WEBVTT

1
00:00:01.301 --> 00:00:21.767
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:23.267 --> 00:00:31.267
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

3
00:02:03.769 --> 00:02:05.167
پسر خوب

4
00:02:05.537 --> 00:02:07.136
از کجا داری می آئی؟

5
00:02:09.040 --> 00:02:10.206
بلیز

6
00:02:12.744 --> 00:02:13.910
بلیز

7
00:02:22.720 --> 00:02:23.585
اونجائی

8
00:02:23.588 --> 00:02:25.020
بیا

9
00:02:26.757 --> 00:02:27.789
سلام

10
00:02:28.925 --> 00:02:30.157
سلام

11
00:02:30.660 --> 00:02:33.227
ممنون که پیداش کردی

12
00:02:33.230 --> 00:02:34.094
خواهش می کنم

13
00:02:34.097 --> 00:02:36.297
اتفاقا اون منو پیدا کرد

14
00:02:38.834 --> 00:02:40.868
می خواهیم یه دوری بزنیم

15
00:02:40.870 --> 00:02:42.569
بعدش بر میگردیم

16
00:02:45.874 --> 00:02:47.006
خوش باشید

17
00:02:52.747 --> 00:02:54.914
مال شماست؟

18
00:02:54.916 --> 00:02:56.615
ها

19
00:02:56.618 --> 00:02:57.983
بله..بله مال منه

20
00:03:00.721 --> 00:03:03.121
مثل اینکه همسایه هم  هستیم

21
00:03:09.195 --> 00:03:10.094
بسیار خوب

22
00:03:10.097 --> 00:03:11.729
باید برگردیم خونه

23
00:03:11.732 --> 00:03:13.030
بریم بلیز

24
00:03:14.901 --> 00:03:18.736
در ضمن من جونز هستم

25
00:03:18.739 --> 00:03:20.104
فورد

26
00:03:20.639 --> 00:03:22.105
من هم کیسی کاراوی هستم

27
00:03:52.702 --> 00:03:52.703
کجا بودی؟

28
00:03:52.703 --> 00:03:55.103
رفتم انباری ببینم چه خبره

29
00:03:55.106 --> 00:03:57.105
یه سری هم جنگل زدم

30
00:03:57.108 --> 00:03:58.306
خوب
باید اینا را آماده کنم

31
00:03:58.309 --> 00:04:00.308
شیر آب داخل خونه نشتی داره

32
00:04:00.310 --> 00:04:02.709
باید اونو امروز روبراه کنیم توی آشپزخونه لازمش داریم

33
00:04:02.712 --> 00:04:04.111
مامان خوشش نمی آد

34
00:04:04.114 --> 00:04:06.113
باید ببینیم مامان چی دوست داره

35
00:04:06.116 --> 00:04:07.714
نمی تونیم که بهش بگیم بجای آب عرق استفاده کنه

36
00:04:07.717 --> 00:04:09.316
که چی ما گرفتاریم بعدا درست می کنیم

37
00:04:09.319 --> 00:04:14.254
اون نشتی را بگیر تا فشار آب درست بشه

38
00:04:14.256 --> 00:04:16.389
در ضمن جونز

39
00:04:16.392 --> 00:04:20.126
وقتی اون مار برگشت بکشش

40
00:05:00.131 --> 00:05:01.230
سلام آقا پسر

41
00:05:05.069 --> 00:05:06.068
صبح بخیر

42
00:05:06.071 --> 00:05:07.335
صبح بخیر

43
00:05:08.005 --> 00:05:09.471
خوب خوابیدی؟

44
00:05:09.474 --> 00:05:11.973
داری قهوه درست می کنی؟
بوش داره می آد

45
00:05:11.976 --> 00:05:13.108
بله

46
00:05:13.111 --> 00:05:14.943
چند تا هم نون توست درست کن

47
00:05:17.147 --> 00:05:19.314
چیزی نداشتین بریزم توش

48
00:05:19.816 --> 00:05:19.817
یه کم پول برات میزارم

49
00:05:19.817 --> 00:05:24.351
چرا یه سر نمیری شهر
یه کمی هم برامون خرید کنی

50
00:05:24.354 --> 00:05:25.486
خوشت نمی آد؟

51
00:05:26.222 --> 00:05:27.354
چرا

52
00:05:32.195 --> 00:05:33.393
بفرما

53
00:05:35.097 --> 00:05:37.363
دخترم دیگه داره کارهای خونه را یاد می گیره

54
00:05:49.176 --> 00:05:50.909
عصبی هستی؟

55
00:05:51.145 --> 00:05:55.013
برای چی عصبی باشم؟

56
00:05:55.016 --> 00:05:58.217
خوب اداره جدید ...شهر جدید

57
00:05:58.219 --> 00:06:00.284
دستگیری آدم بد ها شغل باباته

58
00:06:00.287 --> 00:06:03.020
باید کارم را انجام بدم

59
00:06:03.023 --> 00:06:04.088
چطور مگه؟

60
00:06:04.091 --> 00:06:06.023
عصبی به نظر می آم؟

61
00:06:09.362 --> 00:06:11.429
بیا اینجا

62
00:06:12.264 --> 00:06:13.463
بیا اینجا

63
00:06:14.066 --> 00:06:15.132
بیا

64
00:06:18.771 --> 00:06:20.203
دستت را بده من

65
00:06:24.942 --> 00:06:27.977
احساس می کنی؟

66
00:06:27.980 --> 00:06:29.879
آرومتر از این نمیشه کار کنه

67
00:06:37.954 --> 00:06:39.254
کیسی

68
00:06:40.524 --> 00:06:42.490
متاسفم که مجبور شدیم جامون را عوض کنیم

69
00:06:42.493 --> 00:06:46.127
من به داشتم دختری مثل تو افتخار می کنم

70
00:06:46.130 --> 00:06:50.331
قول بهت میدم که سعی خواهم کرد هر چه زودتر از اینجا ببرمت

71
00:06:50.333 --> 00:06:51.932
قبل از اینکه با اینجا اخت بشی

72
00:07:43.449 --> 00:07:45.081
بلیز بیا اینجا

73
00:08:24.052 --> 00:08:25.285
سلام خانوم

74
00:08:27.322 --> 00:08:29.089
اسم من
کیسی کاراوی هستش

75
00:08:29.458 --> 00:08:35.562
من و پدرم تازگی ها
به خونه ای در پائین این خیابون نقل مکان کردیم

76
00:08:35.564 --> 00:08:40.933
من امروز صبح با پسر شما
جونس آشنا شدم

77
00:08:43.004 --> 00:08:44.570
گفتم شاید از شانس من ایشون خونه با شه
هستش؟

78
00:08:44.573 --> 00:08:47.072
باهاش چی کار داری؟

79
00:08:47.074 --> 00:08:48.106
کار خاصی نداشتم

80
00:08:48.109 --> 00:08:50.909
خواستم یه سری به شهر بزنیم

81
00:08:50.912 --> 00:08:56.381
نه نه جوناس نه
اون نمیره شهر

82
00:08:56.384 --> 00:08:58.082
پس جائی را هم نمیتونه بهت نشون بده

83
00:08:58.085 --> 00:09:00.118
چرا خودت نمی ری

84
00:09:00.120 --> 00:09:05.255
راستش فکر کردم توی راه همدیگر
را هم می تونیم خوب بشناسیم

85
00:10:05.113 --> 00:10:06.545
سلام کابوی

86
00:10:06.548 --> 00:10:08.347
دنبال تو می گشتم

87
00:10:08.350 --> 00:10:10.115
می دونم

88
00:10:12.353 --> 00:10:13.986
مادرت

89
00:10:14.555 --> 00:10:16.421
آها...اون

90
00:10:17.124 --> 00:10:18.357
اون بعضی

91
00:10:18.558 --> 00:10:21.525
اوقات حالش خوب نیست

92
00:10:22.028 --> 00:10:25.363
مشکلی دارید؟

93
00:10:25.366 --> 00:10:27.098
مهم نیست

94
00:10:28.067 --> 00:10:30.201
کجا میری؟

95
00:10:31.403 --> 00:10:34.270
در واقع هیچ جا

96
00:10:34.273 --> 00:10:36.473
میخواهی با من بیائی؟

97
00:10:36.476 --> 00:10:38.008
آها

98
00:10:43.716 --> 00:10:45.548
بلیز ..بریم

99
00:10:45.550 --> 00:10:47.049
بیا

100
00:11:02.666 --> 00:11:05.566
اینجا وضع مدرسه ها چطوره؟

101
00:11:05.569 --> 00:11:07.135
از دوشنبه میرم مدرسه

102
00:11:07.303 --> 00:11:08.302
خوبه

103
00:11:08.305 --> 00:11:10.538
ولی من هیچوقت نمیرم

104
00:11:10.540 --> 00:11:11.671
واقعا؟

105
00:11:11.674 --> 00:11:14.241
بله

106
00:11:14.244 --> 00:11:16.643
پدر مادرت هیچی نمیگن؟

107
00:11:16.646 --> 00:11:19.646
این فکر و تصمیم اون هاست

108
00:11:20.082 --> 00:11:22.682
And here I thought I'd
have someone to cheat off of.

