناسی ؟

339
00:55:10.001 --> 00:55:11.626
پدرت سر پیانو

340
00:55:11.751 --> 00:55:13.584
تمام ویدیوهاش رو نگاه کردم

341
00:55:13.709 --> 00:55:15.709
اونی که سر پیانوئه
ویدیوی محبوب منه

342
00:55:55.292 --> 00:55:56.626
چی شده ؟

343
00:55:56.751 --> 00:55:59.584
خوشش نمیاد
وقتی میشینم پای پیانو

344
00:56:00.626 --> 00:56:01.834
! پس بزار سر پا بزنیم

345
00:56:09.667 --> 00:56:11.042
! یالا

346
00:56:11.917 --> 00:56:13.292
! ساکت

347
00:56:14.542 --> 00:56:15.917
! میخوام بخوابم

348
00:56:16.042 --> 00:56:20.542
چرا یاد نمیگیری پیانو بزنی ؟

349
00:56:33.834 --> 00:56:34.959
اونو دعوت کردم

350
00:56:41.501 --> 00:56:43.334
چی ؟

351
00:56:44.167 --> 00:56:45.501
چند لحظه دیگه کنار شماییم

352
00:56:48.209 --> 00:56:52.376
نباید دیگه استراحت کنی
خیلی شنگول شدی

353
00:56:52.501 --> 00:56:54.334
شنگول ؟

354
00:56:57.167 --> 00:57:00.042
میخواستم این گه دونی رو
بهش زندگی بدم

355
00:57:00.167 --> 00:57:03.251
تا تو گرد و غبار کثیف خودت
خفه نشی

356
00:57:03.959 --> 00:57:05.292
! نوش

357
00:57:06.417 --> 00:57:09.209
میتونن یه مدت کوتاهی بمونن
اگه درست رفتار کنن

358
00:57:09.334 --> 00:57:10.542
یه استثنایی قائل میشم

359
00:57:53.792 --> 00:57:56.334
سیاه ، سفید
سفید ، سیاه

360
01:00:13.126 --> 01:00:15.167
ورا من گم شدم

361
01:00:15.292 --> 01:00:17.167
برو پیش رادیاتور

362
01:00:20.292 --> 01:00:22.209
حالا چی ؟
پاهاتو باز کن

363
01:00:22.334 --> 01:00:24.292
و دست بزن به رادیاتور

364
01:01:39.417 --> 01:01:40.875
حالا چی ؟

365
01:01:57.334 --> 01:01:59.209
! سئوالی نمیمونه

366
01:02:09.834 --> 01:02:11.001
سلام به همه

367
01:02:12.334 --> 01:02:14.501
به گه دونی من خوش اومدید

368
01:02:22.917 --> 01:02:27.167
من بعضی از شما
از روی ظاهر میشناسم

369
01:02:45.459 --> 01:02:49.292
فیلم میگیرم که چطور میخورین
. . . چطور میخوابین ، چطور بیدار میشین

370
01:02:52.334 --> 01:02:54.167
چطور اسپاگتی درست میکنین

371
01:02:54.292 --> 01:02:56.417
بوس میکنین ، میخونین
عشق بازی میکنین

372
01:02:56.542 --> 01:02:59.167
سوار اتوبوس میشین
ازدواج میکنین

373
01:02:59.292 --> 01:03:01.042
کارم همینه

374
01:03:03.792 --> 01:03:07.667
تو خونه میشینم
باهار نگاهشون میکنم

375
01:03:10.292 --> 01:03:12.084
تفریحمه

376
01:03:13.584 --> 01:03:21.584
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

