WEBVTT

1
00:00:20.600 --> 00:00:30.600
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور »
[ CinemaFreak.Net ]

2
00:00:32.120 --> 00:00:35.078
یکشنبه، 21 اوت سال 1996

3
00:00:35.280 --> 00:00:37.714
یک روز کامل برای یک اعدام

4
00:00:37.920 --> 00:00:41.117
تقریبا 122 مایلی
جنوب غربی لاس وگاس

5
00:00:41.320 --> 00:00:46.792
یک ماشین بویوک لسابر مدل 1963
به شماره پلاک
FUP744

6
00:00:47.000 --> 00:00:51.516
در حال حرکت به ایالات متحده آمریکا،
بزرگراه 91، اتوبان بین ایالتی 15 است

7
00:00:51.720 --> 00:00:54.109
اِد راننده ماشین من بود، بویوک مدل 1963

8
00:00:54.360 --> 00:00:58.035
پت بلک ول-با تمام تجهیزات دوربینش
در صندلی عقب نشسته بود

9
00:00:58.280 --> 00:01:01.670
من یک ماشین تحریر که البته
برای اد بود به همراه داشتم

10
00:01:01.880 --> 00:01:04.394
یکی از پایه هایش از بین رفته بود و من گفتم

11
00:01:04.600 --> 00:01:06.750
مرد، من هیچ جایی برای گذاشتن پاهام ندارم

12
00:01:07.000 --> 00:01:09.195
بعد گفتم، اد من یک ماشین
تحریر دیگه برات می خرم

13
00:01:09.400 --> 00:01:11.197
اجازه بده تا از پنجره به بیرون پرتش کنم

14
00:01:11.400 --> 00:01:13.197
و او گفت، پرتش کن

15
00:01:13.400 --> 00:01:16.392
در ساعت 5:07 بعد از ظهر
سر نشین پنجره را پایین کشید

16
00:01:16.600 --> 00:01:18.192
ما یک نقطه صاف رو دیدیم و گفتم

17
00:01:18.400 --> 00:01:20.789
خوب، سرعتت رو به 90 مایل در ساعت برسان و

18
00:01:20.993 --> 00:01:23.826
در لحظه مناسب، من
آن را پرتاب کردم

19
00:01:28.640 --> 00:01:30.073
این تکه های شکسته و بدنه خراب تا

20
00:01:30.280 --> 00:01:33.033
صدوهشتاد و نه فوت
از جاده و صحرای نوادا پخش شد

21
00:01:33.280 --> 00:01:35.271
یا من، یا اد، گفتم، می
دونی، ما باید برگردیم

22
00:01:35.480 --> 00:01:37.789
و از این صحنه عکس بگیریم

23
00:01:38.000 --> 00:01:39.831
اگر تا کنون تحقیقی در
این مورد وجود داشته باشد

24
00:01:40.033 --> 00:01:42.911
این بود که آیا این واقعه
یک تصادف بود یا یک قتل ؟

25
00:01:51.200 --> 00:01:53.873
این بیش از همه مربوط به ترس درونی خودش بود

26
00:01:54.080 --> 00:01:56.878
تا هر چیز دیگری مثل گریه ی فقدان چیزی

27
00:01:57.080 --> 00:01:59.992
که منجر به تخریب درونی خودش می شد

28
00:02:02.480 --> 00:02:04.296
کتاب آزمایش جاده ای سلطنتی
اثر اد راسچا و میسون ویلیام

29
00:02:04.320 --> 00:02:06.675
هنوز یکی از کتاب های
مورد علاقه من است

30
00:02:06.840 --> 00:02:08.717
ظاهرش شبیه یک کتابچه فنی است

31
00:02:08.920 --> 00:02:11.150
یک دفترچه زرد که با سیم صحافی شده

32
00:02:11.400 --> 00:02:13.072
ممکن است تصور کنید

33
00:02:13.320 --> 00:02:15.754
این یک کتابچه راهنمای کار با
ماشین تحریر برند رویال است

34
00:02:18.080 --> 00:02:19.911
شکل پس زمینه به محل برخورد اشاره می کند

35
00:02:20.160 --> 00:02:21.912
هیچ توضیح واقعی
از آن وجود ندارد

36
00:02:22.160 --> 00:02:24.628
فقط با یک سری عکس های سیاه و سفید

37
00:02:24.840 --> 00:02:29.470
واقعی مواجه می شوید

38
00:02:29.680 --> 00:02:31.079
ممکن است تصور کنید

39
00:02:31.280 --> 00:02:33.316
کسی در حال بررسی صحنه جرم بود

40
00:02:33.480 --> 00:02:35.471
میسون: نورد ماشین تحریر

41
00:02:35.680 --> 00:02:38.513
بعد سعی کردید حسی نسبت به ایت پیدا کنید

42
00:02:45.240 --> 00:02:46.832
وقتی این کتاب را پیدا کردم

43
00:02:47.000 --> 00:02:48.400
این یک لحظه تعیین کننده برای من بود

44
00:02:48.560 --> 00:02:49.959
من به آن نگاه کردم
و فکر کردم، آره

45
00:02:50.160 --> 00:02:51.878
این قبر ماشین نویسی است

46
00:02:52.080 --> 00:02:54.355
این لحظه ای است که یکی
از آن را متوقف کرد

47
00:02:54.560 --> 00:02:56.198
و شروع به چیز دیگری کرد

48
00:02:59.000 --> 00:03:02.136
دلال حراج: در حال حاضر ما در هشتاد و چهارمین
حراج برای ماشین تحریر دستی نوع اولیوتی (Olivetti)

49
00:03:02.160 --> 00:03:03.878
متعلق به کورمک مکارتی هستیم

50
00:03:04.120 --> 00:03:06.190
ماشینی که او با استفاده
از آن تمامی رمان هایش را

51
00:03:06.400 --> 00:03:08.391
از جمله سه رمانی که هنوز
منتشر نشده است تایپ کرده

52
00:03:08.560 --> 00:03:10.232
و من می توانم حراج را شروع کنم

53
00:03:10.440 --> 00:03:12.954
این مبلغ 45000 دلار، 48000 دلار
و 50 هزار دلار در سمت چپ است

54
00:03:13.153 --> 00:03:15.109
دلار 60،000، دلار70،000

55
00:03:15.320 --> 00:03:16.389
80000 دلار

56
00:03:16.600 --> 00:03:18.192
85،000 دلار

57
00:03:18.400 --> 00:03:19.958
90،000 دلار

58
00:03:20.160 --> 00:03:21.388
95،000 دلار

59
00:03:21.593 --> 00:03:23.948
$ 120،000
شما اینطور به نتیجه رسیدید

60
00:03:24.160 --> 00:03:25.160
170،000 دلار

61
00:03:26.760 --> 00:03:28.239
180،000 دلار

62
00:03:29.920 --> 00:03:30.920
190،000 دلار

63
00:03:33.200 --> 00:03:34.200
200،000 دلار

64
00:03:35.600 --> 00:03:36.953
میخواهی بگویی 210000 دلار؟

65
00:03:37.160 --> 00:03:38.160
210،000 دلار

66
00:03:39.120 --> 00:03:40.120
210،000 دلار

67
00:03:42.640 --> 00:03:45.916
آخرین شانس، در پایان
فروش، $ 210،000

68
00:03:46.160 --> 00:03:48.913
تبریک می گوییم، آقا
شماره 623

69
00:03:56.120 --> 00:03:59.590
ما اینجا تبدیل شده ایم به مجموعه
ای از ماشین تحریرهای قدیمی

70
00:03:59.840 --> 00:04:01.239
کاملا

71
00:04:01.440 --> 00:04:03.908
بسته به نوع نگاه شما

72
00:04:04.120 --> 00:04:06.475
ما از آن برای شما مراقبت می
کنیم، و خیلی زود

73
00:04:06.720 --> 00:04:08.358
درستش می کنیم آقا

74
00:04:15.200 --> 00:04:16.269
من 38 سال است که در برکلی

75
00:04:16.520 --> 00:04:19.114
ماشین تحریر ها رو تعمیر می کنم

76
00:04:19.360 --> 00:04:22.511
هر ماشینی که اسمشان را
شنیده اید، من تعمیرش کرده ام

77
00:04:22.720 --> 00:04:24.995
شش یا هفت سال اول که
در این کار بودم

78
00:04:25.240 --> 00:04:29.153
می خوردم، می نوشیدم و می خوابیدم
ماشین های
Smith Corona

79
00:04:29.360 --> 00:04:32.591
The Standards, the Sterlings,
the Clippers, the Silents,

80
00:04:32.800 --> 00:04:35.792
the Super Silents, the
Galaxies, the Classic 125,

81
00:04:36.040 --> 00:04:37.758
the Skywriters.

82
00:04:38.000 --> 00:04:40.639
من آنها را دوست دارم چون هنگام
لمس و تایپ خنک و لذت بخش هستند

83
00:04:40.880 --> 00:04:43.030
من فکر می کنم
Smith-Corona
یک مدل خوب

84
00:04:43.240 --> 00:04:45.310
از مارک Chevy است

85
00:04:45.520 --> 00:04:48.034
شبیه مارک بنز
نیست شاید شبیه المپیا باشد

86
00:04:48.240 --> 00:04:49.560
اما یکی از محصولات خوب (چوی) است

87
00:04:52.000 --> 00:04:53.069
قابل اعتماد

88
00:04:59.520 --> 00:05:02.671
فروشگاه ماشین تحریرهای کالیفرنیا
یک فروشگاه کوچک و خانوادگی است

89
00:05:02.880 --> 00:05:06.031
در اینجا صاحب فروشگاه
آقای هرب و دخترش و من هستیم

90
00:05:06.280 --> 00:05:08.999
باید این قسمت را فشار دهید

91
00:05:09.240 --> 00:05:11.754
هرب فروشگاه ماشین های
تحریر را حدود 80 دلار خرید

92
00:05:11.960 --> 00:05:13.279
درست زمانی که رایانه های شخصی

93
00:05:13.480 --> 00:05:14.879
به صحنه آمد

94
00:05:17.760 --> 00:05:19.557
او کارمند شرکت
IBM
بود

95
00:05:19.760 --> 00:05:22.274
او مدل
IBM Selectric
و ماشین توپی را خوب می شناسد

96
00:05:22.480 --> 00:05:24.936
اما او بهترین تعمیرکار ماشین تحریر نوع
IBM Selectric
است که من میشناسم

97
00:05:24.960 --> 00:05:26.576
منظورم این است که
من روی چند ماشین کار کرده ام

98
00:05:26.600 --> 00:05:28.696
ولی نمی توانم به مهارت او
در ماشین تحریرهای ( آی بی ام سلکتریک ) برسم

99
00:05:32.400 --> 00:05:33.879
هرب در این رویاست که مردم

100
00:05:34.040 --> 00:05:35.360
دوباره به ماشین تحریر رو می آورند

101
00:05:37.280 --> 00:05:39.256
کارمن:پدرم معتقد است که افراد
مختلفی در مکان های گوناگون

102
00:05:39.280 --> 00:05:42.078
هستند که کاملا شیفته ماشین تحریر هستند

103
00:05:42.320 --> 00:05:44.880
گمان می کنم او فکر می کند
که در آینده این موجی خواهد بود

104
00:05:45.080 --> 00:05:46.798
که مردم به دلایل مختلف به ماشین های تحریر

105
00:05:47.000 --> 00:05:48.877
بیشتر رجوع می کنند

106
00:05:49.080 --> 00:05:52.311
او مطمئنا امیدوار است

107
00:05:52.520 --> 00:05:55.398
و او دوست دارد تا باقی سرمایه
اش را در این راه صرف کند

108
00:06:01.400 --> 00:06:05.029
من حدودا بیش از 250 عدد
ماشین تحریر در کلکسیون خودم دارم

109
00:06:05.240 --> 00:06:07.356
و من می گویم که 90٪ از آنها

110
00:06:07.560 --> 00:06:09.790
کاملا سالم هستند و کار می کنند

111
00:06:10.000 --> 00:06:15.870
من سعی کردم مجموعه ای ازتایپیست
های ماشین تحریر را پرورش دهم

112
00:06:16.040 --> 00:06:17.951
و این مجموعه هنوز کاملا
شروع به کار نکرده است

113
00:06:18.160 --> 00:06:20.116
من ماشین های تحریر را به مردم داده ام

114
00:06:20.320 --> 00:06:21.736
چون من تعداد زیادی از این ماشین ها را دارم

115
00:06:21.760 --> 00:06:23.512
و اگر کسی بگوید

116
00:06:23.720 --> 00:06:25.296
جیز، من دوست دارم یک ماشین تحریر
برای نوشتن نامه داشته باشم