109
00:11:22.685 --> 00:11:26.219
شاید بتونید یه کاری بکنید

110
00:11:29.590 --> 00:11:32.158
خانواده شما چی؟

111
00:11:32.161 --> 00:11:33.459
چر اومدید به این شهر؟

112
00:11:33.462 --> 00:11:37.430
راستش پدرم بچه این دور بر نیست

113
00:11:39.533 --> 00:11:41.733
اون عقیده داره که چشم و گوش زیادی لازمه

114
00:11:41.736 --> 00:11:45.470
چون تجارت کثیف از توی شهر ها عبور می کنند

115
00:11:46.740 --> 00:11:48.173
مادرت چی؟

116
00:11:48.708 --> 00:11:50.508
با اومدن به اینجا مخالفتی نداشت؟

117
00:11:52.711 --> 00:11:54.611
مادرم مرده

118
00:11:56.515 --> 00:11:58.382
وقتی من بچه بودم

119
00:11:58.385 --> 00:11:59.550
سرطان داشت

120
00:12:02.754 --> 00:12:04.287
متاسفم

121
00:12:06.458 --> 00:12:08.391
نمی تونی بفهمی من چی کشیدم

122
00:12:20.138 --> 00:12:21.670
خوشت می?د از بوش؟

123
00:12:21.872 --> 00:12:23.271
ها

124
00:12:35.219 --> 00:12:36.817
دخترم کجا رفته بوده

125
00:12:39.789 --> 00:12:41.822
داشتم نگران می شدم

126
00:12:41.824 --> 00:12:43.590
سلام پدر

127
00:12:43.593 --> 00:12:45.658
ایشون همسایه ما جونس است

128
00:12:45.661 --> 00:12:46.793
آقای کاراوای

129
00:12:49.631 --> 00:12:52.232
پس اون مزرعه قدیمی پاین جاده مال شماست؟

130
00:12:52.235 --> 00:12:54.134
بله آقا

131
00:12:54.137 --> 00:12:55.368
این اطراف مزرعه زیادی نیست

132
00:12:55.370 --> 00:12:59.371
آدم از دیدن همین یکی هم خوشحال میشه

133
00:12:59.374 --> 00:13:01.206
سخت نیست براتون؟

134
00:13:01.209 --> 00:13:02.741
زندگی راحتی نباید داشته باشید؟

135
00:13:02.744 --> 00:13:04.143
نه

136
00:13:04.146 --> 00:13:06.678
زیاد هم بد نیست

137
00:13:06.681 --> 00:13:08.213
امیدوارم گرسنه باشی

138
00:13:10.917 --> 00:13:12.350
کمی استیک گرفتم

139
00:13:12.353 --> 00:13:13.317
آخ دختر خوبم

140
00:13:13.320 --> 00:13:14.919
بده اونا را من می برم

141
00:13:14.922 --> 00:13:18.256
باید برم اجاق را روشن کنم

142
00:13:18.791 --> 00:13:21.192
حتما مامانت شام محشری برات درست کرده

143
00:13:21.194 --> 00:13:23.193
و الان هم منتظرته مگه نه؟

144
00:13:23.729 --> 00:13:25.328
بله آقا

145
00:13:26.932 --> 00:13:28.331
منو واین صدا کن

146
00:13:30.903 --> 00:13:33.303
کیسی سریع بیا توی خونه

147
00:13:33.306 --> 00:13:35.272
مم

148
00:13:39.644 --> 00:13:41.277
بلیز بدو بینم

149
00:13:46.450 --> 00:13:49.718
ممنون که این اطراف را نشونم دادی

150
00:13:51.355 --> 00:13:53.555
ببخشید اگر پررویی کردم یا وقتتون را تلف کردم

151
00:13:53.558 --> 00:13:54.389
نه

152
00:13:54.392 --> 00:13:55.290
نه اصلا

153
00:13:55.293 --> 00:13:56.658
شما کاری نکردید

154
00:13:58.228 --> 00:13:59.327
بسیار خوب

155
00:14:26.320 --> 00:14:27.786
هی
کدوم جهنم دره ای بودی؟

156
00:14:27.921 --> 00:14:31.590
رفته بودم این اطراف را به کیسی نشون بدم
با هم دوست شدیم

157
00:14:31.593 --> 00:14:33.391
کاری که باید یک همسایه برای همسایه اش انجام بده..مگر غیر از اینه؟

158
00:14:33.394 --> 00:14:37.796
تو نباید بدون اجازه راه می افتادی دنبالش

159
00:14:37.799 --> 00:14:38.997
اجباری ندارم از کسی اجازه بگیرم

160
00:14:39.000 --> 00:14:41.399
مثل مامان هم نیستم که حتی در را براش باز نکرد

161
00:14:41.401 --> 00:14:44.235
امروز منو دست تنها گذاشتی پسر

162
00:14:44.238 --> 00:14:46.737
این غرور و خودپسندی تو منو دچار دردسر خواهد کرد

163
00:14:46.740 --> 00:14:47.738
پدر

164
00:14:47.741 --> 00:14:51.742
من دارم سخت کار میکنم بدون هیچ چشمداشتی

165
00:14:51.745 --> 00:14:53.811
هیچی هم نمی خوام و شکایتی هم ندارم

166
00:14:58.783 --> 00:15:00.717
باشه ببخشید گذاشتم رفتم

167
00:15:00.720 --> 00:15:03.553
شکستن و خرد کردن چوب هارا
تا فردا صبح برات تموم میکنم

168
00:15:03.556 --> 00:15:06.422
و بعدش میشینم باهات یه قرارداد محکم می بندم

169
00:15:16.367 --> 00:15:18.734
فراموشش کن

170
00:15:18.736 --> 00:15:20.334
تا فردا کار را تموم کن

171
00:15:20.470 --> 00:15:21.902
باشه

172
00:15:21.905 --> 00:15:23.671
ولی برای فردا نقشه دارم

173
00:15:25.171 --> 00:15:33.171
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

174
00:16:51.121 --> 00:16:55.055
هیچ می دونی آدم ها تا سه مایلی را
در یه دشت صاف می تونند ببینند؟

175
00:16:55.058 --> 00:16:56.623
خیلی زیباست

176
00:16:58.694 --> 00:16:59.893
زیاد هم دور نیست

177
00:17:05.768 --> 00:17:08.568
همیشه برام یه آرزو بود که
یه روزی بتونم آقیانوس را ببینم

178
00:17:30.090 --> 00:17:34.058
مادرم از زیبایی ساحل خیلی برام گفته

179
00:17:34.061 --> 00:17:36.827
می گفت که ما در خشکی توی تله افتادیم

180
00:17:41.000 --> 00:17:43.033
می گفت که اقیانوس یعنی آزادی

181
00:17:51.844 --> 00:17:54.811
یادمه که گفتی وقتی بچه بودی مادرت مرده

182
00:17:56.647 --> 00:17:58.747
دروغ گفتم

183
00:17:59.817 --> 00:18:01.417
برای چی؟

184
00:18:03.854 --> 00:18:09.625
چون فکر میکنم یادآوری اون برام آسیب میزنه

185
00:18:12.462 --> 00:18:13.628
تو

186
00:18:16.900 --> 00:18:18.166
تو زیاد دروغ میگی؟

187
00:18:20.703 --> 00:18:22.136
همیشه

188
00:18:31.480 --> 00:18:32.746
آیا در باره خدا

189
00:18:34.583 --> 00:18:36.116
فکر می کنی؟

190
00:18:38.486 --> 00:18:41.921
به نظر من
خدا هم دروغه

191
00:18:42.523 --> 00:18:45.090
اون هم یه چیزی یه که توسط یکی برامون درست شده

192
00:18:45.093 --> 00:18:47.126
برای حفظ مردم از چیزهای بد

193
00:18:48.929 --> 00:18:51.763
مثل بابا نویل

194
00:19:01.807 --> 00:19:07.678
اما نیازی ندارم به شما دروغ بگم

195
00:19:08.948 --> 00:19:11.882
هرچی می خواهی بپرس
راستش را بهت خواهم گفت

196
00:19:18.256 --> 00:19:19.755
خوب

197
00:19:23.695 --> 00:19:25.161
می خواهی دوست دختر من باشی؟

198
00:19:29.500 --> 00:19:30.532
آها

199
00:19:49.785 --> 00:19:50.985
ببین

200
00:19:50.988 --> 00:19:52.720
یه چیزی برات دارم

201
00:19:54.823 --> 00:19:57.790
دو تا از اینا هستش
اون یکی پشت اطاق منه

202
00:19:59.728 --> 00:20:03.796
هر وقت خواستیم می تونیم با هم حرف بزنیم

203
00:20:05.767 --> 00:20:06.833
خوشم اومد

204
00:20:09.069 --> 00:20:09.868
خوبه

205
00:20:09.871 --> 00:20:11.670
فکر کنم فردا امکانش باشه

206
00:20:11.673 --> 00:20:12.871
اون فردا سرش شلوغه

207
00:20:18.646 --> 00:20:20.012
پدر کجا قایم شده بودی؟

208
00:20:20.680 --> 00:20:22.179
من قایم نشده بودم
من منتظر بودم

209
00:20:22.315 --> 00:20:25.116
دیر اومدنش تقصیر منه قربان
رفته بودیم تا اون پایین