377
01:03:27.501 --> 01:03:29.584
. . . مثل یه پارتی بزرگ

378
01:03:30.376 --> 01:03:32.292
که بیرون داره برگزار میشه

379
01:03:32.417 --> 01:03:34.376
ولی بهش دعوت نشدین

380
01:03:41.834 --> 01:03:43.834
منظورت چیه ؟

381
01:03:49.001 --> 01:03:50.542
مهم نیست

382
01:03:52.626 --> 01:03:54.876
امروز یه پارتی ویژست

383
01:03:55.001 --> 01:03:57.334
ما هم دعوت شدیم
تا جایی که میدونم

384
01:04:00.542 --> 01:04:03.959
! سن رقص هم بازه

385
01:05:34.459 --> 01:05:36.001
میخوای بری ؟

386
01:05:38.792 --> 01:05:40.459
تا اینجا بخورم

387
01:05:43.959 --> 01:05:45.834
دو تا لطفا

388
01:05:52.667 --> 01:05:55.709
به به ، چینی ها

389
01:05:55.834 --> 01:05:59.251
! واقعا آشپزهای ماهری هستن

390
01:06:05.376 --> 01:06:08.417
رقص دیروز لی
خیلی با دقت بود

391
01:06:16.001 --> 01:06:18.917
مردم میدونن چی شده ؟

392
01:06:30.292 --> 01:06:31.876
! بس کن

393
01:06:38.001 --> 01:06:39.834
سر من چی اومده ؟

394
01:06:45.667 --> 01:06:48.709
مردم میدونن سر من چی اومده ؟

395
01:06:48.834 --> 01:06:51.459
فقط حرف میزنن
کسل کنندن

396
01:06:52.626 --> 01:06:54.376
این اذیتت میکنه ؟

397
01:07:00.167 --> 01:07:03.626
برام مهم نیست
همسایه ها در مورد من چه فکری میکنن