117
00:06:25.320 --> 00:06:28.471
حدود 48 ساعت بعد این ماشین
تحریر روی میزشان خواهد بود

118
00:06:28.680 --> 00:06:31.256
با یک یادداشت از من که کار با
ماشین تحریر را برایشان توضیح می دهد

119
00:06:31.280 --> 00:06:32.759
بعدا به خانه هایشان می روم

120
00:06:32.960 --> 00:06:34.296
و آنها آن را در جایی در یک قفسه گذاشته اند

121
00:06:34.320 --> 00:06:36.117
گویا که یک اثر هنری است

122
00:06:36.320 --> 00:06:38.880
و من می گویم، آن را روی میز خود بگذار

123
00:06:39.120 --> 00:06:40.553
این را همین جا بگذار

124
00:06:40.760 --> 00:06:41.896
بنابراین شما همیشه می توانید
چیزی را برای کسی تایپ کنید

125
00:06:46.240 --> 00:06:48.071
من تقریبا هر روز تایپ میکنم

126
00:06:48.280 --> 00:06:50.111
معمولا یک یادداشتی است
که من به کسی می فرستم

127
00:06:50.320 --> 00:06:54.393
یا یک سوال یا یک یادداشت
تشکر یا یک پاسخ واقعی

128
00:06:54.640 --> 00:06:57.871
من از گرفتن ایمیل های
تشکر از طرف مردم متنفرم

129
00:06:58.080 --> 00:06:59.593
هی، ما شب گذشته عالی بودیم

130
00:06:59.800 --> 00:07:01.597
یا، هی، من واقعا تحسینش می کنم

131
00:07:01.800 --> 00:07:04.598
بنابراین در واقع، بیشتر آن
را تحسین می کنید تا زمانی که

132
00:07:04.800 --> 00:07:06.640
هفت ثانیه وقت بگذارید
و برای من ایمیلی بفرستید

133
00:07:06.760 --> 00:07:09.115
حالا اگر آنها 70 ثانیه
وقت بگذارند و برای من

134
00:07:09.360 --> 00:07:11.056
روی یک تکه کاغذ چیزی
بنویسند و برای من بفرستند

135
00:07:11.080 --> 00:07:12.640
خوب، من این را برای همیشه حفظ خواهم کرد

136
00:07:12.760 --> 00:07:14.512
در غیر این صورت من آن
ایمیل را حذف خواهم کرد

137
00:07:17.760 --> 00:07:19.876
ببینید همیشه ساعتهای
خوبی ساخته می شوند

138
00:07:20.120 --> 00:07:21.917
شما باید برای آنها
اضافه بها پرداخت کنید

139
00:07:22.120 --> 00:07:23.951
حقیقت این است که هیچ
ماشین تحریر خوبی

140
00:07:24.160 --> 00:07:26.116
همیشه برای بار دوم ساخته نمی شود

141
00:07:26.320 --> 00:07:27.840
مهم نیست چقدر اضافه بها پرداخت می کنید

142
00:07:27.920 --> 00:07:29.751
شما میخواهید برای آنها پرداخت کنید

143
00:07:29.960 --> 00:07:32.080
هیچ کارخانه ای وجود ندارد
هیچ تاجری در جهان وجود ندارد

144
00:07:32.120 --> 00:07:33.480
که کارخانه ای
را افتتاح کند و بگوید

145
00:07:33.560 --> 00:07:34.560
ما

146
00:07:34.720 --> 00:07:36.472
می خواهیم

147
00:07:36.720 --> 00:07:40.030
بهترین ماشین تحریر را
تولید کنیم که تا ابد بماند

148
00:07:40.240 --> 00:07:44.552
و کسی هم حاضر به پرداخت 17 هزار دلار

149
00:07:44.760 --> 00:07:46.432
برای ماشین تحریر مارک هنکس نیست

150
00:07:46.640 --> 00:07:48.296
خوب، آنها می خواهند آن را
به نسل بعد خود منتقل کنند

151
00:07:48.320 --> 00:07:49.520
ولی نه این کار انجام نخواهد شد

152
00:07:49.640 --> 00:07:51.496
آنها ممکن است این کار
را با یک ساعت انجام دهند

153
00:07:51.520 --> 00:07:53.456
شما ممکن است این کار را انجام دهید،
همیشه یک جدید وجود خواهد داشتipad

154
00:07:53.480 --> 00:07:55.277
و دوران در اوج بودنش تمام شود

155
00:07:55.480 --> 00:07:57.277
همیشه اتومبیل های خوب و
چیزهایی مثل این هستند

156
00:07:57.480 --> 00:07:59.914
اما کسی حاضر نیست یک ماشین
تحریر خوب و عالی را دوباره بسازد

157
00:08:00.160 --> 00:08:01.957
آن هم برای همیشه، همیشه، همیشه

158
00:08:03.457 --> 00:08:11.457
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

159
00:08:24.360 --> 00:08:27.636
وقتی بچه بودم واقعا به آینده فکر نمی کردم

160
00:08:29.920 --> 00:08:31.638
ما دائما مشغول ساختن چیزهایی بودیم

161
00:08:31.840 --> 00:08:34.434
ما پرنده های چوبی می ساختیم

162
00:08:34.640 --> 00:08:37.234
ما یک خانه ی درختی پنج طبقه ساختیم

163
00:08:37.440 --> 00:08:38.839
و این خانه ای بود که

164
00:08:39.080 --> 00:08:40.680
بچه های همسایه برای بازی در آن، می آمدند

165
00:08:40.760 --> 00:08:42.671
والدینم به کارهایی که
می کردیم اهمیت نمی دادند

166
00:08:42.880 --> 00:08:45.030
انها نگران سر و صداها
نبودند و ما می توانستیم

167
00:08:45.240 --> 00:08:46.800
در کارگاه پدرم آنچه می خواستیم رابسازیم

168
00:08:46.920 --> 00:08:48.751
دوران کودکی عظیم و شگرفی بود

169
00:08:56.760 --> 00:08:58.398
اسم من مارتین هاوارد است

170
00:08:58.640 --> 00:09:01.279
من 22 سال است که
ماشین تحریر های قرن نوزدهمی رو جمع کرده ام

171
00:09:01.520 --> 00:09:06.640
ماشین های مربوط به سال 1880 تا 1890

172
00:09:06.840 --> 00:09:08.990
من نمی خواستم جعبه های موسیقی سوئیسی

173
00:09:09.200 --> 00:09:10.997
یا میکروسکوپ ها یا تلسکوپ ها را جمع کنم

174
00:09:11.200 --> 00:09:13.919
می خواستم چیزی را جمع کنم که

175
00:09:14.120 --> 00:09:15.120
کمیاب باشد

176
00:09:16.880 --> 00:09:18.757
کیفیت آنچه که در آن زمان ساخته شد

177
00:09:18.960 --> 00:09:21.394
بسیار جذاب است

178
00:09:21.600 --> 00:09:25.036
جعبه ها و ماشین ها بسیار
زیبا رنگ آمیزی شده بودند

179
00:09:25.240 --> 00:09:27.629
ماشین های تحریر متنوعی بودند

180
00:09:29.800 --> 00:09:33.554
من کلکسیونم را کلکسیون
مارتین هاوارد می نامم

181
00:09:33.800 --> 00:09:38.032
آنها تماما ماشین تحریرهایی
با طراحی غیر استاندارد هستند

182
00:09:38.240 --> 00:09:39.832
در فاصله زمانی سال 1880 تا 1890

183
00:09:40.040 --> 00:09:42.315
مدل های مختلف ماشین های تحریر موجود بودند

184
00:09:42.560 --> 00:09:45.757
ولی دو کلاس اصلی ماشین های تایپی وجود داشت

185
00:09:45.960 --> 00:09:48.633
یکی ماشین های تحریر با صفحه کلید و دیگری

186
00:09:48.840 --> 00:09:53.311
ماشین تحریر داخلی بودند

187
00:09:53.520 --> 00:09:55.750
من واقعا عاشق ماشین های تحریر هستم که

188
00:09:55.960 --> 00:09:58.110
حاصل ایده ای هستند و البته بسیار ابتدایی

189
00:09:58.360 --> 00:09:59.759
(click)

190
00:09:59.960 --> 00:10:01.439
حتی اگر شکست بخورد و از دور خارج شود

191
00:10:01.640 --> 00:10:03.198
و از چرخه تکامل خارج شود

192
00:10:03.400 --> 00:10:06.551
مشکلی نیست، من شروع یک ایده را دوست دارم

193
00:10:10.280 --> 00:10:12.256
یکی از چیزهایی که من دوست
دارم در ماشین های تحریرم پیدا کنم

194
00:10:12.280 --> 00:10:15.238
وقتی مشغول کار کردن با آنها
هستم عنکبوت خشک شده است

195
00:10:15.440 --> 00:10:18.398
عنکبوتی برای دهه 1880 یا 1890

196
00:10:18.600 --> 00:10:21.960
چیزی که این عنکبوت به من می گوید این است
که هیچ کس تا به حال این دستگاه را باز نکرده

197
00:10:22.040 --> 00:10:24.801
و من اولین شخصی هستم که پلمپ این
ماشین تحریر را می شکنم و بازش می کنم

198
00:10:27.240 --> 00:10:29.435
تنها ماشین تحریری که با
آن یک یادداشت تاریخی بزرگ

199
00:10:29.640 --> 00:10:31.392
نوشته شد و در کلکسیون من نیست

200
00:10:31.600 --> 00:10:34.160
ماشین تحریر شولز و گلیدن است

201
00:10:34.400 --> 00:10:35.674
شوز و گلیدن اولین

202
00:10:35.880 --> 00:10:37.074
ماشین تحریر تجاری موفق بود

203
00:10:37.320 --> 00:10:39.470
که در سال 1874 رونمایی شد

204
00:10:39.680 --> 00:10:42.353
این ماشین دارای اهمیت
بالایی از نظر تاریخی است

205
00:10:42.560 --> 00:10:48.078
و بعد از سالها جمع آوری ماشین
ها، هنوز به دستم نرسیده است

206
00:11:42.840 --> 00:11:44.640
من فکر می کنم بیشتر از
کسانی که دوست دارند تا

207
00:11:44.800 --> 00:11:50.079
ماشین تحریر ها را سالم ببینند
طرفدار ماشین تحریر هستم

208
00:11:50.280 --> 00:11:52.874
تنها نکته اش این بود که من راه
متفاوتی برای رسیدن به آن دارم

209
00:11:59.000 --> 00:12:01.150
بعضی از کلکسیون دارها،
علاقه مندان به ماشین های تحریر

210
00:12:01.400 --> 00:12:03.516
دوست ندارند که من این کار را انجام دهم

211
00:12:03.720 --> 00:12:06.188
آنها از اینکه من هزاران
ماشین تحریر را خراب کردم

212
00:12:06.400 --> 00:12:10.359
خشمگین شدند و واقعا اینطور نبود

213
00:12:10.560 --> 00:12:13.233
اکثر آنهایی که من اوراق می کنم

214
00:12:13.440 --> 00:12:15.192
وضعیت بدی دارند

215
00:12:15.400 --> 00:12:18.198
من واقعا با خشم آنها را از بین نمی برم

216
00:12:18.400 --> 00:12:20.000
در هنگام اوراق کردن آنها کاملا آرام هستم

217
00:12:26.520 --> 00:12:28.176
از زمانی که 10 یا یازده
ساله بودم همیشه می خواستم

218
00:12:28.200 --> 00:12:31.909
قطعات ماشین تحریر را از هم جدا کنم

219
00:12:32.120 --> 00:12:34.475
مادرم یک ماشین تحریر از مارک
داشت Underwood

220
00:12:34.680 --> 00:12:36.416
و من همیشه کنارش می نشستم
و دکمه هایش را فشار می دادم

221
00:12:36.440 --> 00:12:38.192
و به داخل این ماشین تحریر نگاه می کردم

222
00:12:38.440 --> 00:12:41.796
و دوست داشتم بتوانم در ماشین باشم و ببینمش

223
00:12:42.000 --> 00:12:43.479
زمانی که کلیدها فشار داده می شوند

224
00:12:43.680 --> 00:12:45.238
و نورد ماشین تحریر می چرخد

225
00:12:45.440 --> 00:12:46.668
خیلی عالی بود

226
00:12:46.880 --> 00:12:49.235
نمی تونستم ازش دست بکشم

227
00:12:49.440 --> 00:12:52.273
در آن زمان، فیلم ملکه ساخته شد

228
00:12:52.440 --> 00:12:56.115
با بخش هایی از فیلم متروپولیس
به کارگردانی فریتز لانگ

229
00:12:56.320 --> 00:12:58.416
آن فیلم می توانست بگوید چطور
یک ماشین تحریر به من نگاه می کند