210
00:20:25.119 --> 00:20:26.284
برو خونه

211
00:20:26.287 --> 00:20:28.185
می خوام با دخترم باشم

212
00:20:35.694 --> 00:20:37.627
شاید فردا بتونم بیام

213
00:20:37.630 --> 00:20:39.829
توی اون گوش هات مگه تاپاله پر شده پسر؟

214
00:20:43.669 --> 00:20:44.935
بیا بلیز

215
00:21:10.727 --> 00:21:14.195
میخوام با دختر خوبم امشب جشن بگیرم

216
00:21:14.197 --> 00:21:15.996
اسپاگتی برات درست کردم

217
00:21:15.999 --> 00:21:17.197
غذای دلخواه تو

218
00:21:18.133 --> 00:21:19.299
گرسنه نیستم

219
00:21:20.669 --> 00:21:22.235
چیز خوبی شده حسابی سرخش کردم

220
00:21:25.840 --> 00:21:27.873
از اون پسره زیاد خوشم نمی آد

221
00:21:27.876 --> 00:21:30.109
پسره کثافت معلوم نیست مال کدوم خراب شده ای یه

222
00:21:30.112 --> 00:21:31.777
فراموشش کن

223
00:21:31.980 --> 00:21:34.347
خیلی بده

224
00:21:34.350 --> 00:21:36.749
چون من تازه از اون خوشم اومده بود

225
00:21:36.884 --> 00:21:37.883
وایستا

226
00:21:39.720 --> 00:21:40.852
بیا پائین

227
00:22:00.306 --> 00:22:01.972
شبیه اون شدی

228
00:22:05.076 --> 00:22:06.776
مثل اون صحبت می کنی

229
00:22:09.981 --> 00:22:11.214
به من نگاه کن

230
00:22:17.254 --> 00:22:18.954
مثل اون نباش

231
00:22:20.791 --> 00:22:21.390
تو از خون منی

232
00:22:21.393 --> 00:22:23.225
تو یه کاراوی هستی

233
00:22:28.132 --> 00:22:30.399
تو کیسی من هستی

234
00:22:34.704 --> 00:22:35.870
بگو

235
00:22:38.741 --> 00:22:40.141
فقط من و توهستیم

236
00:22:50.352 --> 00:22:51.284
صبر کن

237
00:22:52.454 --> 00:22:54.154
گفتم صبر کن لعنتی

238
00:23:19.814 --> 00:23:21.012
پدر بس کن

239
00:23:21.015 --> 00:23:23.281
پدر بس کن
خواهش می کنم

240
00:23:25.117 --> 00:23:26.249
بسه

241
00:23:27.753 --> 00:23:28.385
پدر بس کن

242
00:23:33.192 --> 00:23:35.992
پدر بس کن
خواهش می کنم
کافیه

243
00:23:36.494 --> 00:23:38.327
کافیه

244
00:23:39.997 --> 00:23:41.897
تمومش کن..تمومش کن

245
00:23:44.335 --> 00:23:46.001
فقط من و تو هستیم پدر

246
00:23:46.004 --> 00:23:48.437
فقط من و تو

247
00:23:48.439 --> 00:23:50.438
پدر بس کن
خواهش می کنم

248
00:24:00.251 --> 00:24:07.188
اگر یه دفعه دیگه دور و بر خونه و دخترم ببینمت

249
00:24:07.190 --> 00:24:09.256
I'll hold you
under for good.

250
00:24:19.033 --> 00:24:22.835
برو خونه کیسی

251
00:24:22.838 --> 00:24:24.403
گفتم برو خونه

252
00:25:01.006 --> 00:25:01.938
جوناس

253
00:25:01.941 --> 00:25:03.406
جوناس ..اونجائی؟

254
00:25:05.076 --> 00:25:06.209
بله من اینجام

255
00:25:06.212 --> 00:25:07.310
حالت خوبه؟

256
00:25:07.312 --> 00:25:09.077
خوبم

257
00:25:09.080 --> 00:25:09.878
حالم خوبه

258
00:25:09.881 --> 00:25:11.313
تو چی؟

259
00:25:11.316 --> 00:25:13.982
خیلی متاسفم

260
00:25:13.985 --> 00:25:15.384
تو که کاری نکردی

261
00:25:17.087 --> 00:25:18.987
تو نباید با اون یه جا زندگی بکنی

262
00:25:19.590 --> 00:25:21.123
درست نیست

263
00:25:22.492 --> 00:25:24.826
جوناس نه

264
00:25:24.829 --> 00:25:30.832
تو پدرمو نمی شناسی

265
00:25:31.234 --> 00:25:33.334
من هیچ ترسی از اون ندارم

266
00:25:33.336 --> 00:25:35.101
باید ازش بترسی

267
00:25:55.323 --> 00:25:57.890
اون تو ندیدمت آقای فورد

268
00:25:57.893 --> 00:26:02.094
می خواستم باهاتون در باره یکی از افسراتون صحبت کنم

269
00:26:02.096 --> 00:26:03.394
اها

270
00:26:04.965 --> 00:26:06.164
آقای کاراوی

271
00:26:06.333 --> 00:26:08.099
خوب بگو

272
00:26:09.102 --> 00:26:11.402
اون آدم خوبی نیست قربان

273
00:26:13.572 --> 00:26:16.540
باید بیشتر بدونم

274
00:26:17.409 --> 00:26:19.042
خوب نیست ..چطوری؟

275
00:26:19.345 --> 00:26:21.478
اون دخترش را تهدید می کنه

276
00:26:23.983 --> 00:26:27.651
خبرش را دارم که شما دوتا با همدیگه صمیمی شده اید
درسته؟

277
00:26:29.020 --> 00:26:29.021
بله قربان

278
00:26:29.021 --> 00:26:32.455
برای این شکایت شما
نمیشه کاری کرد

279
00:26:32.458 --> 00:26:34.490
شما ازش شاکی هستی که ایشون مانع شما هستند

280
00:26:34.493 --> 00:26:35.658
و نمیتونی شب و روز با اون دختره باشی..مگه نه؟

281
00:26:35.661 --> 00:26:36.525
نخیر

282
00:26:36.528 --> 00:26:39.662
و اون مخالفت میکنه نه؟

283
00:26:48.472 --> 00:26:50.071
من دیدم که اونو کتک زد

284
00:26:52.608 --> 00:26:55.910
و سر منو کرد  توی بشکه آب تا خفه ام بکنه

285
00:26:56.345 --> 00:26:59.079
خوب اصلا کار درستی نیست

286
00:27:00.316 --> 00:27:03.651
بزار من معما را اینجوری برات حل کنم
می دونی

287
00:27:03.654 --> 00:27:07.321
که بچه ها متعلق به والدین هستند

288
00:27:07.323 --> 00:27:10.657
کیسی یه دخترکوچولوی  شاد و شیرینی یه

289
00:27:10.660 --> 00:27:13.092
این چشای پیر من اینو بهم میگه

290
00:27:13.095 --> 00:27:17.030
با توجه به اینکه مادرش را هم از دست داده

291
00:27:17.033 --> 00:27:18.631
من به کاراوی حق می دم

292
00:27:18.633 --> 00:27:21.300
که مواظب دختر جوان خودش باشه

293
00:27:22.403 --> 00:27:24.703
حالا با توجه به این زدن ها و غرق کردن ها

294
00:27:24.706 --> 00:27:27.539
من حتما یه بررسی خواهم کرد

295
00:27:27.542 --> 00:27:32.978
با اینهمه بهت میگم
تا مناسب خانواده اون  نیستی

296
00:27:32.980 --> 00:27:34.378
ممکنه شما دوتا یه سر و سری داشته باشید

297
00:27:34.381 --> 00:27:36.414
ولی شما دوتا نمی تونید همخون بشید

298
00:27:36.417 --> 00:27:38.416
تنها چیزی که باید انجام بدی

299
00:27:38.419 --> 00:27:40.451
همونی یه که باباش میگه

300
00:27:45.090 --> 00:27:46.389
حالا می تونی بری

301
00:28:16.152 --> 00:28:19.454
خوب پسره کله شق

302
00:28:19.457 --> 00:28:21.255
روی سیم خاردار ها دنبالت می گشتم

303
00:28:21.258 --> 00:28:24.125
حالا می بینم رسمی اومدی پیشم

304
00:28:24.127 --> 00:28:25.392
ازت خوشم میآد

305
00:28:27.162 --> 00:28:29.162
با هم جفت و جوریم

306
00:28:29.165 --> 00:28:31.598
ولی اصلا چشم دیدنت را ندارم

307
00:28:32.568 --> 00:28:37.237
چی میگن
از ملک من باید بری بیرون

308
00:28:37.405 --> 00:28:38.738
خوش هم نیومدی

309
00:28:41.509 --> 00:28:43.209
تو مرد بدی هستی

310
00:28:43.212 --> 00:28:45.244
اوه پس اینطور؟

311
00:28:45.247 --> 00:28:48.047
در نظر شما مرد خوب مثلا کیه؟
حتما باباته؟

312
00:28:48.050 --> 00:28:51.751
یه الکلی که خانواده اش را داخل مزرعه زندانی کرده

313
00:28:51.753 --> 00:28:53.184
مثل یه گورستان لعنتی

314
00:28:53.187 --> 00:28:55.053
ولی اون منو نمیزنه

315
00:28:58.058 --> 00:28:59.657
تاحالا انگشتش هم به من نخورده

316
00:29:00.160 --> 00:29:02.193
شاید ازت می ترسه

317
00:29:03.496 --> 00:29:05.729
تو هیچی در باره اون نمی دونی

318
00:29:05.732 --> 00:29:08.766
اینجاست که داری اشتباه می کنی پسر جان

319
00:29:08.769 --> 00:29:15.039
میدونی دو نوع انسان در دنیا وجود داره

320
00:29:15.042 --> 00:29:17.574
پدرت و من

321
00:29:17.576 --> 00:29:22.311
حالا از نظر من تو دوراه بیشتر نداری
و متاسفم که اینو بهت میگم

322
00:29:22.314 --> 00:29:26.082
و هیچکدام اونها هم
اجازه نمی دهند که خودت را گرفتار دوستی

323
00:29:26.085 --> 00:29:27.683
با دختر من بکنی

324
00:29:28.285 --> 00:29:35.290
گزینه اول:ما مثل بقیه با هم همسایه ایم

325
00:29:35.293 --> 00:29:40.429
همدیگر را در شهر می بینیم
برای هم سر تکون میدیم و لبخند می زنیم