398
01:07:03.751 --> 01:07:05.292
سلام آقای کارآگاه

399
01:07:08.959 --> 01:07:11.167
اون شکاف بین
دندونت رو دوست دارم

400
01:07:11.959 --> 01:07:15.001
درسته که از وقتی پدرت مرده

401
01:07:15.126 --> 01:07:16.501
مرتبا به یه خط سکسی حرف میزنی ؟

402
01:07:17.834 --> 01:07:21.084
چی ؟
من لای دندونم شکاف ندارم

403
01:07:22.876 --> 01:07:26.001
وقتی امبولانس رسید
تو فقط منو دیدی

404
01:07:26.542 --> 01:07:29.667
منم اصلا نخندیدم درسته ؟
. . . آقای کارآگاه

405
01:07:34.876 --> 01:07:36.334
کسلی ؟

406
01:07:45.584 --> 01:07:47.542
گروه پیاده روی 5

407
01:07:47.667 --> 01:07:49.417
. . . بشمر

408
01:08:00.167 --> 01:08:04.751
فکر میکردم میتونیم
بریم باغ وحش بزرگ

409
01:08:04.876 --> 01:08:06.542
همونجا که کار میکردی

410
01:08:06.667 --> 01:08:08.501
باید خودت بری

411
01:08:08.626 --> 01:08:09.834
چطوری ؟

412
01:08:09.959 --> 01:08:11.459
من دیگه نمیخوام برم اونجا

413
01:08:23.626 --> 01:08:25.334
دوستداران حیوان عزیز

414
01:08:25.459 --> 01:08:28.542
به تور صدایی ما
از باغ وحش خوش اومدید

415
01:08:33.251 --> 01:08:35.126
دومین گونه ی بزرگ
. . . با پوسته ی روشن

416
01:08:35.959 --> 01:08:37.501
میتونی ببینیش ؟

417
01:08:39.001 --> 01:08:40.709
بله

418
01:08:40.834 --> 01:08:42.417
اون نیگریتاست

419
01:08:42.542 --> 01:08:44.042
هفتاد و پنج سالشه

420
01:08:44.917 --> 01:08:47.209
بیست ساله که مجرده

421
01:08:47.334 --> 01:08:49.042
تنها تو قفس زندگی میکنه

422
01:08:51.209 --> 01:08:52.792
تصورشو بکن

423
01:08:52.917 --> 01:08:54.667
. . . بیست سال

424
01:08:56.751 --> 01:08:58.042
تو غار تنهایی خودش

425
01:08:59.334 --> 01:09:01.001
ولی دووم اورده

426
01:09:01.667 --> 01:09:03.126
بدون هیچ شکایتی

427
01:09:04.251 --> 01:09:05.751
بدون داروی افسردگی ، هیچی

428
01:09:08.792 --> 01:09:10.667
تا اینکه جامبو پیداش میشه

429
01:09:21.001 --> 01:09:23.209
نباید از دستش بدی

430
01:09:24.042 --> 01:09:26.459
میتونی علامت های
رو پوستش رو ببینی ؟

431
01:09:26.584 --> 01:09:27.917
بله

432
01:09:28.626 --> 01:09:30.667
همیشه همینطوره

433
01:09:30.792 --> 01:09:34.251
زن زیره
و جامبو خیلی خیلی سنگینه

434
01:09:35.792 --> 01:09:38.542
به نظر میاد شادن
آره

435
01:09:49.126 --> 01:09:50.709
چی شده ؟

436
01:09:51.876 --> 01:09:53.376
هیچی

437
01:10:27.667 --> 01:10:30.084
همونی که لکه ی سفید روی
. . . پوزش داره

438
01:10:36.459 --> 01:10:37.834
فرحِ

439
01:10:40.667 --> 01:10:42.834
هنوز فکر میکنن
. . . فرح تو اقیانوس اطلس باشه

440
01:10:43.959 --> 01:10:46.459
همیشه تو شیشه شنا میکنه

441
01:10:48.042 --> 01:10:50.959
هر بار یادش میره

442
01:10:51.084 --> 01:10:53.042
. . . بازم شنا میکنه برمیگرده

443
01:10:54.501 --> 01:10:57.209
سعی میکنه به یاد بیاره

444
01:10:58.459 --> 01:11:00.501
تو دیگه تو اقیانوس اطلس نیستی
فرح

445
01:11:00.626 --> 01:11:02.251
تو دیگه تو اقیانوس اطلس نیستی
فرح

446
01:11:02.376 --> 01:11:04.459
تو دیگه تو اقیانوس اطلس نیستی

447
01:11:04.584 --> 01:11:06.917
. . . دیگه نیستی دیگه نیستی

448
01:11:10.001 --> 01:11:11.376
! بنگ

449
01:11:16.376 --> 01:11:18.584
خوشبختانه ، خیلی فراموش کاره

450
01:11:24.334 --> 01:11:26.501
من خرابش کردم

451
01:11:30.167 --> 01:11:32.501
منظورت چیه ؟

452
01:11:32.626 --> 01:11:34.501
خیلی داره شخصی میشه برات

453
01:11:35.376 --> 01:11:36.876
وقتی پیانو بزنم
بیشتر خوشت میاد

454
01:11:37.834 --> 01:11:39.334
ورا ؟

455
01:11:48.417 --> 01:11:49.709
ورا ؟

456
01:11:51.542 --> 01:11:52.792
ورا

457
01:11:53.501 --> 01:11:55.334
. . . ورا حالا
چی ؟

458
01:11:56.042 --> 01:11:57.584
چت شده ورا ؟

459
01:11:57.709 --> 01:11:59.751
بهترین سئوالی ه که تا حالا پرسیدی

460
01:12:01.501 --> 01:12:03.834
ولی جوابش رو نمیشه
از طریق تلفن داد

461
01:12:04.959 --> 01:12:06.709
من قطع میکنم دیگه

462
01:12:40.959 --> 01:12:43.709
ورا ؟
این اخرین تماس تلفنی ماست

463
01:12:43.834 --> 01:12:45.459
ازش لذت ببر

464
01:12:45.584 --> 01:12:47.334
دارم برمیگردم

465
01:12:48.042 --> 01:12:49.667
چیزی از من شنیدی ؟

466
01:12:49.792 --> 01:12:51.501
برگردی کجا ؟

467
01:12:52.417 --> 01:12:53.667
! پیش تو

468
01:12:55.126 --> 01:12:56.876
نه پیش من نه

469
01:12:57.001 --> 01:12:58.542
باید بری پیش اون

470
01:12:58.667 --> 01:13:00.292
نمیدونم اون کیه

471
01:13:01.292 --> 01:13:03.084
صدای مثل منه
یه شکاف هم بین دندونشه

472
01:13:03.209 --> 01:13:04.376
همینو ازش میدونم

473
01:13:04.501 --> 01:13:07.626
صدامون یه تصوری رو ایجاد میکنه

474
01:13:07.751 --> 01:13:10.292
کلماتمون اونو به صدا درمیاره

475
01:13:11.084 --> 01:13:13.334
. . . هر چی تصور کنیم ورا

476
01:13:13.459 --> 01:13:15.501
چیزی که میمونه
ذات وجودشه

477
01:13:17.042 --> 01:13:19.001
نه الویز
همینو گفتی

478
01:13:21.042 --> 01:13:23.584
این ذات لعنتی چی هست آدرون ؟

479
01:13:24.459 --> 01:13:27.709
دقیقا میدونم
اون زمان چه حسی داشتی

480
01:13:28.792 --> 01:13:29.834
کی ؟

481
01:13:30.334 --> 01:13:31.876
. . . وقتی

482
01:13:36.126 --> 01:13:38.376
وقتی میخواستی خودتو بکشی

483
01:13:39.876 --> 01:13:41.917
نه الویز
نمیتونی

484
01:13:43.126 --> 01:13:44.709
میدونی چرا ؟

485
01:13:44.834 --> 01:13:47.667
چون زندگی ای نداری که بخوای
از خودت بگیری

486
01:15:30.542 --> 01:15:31.959
الویز ؟

487
01:15:36.084 --> 01:15:37.584
الو ؟

488
01:16:15.584 --> 01:16:17.501
مهمون داریم
ممنونیم

489
01:16:49.001 --> 01:16:50.459
میدونی چیه ؟

490
01:16:53.542 --> 01:16:57.251
اون پارتی بیرونی
. . . جایی ه که من بهش دعوت نشدم