230
00:12:58.440 --> 00:13:01.000
درست شبیه آن هواپیماهای کوچک در متروپولیس

231
00:13:01.200 --> 00:13:03.016
وقتی به داخل ماشین تحریر
نگاه می کردم حس می کردم

232
00:13:03.040 --> 00:13:04.439
داخل ماشین تحریر دارم پرواز می کنم

233
00:13:04.640 --> 00:13:07.438
مثل اینکه این ماشین یک شهر بزرگ بود

234
00:13:09.520 --> 00:13:12.034
من انقدر متروپولیس رو دیدم
که حسابش از دستم خارج شده

235
00:13:32.400 --> 00:13:34.072
بعد از هجده سال زندگی در محیط کوهپایه ای

236
00:13:34.280 --> 00:13:38.273
سه سال قبل به اوکلند اومدم

237
00:13:38.480 --> 00:13:40.277
من در یک محیط جنگلی زندگی می کردم

238
00:13:40.480 --> 00:13:42.869
اساسا، چیزهایی که شبیه ربات بود را

239
00:13:43.080 --> 00:13:44.593
با قطعات ماشین می ساختم

240
00:13:44.840 --> 00:13:46.910
و در واقع خیلی آنجا پیشرفت نکردم

241
00:13:49.920 --> 00:13:51.751
من مطمئن نیستم که آیا خوب بود

242
00:13:51.960 --> 00:13:53.996
یا آیا ارزش نگاه کردن را داشت

243
00:13:54.160 --> 00:13:56.151
یا اینکه ارزش گرفتن وقت یک نفر را داشت

244
00:13:56.360 --> 00:13:58.794
خب من باید می آمدم اینجا تا متوجه بشوم

245
00:14:00.720 --> 00:14:02.496
بسیاری از کارهایی که خودم
را مجبور به انجامشان می کنم

246
00:14:02.520 --> 00:14:05.637
نیازشخصی خودم به هنر و هنرمند بودن است

247
00:14:11.240 --> 00:14:13.440
وقتی برای اولین بار اینجا
آمدم، واقعا کسی را نمی شناختم

248
00:14:13.600 --> 00:14:15.272
یک روز کامل در برکلی رانندگی کردم

249
00:14:15.480 --> 00:14:18.153
و این تابلو رو با عکس یک
ماشین تحریر روی آن دیدم

250
00:14:18.360 --> 00:14:20.760
که نوشته بود: ماشین تحریر کالیفرنیا
بعد من به پنجره نگاه کردم

251
00:14:21.000 --> 00:14:23.560
مطمئن شدم که آنجا ماشین های تحریر هست

252
00:14:27.200 --> 00:14:29.496
من همیشه استرس داشتم وقتی می خواستم به
افرادی که ماشین های تحریر را دوست دارند

253
00:14:29.520 --> 00:14:34.355
بگویم که چه کرده ام، چون بعضی
از مردم این کار رو دوست ندارند

254
00:14:34.600 --> 00:14:37.239
اما خانواده پرمیلیون خیلی صمیمی بودند و

255
00:14:37.480 --> 00:14:40.199
آنها اولین دوستان من
بودند وقتی به اینجا آمدم

256
00:14:40.440 --> 00:14:41.190
هرب: سلام چه خبر جرمی؟

257
00:14:41.440 --> 00:14:42.555
سلام هرب

258
00:14:42.760 --> 00:14:43.760
کن: جرمی آمده هرب؟

259
00:14:43.840 --> 00:14:44.840
سلام، چطوری؟

260
00:14:44.920 --> 00:14:45.920
حالت چطوره؟

261
00:14:46.040 --> 00:14:47.519
جرمی: خیلی خوب

262
00:14:47.720 --> 00:14:49.656
گاهی اوقات آنها با من تماس
می گیرند و از من می پرسند

263
00:14:49.680 --> 00:14:53.355
آیا من یک قسمت خاص مانند یک اهرم برگشت نورد

264
00:14:53.560 --> 00:14:55.755
دستگیره های پلاستیکی یا
شاه فنرها رو دارم یا نه؟

265
00:14:57.920 --> 00:15:00.639
جرمی: بسیاری از قطعات هستند
که من از آنها یک جعبه پر دارم

266
00:15:00.840 --> 00:15:03.479
این قطعا پرواز نمی کند، ولی
دقیقا چیزی است که من می خواهم

267
00:15:03.680 --> 00:15:05.875
خب بگذار اونو سر جاش
قرار بدم، بله کاملا مناسب است

268
00:15:06.080 --> 00:15:08.036
من همیشه آنها رو از هم جدا می کنم

269
00:15:08.240 --> 00:15:10.356
اگر بتونم به او قطعه ای بدهم که نیاز دارد

270
00:15:10.560 --> 00:15:13.950
تا در یک ماشین تحریر در حال کار قرار
بدهد، خوشحال میشم که این کار رو انجام بدم

271
00:15:14.160 --> 00:15:15.400
واقعا این قطعه خیلی مشترکی هست

272
00:15:15.600 --> 00:15:17.909
که میشناسی، اسمیث-کوروناس؟

273
00:15:18.120 --> 00:15:21.032
هرب ماشین تحریر های زیادی
از برند آی بی ام سلکتریک دارد

274
00:15:21.240 --> 00:15:24.835
بعضی از آنها خیلی زود از بین
رفته اند، تعمیرشان خیلی سخت است

275
00:15:24.859 --> 00:15:26.859
خب اونها رو بجای اینکه
دور بندازد به من می دهد

276
00:15:28.280 --> 00:15:29.076
متشکرم

277
00:15:29.280 --> 00:15:30.395
متشکرم هرب

278
00:15:30.600 --> 00:15:31.600
هرب: خوب، بعدا ببینمت

279
00:15:31.680 --> 00:15:32.680
بعدا پیشت میام

280
00:15:44.280 --> 00:15:48.398
حس می کنم از زمان
کودکی تا به حال در سفر هستم

281
00:15:50.600 --> 00:15:55.390
من اساسا در صندلی عقب
یک ماشین پلیموث بزرگ شدم

282
00:15:55.640 --> 00:15:57.710
من به پرواز علاقه ندارم

283
00:15:57.920 --> 00:15:59.558
ترجیح میدم در ماشین باشم

284
00:16:02.200 --> 00:16:04.456
ولی واقعا سخته که یک نمایشنامه
رو وقتی در حال حرکت هستی بنویسی

285
00:16:04.480 --> 00:16:08.758
چون باید تمرکز کنید

286
00:16:08.960 --> 00:16:13.033
حس می کنم بزرگترین قدرت من به
عنوان یک نویسنده این است که تنها باشم

287
00:16:14.920 --> 00:16:17.070
تنهایی شرط نوشتن است

288
00:16:17.280 --> 00:16:20.397
شما وقتی به همه نویسندگان نگاه می کنید

289
00:16:20.600 --> 00:16:22.158
که اثر با ارزشی نوشته اند

290
00:16:22.360 --> 00:16:24.396
و همه ی آنها تنها بودند

291
00:16:24.600 --> 00:16:26.591
همه آنها

292
00:16:30.080 --> 00:16:31.976
نمایشنامه هایی که واقعا
در حد مرگ خسته ام می کنند

293
00:16:32.000 --> 00:16:35.436
آنهایی هستند که نویسنده
برای تمام لحظاتش فکر کرده

294
00:16:35.680 --> 00:16:41.755
و بازیگران و شخصیت ها رو وادار می کند
تا زبان نویسنده شوند

295
00:16:41.960 --> 00:16:43.632
خیلی خسته کننده است

296
00:16:43.840 --> 00:16:48.470
نسبت به آنهایی که شخصیت
داستان برای خودش صحبت می کند

297
00:16:48.680 --> 00:16:52.673
یک چارچوب خاصی زمانی وجود دارد که

298
00:16:52.880 --> 00:16:54.632
یک نمایشنامه شکل می گیرد

299
00:16:54.840 --> 00:16:56.816
گاهی ممکن است با یک
نمایشنامه با سه بازیگر پرواز کنید

300
00:16:56.840 --> 00:16:59.400
این نمایشنامه رو می تونید
در یک یا دو هفته بنویسید

301
00:16:59.600 --> 00:17:02.717
و یک نمایشنامه با یک بازیگر ممکن
است یک سال از شما وقت بگیرد

302
00:17:02.920 --> 00:17:04.751
یکی از کلیدهای ترک یک بخش از نوشتن و

303
00:17:05.000 --> 00:17:06.433
و رجوع دوباره به آن

304
00:17:06.640 --> 00:17:08.040
این است که در نقطه ای رهایش کنید که

305
00:17:08.240 --> 00:17:10.993
می دانید در مورد رفتن به جایی است

306
00:17:11.200 --> 00:17:14.192
به یک بن بست نروید و
بایستید و بگویید خدای من

307
00:17:14.360 --> 00:17:16.112
و سپس برگردید و به مسیرتان ادامه دهید

308
00:17:16.320 --> 00:17:18.197
شما بازخواهید گشت

309
00:17:18.400 --> 00:17:21.631
و با ترک کردن آن بن بست، در
بن بست مشابه ای خواهید رفت

310
00:17:21.840 --> 00:17:24.479
من هیچگاه با صفحه رایانه کنارنیامدم

311
00:17:24.680 --> 00:17:29.470
و رایانه تقریبا به نوعی
از تجربه لمسی حذف شده

312
00:17:29.680 --> 00:17:31.520
وقتی می خواهی سوار
اسبی شوی، باید آن را ببندید

313
00:17:31.720 --> 00:17:34.518
هر وقت که از یک ماشین تحریر
استفاده می کنید، باید کاغذ در آن بگذارید

314
00:17:34.720 --> 00:17:36.517
یک حالت ضربه زنی ای دارد

315
00:17:36.720 --> 00:17:40.508
شما می توانید جوهر را که روی
صفحه کاغذ پرواز می کند ببینید

316
00:17:40.720 --> 00:17:43.314
و کاغذ حرکت می کنه و یک
صدایی مثل پممم تولید می شود اما

317
00:17:43.520 --> 00:17:47.513
اما همراه با کاغذ جوهر است که روی صفحه
کاغذ پرواز می کند و صدایی مثل پوووفف دارد

318
00:17:49.800 --> 00:17:51.600
من اسب سواری را بر
رانندگی ماشین ترجیح میدهم

319
00:17:51.760 --> 00:17:55.958
اما این کار تو را در یک
رابطه و نسبت خیلی متفاوت

320
00:17:56.120 --> 00:17:59.237
نسبت به جهان مدرن قرار می دهد

321
00:18:02.840 --> 00:18:04.398
گوینده خبر: خب نه باران و نه قیمت ها

322
00:18:04.640 --> 00:18:06.392
توانستند مانعی برای مشتریان شرکت
باشندapple

323
00:18:06.640 --> 00:18:10.155
iPadکه می خواستند
جدید را در روز اول بخرند

324
00:18:10.400 --> 00:18:11.913
گوینده خبر: باران تا ساعت 3 صبح

325
00:18:12.120 --> 00:18:14.190
در خیابان استاکتون سانفرانسیسکو بارید

326
00:18:14.440 --> 00:18:16.200
یک صف برای مشتریانی بود که از قبل
شان را iPad

327
00:18:16.400 --> 00:18:19.870
بصورت آنلاین سفارش داده بودند، و صف
دیگر برای آنها بود که سفارش نداده بودند

328
00:18:20.080 --> 00:18:21.308
گوینده خبر: در طول صبح

329
00:18:21.520 --> 00:18:23.192
ما دیدیم این صف در

330
00:18:23.400 --> 00:18:25.640
apple فروشگاه
مرکز شهر سانفرانسیسکو در حال طولانی شدن هست

331
00:18:25.680 --> 00:18:28.319
اکنون، صف تا نیمی از
خیابان الیس ادامه یافته

332
00:18:28.520 --> 00:18:31.318
و در حال طولانی شدن است

333
00:18:31.520 --> 00:18:32.555
کارمن:خوب

334
00:18:32.760 --> 00:18:34.480
ما فراز و نشیب های بسیاری داشتیم در این کار

335
00:18:34.600 --> 00:18:37.910
ما تا به حال وام گرفته
ایم، ما وام های دوم داریم

336
00:18:37.934 --> 00:18:39.934
تمام کارت های اعتباریمون رو استفاده کردیم

337
00:18:40.840 --> 00:18:43.593
فقط برای حفظ کار و تجارتمون

338
00:18:45.800 --> 00:18:48.598
وقتی کاری که می کنی را دوست داشته باشی
می تونی حقوق خیلی کمی بگیری