326
00:29:40.432 --> 00:29:42.631
و احترام هم را داریم

327
00:29:42.633 --> 00:29:49.370
گزینه دوم:
من یک زندگی جهنمی برای خانواده تو درست می کنم

328
00:29:49.373 --> 00:29:51.839
یه تلفن کوچولو به علت نقص قوانین

329
00:29:51.842 --> 00:29:55.609
و بزودی سرازیر شدن بازرسان زمین روی سر پدرت

330
00:29:55.611 --> 00:29:58.711
اونوقت همه احشام افسرده خواهند شد

331
00:30:00.649 --> 00:30:04.517
و تو هم زانوی غم بغل خواهی گرفت و
به چه کنم چه کنم خواهی افتاد

332
00:30:04.520 --> 00:30:08.455
می دونم چه گزینه ای را برای خودت

333
00:30:09.457 --> 00:30:10.856
و خانواده ات انتخاب خواهی کرد

334
00:30:36.882 --> 00:30:38.348
پدر

335
00:30:41.220 --> 00:30:43.452
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

336
00:30:44.123 --> 00:30:45.755
ششش

337
00:30:46.691 --> 00:30:48.557
ششش نکن

338
00:30:49.293 --> 00:30:52.528
خوب البرت همیشه حق با من بود

339
00:30:52.531 --> 00:30:54.163
همیشه حق با تو بوده

340
00:30:54.166 --> 00:30:54.897
پدر

341
00:30:54.900 --> 00:30:56.265
چیه؟

342
00:30:56.834 --> 00:30:58.567
می تونم باهات حرف بزنم؟

343
00:31:03.773 --> 00:31:05.306
بریم تراس

344
00:31:06.806 --> 00:31:14.806
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

345
00:31:18.554 --> 00:31:19.920
خوب؟

346
00:31:22.558 --> 00:31:25.459
در باره آقای کاراوی

347
00:31:25.462 --> 00:31:26.693
پدر کیسی

348
00:31:28.196 --> 00:31:29.395
حالا چی شده؟

349
00:31:31.566 --> 00:31:33.166
دیدم که کیسی را زد

350
00:31:34.636 --> 00:31:37.436
وقتی خواستم مانعش بشم
یقه منو گرفت آورد بیرون

351
00:31:37.439 --> 00:31:39.539
سرم را کرد داخل بشکه آب

352
00:31:42.910 --> 00:31:45.277
منظورت چیه؟

353
00:31:45.280 --> 00:31:48.180
خواستی ازش محافظت بکنی؟

354
00:31:48.582 --> 00:31:50.749
رفتم داخل خونه شان

355
00:31:50.752 --> 00:31:52.884
و سعی داشتم که نزارم کتکش بزنه

356
00:31:52.886 --> 00:31:55.619
خوب کارت بسیار احمقانه بوده

357
00:31:55.622 --> 00:31:58.389
پس چیکار می کردم

358
00:31:58.392 --> 00:32:03.227
نمیگم که اون بیگناهه یا گناهکار

359
00:32:03.230 --> 00:32:06.597
میگم که به ما ربطی نداره
قاضی باید تصمیم بگیره

360
00:32:06.599 --> 00:32:09.432
در زندگی باید باهوش باشی پسرم

361
00:32:09.435 --> 00:32:11.501
قبل از هر عملی فکر کن

362
00:32:11.504 --> 00:32:13.703
تو نباید بدون دعوت وارد خانه کسی بشی

363
00:32:13.706 --> 00:32:14.904
و درگیری درست کنی

364
00:32:14.907 --> 00:32:16.506
تازه طرف افسر پلیس هم هست

365
00:32:16.509 --> 00:32:18.508
دلیلت برای این کار چی بوده؟

366
00:32:18.510 --> 00:32:20.542
اون مرد میتونه ما را بیچاره بکنه

367
00:32:20.545 --> 00:32:21.777
اون به کمک احتیاج داشت

368
00:32:21.780 --> 00:32:22.878
پدر

369
00:32:24.748 --> 00:32:25.981
باید یه کاری می کردم

370
00:32:26.317 --> 00:32:27.449
مثلا چی؟

371
00:32:28.886 --> 00:32:28.887
میرفتی یقه شو میگرفتی

372
00:32:28.887 --> 00:32:33.488
شما ها باعث میشید که برم باز مشروب بخورم

373
00:32:33.490 --> 00:32:34.956
تا تاریخ دادگاه برسه

374
00:32:38.995 --> 00:32:40.728
تو ترسو هستی

375
00:32:41.698 --> 00:32:43.798
بله

376
00:32:43.801 --> 00:32:47.802
میدونی
هم تو  و هم مادرت

377
00:32:47.804 --> 00:32:49.970
هرازگاهی باید بروید مسافرت

378
00:32:50.606 --> 00:32:52.939
این دنیا شما دوتا را قورت میده

379
00:32:54.509 --> 00:32:59.412
دیگه نشنوم باز این چرت و پرت ها به من بگی

380
00:34:00.904 --> 00:34:02.304
کیسی صدام را می شنوی؟

381
00:34:04.774 --> 00:34:06.307
کیسی اونجائی؟

382
00:34:21.023 --> 00:34:22.989
کیسی؟

383
00:34:28.862 --> 00:34:30.062
کیسی
اونجائی؟

384
00:34:39.540 --> 00:34:40.439
کیسی؟

385
00:34:56.455 --> 00:34:58.855
میدونم که بیداری

386
00:35:07.532 --> 00:35:08.565
کیسی؟

387
00:36:25.672 --> 00:36:27.438
آشغال

388
00:40:06.174 --> 00:40:08.008
ما همین الان رسیدیم

389
00:40:08.011 --> 00:40:14.047
تو با کیف بین ما دوتا می شینی
تا بگم چی میشه

390
00:43:47.446 --> 00:43:48.244
لعنتی

391
00:43:55.486 --> 00:43:58.086
یه چیزی از توی ماشینم وقتی اینجا بودم برداشتند

392
00:43:58.089 --> 00:44:00.288
چون تنها جائیکه توقف کردم همینجا بود

393
00:44:00.291 --> 00:44:02.023
حرف بزن

394
00:44:03.393 --> 00:44:04.926
یه پسر بچه بود

395
00:44:04.928 --> 00:44:05.893
یه پسر؟

396
00:44:05.896 --> 00:44:07.094
من یه پسر را دیدم

397
00:44:07.097 --> 00:44:08.996
اون بیرون قایم شده بود

398
00:44:08.999 --> 00:44:11.899
یه ساک هم با خودش داشت

399
00:45:43.253 --> 00:45:44.484
کیسی

400
00:45:47.624 --> 00:45:49.122
کیسی

401
00:45:49.991 --> 00:45:51.090
کیسی

402
00:45:52.660 --> 00:45:53.693
کیسی

403
00:45:53.696 --> 00:45:56.062
برگرد

404
00:45:56.065 --> 00:45:58.064
کیسی

405
00:46:12.113 --> 00:46:13.478
توی کیف چیه؟

406
00:46:14.978 --> 00:46:22.978
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

407
00:46:25.024 --> 00:46:27.057
از بابام کش رفتی؟

408
00:46:31.529 --> 00:46:33.129
از کجا؟

409
00:46:33.465 --> 00:46:35.198
نمی دونم

410
00:46:35.201 --> 00:46:36.699
برای همین چند نفر را کشت

411
00:46:38.670 --> 00:46:40.336
حالا چیکار کنیم؟

412
00:46:40.339 --> 00:46:42.372
خونه تون برات امن نیست

413
00:46:42.506 --> 00:46:44.306
باید یه جائی بریم

414
00:46:44.309 --> 00:46:47.142
و این پول برامون امکان اینو میده

415
00:46:47.145 --> 00:46:49.111
کجا بریم؟

416
00:46:50.548 --> 00:46:53.348
جوناس...جواب بده

417
00:47:03.092 --> 00:47:05.259
تو هنوز میتونی خودتو به دردسر نندازی

418
00:47:05.262 --> 00:47:07.261
باهات می تونم یه معامله بکنم

419
00:47:07.263 --> 00:47:11.297
ساک من و دخترم را برگردون
من هم کاری باهات ندارم

420
00:47:11.300 --> 00:47:14.200
بدون کلک ...بدون اذیت

421
00:47:18.240 --> 00:47:23.743
اما جوناس اگر اونائی که مال منه برنگردونی

422
00:47:23.745 --> 00:47:26.111
اگر کاری کنی که دنبالت بیام

423
00:47:26.114 --> 00:47:31.083
اون وقت کفر منو بالا می آری
و آرزوی مرگ می کنی

424
00:47:39.659 --> 00:47:41.192
لعنتی

425
00:49:04.439 --> 00:49:05.637
جوناس؟

426
00:49:07.473 --> 00:49:08.539
ها

427
00:49:10.810 --> 00:49:12.343
دعا می کنی؟

428
00:49:13.679 --> 00:49:14.712
نه

429
00:49:18.383 --> 00:49:20.583
اوضاع مون خوب نیست

430
00:49:59.455 --> 00:50:00.921
بیا جوناس عجله کن

431
00:50:04.393 --> 00:50:05.425
بیا

432
00:50:07.696 --> 00:50:09.262
بریم جوناس

433
00:50:11.966 --> 00:50:13.699
برو...برو...برو

434
00:50:21.810 --> 00:50:22.775
بلیز

435
00:50:22.778 --> 00:50:24.276
بیا اینجا بلیز

436
00:50:49.468 --> 00:50:50.733
مدرسه یکشنبه

437
00:50:51.936 --> 00:50:55.504
یک مکان خوب برای بودن
در هر صبح یکشنبه

438
00:51:02.480 --> 00:51:03.511
بسیار خوب

439
00:51:03.847 --> 00:51:05.013
دوبار شمردم
باز اشتباه کردم

440
00:51:05.016 --> 00:51:09.784
یه 300هزارتا و یه 400هزارتا

441
00:51:11.421 --> 00:51:14.256
مال من حدود 155000تا باید باشه

442
00:51:15.025 --> 00:51:17.859
پس جمعا میشه حدود 980هزارتا

443
00:51:18.394 --> 00:51:20.294
تقریبا یه میلیون دلاری هست

444
00:51:21.864 --> 00:51:23.697
می دونی معنی اش چیه؟

445
00:51:23.700 --> 00:51:24.565
یعنی ما پولدار شدیم

446
00:51:24.568 --> 00:51:25.532
نه جوناس

447
00:51:25.535 --> 00:51:26.900
این پول مال ما نیست

448
00:51:26.903 --> 00:51:29.270
خوب مال بابت هم نیست

449
00:51:29.272 --> 00:51:31.671
من از اون دزدیدم
اون هم از اونا دزدیده

450
00:51:31.674 --> 00:51:34.674
حالا ما می تونیم بهتر از او در جائی خوبی خرجش کنیم