491
01:17:00.667 --> 01:17:02.876
نمیخوام دعوت بشم

492
01:17:03.459 --> 01:17:05.292
ارزشش رو نداره

493
01:17:06.876 --> 01:17:09.417
خیلی وقته دارم بررسیش میکنم

494
01:17:11.709 --> 01:17:13.751
هر پارتی ای باید
یه جایی تموم بشه

495
01:17:13.876 --> 01:17:15.667
. . . پشت سر گذاشته بشه

496
01:17:15.792 --> 01:17:17.834
و آدمای تنها

497
01:17:17.959 --> 01:17:19.751
کسایی هستن که
به پارتی بعدی میرن

498
01:17:19.876 --> 01:17:21.834
و بعدی

499
01:17:24.459 --> 01:17:26.876
هر بار یخورده تنهاتر میشن

500
01:17:30.459 --> 01:17:32.376
ترجیح میدم همینجا بمونم

501
01:18:14.334 --> 01:18:17.417
دیگه نیازی به تخت نداریم
اونم نداره

502
01:18:20.376 --> 01:18:21.709
. . . بله

503
01:18:21.834 --> 01:18:23.959
اون همیشه میگفت
C'est la vie

504
01:18:24.084 --> 01:18:26.167
همه چی هنوز کار میکنه

505
01:18:27.376 --> 01:18:29.126
کاملا کارکرد داره

506
01:18:30.042 --> 01:18:31.251
بله

507
01:18:32.167 --> 01:18:34.751
روز تو هم خوش

508
01:18:36.251 --> 01:18:44.251
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

509
01:19:35.751 --> 01:19:36.876
الو ؟

510
01:19:37.001 --> 01:19:38.834
. . . باید بریم یه قدمی بزنیم

511
01:19:39.917 --> 01:19:41.501
ولی بدون تلفن

512
01:19:46.209 --> 01:19:47.709
نمیخوای

513
01:19:50.417 --> 01:19:52.209
منظورت چیه ؟

514
01:19:52.334 --> 01:19:53.459
نمیخوای منو ببینی

515
01:20:02.542 --> 01:20:04.376
ولی دارم میبینمت

516
01:20:14.126 --> 01:20:15.584
الویز ؟

517
01:20:45.459 --> 01:20:46.792
الویز اونجایی ؟

518
01:21:01.584 --> 01:21:04.126
الویز ، میدونم اونجایی

519
01:21:24.917 --> 01:21:26.292
ورا ؟

520
01:21:31.876 --> 01:21:33.376
الویز ؟

521
01:21:35.667 --> 01:21:37.167
ورا ؟
باید برگردم به کلینیک

522
01:21:42.126 --> 01:21:43.709
دارم میرم

523
01:21:47.042 --> 01:21:48.459
ورا ؟

524
01:22:24.626 --> 01:22:26.042
ورا ؟

525
01:22:26.167 --> 01:22:27.167
ورا ؟

526
01:22:28.042 --> 01:22:29.501
ورا ؟

527
01:22:45.667 --> 01:22:48.417
لطفا بعد از صدای بوق پیغام بزارید

528
01:22:56.084 --> 01:22:58.959
زشته
باید یه پیامی بزاری

529
01:23:06.501 --> 01:23:08.751
هر پارتی ای باید
یه جایی تموم بشه

530
01:23:09.709 --> 01:23:12.501
. . . پشت سر گذاشته بشه
و آدمای تنها

531
01:23:13.209 --> 01:23:14.626
آدمای تنها

532
01:23:54.334 --> 01:23:55.751
متاسفم

533
01:26:13.542 --> 01:26:15.459
شب خوش مرد جوان

534
01:26:22.667 --> 01:26:25.001
اتاق 402 کجاست ؟

535
01:26:41.459 --> 01:26:42.959
صبح بخیر

536
01:26:43.459 --> 01:27:42.959
آوا مووی - مرجع دانلود رایگان فیلم و سریال
<font color="#ff8040">CinemaFreak.Net</font>