339
00:18:48.800 --> 00:18:51.314
و اگر هم حقوق خیلی خیلی کمی
بدهند باز هم برای دلپذیر است

340
00:18:54.320 --> 00:18:56.595
این یک ماشین هرمس است که در اوایل دهه 1960

341
00:18:56.800 --> 00:18:58.552
در سوسیس ساخته شده

342
00:18:58.760 --> 00:19:00.034
پسر بزرگم

343
00:19:00.280 --> 00:19:03.238
این را در جایی در کالیفرنیا دید

344
00:19:03.440 --> 00:19:05.556
و وضعیت خیلی بدی داشت که

345
00:19:05.760 --> 00:19:07.557
مجبور شدیم دوباره بسازیمش

346
00:19:07.760 --> 00:19:10.194
منظورم این است، بعضی افراد که می دانند

347
00:19:10.400 --> 00:19:13.153
که آنها چطور کار می کنند دوباره ساختنش

348
00:19:13.360 --> 00:19:15.555
ماشین تحریر زیباییست و حس خیلی خوبی دارد

349
00:19:15.800 --> 00:19:17.600
و در بین تمام ماشین
تحریر های دستی که من دارم

350
00:19:17.840 --> 00:19:19.398
این بهترین حس رو دارد

351
00:19:19.600 --> 00:19:22.512
درست در کلیدهاش، یک جای کوچک

352
00:19:22.760 --> 00:19:25.320
برای انگشتان شما وجود دارد

353
00:19:25.560 --> 00:19:27.630
منظورم اینه که بهتر از این نمیشد

354
00:19:30.520 --> 00:19:33.637
همه چیز اینجاست

355
00:19:33.840 --> 00:19:35.068
خیلی ساده

356
00:19:35.280 --> 00:19:37.111
و پیچیده

357
00:19:43.160 --> 00:19:44.336
کن: می دانید، تقریبا شبیه
این است که کودک باشی

358
00:19:44.360 --> 00:19:45.759
و روی دوچرخه ات کار کنی

359
00:19:45.960 --> 00:19:47.791
تو میتونی ببینی چه اتفاقی برایش می افتد

360
00:19:49.760 --> 00:19:52.513
کاغذ بالا می رود، نورد حرکت می کند

361
00:19:52.720 --> 00:19:54.631
کاغذ علامت خود را می گذارد

362
00:19:54.880 --> 00:19:56.359
این جذابیت را نمی توانید

363
00:19:56.560 --> 00:19:58.039
در یک قطعه الکترونیکی داشته باشید

364
00:20:01.080 --> 00:20:02.736
گوینده خبر: لحظه ی جادویی در ساعت 8 فرارسید

365
00:20:02.760 --> 00:20:04.113
زمانی که درها باز شدند

366
00:20:13.120 --> 00:20:16.237
من به طور ناعادلانه ای این
طور شهرت یافتم که می خواهم

367
00:20:16.480 --> 00:20:19.278
راهی پیدا کنم تا تکنولوژی جدید را

368
00:20:19.480 --> 00:20:20.879
وارد کارهایم کنم و با آن ترکیب کنم

369
00:20:21.080 --> 00:20:23.799
من چندین سال با استیو جابز روی صحنه بودم

370
00:20:24.000 --> 00:20:26.309
و نرم افزار و سخت افزار شرکت
را معرفی می کردم apple

371
00:20:26.520 --> 00:20:28.296
منظورم این است که آنها به خانه ی ما می
آمدند و آن وسیله رو به من نشون می دادند

372
00:20:28.320 --> 00:20:29.673
و این خیلی جذاب بود و من می گفتم

373
00:20:29.880 --> 00:20:32.155
اوه، نمی تونم برای استفاده از این صبر کنم

374
00:20:32.360 --> 00:20:35.113
برای من، حس می کنم پله بعدی در تکنولوژی

375
00:20:35.320 --> 00:20:38.232
کمتر در مورد آن چیزی است که استفاده می کنید

376
00:20:38.440 --> 00:20:40.396
و بیشتر در مورد چگونه
استفاده کردن شما از آن است

377
00:20:43.880 --> 00:20:46.474
بین دومین و سومین برنامه ضبطی من

378
00:20:46.720 --> 00:20:48.711
من به سالن مشاهیر راک و رول رفتم

379
00:20:48.920 --> 00:20:52.629
و من تمام این آهنگ های
اصلی بزرگ و کلاسیک را دیدم

380
00:20:52.653 --> 00:20:54.653
که روی رسید هتل یا

381
00:20:55.000 --> 00:20:56.592
هر کاغذی که موجود بود نوشته شده بودند

382
00:20:56.800 --> 00:20:58.856
منظورم اینه که، میتونستی دقیقا
ایده پشت این آهنگ ها رو ببینی

383
00:20:58.880 --> 00:21:02.555
میتونستی ببینی چه کسی
پیشنویس ایده های بسیاری را نوشته

384
00:21:02.760 --> 00:21:05.797
و کدام ایده ها واقعا به سرعت به مردم رسیدن

385
00:21:06.000 --> 00:21:07.513
و فکر می کردم به خودم

386
00:21:07.720 --> 00:21:08.835
من هیچ چیزی اینطور ندارم

387
00:21:08.859 --> 00:21:10.839
من هارددرایو دارم

388
00:21:10.840 --> 00:21:12.576
و تو به خودت می اندیشی،
تو همیشه این را داری

389
00:21:12.600 --> 00:21:14.431
روی یک حافظه هست،
ولی من هیچگاه به هیچکدام از

390
00:21:14.600 --> 00:21:16.360
حافظه هایی که ذخیره
کردم باز رجوع نخواهم کرد

391
00:21:16.560 --> 00:21:18.039
هرگز

392
00:21:18.240 --> 00:21:20.435
و گفتم، اوه، بگذار این کار را بکنم

393
00:21:20.640 --> 00:21:25.714
یک نوع سطل زباله مفهومی
است ولی به طرز عجیب و غریب

394
00:21:25.920 --> 00:21:27.736
این شبیه یک سطل زباله هست
که بصورت عجیبی دسته بندی شده

395
00:21:27.760 --> 00:21:29.856
و تو همیشه می تونی از اون استفاده
کنی ولی این کار را نخواهی کرد

396
00:21:29.880 --> 00:21:31.950
و من فهمیدم، چیزی برای اثبات اینکه

397
00:21:32.160 --> 00:21:33.320
من قطعه ای خاص را نوشتم ندارم

398
00:21:33.360 --> 00:21:35.157
هیچ چیز...

399
00:21:35.360 --> 00:21:36.816
شما نمی تونید بفهمید که من
چطور به این قطعه رسیدم...

400
00:21:36.840 --> 00:21:38.239
نمی تونید لمسش کنید

401
00:21:38.480 --> 00:21:39.879
خب شروع کردم به گفتن اینکه

402
00:21:40.080 --> 00:21:42.196
من فقط مستند سازی نوشته هایم را می خوام

403
00:21:42.440 --> 00:21:44.351
سپس این صحنه یادم آمد که

404
00:21:44.560 --> 00:21:46.336
در فیلم مستند، به عقب
نگاه نکن، اثر پنبیکر که

405
00:21:46.360 --> 00:21:48.669
در رابطه با باب دیلان بود

406
00:21:48.880 --> 00:21:50.757
و در آن فیلم این صحنه
بود که او آنجا نشسته بود

407
00:21:50.960 --> 00:21:52.678
و با یک ماشین تحریر کار می کرد

408
00:21:52.880 --> 00:21:54.440
این ماشین برای او مثل یک آلت موسیقی بود

409
00:21:54.560 --> 00:21:56.278
و گویا همان آهنگ گیتار را برای او داشت

410
00:21:56.480 --> 00:21:58.755
و او در عالم خودش بود، و یک زیر سیگاری

411
00:21:59.000 --> 00:22:01.150
با یک دسته سیگار در حال سوختن آنجا بود

412
00:22:01.320 --> 00:22:02.958
و من این نظر را دوست دارم که

413
00:22:03.160 --> 00:22:04.798
حتی اگر باب دیلان هم باشی باید بشینی

414
00:22:05.000 --> 00:22:08.913
در این جا تا چیزی را تولید کنی

415
00:22:08.937 --> 00:22:10.937
من ضرب آهنگ ماشین
تحریر خودم را تنظیم می کنم

416
00:22:12.000 --> 00:22:13.831
همه چیز در این رابطه را می بینید

417
00:22:16.000 --> 00:22:19.390
من ماشین تحریرم را از یکی
از فروشگاههای اینترنتی گرفتم

418
00:22:19.600 --> 00:22:21.670
حدود 120 دلار بود
قطعاتش را از داخل جعبه می گیری

419
00:22:21.880 --> 00:22:23.791
نصبش می کنی و حالا آماده ی کارکردن است

420
00:22:24.000 --> 00:22:25.638
من به این فکر افتادم که احتمالا

421
00:22:25.840 --> 00:22:27.536
چهار یا پنج تا از این ماشین
های تحریر در انبار موجود هستند

422
00:22:27.560 --> 00:22:28.675
و هربار

423
00:22:28.880 --> 00:22:30.456
آنها یکی را بیرون می آورند
این طور به نظر می رسد که

424
00:22:30.480 --> 00:22:32.198
Brotherیک نفر در شرکت عصبانی شده

425
00:22:32.400 --> 00:22:34.336
که آنها مجبور هستند بخش خدمات
را برای مدت طولانی تر باز نگه دارند

426
00:22:34.360 --> 00:22:35.960
تا به خریدن یک ماشین تحریر دیگر منجر شود

427
00:22:38.200 --> 00:22:41.192
من بلافاصله با ماشین
تحریرم ارتباط برقرار کردم

428
00:22:41.360 --> 00:22:42.816
و من متوجه دلیلی شدم که مرا قادر میساخت تا

429
00:22:42.840 --> 00:22:44.432
با ماشین تحریرم رابطه برقرار کنم

430
00:22:44.640 --> 00:22:47.234
وقتی که من از کامپیوتر یا
حتی خودکاری استفاده نکرده بودم

431
00:22:47.440 --> 00:22:49.271
این طور بود که تو در یک فاصله ی مناسب بودی

432
00:22:49.480 --> 00:22:51.072
که میتونستی خودت رو آزادانه بیان کنی

433
00:22:51.280 --> 00:22:54.636
بدون اینکه مجبور باشی تا متنت
رو در همون لحظه ویرایش کنی

434
00:22:54.880 --> 00:22:58.668
و سپس این علایق اعتراف گونه برای من

435
00:22:58.880 --> 00:23:00.632
شد که مینشستم و فقط تایپ می کردم

436
00:23:00.840 --> 00:23:04.435
و دلیلی که من می توانستم
عمیق تر به یک ایده بپردازم

437
00:23:04.640 --> 00:23:06.073
این بود که من در هر نقطه از این نوشته

438
00:23:06.097 --> 00:23:08.097
با یک خط قرمز رنگی متوقف نشدم

439
00:23:09.520 --> 00:23:12.318
و یا با خطاهای تلفظی و یا قواعد

440
00:23:12.520 --> 00:23:14.120
اگر همه آنچه واقعا سعی داشتید انجام دهید

441
00:23:14.280 --> 00:23:16.191
عبارت است از این دسته بندی سریع کلمات

442
00:23:16.400 --> 00:23:17.833
که بیانگر نظریات شما هستند

443
00:23:18.080 --> 00:23:19.832
اگر سعی دارید که بگویید،

444
00:23:20.080 --> 00:23:21.798
چشمانت را ببند و خودت را ببین

445
00:23:22.040 --> 00:23:23.075
قلب و ارتش خود را بساز

446
00:23:23.280 --> 00:23:25.157
و تو کلمه ارتش را اشتباه می گویید

447
00:23:25.360 --> 00:23:30.753
خوب، حالا شما احساس میکنید
موظف به اصلاح کلمه ارتش هستید،

448
00:23:30.960 --> 00:23:32.951
و زمانی که کلمه ارتش را درست می کنید

449
00:23:33.120 --> 00:23:36.749
حالا کاملا خط سیری که داشتید می نوشتید را

450
00:23:36.960 --> 00:23:38.598
از دست می دهید

451
00:23:38.800 --> 00:23:41.872
پس کاری که می کنم این است

452
00:23:42.080 --> 00:23:43.832
که در آپارتمانم در نیویورک

453
00:23:43.856 --> 00:23:45.856
روی مبل می نشینم و سه صفحه تایپ می کنم

454
00:23:46.880 --> 00:23:48.632
گاهی این کار قبل از بیرون رفتنم هست

455
00:23:48.840 --> 00:23:50.876
گاهی بعد از بیرون رفتن

456
00:23:51.080 --> 00:23:54.868
و هیچ وقت دوباره آنها را نمی
خوانم تا زمانی که به استودیو برسم