451
00:51:37.279 --> 00:51:41.481
می تونیم قایمش کنیم
و بعدا خرجش کنیم

452
00:51:45.953 --> 00:51:47.352
اون فقط نصفش بود

453
00:51:48.055 --> 00:51:48.056
یه پس انداز میتونه باشه

454
00:51:48.056 --> 00:51:53.058
یعنی هروقت نیاز به پول داشتیم می تونیم
برگردیم و اینجا را بکنیم و برداریم

455
00:51:53.061 --> 00:51:55.327
حالا کجا میخواهیم بریم؟

456
00:51:55.329 --> 00:51:56.560
به طرف اقیانوس

457
00:53:14.035 --> 00:53:16.034
میتونم کمکت بکنم؟

458
00:53:17.070 --> 00:53:18.136
یه اسلحه می خوام

459
00:53:19.473 --> 00:53:21.639
من م میخوام بازنشسته بشم

460
00:53:21.642 --> 00:53:23.108
هنوز به اندازه پیر نشده ام

461
00:53:25.779 --> 00:53:27.579
این کمکی میکنه

462
00:53:31.717 --> 00:53:33.150
از کجا آوردیش؟

463
00:53:34.086 --> 00:53:35.719
مگر مهمه؟

464
00:53:57.908 --> 00:53:59.741
کلت تک تیر

465
00:53:59.744 --> 00:54:01.143
38

466
00:54:01.146 --> 00:54:02.944
چیز آنتیکی یه

467
00:54:06.549 --> 00:54:08.682
اونا مگر چه ایرادی دارند؟

468
00:54:08.685 --> 00:54:11.519
اونا سند دارند

469
00:54:11.522 --> 00:54:14.488
یا این یکی یا هیچی

470
00:54:17.493 --> 00:54:18.659
کار می کنه؟

471
00:54:18.860 --> 00:54:20.593
بله که کار میکنه

472
00:54:22.831 --> 00:54:24.431
پس می خرمش

473
00:54:24.633 --> 00:54:26.599
فشنگ هم می خوام

474
00:54:26.602 --> 00:54:28.768
برای چی میخواهی بخریش؟

475
00:54:28.771 --> 00:54:30.203
از خانواده ام محافظت بکنم

476
00:54:33.941 --> 00:54:35.207
همشو باید بدی

477
00:54:36.977 --> 00:54:40.846
نصف بقیه را موقعی میدم که
طرز کارش را یاد بگیرم

478
00:55:32.797 --> 00:55:34.662
زیاد نگران نباش

479
00:55:44.273 --> 00:55:46.640
هنوز که اتفاقی نیفتاده

480
00:55:47.810 --> 00:55:49.109
نگران نشو

481
00:55:52.647 --> 00:55:54.280
اون برام جهنم می سازه

482
00:55:55.783 --> 00:55:56.916
نمی سازه

483
00:56:01.289 --> 00:56:04.090
قبلا اصلا دست روی من بلند نمی کرد

484
00:56:11.164 --> 00:56:12.898
اما مادرم

485
00:56:15.135 --> 00:56:18.603
کتک زدن مادرم براش بی اهمیت بود

486
00:56:22.041 --> 00:56:24.575
باهاش کنار می اومد

487
00:56:30.181 --> 00:56:35.752
سعی کردم که متقاعدش بکنم

488
00:56:35.755 --> 00:56:37.654
فرار کنه

489
00:56:38.790 --> 00:56:40.757
نمی خواست ترک اش کنه

490
00:56:44.228 --> 00:56:49.932
یه بار اومد دنبالمون

491
00:56:51.669 --> 00:56:54.736
من و مامان رفته بودیم سینما

492
00:56:56.906 --> 00:56:59.840
مست کرده بود

493
00:57:02.946 --> 00:57:07.682
با هم شروع کردند به جر و بحث و دعواشون شد

494
00:57:11.887 --> 00:57:20.360
کنترل ماشین را از دست داد
و تصادف کردیم

495
00:57:28.970 --> 00:57:30.903
جلوی چشام مادرم مرد

496
00:57:36.643 --> 00:57:44.682
پلیسی که سر صحنه اومد دوستش بود

497
00:57:47.686 --> 00:57:50.921
بهش قول داد که مسئله ای براش پیش نمی آد

498
00:57:55.728 --> 00:57:58.362
و پس از اون اتفاق

499
00:58:01.032 --> 00:58:04.333
بنظر من
من تنها کسی بودم که برام عصبانی میشد

500
00:58:15.979 --> 00:58:17.245
اون

501
00:58:17.248 --> 00:58:25.020
پس از اون حادثه روزهای بدی داشت
بعد برام هدیه می خرید

502
00:58:28.691 --> 00:58:31.058
لباس...کفش

503
00:58:31.794 --> 00:58:32.993
عروسک

504
00:58:36.732 --> 00:58:43.237
و هر دفعه قول می داد که دیگه عصبانی نشه

505
00:58:46.941 --> 00:58:48.307
اما دروغ می گفت

506
00:58:49.911 --> 00:58:50.977
مثل خود من

507
00:58:52.681 --> 00:58:56.181
فکر کنم خدا اشتباه کرده که شما را به اون داده

508
00:58:58.152 --> 00:58:59.718
تو خوبی

509
00:59:00.988 --> 00:59:03.121
میشه به تو اعتماد کرد

510
00:59:05.059 --> 00:59:08.827
تو قابل اعتماد هستی

511
00:59:08.829 --> 00:59:12.329
تو دیگه نباید اونو ببینی

512
01:00:42.516 --> 01:00:43.947
بیا

513
01:01:10.141 --> 01:01:11.339
بزار بخارونمت

514
01:01:31.259 --> 01:01:32.292
تمیز شدیم

515
01:01:32.295 --> 01:01:35.461
بدنت بو گرفته بود

516
01:01:35.997 --> 01:01:38.131
من فکر می کردم بدن تو بوگرفته

517
01:01:38.600 --> 01:01:39.432
هی

518
01:01:40.101 --> 01:01:41.201
پاهات خیلی سرده

519
01:01:41.204 --> 01:01:41.968
واقعا؟

520
01:01:41.971 --> 01:01:43.403
این چی؟

521
01:01:44.239 --> 01:01:45.571
این یکی بدتر

522
01:01:47.071 --> 01:01:55.071
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

523
01:01:58.151 --> 01:02:00.117
اینطوری بهتر نیست؟

524
01:02:00.120 --> 01:02:01.385
چرا

525
01:02:08.361 --> 01:02:11.128
جوناس ...تا حالا دختری را بوسیدی؟

526
01:02:50.900 --> 01:02:51.598
بلیز

527
01:02:56.438 --> 01:02:57.638
بیرون چه خبره؟

528
01:02:59.041 --> 01:03:01.341
من که چیزی نمی بینم

529
01:03:02.110 --> 01:03:03.943
آروم باش بلیز

530
01:03:05.046 --> 01:03:06.679
نمی دونم چش شده

531
01:03:31.338 --> 01:03:32.536
باید بریم کیسی

532
01:03:32.539 --> 01:03:34.104
همین الان

533
01:03:55.126 --> 01:03:56.258
برو...برو

534
01:04:24.287 --> 01:04:26.686
آخرین باری که پشت وانت یکی سوار شدی

535
01:04:26.689 --> 01:04:31.157
بدون اینکه صاحبش خبر داشته باشه
تو را توی درد سر انداخت

536
01:04:31.160 --> 01:04:32.392
اسلحه ات را بده

537
01:04:32.395 --> 01:04:34.060
یکی بس ات نیست

538
01:04:39.166 --> 01:04:40.332
آروم

539
01:04:47.273 --> 01:04:49.107
دستها روی فرمان ماشین

540
01:04:53.146 --> 01:04:54.712
چطوری ما را پیدا کردی؟

541
01:04:55.448 --> 01:04:59.050
گزارش یه امانت فروشی در شهر

542
01:04:59.052 --> 01:05:02.185
که یه پسره می خواسته یه اسلحه قدیمی را بهش بفروشه

543
01:05:02.188 --> 01:05:05.389
در ضمن گفت که یه دختر بلوند خوشگل
و یه سگ هم همراه پسره است