457
00:23:55.120 --> 00:23:58.669
Microsoft Word اگر این ها در نرم افزار
بود هرگز به آنها دوباره نگاه نمی کردم

458
00:24:01.120 --> 00:24:02.640
بعضی از اینها موسیقی ها را ایجاد کردند

459
00:24:02.840 --> 00:24:04.920
بدیهی است که بسیاری از
آنها این کار را نمی کنند، اما

460
00:24:05.120 --> 00:24:06.917
شما می تونید اینجا ببینید که من چطور

461
00:24:07.120 --> 00:24:08.616
تلاش می کنم تا این آهنگ
را به نام ملکه کالیفرنیا بسازم

462
00:24:08.640 --> 00:24:11.552
(strumming folk chords)

463
00:24:13.920 --> 00:24:15.536
وقتی از دنیا رفتم، درقالب رنگ ها بر می گردم

464
00:24:15.560 --> 00:24:16.879
ملکه ی کالیفرنیا روی خط است

465
00:24:17.080 --> 00:24:18.911
من 5 روز آزادی دارم و

466
00:24:19.080 --> 00:24:20.776
صبر کنید، من 5 روز
آزادی دارم قبل اینکه بروم

467
00:24:20.800 --> 00:24:22.256
من شنیدم ملکه کالیفرنیا به یک مرد نیاز دارد

468
00:24:22.280 --> 00:24:23.600
تا زندگی جدیدی در خورشید آغاز کند

469
00:24:23.720 --> 00:24:25.153
من دنبال خورشید هستم

470
00:24:25.400 --> 00:24:27.072
من باید ملکه کالیفرنیا را پیدا کنم

471
00:24:27.280 --> 00:24:28.856
من شنیدم ملکه کالیفرنیا
در خورشید زندگی می کند

472
00:24:28.880 --> 00:24:30.359
کمی وقت می برد تا به او برسی

473
00:24:30.560 --> 00:24:32.312
او هیچ کاری نمی تواند برای من انجام دهد

474
00:24:32.520 --> 00:24:34.750
این تقریبا نوعی از هنرمندی است

475
00:24:34.960 --> 00:24:36.996
حتی اگر کاملا غلط تلفظ شود

476
00:24:37.240 --> 00:24:39.196
تقریبا همان چیزی است که به نظر می رسد

477
00:24:39.400 --> 00:24:41.391
شما روند آغاز و پایانش را می دانید

478
00:24:41.600 --> 00:24:43.955
هیچ وقت یک مرد این حس
تنهایی را در زندگی ندارد

479
00:24:44.160 --> 00:24:46.136
هیچ وقت یک مرد انقدر
احساس تنهایی را در زندگی ندارد

480
00:24:46.160 --> 00:24:48.549
این کار شبیه پیداکردن کلمات می مونه

481
00:24:48.760 --> 00:24:50.159
هیچ وقت تلفن انقدر مرده نیست

482
00:24:50.360 --> 00:24:51.952
در کنار تخت من

483
00:24:52.160 --> 00:24:53.912
مدت 36ساعت است که شارژ نشده

484
00:24:54.120 --> 00:24:55.440
در جستجوی خورید که نیل یانگ خواند

485
00:24:55.480 --> 00:24:57.311
بعد از جستجوی طلا در سال 71

486
00:24:57.520 --> 00:24:59.988
یک شعر که در واقع آن را
به ملکه کالیفرنیا تبدیل کرد

487
00:25:00.200 --> 00:25:01.872
آنها باید آن را برای دیگری تغییر دهند

488
00:25:02.080 --> 00:25:03.640
چرا که این نوع جدیدی از نور دیجیتال است

489
00:25:03.840 --> 00:25:04.840
خب همونطور که می دونید

490
00:25:06.320 --> 00:25:08.072
تماما خط سیر فکری است

491
00:25:08.280 --> 00:25:10.656
و این همان چیزی است که، نمی
توانم به خط سیر فکری دست پیدا کنم

492
00:25:10.680 --> 00:25:12.955
وقتی درگیر فرایند نوشتن مطالب خودم هستم

493
00:25:13.160 --> 00:25:15.469
جایی که سعی می کنم تا آدمی سخت کوش باشم

494
00:25:15.680 --> 00:25:17.176
می دانید، من سعی می کنم تا
وقتی مشغول تایپ کردن هستم

495
00:25:17.200 --> 00:25:18.952
یک آدم و سخت کوش باشم

496
00:25:19.200 --> 00:25:21.016
ماشین تحریر تو را قضاوت
نمی کند، او فقط می گوید

497
00:25:21.040 --> 00:25:22.553
بلافاصله، قربان

498
00:25:22.760 --> 00:25:24.671
بلافاصله قربان، می
خواهی تا چگونه باشد قربان؟

499
00:25:27.440 --> 00:25:29.829
کن: آنها با تو صحبت می کنند؛بله

500
00:25:30.040 --> 00:25:31.996
آنها با تو صحبت می کنند

501
00:25:32.200 --> 00:25:33.496
من فکر نمی کردم یک ماشین با شما صحبت کند

502
00:25:33.520 --> 00:25:35.556
ولی آنها واقعا این کار را انجام می دهند

503
00:25:35.800 --> 00:25:37.836
(minimalist piano music)

504
00:25:38.040 --> 00:25:40.998
یکی از نکات مثبت در رابطه با پایان قرن 19

505
00:25:41.200 --> 00:25:43.760
این بود که شما یک دوره
30 ساله یا بیشتر دارید

506
00:25:43.960 --> 00:25:46.918
که تمامی قالب های اصلی
رسانه های الکترومکانیکی

507
00:25:47.120 --> 00:25:49.111
اختراع شدند بیشترشان یا کمتر در یک زمان

508
00:25:49.360 --> 00:25:52.033
ما آخرین نوع ماشین تحریر، تصاویر متحرک

509
00:25:52.057 --> 00:25:55.057
تلگراف و فونوگراف را داریم

510
00:25:55.120 --> 00:25:57.759
که همگی در یک زمان اتفاق می افتند

511
00:25:57.960 --> 00:25:59.996
اتفاق دیگری که در آمریکا رخ داد در این زمان

512
00:26:00.240 --> 00:26:02.356
ایجاد علاقه ای بود که نسبت به احضار روح

513
00:26:02.560 --> 00:26:06.030
و این جلسات و

514
00:26:06.240 --> 00:26:08.071
این مدل کارها به وجود آمده بود

515
00:26:08.240 --> 00:26:11.755
یک برهه در تاریخ بود که مرگ

516
00:26:12.000 --> 00:26:14.434
خیلی بیشتر از امروز مورد
بحث و معرفی قرار می گرفت

517
00:26:14.458 --> 00:26:16.958
شما می توانستید یک تلگرام برای کسی بفرستید

518
00:26:17.760 --> 00:26:19.496
و ممکن بود چند هفته
طول بکشد تا به دستش برسد

519
00:26:19.520 --> 00:26:21.750
و زمانی که آنها این
تلگرام را دریافت می کردند

520
00:26:21.960 --> 00:26:25.157
ممکن بود تو و یا آنها مرده باشند

521
00:26:30.520 --> 00:26:32.112
این یک سوال کاملا طبیعی بود

522
00:26:32.360 --> 00:26:34.157
خب، با تمام این قالب های جدید رسانه

523
00:26:34.400 --> 00:26:36.231
آیا راهی وجود دارد که بتوانیم

524
00:26:36.440 --> 00:26:37.793
با مردگان هم ارتباط بر قرار کنیم؟

525
00:26:41.880 --> 00:26:44.474
به شکل عجیب و غریبی، ماشین
تحریر به ذهن ها خطور کرد

526
00:26:44.680 --> 00:26:48.514
این حس که نوشته ها به نوعی

527
00:26:48.720 --> 00:26:50.119
از طریق دستگاه به تو الهام می شود

528
00:26:52.520 --> 00:26:55.830
کسی یا چیزی به تو چیزی می دهد تا بنویسی

529
00:26:56.040 --> 00:26:58.349
و ماشین به نوعی واسطه اوست

530
00:27:02.600 --> 00:27:03.920
آیا ماشین تحریر دکمه ها را می زند

531
00:27:04.120 --> 00:27:06.634
و نویسنده را مجبور به نوشتن می کند؟

532
00:27:08.800 --> 00:27:10.279
شخص تایپیست باید

533
00:27:10.520 --> 00:27:12.636
قبل از اینکه فکر کند، کار کند

534
00:27:12.840 --> 00:27:16.594
یکبار که این فرایند رخ دهد
شبیه یک ماشین کوچک است

535
00:27:16.800 --> 00:27:19.075
نوشته ها از ماشین بیرون می آیند

536
00:27:19.320 --> 00:27:21.754
اما مساله علت و معلولی خیلی پیچیده تر

537
00:27:21.960 --> 00:27:24.110
از آنی است که در ابتدا ممکن بود تصور کنی

538
00:27:28.240 --> 00:27:30.496
من هیچ وقت از اینکه ممکن است
کلمات به ذهنم نرسد دلواپس نمی شوم

539
00:27:30.520 --> 00:27:32.476
این زیباست

540
00:27:32.680 --> 00:27:34.159
چون بیشتر اوقات حس نمی کنم

541
00:27:34.360 --> 00:27:35.634
من در کنترل ماشین هستم

542
00:27:40.520 --> 00:27:43.353
من ایمان دارم که کلمات به ذهنم خطور می کنند

543
00:27:43.560 --> 00:27:45.118
و خوشبختانه همیشه این اتفاق می افتد

544
00:27:45.320 --> 00:27:47.675
و امیدوارم این روند ادامه پیدا کند

545
00:27:52.080 --> 00:27:56.676
من اغلب در مورد آنچه به عنوان
مشاور انجام می دهم فکر می کنم

546
00:27:56.880 --> 00:27:59.553
چون مردم با مسائل بزرگ به من مراجعه می کنند

547
00:27:59.760 --> 00:28:01.478
من شعرهای بسیاری در رابطه با مرگ

548
00:28:01.680 --> 00:28:03.511
و مردمی که از دنیا رفته اند نوشته ام

549
00:28:03.720 --> 00:28:06.393
من شعری را برای مردی که همسرش را سه ماه قبل

550
00:28:06.600 --> 00:28:10.149
از دست داده بود نوشتم، آنها
43 سال با هم زندگی کرده بودند

551
00:28:10.360 --> 00:28:14.353
و وقتی او درخواستش را گفت،
به سختی می توانست حرف بزند

552
00:28:14.560 --> 00:28:17.154
تمایل برخی برای کلمات بعضا

553
00:28:17.360 --> 00:28:19.476
تمایلی است برای چیزی بیشتر

554
00:28:28.320 --> 00:28:31.039
مردی که به پل گولدن گیت
رفته بود تا خودکشی کند

555
00:28:31.240 --> 00:28:33.754
و توسط پلیس نجات یافته بود

556
00:28:33.778 --> 00:28:35.778
و از من خواسته بود تا شعری برایش بنویسم

557
00:28:35.913 --> 00:28:40.304
که در مورد رازی در زندگی
اش بود که هیچ کس نمی دانست

558
00:28:40.520 --> 00:28:45.674
من از او به خاطر بازگو کردن
رازش به من بسیار تشکر کردم

559
00:28:49.360 --> 00:28:51.635
اگر از من بخواهید که شعری بگویم

560
00:28:51.840 --> 00:28:53.398
نمی توانم، اما اگر

561
00:28:53.600 --> 00:28:55.576
مرا در مقابل یک ماشین تحریر
قرار دهید، این اتفاق می افتد

562
00:28:55.600 --> 00:28:57.670
این تقریبا یکی از دلایلی است که من هرگز

563
00:28:57.920 --> 00:29:00.832
به احدی اجازه نمی دهم از
این ماشین مخصوص استفاده کند

564
00:29:02.920 --> 00:29:06.993
ماشین تحریر من عشق واقعی من در زندگی ام است

565
00:29:07.200 --> 00:29:08.952
ماشین تمیزی است

566
00:29:09.160 --> 00:29:12.197
یک مطلب در رابطه با ماشین تحریر
این است که خیلی خوب ساخته شده

567
00:29:12.400 --> 00:29:15.198
و اگر از آن خوب مراقبت
کنید همچنان کار می کند

568
00:29:15.440 --> 00:29:17.670
من نگران این هستم که روزی کسی

569
00:29:17.880 --> 00:29:19.108
نباشد که طریقه تعمیرش را بداند

570
00:29:19.360 --> 00:29:20.395
(clicking)

571
00:29:25.040 --> 00:29:27.793
جرمی: یکبار در ماه، یک بازار اجناس دست دوم

572
00:29:28.000 --> 00:29:30.798
در پایگاه قدیمی نیروی
دریایی در آلماندا وجود دارد

573
00:29:31.000 --> 00:29:32.638
مردم از سراسر منطقه خلیج می آیند

574
00:29:32.840 --> 00:29:34.319
اکثرا عتیقه است

575
00:29:34.520 --> 00:29:37.239
ماشین تحریر های بسیاری آنجا هست

576
00:29:39.120 --> 00:29:40.599
من و هرب می رویم

577
00:29:40.840 --> 00:29:42.193
و هر دو دنبال یک چیز می گردیم

578
00:29:42.400 --> 00:29:43.196
ماشین تحریرت چند است؟

579
00:29:43.400 --> 00:29:44.400
فروشنده: 75 دلار

580
00:29:44.440 --> 00:29:45.440
- امممم

581
00:29:46.520 --> 00:29:47.520
خیلی زیباست

582
00:29:47.720 --> 00:29:48.789
هرب: آره بد نیست

583
00:29:49.000 --> 00:29:50.513
چند است؟
75 دلار

584
00:29:50.760 --> 00:29:53.228
- نه، خیلی گران است-
بله، کاملا

585
00:29:53.440 --> 00:29:55.749
جرمی: من دنبال ماشین تحریرهایی می گردم که

586
00:29:55.960 --> 00:29:57.188
بتوانم قطعاتش را جدا کنم

587
00:29:57.440 --> 00:29:59.400
- من مواردی داشتم که در
مقابل فروشگاه می ایستادند

588
00:29:59.600 --> 00:30:01.113
اونها کلاه بردارن, خودت میدونی

589
00:30:01.360 --> 00:30:02.475
که یک دسته از ماشین های
تحریر و دیگر وسایل را داشتند

590
00:30:02.499 --> 00:30:04.499
آنها حدود 15 ماشین تحریر سلکتریک داشتند

591
00:30:04.880 --> 00:30:06.438
اگر کمی بیشتر می خواهی، فقط...

592
00:30:06.640 --> 00:30:08.392
- باشه

593
00:30:08.600 --> 00:30:10.591
- بله، راستش چون من آنها رو رد کردم

594
00:30:10.800 --> 00:30:11.920
جرمی: هرب دنبال چیزی می گردد

595
00:30:12.120 --> 00:30:13.712
که بتواند کمی بهترش کند

596
00:30:13.920 --> 00:30:16.514
یا چیزی که در حال حاضر خیلی خوب نیست

597
00:30:16.720 --> 00:30:18.631
برند ال.سی.اسمیث

598
00:30:18.840 --> 00:30:20.432
فروخته شده

599
00:30:20.640 --> 00:30:23.359
خب ما به هم کمک می کنیم و
تمام ماشین تحریر ها را می بینیم

600
00:30:26.200 --> 00:30:27.269
اوه یک ماشین نوع کلیپر

601
00:30:29.040 --> 00:30:30.473
ما هر دو دنبال هدفی هستیم که

602
00:30:30.720 --> 00:30:32.472
این روزها دست یافتن به آن سخت است

603
00:30:32.720 --> 00:30:34.496
چون تعداد افرادی که به
ماشین های تحریر علاقه مندند

604
00:30:34.520 --> 00:30:36.590
خیلی بیشتر از 10-15 سال قبل است

605
00:30:36.800 --> 00:30:37.800
- نه دقیقا

606
00:30:39.280 --> 00:30:40.474
جرمی: چنده؟

607
00:30:40.680 --> 00:30:41.936
هرب:75 دلار برای اون ماشین تحریر مارک کلیپر

608
00:30:41.960 --> 00:30:43.188
و آن ماشین تحریر مارک آندروود

609
00:30:43.440 --> 00:30:44.440
جرمی: اون چنده؟

610
00:30:44.520 --> 00:30:45.919
هرب: 68 دلار

611
00:30:46.120 --> 00:30:47.838
جرمی: خیلی از اینها ندیدم

612
00:30:48.040 --> 00:30:52.192
- من دو یا سه تا از آنها را دارم

613
00:30:52.400 --> 00:30:53.958
- و آنها چقدر می ارزند؟

614
00:30:54.200 --> 00:30:56.839
خب 200 دلار، 300 دلار
همین حدود

615
00:30:57.080 --> 00:30:58.559
اگه خوب درستش کنی

616
00:30:58.760 --> 00:31:00.318
شاید بتونی بیشتر هم بفروشیش

617
00:31:00.520 --> 00:31:01.856
میتوانید برخی از قطعات
پلاستیکی را روی آن بگذارید

618
00:31:01.880 --> 00:31:04.678
و نیز یک بخش پاککن

619
00:31:04.920 --> 00:31:07.309
بله، اگر ناامید شوم و
نتوانم چیز دیگری پیدا کنم

620
00:31:07.520 --> 00:31:10.318
ممکن است همین را بخرم

621
00:31:10.520 --> 00:31:12.829
- اوه، این چند است؟
ماشین تحریر؟

622
00:31:13.040 --> 00:31:14.040
- بله-
خب 150 دلار

623
00:31:15.760 --> 00:31:17.512
هرب: اوه، باشه

624
00:31:17.720 --> 00:31:19.756
شاید بتونیم کمی در این مورد صحبت کنیم؟

625
00:31:21.640 --> 00:31:23.520
زن فروشنده: صاحب ماشین
هزینه زیادی برای آن داده

626
00:31:25.560 --> 00:31:26.959
آیا می دونی این کار می کنه یا نه؟

627
00:31:35.160 --> 00:31:38.436
بله قطعا نیاز به رسیدگی دارد

628
00:31:44.240 --> 00:31:45.240
من این رو می گیرم

629
00:31:46.680 --> 00:31:48.557
جرمی: ماشین تحریر خوبی است

630
00:31:48.800 --> 00:31:50.518
هر رنگ دیگری جز قرمز داشت نمی خریدمش

631
00:31:50.760 --> 00:31:53.354
من برای این 150 دلار دادم، من تضمین می کنم

632
00:31:53.560 --> 00:31:55.039
قرمز جزو رنگهای گرم هست

633
00:31:55.240 --> 00:31:59.360
و خیلی راحت تر از آنچه بگویم فروش میره

634
00:31:59.640 --> 00:32:01.358
بزار شروع کنیم

635
00:32:02.858 --> 00:32:10.858
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

636
00:32:13.040 --> 00:32:14.871
بله، به نظر میرسه این قسمت کمی دست خورده

637
00:32:16.920 --> 00:32:18.751
بله من یه حسی نسبت به این ماشین ها دارم

638
00:32:18.960 --> 00:32:21.155
من به این ها نگاه می کنم و ذهنم

639
00:32:21.360 --> 00:32:23.351
درگیر این سوال میشود
که این ماشین ها کجا بودند؟

640
00:32:23.560 --> 00:32:26.836
اگر می توانستند حرف بزنند، می توانستند
داستان ها و ماجراهایی را تعریف کنند

641
00:32:27.000 --> 00:32:28.896
شما هیچ وقت نمی دانید
این ماشین ها از کجا آمده اند

642
00:32:28.920 --> 00:32:30.592
شاید از سراسر جهان آمده باشند

643
00:32:30.840 --> 00:32:34.389
یکی ممکن است در کتابخانه ی
یک فرد بسیار معروف بوده باشد

644
00:32:34.640 --> 00:32:36.312
در آن سرزمین و حالا

645
00:32:36.520 --> 00:32:39.193
در این بازار در برکلی است

646
00:32:45.880 --> 00:32:47.950
کریستوفر لاتهام شولز مرد بسیار جذابی است

647
00:32:48.160 --> 00:32:50.435
او سردبیر و ناشر

648
00:32:50.640 --> 00:32:52.710
و برای مدتی هم سناتور ایالتی بود

649
00:32:52.920 --> 00:32:54.717
او همچنین مخترع باهوشی بود

650
00:32:54.920 --> 00:32:57.434
و در شهر میلواکی چند سال بعد از جنگ داخلی

651
00:32:57.640 --> 00:32:59.437
او ماشین تحریرش را اختراع کرد

652
00:33:07.040 --> 00:33:09.031
ببخشید آقا، می تونم یک سوال بپرسم؟

653
00:33:09.240 --> 00:33:12.437
من دنبال مکان تابلوی تاریخی

654
00:33:12.461 --> 00:33:15.161
که در مورد اختراع ماشین تحریر است می گردم

655
00:33:15.280 --> 00:33:18.033
فکر می کنم همین جاها باید باشه

656
00:33:29.840 --> 00:33:31.432
در خیابان 318 ایالتی

657
00:33:31.640 --> 00:33:33.790
حدود 300 قدم به سمت شمال از اینجا

658
00:33:34.000 --> 00:33:36.309
کریستوفر لاتهام شولز

659
00:33:36.520 --> 00:33:41.469
اولین ماشین تحریر
آزمایشی را در سپتامبر 1869

660
00:33:41.680 --> 00:33:44.956
در فروشگاه ماشین کلینستبر ساخت

661
00:33:49.480 --> 00:33:51.471
سیصد قدم سمت شمال از همین نقطه

662
00:34:06.960 --> 00:34:08.279
17,18,19,20

663
00:34:18.680 --> 00:34:20.511
295, 296, 297, 298, 299

664
00:34:24.040 --> 00:34:26.508
(cars whooshing)

665
00:34:32.680 --> 00:34:34.477
من به میلواکی آمدم تا

666
00:34:34.680 --> 00:34:36.159
به شولز و گلیدن برسم

667
00:34:38.160 --> 00:34:39.513
برای اینکه بتوانی به

668
00:34:39.760 --> 00:34:41.751
ریشه اولین ماشین تحریر دست پیدا کنی

669
00:34:41.960 --> 00:34:45.236
چیزی که من آرزویش را
برای مدت های زیادی داشتم

670
00:34:47.480 --> 00:34:51.917
امروز، شاید 175 تا ماشین
تحریر قدیمی موجود باشند

671
00:34:52.120 --> 00:34:53.120
صبح بخیر

672
00:34:53.320 --> 00:34:54.833
از دیدار شما خیلی خوشحالم

673
00:34:55.040 --> 00:34:56.376
- سلام از دیدن شما خوشحالم-
فوق العاده است

674
00:34:56.400 --> 00:34:57.560
خیلی از آنها در موزه ها هستند

675
00:34:57.760 --> 00:35:00.479
تعداد کمی هم در اختیار برخی افراد است

676
00:35:00.680 --> 00:35:04.559
این سفری است که سالهاست
که می خواستم انجامش دهم

677
00:35:04.760 --> 00:35:06.637
من عاشق این هستم که بتوانم

678
00:35:06.840 --> 00:35:09.016
یکی از این ماشین تحریرها را
در کلکسیون شخصی ام داشته باشم

679
00:35:09.040 --> 00:35:10.439
- اوه، من یکی از آنها را میخوام

680
00:35:10.640 --> 00:35:11.959
من یکی از آنها را می خوام، ال

681
00:35:12.120 --> 00:35:13.553
تا بتونم در موردش تحقیق کنم

682
00:35:13.760 --> 00:35:15.557
این شاید از بعد جنگ جهانی اول

683
00:35:15.800 --> 00:35:17.518
در موزه است

684
00:35:17.760 --> 00:35:19.336
- مارتین: و واقعا این حس
را دارد که کلکسیون من

685
00:35:19.360 --> 00:35:20.998
در این نقطه کامل شده است

686
00:35:21.200 --> 00:35:22.952
هرچند که من همه ماشین های تحریر را ندارم

687
00:35:23.160 --> 00:35:26.118
ولی این واقعا حس کامل بودن را به من می دهد

688
00:35:28.800 --> 00:35:30.870
تلاش های بسیاری از سال 1700 انجام شده

689
00:35:31.080 --> 00:35:34.595
توسط مخترعین مختلف، تا
یک ماشین تحریر تولید کنند

690
00:35:34.800 --> 00:35:38.759
اما همه آنها منتهی به شکست شد
با اینکه تعداد خیلی کمی ساخته شد

691
00:35:41.520 --> 00:35:43.397
اما کریستوف لاتهام شولز در تاریخ ماند

692
00:35:43.600 --> 00:35:46.592
با آنچه که انجام داد در
فروشگاه ماشین کلینستبر

693
00:35:46.800 --> 00:35:50.270
کاری که در سال 1867 شروع کرد و شش سال سخت

694
00:35:50.480 --> 00:35:52.596
که منجر به تولید و ساخت اولین

695
00:35:52.800 --> 00:35:55.189
ماشین تحریر تجاری موفق شد

696
00:35:58.160 --> 00:36:01.391
در نمونه های اولیه از
صفحه کلید پیانو استفاده شد