544
01:05:05.392 --> 01:05:08.392
همین ها برام کافی بود

545
01:05:08.395 --> 01:05:10.193
متل ها هم جای مناسبی برای استراحت کردنه

546
01:05:10.196 --> 01:05:12.763
بعد از اون طوفان بد  دیشب هستش

547
01:05:14.365 --> 01:05:15.798
خوب با اون پول های ما صفا میکنی

548
01:05:15.801 --> 01:05:17.767
اون پول مال شما نیست

549
01:05:17.770 --> 01:05:19.368
راه بیفت

550
01:05:36.721 --> 01:05:38.520
داری دختره بیچاره را به کشتن میدی

551
01:05:38.522 --> 01:05:39.720
می فهمی؟

552
01:05:39.723 --> 01:05:41.088
من دارم ازش محافظت می کنم

553
01:05:41.091 --> 01:05:42.756
تو تا خرخره رفتی توی کثافت پسر

554
01:05:42.759 --> 01:05:45.559
هرچه بیشتر ادامه بدی کارها بدتر میشه

555
01:05:45.562 --> 01:05:47.394
اون اسلحه را بزارش کنار

556
01:05:47.397 --> 01:05:50.397
برو پول ها و کیسی را برش دار بیار و کار را تموم کن

557
01:05:50.400 --> 01:05:53.067
پول ها رفته

558
01:05:53.069 --> 01:05:55.268
یه ولگرد اونا را ازمون کنار دریاچه گرفت

559
01:05:55.271 --> 01:05:56.669
یعنی باید باور کنم؟

560
01:05:56.672 --> 01:05:58.504
هر جور دوست داری
فعلا راهت را برو

561
01:05:58.507 --> 01:06:02.642
آخه چطوری میخواهی از این دردسر خلاص بشی؟

562
01:06:02.645 --> 01:06:03.743
یه کاریش می کنیم

563
01:06:04.678 --> 01:06:04.679
راهشو بلدیم

564
01:06:04.679 --> 01:06:09.481
من بدم میآد نفوس بد بزنم براتون آقای فورد
ولی در این دنیا

565
01:06:09.484 --> 01:06:11.683
هیشکی به آنچه که حقش هست نمیرسه

566
01:06:11.686 --> 01:06:16.154
شما دوتا کلی آثار جرم پشت سرتون جا گذاشتید

567
01:06:16.157 --> 01:06:20.425
دو نوجوان فراری با یه ساک سفری و یه توله سگ

568
01:06:20.427 --> 01:06:23.127
تصویری که مردم عادی بیشتر دوست دارن در ذهنشون بمونه

569
01:06:23.130 --> 01:06:24.261
گفتم آرومتر

570
01:06:24.264 --> 01:06:29.667
وقتی پول کسی را می دزدی طرف حتما دنبالت خواهد گشت

571
01:06:29.670 --> 01:06:32.269
هنوز یه روز نشده
نمی تونی قسر دربری

572
01:06:32.271 --> 01:06:35.772
خدا منو ببخشه
ما مجبوریم به اینکار

573
01:06:47.318 --> 01:06:49.384
ببین من پیرمرد را به چه کارهائی وادار می کنی

574
01:06:51.322 --> 01:06:53.422
تو باید از خودت خجالت بکشی

575
01:07:02.765 --> 01:07:04.565
کیف و تلفنت را بده

576
01:07:08.538 --> 01:07:10.838
پسر جان اونو بزار کنار

577
01:07:10.840 --> 01:07:12.439
مگه کری؟

578
01:07:22.684 --> 01:07:25.284
کلاهت هم بده

579
01:07:28.657 --> 01:07:31.190
جوناس حتما فکر می کنی من مرد بدی هستم

580
01:07:31.659 --> 01:07:34.293
اون خیلی از من خشن تر هستش

581
01:07:34.296 --> 01:07:35.528
من ازش نمی ترسم

582
01:08:05.791 --> 01:08:07.323
کیسی

583
01:08:08.793 --> 01:08:09.792
جوناس

584
01:08:09.795 --> 01:08:10.726
کیسی

585
01:08:10.729 --> 01:08:12.261
چی شده؟

586
01:08:13.264 --> 01:08:13.896
چی شده؟

587
01:08:13.899 --> 01:08:16.399
ببینمش

588
01:08:16.401 --> 01:08:17.666
خیلی خرابه

589
01:08:17.669 --> 01:08:19.501
باید بریم بیمارستان

590
01:08:19.504 --> 01:08:21.603
نه نه بیمارستان نه

591
01:08:21.606 --> 01:08:22.837
اونا همه جا منتظر ما هستند

592
01:08:35.552 --> 01:08:37.284
حکم بزار روش

593
01:08:37.287 --> 01:08:38.252
محکم نگهش دار

594
01:08:44.793 --> 01:08:46.459
یه چیزهائی می خوام

595
01:08:46.462 --> 01:08:49.262
ما مجاز نیستیم بدون والدین به شما چیزی بفروشیم

596
01:08:49.265 --> 01:08:50.663
و بدون نسخه

597
01:08:50.666 --> 01:08:54.300
من ضدعفونی کننده و ضد درد لازم دارم

598
01:08:54.302 --> 01:08:55.968
کسی آسیب دیده؟

599
01:08:57.571 --> 01:08:58.737
بگیر

600
01:08:58.740 --> 01:08:59.938
همه اش مال تو

601
01:08:59.941 --> 01:09:01.640
چیزهائی که می خوام بهم بده

602
01:09:01.643 --> 01:09:02.674
خواهش می کنم

603
01:09:02.843 --> 01:09:02.844
دوستمه

604
01:09:02.844 --> 01:09:07.012
خونریزی داره حالش هم خوب نیست

605
01:09:07.014 --> 01:09:09.247
بهتره ببریش بیمارستان

606
01:09:09.250 --> 01:09:10.982
نمی تونیم

607
01:09:10.985 --> 01:09:15.586
من دوست دارم کمکتون بکنم ولی
نمی تونم خواسته تون را برآورد کنم

608
01:09:15.589 --> 01:09:16.887
من از شما نمی خوام

609
01:09:20.393 --> 01:09:21.491
نه

610
01:09:30.470 --> 01:09:32.002
بیا جوناس
کمکم کن بیم بیرون

611
01:09:33.271 --> 01:09:34.637
متاسفم

612
01:09:35.273 --> 01:09:36.272
اوکی

613
01:09:36.974 --> 01:09:38.774
هوامو داشته باش

614
01:09:53.924 --> 01:09:55.023
فشار بده

615
01:10:07.871 --> 01:10:08.568
خوب

616
01:10:08.571 --> 01:10:09.736
اوکی

617
01:10:11.774 --> 01:10:13.373
بازش کن

618
01:10:14.342 --> 01:10:16.008
بشین

619
01:10:29.324 --> 01:10:31.890
باید بیحرکت بمونی

620
01:10:37.365 --> 01:10:38.496
متاسفم

621
01:10:38.498 --> 01:10:39.663
خیلی متاسفم

622
01:10:39.666 --> 01:10:41.031
جوناس لطفا تکون نخور

623
01:10:41.034 --> 01:10:42.866
تکون نخور

624
01:10:44.904 --> 01:10:46.337
خوبه خوبه

625
01:10:54.080 --> 01:10:55.978
متاسفم

626
01:10:55.981 --> 01:10:58.548
خیلی متاسفم

627
01:12:01.674 --> 01:12:03.007
هی کابوی

628
01:12:04.444 --> 01:12:05.610
چطوری؟

629
01:12:07.480 --> 01:12:08.746
تو منو نجات دادی

630
01:12:13.485 --> 01:12:14.751
چی فکر می کنی؟

631
01:12:16.588 --> 01:12:17.854
این اقیانوس نیست

632
01:12:17.857 --> 01:12:19.189
ولی مال ماست

633
01:12:23.661 --> 01:12:25.661
لازمه فکر بهتری بکنیم

634
01:12:28.499 --> 01:12:29.698
می دونم

635
01:12:31.936 --> 01:12:34.503
باید یه راهی پیدا بکنیم

636
01:12:34.672 --> 01:12:38.474
که زود پیدامون نکنند

637
01:12:38.975 --> 01:12:41.910
تقصیر بلیز شد

638
01:12:55.925 --> 01:12:57.157
دنبال اسلحه ات میگردی؟

639
01:12:57.160 --> 01:12:58.091
آها

640
01:13:00.629 --> 01:13:01.762
نیستش

641
01:13:04.499 --> 01:13:04.500
چی؟

642
01:13:04.500 --> 01:13:07.099
امروز صبح از دستش خلاص شدیم

643
01:13:07.102 --> 01:13:08.501
وقتی تو بیهوش شده بودی

644
01:13:08.504 --> 01:13:09.902
کیسی چرا اینکار را کردی؟

645
01:13:09.905 --> 01:13:12.705
فکر کردن در باره اون منو به وحشت میندازه

646
01:13:12.708 --> 01:13:14.507
حالا بدون اون چطوری از خودمون دفاع کنیم

647
01:13:14.510 --> 01:13:16.909
خوب اون اسلحه موجب امنیت ما بود
خودت هم می دونی