697
00:36:01.600 --> 00:36:03.272
آنچه شما واقعا نگاه می کردید

698
00:36:03.480 --> 00:36:07.632
فقط ایده یک فرد در چگونگی
دست یابی به ماشین بود

699
00:36:07.840 --> 00:36:10.149
از اینکه انگشتان دست منجر
به تایپ کردن ماشین شوند

700
00:36:10.360 --> 00:36:12.237
و روی یک تکه کاغذ بدست بیاید

701
00:36:12.480 --> 00:36:14.360
کلیدهای پایینی نیمه از
حروف الفبا را در بر داشت

702
00:36:14.520 --> 00:36:16.715
و کلیدهای بالایی نیمی از

703
00:36:16.920 --> 00:36:18.797
حروف الفبا را در برداشتند

704
00:36:19.000 --> 00:36:23.073
شولز و تیمش 50 تا 60 نمونه اولیه ساختد

705
00:36:23.320 --> 00:36:24.878
و در پایان آن شش سال

706
00:36:25.120 --> 00:36:28.510
کارش را با یک ماشین
تحریر چوبی به پایان رساند

707
00:36:28.720 --> 00:36:30.358
آیا این توسط شولز نوشته شده؟

708
00:36:30.520 --> 00:36:31.536
پژوهشگر: این از شولز رسیده

709
00:36:33.160 --> 00:36:35.913
- متن تایپ شده-
اینجا تاریخ را لمس می کنی

710
00:36:36.120 --> 00:36:38.634
من فکر می کنم ماشین در عملکردش کامل شده است

711
00:36:38.880 --> 00:36:40.552
و حالا میدانم چطور بسازمش

712
00:36:40.800 --> 00:36:44.031
احترامی وجود نداره که بخوام بهترش کنم

713
00:36:44.240 --> 00:36:47.471
ماشین ساخته شد و من می
خواهم دنیای جدیدتری را تسخیر کنم

714
00:36:47.720 --> 00:36:50.678
زندگی بدون وجود چیزی که اختراعش کنی

715
00:36:50.880 --> 00:36:52.791
خیلی ساده و بدون منفعت است

716
00:36:53.000 --> 00:36:54.149
برای شما و غیره

717
00:36:54.360 --> 00:36:56.078
شولز

718
00:36:56.280 --> 00:36:58.396
نمونه چوبی بلافاصله رد شد

719
00:36:58.600 --> 00:37:01.478
آنها آن را به نیمی از دوجین
تولیدکننده مختلف نشان دادند

720
00:37:01.680 --> 00:37:04.319
که همه از تولید این ماشین تحریر سرباز زدند

721
00:37:04.520 --> 00:37:06.988
سپس بعضی ها پیشنهاد دادند تا ماشین تحریر را

722
00:37:07.240 --> 00:37:08.878
پیش رمینگتون و پسرانش ببرند

723
00:37:09.120 --> 00:37:10.856
رمینگتون و پسرانش برای
جنگ داخلی سلاح می ساختند

724
00:37:10.880 --> 00:37:14.156
و با پایان یافتن جنگ داخلی

725
00:37:14.360 --> 00:37:17.352
آنها دنبال چیز جدیدی برای تولید بودند

726
00:37:17.560 --> 00:37:19.676
رمینگتون و پسرانش این نمونه ی چوبی را گرفته

727
00:37:19.920 --> 00:37:23.276
و در طول یکسال بعد آن را
تبدیل به یک نمونه فلزی کردند

728
00:37:23.480 --> 00:37:25.869
که مطمئن تر و قابل تحمل تر بود

729
00:37:26.080 --> 00:37:28.355
و می توانستند در حجم انبوه تولیدش کنند

730
00:37:28.600 --> 00:37:30.591
و اولین ماشین تحریر شولز و گلیدن

731
00:37:30.800 --> 00:37:33.394
در سال 1874 به بازار آمد

732
00:37:33.640 --> 00:37:35.160
من میتونم کلیدی را فشار دهم و حسش کنم؟

733
00:37:35.320 --> 00:37:37.360
من قبلا هیچ وقت این کار
را انجام نداده ام، به هرحال

734
00:37:37.440 --> 00:37:39.216
من هیچ وقت در واقع کلیدی از ماشین
تحریر شولز و گلیدن را فشار نداده بودم

735
00:37:39.240 --> 00:37:40.355
- بله، امتحانش کن

736
00:37:40.560 --> 00:37:41.560
- خوبه؟

737
00:37:41.680 --> 00:37:42.720
می خواهم کلید را فشار دهم j

738
00:37:45.800 --> 00:37:48.268
فوق العاده است

739
00:37:48.480 --> 00:37:51.836
خب 125 دلار پول زیادی است برای این دستگاه

740
00:37:52.080 --> 00:37:54.753
مخصوصا اینکه هیچ کس نمی توانست تایپ کند و

741
00:37:55.000 --> 00:37:57.514
هیچ کس از مزایای ماشین تحریر مطلع نبود

742
00:37:59.360 --> 00:38:02.352
اتفاق مهمی که افتاد

743
00:38:02.560 --> 00:38:04.240
ظهور و تولید اولین صفحه کلید با چینش
qwerty

744
00:38:04.280 --> 00:38:07.317
بر روی ماشین تحریر شولز و گلیدن بود

745
00:38:07.520 --> 00:38:09.033
اگر به صفحه کلید نگاه کنید

746
00:38:09.240 --> 00:38:11.674
اولین ردیف از چپ به راست حروف
است QWERTY

747
00:38:11.880 --> 00:38:15.555
بحث و گفتگو بی پایان در مورد چگونگی

748
00:38:15.760 --> 00:38:17.318
بوجود آمدن این نظم وجود دارد

749
00:38:17.560 --> 00:38:19.755
بعضی ها می گویند تمامی حروف کلمه
typewriter

750
00:38:19.960 --> 00:38:23.669
در ردیف اول قرار دارد

751
00:38:23.880 --> 00:38:26.075
پس فروشنده که تلاش داشت تا

752
00:38:26.320 --> 00:38:28.197
مزایای این ماشین فوق العاده را

753
00:38:28.400 --> 00:38:30.675
به مشتریان احتمالی نشان دهد می توانست کلمه
را typewriter

754
00:38:30.880 --> 00:38:32.472
خیلی خیلی سریع بنویسد

755
00:38:32.680 --> 00:38:35.877
بدون اینکه به مهارت بخصوصی نیاز داشته باشد

756
00:38:36.120 --> 00:38:37.800
وقتی ماشین تحریر شولز و گلیدن به بازار آمد

757
00:38:38.040 --> 00:38:39.976
به خوبی مورد استقبال قرار
نگرفت، مردم متوجه نشدند

758
00:38:40.000 --> 00:38:42.230
که ماشین تحریر چه کاری می تواند انجام دهد

759
00:38:42.440 --> 00:38:44.715
آنها فقط 1000 عدد فروختند

760
00:38:46.200 --> 00:38:47.952
شولز بسیار نا امید بود

761
00:38:48.160 --> 00:38:52.676
و تمام باقی مانده سهمش را در کارخانه فروخت

762
00:38:52.880 --> 00:38:55.792
دومین ماشین تحریر رمینگتون
در سال 1878 به بازار آمد

763
00:38:56.000 --> 00:38:59.788
و این یک نقطه عطفی برای این ماشین انقلابی

764
00:39:00.000 --> 00:39:03.037
در مدت زمان کمی، وضعیت
ناراحت کننده ای رخ داد

765
00:39:03.240 --> 00:39:06.710
در اواسط دهه 1890 حدود 60 کارخانه

766
00:39:06.920 --> 00:39:09.480
تولید ماشین تحریر نه فقط در آمریکا

767
00:39:09.680 --> 00:39:10.795
بلکه حتی در اروپا وجود داشت

768
00:39:11.000 --> 00:39:13.150
و فروش ماشین ها رشد یافت

769
00:39:16.120 --> 00:39:17.120
- دوتا از نوع رویال

770
00:39:18.680 --> 00:39:20.796
آخرین های از آنهاست

771
00:39:21.040 --> 00:39:22.553
بیشتر ماشین هایی که ما تعمیر می کنیم

772
00:39:22.760 --> 00:39:24.398
حدود 40 تا 50 ساله هستند

773
00:39:24.600 --> 00:39:26.240
کارخانه هایی که این ماشین ها را ساخته اند

774
00:39:26.400 --> 00:39:30.188
و قطعات را تامین می کنند
مدت هاست که تعطیل شده اند

775
00:39:30.400 --> 00:39:32.868
شرکت تامین قطعات
آخرین شرکتی بود که Ames

776
00:39:33.080 --> 00:39:36.959
برای ما قطعات ماشین
تحریرهای زیادی را تامین می کرد

777
00:39:37.160 --> 00:39:39.376
اصلی ترین کار آنها این بود
که نورد های قدیمی ماشین تحریر

778
00:39:39.400 --> 00:39:41.834
را درست می کردند و دوباره
در جای خود قرار می دادند

779
00:39:42.040 --> 00:39:44.200
هفته قبل نامه ای دریافت کردیم
که می گفت بعد از 110 سال

780
00:39:44.280 --> 00:39:47.590
شرکت تامین قطعات
از فعالیت خارج شد Ame

781
00:39:49.600 --> 00:39:53.149
پدرم در تعمیر وسایل بسیار خوب بود

782
00:39:53.360 --> 00:39:55.157
او می توانست با نگاهی مشکلش را بفهمد

783
00:39:55.360 --> 00:39:57.510
و در چند دقیقه حل کند

784
00:39:57.720 --> 00:39:59.836
و این چیزی که می خواهی
بخاطرش پدرم را تحسین کنی

785
00:40:00.080 --> 00:40:02.833
این است که امروزه پیدایش نمی کنی

786
00:40:03.080 --> 00:40:04.877
این یک هنر گمشده است

787
00:40:05.080 --> 00:40:07.833
این دقیقا هم اندازه نیست

788
00:40:08.040 --> 00:40:10.190
این خیلی ضخامتش نزدیک هست

789
00:40:10.400 --> 00:40:11.879
اوه، او این همه را دوست دارد

790
00:40:12.080 --> 00:40:14.150
این همه زندگی اش بود
از زمانی که به دنیا آمدم

791
00:40:14.360 --> 00:40:15.873
و او با همین تا به حال مانده است

792
00:40:16.080 --> 00:40:17.877
بله، اندازه اش 9.5 هست

793
00:40:18.080 --> 00:40:19.776
پدرم به من گفت اگر می خواهی کاری
انجام دهی، از هر طریقی انجامش بده

794
00:40:19.800 --> 00:40:21.552
ولی مطمئن باش که از انجام دادنش لذت می بری

795
00:40:21.760 --> 00:40:25.230
مثل وقتی که چیزی نداری و
برای بدست آوردنش می روی

796
00:40:25.480 --> 00:40:26.879
و به کاری که می کنی اطمینان داری

797
00:40:27.080 --> 00:40:28.479
ببین میتونی این رو داخلش قرار بدی

798
00:40:28.680 --> 00:40:29.749
نمی دونم

799
00:40:29.960 --> 00:40:30.995
اون لوله مسی رو بگیر

800
00:40:31.240 --> 00:40:32.514
پسر: به من نشانش داد

801
00:40:32.720 --> 00:40:36.474
کن: کمی صابون روش بریز

802
00:40:36.680 --> 00:40:38.480
پسر: من اینجام و تلاش
می کنم به پدرم کمک کنم

803
00:40:38.600 --> 00:40:40.033
کن: گرفتیش؟

804
00:40:40.240 --> 00:40:41.275
بله، حرکت می کنه

805
00:40:41.480 --> 00:40:42.480
حالا تمیزش کن

806
00:40:58.080 --> 00:41:01.231
فکر می کنم ماشین تحریری که

807
00:41:01.440 --> 00:41:03.590
احتمالا کار می کنه

808
00:41:03.800 --> 00:41:07.759
(امریکن هارد ورک)
چیزی که این کشور بر اساس آن پایه ریزی شده

809
00:41:07.960 --> 00:41:10.918
و این ماشین با دستان خودمان
ساخته شده تا به ما کمک کند

810
00:41:11.120 --> 00:41:14.112
نه اینکه ما را مغرور کند و از بین ببرد

811
00:41:18.280 --> 00:41:20.919
فکر می کنم بیشتر لذت زندگی

812
00:41:21.160 --> 00:41:23.958
از کار حاصل میشه و باید از کار حاصل بشه

813
00:41:26.000 --> 00:41:27.797
فکر می کنم یک محموله مشخصی از کالاها را

814
00:41:28.040 --> 00:41:29.951
در رابطه با اینکه
سهولت و سادگی

815
00:41:30.160 --> 00:41:32.958
لزوما مترادف هستند، فروختیم

816
00:41:33.160 --> 00:41:34.160
ولی اینطور نیستند

817
00:41:35.840 --> 00:41:38.479
یک چیزی که از تجربه بشری بدست آمد

818
00:41:38.720 --> 00:41:43.953
وقتی که زندگی به تدریج آسان
تر می شود، کمتر پیچیده است

819
00:41:44.160 --> 00:41:49.359
وقتی این اتفاق افتاد

820
00:41:49.560 --> 00:41:53.155
کار ها نیاز به توجه و
تلاش و تحسین کمتری دارند

821
00:41:56.120 --> 00:41:57.917
یکبار یک ماشین تحریر تنها بر روی طاقچه ای

822
00:41:58.160 --> 00:42:00.720
در یک مغازه قدیمی در
وایت پلین نیویورک قرار داشت

823
00:42:00.880 --> 00:42:02.950
کسی به این ماشین تحریر توجهی نمی کرد

824
00:42:03.200 --> 00:42:05.634
این شروع داستان است

825
00:42:05.840 --> 00:42:09.196
و ادامه اش می دهم...