648
01:13:16.911 --> 01:13:19.110
دوست ندارم از اون نوع آدم ها باشیم

649
01:13:19.113 --> 01:13:22.514
از اونائی که اسلحه را روی صورت مردم می زارند

650
01:13:22.517 --> 01:13:23.715
برای بدست آوردن آنچه که می خوان

651
01:13:23.718 --> 01:13:25.517
وب من که نمی خواستم اونجوری باشم

652
01:13:25.520 --> 01:13:26.918
یا مثل اونا عمل کنم کیسی

653
01:13:26.921 --> 01:13:28.920
باید واقع بین باشیم

654
01:13:28.922 --> 01:13:31.722
نباید کسی ما را ببینه

655
01:13:31.725 --> 01:13:33.858
من و تو بلیز را

656
01:13:33.861 --> 01:13:35.259
اون دوباره میآد دنبالمون

657
01:13:35.262 --> 01:13:38.162
و اون موقع بهش نیاز داریم

658
01:13:38.965 --> 01:13:40.130
کیسی

659
01:13:40.633 --> 01:13:41.899
کجا گذاشتی؟

660
01:13:43.068 --> 01:13:44.801
نمی گم

661
01:13:45.270 --> 01:13:47.537
ما بهش نیاز داریم

662
01:13:47.540 --> 01:13:49.539
در موقعیتی هستیم که حریف از ما قوی تره

663
01:13:49.542 --> 01:13:50.907
و می خواد بهت آسیب بزنه

664
01:13:51.643 --> 01:13:55.044
هیشکی از تو قوی تر نیست جوناس

665
01:15:05.779 --> 01:15:06.877
سلام

666
01:15:09.748 --> 01:15:10.847
سلام آقا

667
01:15:11.917 --> 01:15:13.750
چه کمکی از دستم ساخته است؟

668
01:15:20.358 --> 01:15:21.857
کجا رفته بودی؟

669
01:15:22.860 --> 01:15:23.826
بلیز کو؟

670
01:15:23.829 --> 01:15:24.961
رفته

671
01:15:24.964 --> 01:15:26.963
همانطور که می خواستی از دستش خلاص شدیم

672
01:15:26.965 --> 01:15:28.096
هی کیسی

673
01:15:28.099 --> 01:15:31.066
قبل از تو اون تنها دوست من بود

674
01:15:31.069 --> 01:15:34.035
ولش کردم بره تا تو در امان باشی

675
01:15:34.038 --> 01:15:35.270
من در امان باشم؟

676
01:15:35.273 --> 01:15:36.671
راجع به چی حرف می زنی؟

677
01:15:36.674 --> 01:15:38.773
همه این کار ها برای حفاظت از شماست

678
01:15:38.776 --> 01:15:40.609
تمام طرح و نقشه من برای شماست

679
01:15:40.611 --> 01:15:41.976
چه نقشه ای؟

680
01:15:41.979 --> 01:15:43.644
تو از اولش هم هیچ برنامه ای نداشتی

681
01:15:43.647 --> 01:15:45.079
هیچ فکری نداشتی

682
01:15:45.082 --> 01:15:46.680
الان وقت این حرف ها نیست کیسی

683
01:15:46.683 --> 01:15:48.882
من باید تو را از اون خونه خارج می کردم

684
01:15:48.885 --> 01:15:52.886
چرا نتونستی منو همانجائی که بودم ولم کنی؟

685
01:15:52.888 --> 01:15:54.721
تو پول ها را دزدیدی

686
01:15:54.724 --> 01:15:55.888
و مجبور شدی فرار کنی

687
01:15:55.891 --> 01:15:56.356
نه بخاطر من

688
01:15:56.359 --> 01:15:57.323
نه بخاطر بلیز

689
01:15:57.326 --> 01:16:00.126
خوب پس چرا تا حالا اینجا موندی؟

690
01:16:00.129 --> 01:16:01.260
ها؟

691
01:16:01.263 --> 01:16:02.962
چرا دنبالم می آئی؟

692
01:16:02.965 --> 01:16:05.665
چون تو بدون من نمی تونی جائی بری

693
01:16:07.067 --> 01:16:09.201
و اون هم میآد دنبالت

694
01:16:09.770 --> 01:16:11.370
برای همین باهات اومدم

695
01:16:11.373 --> 01:16:12.971
که تو را از اونجا دور کنم

696
01:16:12.974 --> 01:16:14.206
مواظب تو باشم

697
01:16:14.209 --> 01:16:17.209
برای همین اینجام

698
01:16:17.945 --> 01:16:19.878
اگه پدرم پیدامون کنه

699
01:16:19.880 --> 01:16:24.682
منو تا حد مرگ کتک خواهد زد
اما برای تو

700
01:16:26.653 --> 01:16:28.185
همه راه ها را امتحان خواهد کرد

701
01:16:32.424 --> 01:16:33.990
بریم دنبال بلیز

702
01:16:33.993 --> 01:16:37.260
تموم شد دیگه

703
01:16:37.963 --> 01:16:38.828
جمع اش کن بریم

704
01:16:38.831 --> 01:16:40.063
خیلی عقب افتادیم

705
01:16:49.207 --> 01:16:50.272
از من متنفری؟

706
01:16:51.342 --> 01:16:52.675
نه

707
01:16:54.445 --> 01:16:55.778
دوستت دارم

708
01:17:00.083 --> 01:17:03.251
من هم دوستت دارم

709
01:17:07.992 --> 01:17:09.123
یه لحظه

710
01:17:09.693 --> 01:17:11.192
وایستا

711
01:17:12.692 --> 01:17:20.692
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

712
01:17:47.428 --> 01:17:48.426
الو

713
01:17:54.734 --> 01:17:55.733
الو

714
01:17:57.737 --> 01:17:58.902
Jonas?

715
01:18:00.239 --> 01:18:01.004
جوناس

716
01:18:01.007 --> 01:18:02.306
خودتی؟

717
01:18:03.141 --> 01:18:04.307
پدر

718
01:18:05.243 --> 01:18:06.909
جوناس

719
01:18:07.879 --> 01:18:09.178
خدایا شکرت

720
01:18:09.380 --> 01:18:10.947
حالت خوبه؟

721
01:18:11.883 --> 01:18:13.783
خوبم

722
01:18:13.786 --> 01:18:15.051
من خوبم

723
01:18:15.953 --> 01:18:17.219
کجائی؟

724
01:18:23.327 --> 01:18:28.029
ما چیکارت کردیم که ولمون کردی رفتی

725
01:18:28.032 --> 01:18:29.865
شما کاری نکردید

726
01:18:32.401 --> 01:18:34.135
پدر کیسی دنبال مونه

727
01:18:36.105 --> 01:18:37.972
او مرد خطرناکی یه پدر

728
01:18:40.143 --> 01:18:42.409
اون یه دزد و جانی یه

729
01:18:43.211 --> 01:18:44.444
رئیس پلیس هم هست

730
01:18:45.080 --> 01:18:46.212
خوب بیا خونه

731
01:18:46.215 --> 01:18:47.247
اینجا در امانی

732
01:18:47.250 --> 01:18:49.449
ولی کیسی در امان نیست

733
01:18:49.452 --> 01:18:51.284
اون دنبالمونه که او نو ببره

734
01:18:51.287 --> 01:18:53.887
هیچ چاره دیگه ای نداریم

735
01:18:53.890 --> 01:18:55.488
خوب می ریم پیش پلیس

736
01:18:55.490 --> 01:18:57.089
همه چی را بهشون میگیم

737
01:18:57.092 --> 01:19:00.192
اونا همه شون هوای همو دارند

738
01:19:01.562 --> 01:19:03.862
اهمیتی به حرف های من نمی دهند

739
01:19:03.865 --> 01:19:11.069
به مامان بگو دوستش دارم
میآم خونه می بینمش

740
01:19:15.942 --> 01:19:17.942
یه چیزهائی با پست براتون می فرستم

741
01:19:17.945 --> 01:19:21.012
جوناس قطع نکن

742
01:19:21.015 --> 01:19:22.046
بزودی می بینمتون

743
01:19:22.048 --> 01:19:23.180
جوناس

744
01:21:06.144 --> 01:21:09.278
انگار باید نگهداریم

745
01:21:30.166 --> 01:21:31.565
خدای من ...جوناس

746
01:21:35.170 --> 01:21:36.369
ساک را آماده کن

747
01:21:44.379 --> 01:21:47.080
پسرم برو سر جات بشین

748
01:21:47.481 --> 01:21:47.482
آقا

749
01:21:47.482 --> 01:21:49.715
من پول زیادی دارم

750
01:21:49.718 --> 01:21:52.117
در را باز نکنید

751
01:21:52.120 --> 01:21:53.719
پسر جان

752
01:21:54.689 --> 01:21:56.355
عصر بخیر جناب

753
01:21:57.191 --> 01:21:58.490
هی پسر ...خوبی

754
01:21:58.492 --> 01:22:00.325
خوشحالم می بینمت

755
01:22:00.460 --> 01:22:02.727
از اتوبوس پیاده شو

756
01:22:06.166 --> 01:22:07.198
هی

757
01:22:18.678 --> 01:22:20.344
فرشته من اونجاست

758
01:22:23.248 --> 01:22:24.581
مسافران نگران نباشی
همه چی مرتبه

759
01:22:24.583 --> 01:22:26.515
یه مسئله پلیسی یه

760
01:22:30.456 --> 01:22:31.721
کیسی

761
01:22:34.025 --> 01:22:35.391
کیسی بیا بریم

762
01:22:39.730 --> 01:22:41.296
دختره بی حیا

763
01:22:42.499 --> 01:22:42.500
نه

764
01:22:42.500 --> 01:22:44.399
نزار ما را ببرند

765
01:22:44.402 --> 01:22:45.500
نه

766
01:22:45.503 --> 01:22:47.235
کیسی

767
01:22:47.238 --> 01:22:48.636
عزیزم وقتشه بریم خونه خودمون

768
01:23:04.286 --> 01:23:05.385
همه چی تموم میشه

769
01:23:21.169 --> 01:23:22.634
بقیه اش کجاست؟

770
01:23:22.637 --> 01:23:24.436
گفتیم که به کلانتر

771
01:23:24.439 --> 01:23:26.104
ازمون دزدیدند

772
01:23:26.107 --> 01:23:27.272
همش همین مونده

773
01:23:30.109 --> 01:23:31.175
کیسی

774
01:23:31.477 --> 01:23:32.643
راستشو بگو

775
01:23:35.281 --> 01:23:36.447
همین الان

776
01:23:38.719 --> 01:23:39.784
باشه
ما قائمش کردیم

777
01:23:41.622 --> 01:23:43.220
یه کمی مشکوکه

778
01:23:44.089 --> 01:23:44.090
نه

779
01:23:44.090 --> 01:23:46.056
برگردیم شمال

780
01:23:46.691 --> 01:23:49.626
از اون مسیری که اومدیم

781
01:23:55.133 --> 01:23:56.599
خودتو جمع کن تن لش

782
01:23:59.070 --> 01:24:00.302
برو بشین توی ماشین

783
01:24:28.731 --> 01:24:30.497
کارت خوب بود

784
01:24:30.500 --> 01:24:33.500
کاری کردی که دخترم هرچی را دوست داشت

785
01:24:33.503 --> 01:24:35.268
در کل دنیا ول کرد

786
01:24:35.270 --> 01:24:37.336
تو هم فکر کردی که آزادی هر جا بری

787
01:24:37.572 --> 01:24:39.538
خیلی خونسردی آقای فورد

788
01:24:39.541 --> 01:24:42.374
اشتباهتون این بود که سگ را ول کردید

789
01:24:42.377 --> 01:24:44.577
یکی از هاگویل برام تلفن کرد

790
01:24:44.580 --> 01:24:46.579
از روی میکرو چیپی که کنار گوشش بود

791
01:24:46.582 --> 01:24:48.380
مشخصاتش را بدست آوردند

792
01:24:48.382 --> 01:24:50.548
وقتی اسکن بشه تمام اطلاعات ما دیده میشه

793
01:24:50.551 --> 01:24:52.851
این چیزی بود که ما را راهنمائی کرد

794
01:24:52.854 --> 01:24:55.854
می خواستی اتوبوس را بخری

795
01:24:56.656 --> 01:24:59.190
کیسی..بلیز سگ ماست

796
01:25:04.530 --> 01:25:08.198
وقتی مثل بچه ها فکر کنی
چیزها به اون سادگی که به نظر می آیند نیستند

797
01:25:09.435 --> 01:25:12.636
دنیای بد جنسی یه
فرشته ها ما را بخاطردفاع از خودمون ترک کردند

798
01:25:12.639 --> 01:25:17.374
تو باید برای اونچه که می خواهی بجنگی
خودت می دونی چطوری

799
01:25:17.376 --> 01:25:20.343
تو اگر فرشته می شناختی
نباید کسی را اذیت می کردی

800
01:25:22.180 --> 01:25:23.846
همین کاری که شما کردی

801
01:25:24.816 --> 01:25:26.716
تو فرشته ای را ذیت نکردی؟

802
01:25:32.756 --> 01:25:34.623
سوخت چقدر داریم؟

803
01:25:34.791 --> 01:25:36.224
هنوز به خط قرمز نرسیده

804
01:25:36.227 --> 01:25:37.626
در هر حال توقفگاه بعدی نگهدار

805
01:25:37.629 --> 01:25:39.895
این بچه ها شاید گرسنه باشند

806
01:25:48.337 --> 01:25:50.938
چرا نمی زاری من برونم؟

807
01:25:50.941 --> 01:25:53.407
این شیرینی ها را باید با دو دست بخوری

808
01:25:54.342 --> 01:25:56.409
حالا که اصرار می کنی

809
01:26:42.854 --> 01:26:44.321
چی شده؟

810
01:26:59.470 --> 01:27:00.835
جوناس

811
01:27:00.838 --> 01:27:02.470
اون حالش خوبه

812
01:27:02.672 --> 01:27:05.940
یه جفت والیوم به کسی صدمه نمی زنه

813
01:27:05.943 --> 01:27:08.743
چیکار کردی؟

814
01:27:08.746 --> 01:27:10.812
خیلی وقته منتظر این روز بودم

815
01:27:10.815 --> 01:27:12.614
این پول ها سهم منه

816
01:27:12.616 --> 01:27:15.382
سهم شما هر جا که هست
مشکل خودته

817
01:27:15.385 --> 01:27:16.783
مقصر خودتی

818
01:27:16.786 --> 01:27:18.385
باید اینکار را می کردم

819
01:27:18.388 --> 01:27:20.487
لعنت به تو

820
01:27:21.257 --> 01:27:22.789
خواب های خوش ببینی عزیزم

821
01:27:22.792 --> 01:27:24.758
این حداقل استحقاق توئه

822
01:27:49.950 --> 01:27:53.385
ایندفعه حسابی دهنمون را سرویس کردی واین

823
01:29:23.903 --> 01:29:26.803
لعنتی

824
01:29:50.995 --> 01:29:53.495
چقدر راهه کیسی؟

825
01:29:57.567 --> 01:29:58.566
کیسی

826
01:30:00.170 --> 01:30:01.703
50مایل

827
01:30:01.904 --> 01:30:03.437
شاید هم کمتر

828
01:30:45.946 --> 01:30:49.480
بالاتر
اون جای صاف

829
01:30:49.649 --> 01:30:51.549
من هم جای شما بودم
همونجا چالش می کردم

830
01:31:00.459 --> 01:31:01.624
بیا پسر

831
01:31:02.028 --> 01:31:02.792
بیا

832
01:31:02.795 --> 01:31:03.893
بشین اینجا

833
01:31:17.007 --> 01:31:17.873
کیسی

834
01:31:19.176 --> 01:31:20.209
کیسی

835
01:31:21.578 --> 01:31:22.977
چیکار می کنی کیسی

836
01:31:24.113 --> 01:31:26.614
کیسی خواهش میکنم

837
01:31:29.519 --> 01:31:31.886
کیسی خواهش میکنم

838
01:31:31.889 --> 01:31:33.120
بیا عزیزم

839
01:31:33.123 --> 01:31:33.821
کیسی

840
01:31:33.823 --> 01:31:35.555
بزار کارمون را بکنیم

841
01:31:35.558 --> 01:31:36.723
کیسی

842
01:31:36.726 --> 01:31:37.724
کیسی

843
01:31:39.528 --> 01:31:40.494
کیسی

844
01:31:41.897 --> 01:31:42.863
کیسی

845
01:31:49.770 --> 01:31:52.738
تمام کارهائی که کردی فقط بخاطر منافع خودت بود

846
01:32:00.848 --> 01:32:01.813
بریم

847
01:32:06.820 --> 01:32:08.019
کیسی

848
01:32:08.622 --> 01:32:09.854
کیسی

849
01:32:11.291 --> 01:32:12.624
کیسی

850
01:32:13.259 --> 01:32:14.691
کیسی

851
01:32:16.962 --> 01:32:18.295
کیسی

852
01:32:19.795 --> 01:32:27.795
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

853
01:32:46.891 --> 01:32:48.590
یه جائی همین زیر میر هاست

854
01:32:48.825 --> 01:32:50.859
پس معطل چی هستی؟

855
01:32:53.296 --> 01:32:55.029
من از اون طرف شروع می کنم

856
01:33:43.176 --> 01:33:44.842
بیخودی سرتو گرم نکن

857
01:33:47.813 --> 01:33:49.112
هی

858
01:33:51.250 --> 01:33:54.618
قبل از اینکه اون بکشی من تو را می کشم

859
01:33:54.621 --> 01:33:56.753
هیشکی کسی را نمی کشه

860
01:33:58.356 --> 01:34:00.222
کیسی اسلحه را بزار زمین اونوقت

861
01:34:00.225 --> 01:34:01.223
خفه شو

862
01:34:02.960 --> 01:34:02.961
کیسی

863
01:34:02.961 --> 01:34:04.893
تو سر من داد زدی

864
01:34:05.396 --> 01:34:07.229
باشه
مهم نیست

865
01:34:07.232 --> 01:34:10.132
می دونم
در باره تو قصور کردم

866
01:34:10.134 --> 01:34:12.634
دست خودم نبود
نمی دونستم چیکار می کنم

867
01:34:13.169 --> 01:34:16.771
قسم می خورم به روح خودم و مامانت
که کاریش نداشته باشم و بزارم بره

868
01:34:16.774 --> 01:34:18.339
حرفت را باور نمی کنم

869
01:34:20.010 --> 01:34:23.344
میدونی اگر اون ماشه را بکشی چی میشه
نمیدونی؟

870
01:34:23.346 --> 01:34:24.678
تو اونوقت تنها می مونی

871
01:34:24.913 --> 01:34:27.080
اینو می دونم که الان با جوناس هستی

872
01:34:27.083 --> 01:34:30.717
چندوقت دیگه اون خسته میشه و هوای خونه به کله اش می زنه
و برمی گرده به خونه شون

873
01:34:30.953 --> 01:34:34.755
خواهی دید که اون یه روزی از تو سیر خواهد شد
و ولت خواهد کرد

874
01:34:34.758 --> 01:34:36.890
من قول بهت میدم همینطوره بشه

875
01:34:37.291 --> 01:34:39.325
کیسی
تو فرشته منی

876
01:34:39.328 --> 01:34:41.127
دختر عزیزم خواهش می کنم

877
01:34:42.430 --> 01:34:44.030
فقط من و تو..درسته؟

878
01:34:46.167 --> 01:34:47.166
بگو

879
01:34:47.335 --> 01:34:48.367
خفه شو

880
01:34:50.771 --> 01:34:51.670
تو و

881
01:36:46.813 --> 01:36:47.511
متاسفم

882
01:39:03.802 --> 01:39:24.499
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]