826
00:42:09.400 --> 00:42:13.632
در سال 1965، زمانی که کارم
را بر روی اولین کتابم شروع کردم

827
00:42:13.880 --> 00:42:16.269
احساس کردم که برای کار کردن

828
00:42:16.293 --> 00:42:18.993
چیزی بیشتر از یک ماشین
تحریر قابل حمل لازم است

829
00:42:19.920 --> 00:42:24.789
من یک ماشین تحریر دست
دوم رویال استاندارد خریدم

830
00:42:25.000 --> 00:42:28.993
فکر می کنم 25 دلار بابتش پرداختم

831
00:42:29.200 --> 00:42:31.077
از وایت پلین در نیویورک خریدمش

832
00:42:31.280 --> 00:42:33.999
و در تمامی این سالها از آن استفاده کردم

833
00:42:34.200 --> 00:42:38.273
تقریبا هر روز، همه چیز با آن نوشتم

834
00:42:38.480 --> 00:42:40.596
و هیچ مشکلی برایش پیش نیامد

835
00:42:40.800 --> 00:42:45.635
این یک نمونه خیلی خوب
از تولید عالی آمریکایی است

836
00:42:47.560 --> 00:42:50.279
مردم به من گفتند که
من می توانم بهتر کار کنم

837
00:42:50.480 --> 00:42:53.233
می توانم سریع تر بروم، و کمتر
مورد رقابت و مخالفت قرار بگیرم

838
00:42:53.440 --> 00:42:56.034
اگر از یک رایانه یک
پردازشگر کلمه استفاده کنم

839
00:42:56.240 --> 00:42:57.753
اما من نمی خواستم سریعتر بروم

840
00:42:57.960 --> 00:43:01.032
هر اتفاقی رخ می داد، من
ترجیح می دادم آرام تر حرکت کنم

841
00:43:01.240 --> 00:43:03.117
برای من، قابل درک است

842
00:43:03.320 --> 00:43:06.153
من یک کلید را فشار می دهم
و کلید دیگر بالا می آید

843
00:43:06.360 --> 00:43:08.590
و نامه ای را روی یک تکه کاغذ چاپ می کند

844
00:43:08.800 --> 00:43:10.552
و سپس تو می توانی درش بیاری

845
00:43:10.760 --> 00:43:13.911
این یک تکه کاغذ است
که روی آن می توانی چیزی را چاپ کنی

846
00:43:14.120 --> 00:43:17.032
تو درستش کردی، قابل ملاحظه هست

847
00:43:17.280 --> 00:43:18.280
واقعی است

848
00:43:20.520 --> 00:43:22.636
فکر می کنم کار با دستگاه ماشین تحریر

849
00:43:22.840 --> 00:43:25.354
چون خیلی سخت تر است

850
00:43:25.560 --> 00:43:28.836
برای من نتیجه بهتری دارد

851
00:43:33.040 --> 00:43:35.713
من تقریبا تمام روز و هر روز کار می کنم

852
00:43:35.960 --> 00:43:39.714
من بعد صبحانه بیرون می آیم
و تا زمان ناهار کار می کنم

853
00:43:39.920 --> 00:43:43.276
و بعد مقدار کمی غذا می خورم و باز می گردم

854
00:43:43.480 --> 00:43:45.198
و باقی روز را کار می کنم

855
00:43:45.400 --> 00:43:48.836
الان من دیگر تایپ نمی کنم
و تمام وقتم را

856
00:43:49.040 --> 00:43:50.632
بر روی ماشین تحریر کار نمی کنم

857
00:43:50.840 --> 00:43:52.592
اگر بخواهی در زمین پشت اینجا راه بروی

858
00:43:52.800 --> 00:43:54.199
و به پنجره نگاه کنی

859
00:43:54.440 --> 00:43:56.237
فکر می کنی، خوب نشسته

860
00:43:56.480 --> 00:44:00.553
و آنجا خیال بافی می کند
اما بخش اصلی این فرایند

861
00:44:00.760 --> 00:44:01.760
است که دارد فکر می کند

862
00:44:06.280 --> 00:44:09.511
در طبیعت فرکتال های بسیاری وجود دارد

863
00:44:09.720 --> 00:44:12.598
هندسه ی مرموزی که در همه چیز هست

864
00:44:15.280 --> 00:44:16.679
من شکل های مشابهی

865
00:44:16.920 --> 00:44:18.478
درون ماشین تحریر دیدم

866
00:44:24.280 --> 00:44:27.716
من دوست دارم شکل هایی را که احساس

867
00:44:27.920 --> 00:44:29.956
می کنم قسمت هایی از آناتومی است، درست کنم

868
00:44:30.160 --> 00:44:33.675
بعضی اوقات یک قطعه می گوید
که برای ساختمان بیرونی بدن است

869
00:44:33.880 --> 00:44:36.997
بعضی اوقات یک استخوان است
و مربوط به ساختمان اسکلت

870
00:44:37.200 --> 00:44:40.158
بعضی اوقات ترکیب کوچکی از هردو است

871
00:44:44.000 --> 00:44:45.433
وقتی یک ماشین تحریر را اوراق می کنم

872
00:44:45.640 --> 00:44:47.870
من این قطعه غیر طبیعی را نمی بینم

873
00:44:48.120 --> 00:44:50.350
من مردم و خودمان را در این ماشین می بینم

874
00:44:52.440 --> 00:44:54.749
اغلب، نزدیک دستگیره های پلاستیکی

875
00:44:55.000 --> 00:44:56.353
یک نقطه هست که انگشت کسی

876
00:44:56.560 --> 00:44:59.074
نورد را به هم ریخته

877
00:44:59.280 --> 00:45:02.158
و این همان نقطه ی زیبای براق

878
00:45:02.360 --> 00:45:05.875
با کمی کثیفی از روغن و انگشتان است

879
00:45:06.040 --> 00:45:08.156
من این چیزهایی که

880
00:45:08.360 --> 00:45:09.998
روی ماشین تحریر مانده را دوست دارم

881
00:45:10.200 --> 00:45:14.876
من می تونم بگویم که آنجا احتمالا
یک انسان هست DNA

882
00:45:15.080 --> 00:45:18.152
دیدن این آثار مردم جالب است

883
00:45:20.360 --> 00:45:22.715
این یک ماشین احساسی است

884
00:45:22.920 --> 00:45:25.434
خاطرات بسیار و مردم زیادی

885
00:45:25.640 --> 00:45:30.191
خودشان را در تکه کاغذی
در این ماشین قرار دادند

886
00:45:30.400 --> 00:45:32.391
و من همه این ها را می فهمم

887
00:45:37.200 --> 00:45:39.270
این چگونگی انتخاب من برای
تحسین یک ماشین تحریر است

888
00:45:39.480 --> 00:45:43.712
با اوراق کردنش و در آوردن قطعات کوچک آن

889
00:45:43.920 --> 00:45:46.798
که در آن استفاده شده

890
00:45:47.000 --> 00:45:49.195
خب کار مورد علاقه من
درست کردن صورت انسان است

891
00:45:49.400 --> 00:45:52.119
چون من هر انحنای بدن انسان را اینجا

892
00:45:52.320 --> 00:45:55.517
در یکی از این ماشین های تحریر پیدا می کنم

893
00:45:55.720 --> 00:45:59.474
و من دوست دارم تا آنها را کنار هم قرار دهم

894
00:45:59.680 --> 00:46:04.231
من این کار را با گیره ها و فنر ها
و پین ها انجام می دهم

895
00:46:04.440 --> 00:46:07.159
من چیزی به غیر از قطعات داخل
ماشین تحریر استفاده نمی کنم

896
00:46:09.560 --> 00:46:11.232
من آموخته ام که چگونه قطعات را

897
00:46:11.440 --> 00:46:13.396
به قسمت مربوطه در بدن انسان مطابقت دهم

898
00:46:13.600 --> 00:46:16.239
فقط با بازی و سعی و خطا کردن

899
00:46:16.440 --> 00:46:18.908
و قرار دادن قطعات در کنار هم

900
00:46:19.120 --> 00:46:22.157
و می بینی که شبیه یک پا در میاد

901
00:46:22.360 --> 00:46:26.638
یک راه خیلی بچه گانه
این است که با قطعات حرف بزنی

902
00:46:34.200 --> 00:46:38.910
من در مینسوتای شمالی
در منطقه پر از معادن آهن بزرگ شدم

903
00:46:39.120 --> 00:46:41.111
من در کانکس های زیادی زندگی کردم

904
00:46:41.360 --> 00:46:43.237
پدرم هیچگاه پول زیادی نداشت

905
00:46:43.480 --> 00:46:47.996
او هیچ گاه میل به خرید خانه نداشت

906
00:46:48.240 --> 00:46:51.710
من آنجا را حدود دو روز بعد از فارغ التحصیلی
ترک کردم

907
00:46:51.920 --> 00:46:53.831
من میخواستم از آن شرایط بیرون بروم

908
00:46:54.080 --> 00:46:55.536
و الان دوباره در یک کانکس زندگی می کنم

909
00:46:56.920 --> 00:46:58.273
این خود یک دیوانگی است

910
00:47:00.920 --> 00:47:04.799
در کودکی، گوزن ها در همه جا بودند

911
00:47:05.000 --> 00:47:06.991
زمانی بود که پدرم از راه آهن اخراج شد

912
00:47:07.200 --> 00:47:08.599
و ما سوپ کنسروی و

913
00:47:08.840 --> 00:47:12.037
بادام زمینی و گوشت گوزن می خوردیم

914
00:47:14.760 --> 00:47:16.591
وقتی به اوکلند رفتم

915
00:47:16.800 --> 00:47:19.917
یکی از اولین مجسمه هایی که ساختم ، گوزن بود

916
00:47:20.120 --> 00:47:22.270
من همیشه به خودم می گفتم
که من یک گوزن خواهم ساخت

917
00:47:31.240 --> 00:47:33.310
من این گوزن را حدود 6 بار

918
00:47:33.520 --> 00:47:36.398
در امتداد پل بی بردم و برگرداندم

919
00:47:36.600 --> 00:47:39.717
من آن را در گالری ها
نمایشگاه های هنری نشان داده ام

920
00:47:39.741 --> 00:47:41.741
من دوست نداشتم که بنشینم

921
00:47:44.440 --> 00:47:49.389
و به من طعنه بزنند
که نتوانستی کارت را بفروشی

922
00:47:49.560 --> 00:47:54.190
من زیاد مایل به نمایش در گالری نبودم

923
00:47:54.400 --> 00:47:56.038
تلاش برای کار به عنوان یک هنرمند و سپس

924
00:47:56.240 --> 00:47:59.357
فروش کار من از طریق
یک گالری بسیار دشوار است

925
00:48:01.680 --> 00:48:04.240
کار سختی است که قطعه ای که ساختی را

926
00:48:04.480 --> 00:48:06.675
برای حدود یکسال جابجا کنی

927
00:48:06.880 --> 00:48:08.598
تا با مبلغ نه چندان زیادی بفروشی

928
00:48:08.800 --> 00:48:11.360
و بعد فقط نیمی از آن پول کم را بگیری

929
00:48:11.560 --> 00:48:12.913
فقط دو هفته؟

930
00:48:14.040 --> 00:48:15.553
بله، باشه

931
00:48:15.760 --> 00:48:17.432
بهترین راه برای من در زندگی

932
00:48:17.640 --> 00:48:21.269
این است که خودم را رشد دهم

933
00:48:21.480 --> 00:48:23.630
و اینترنت کار را خیلی ساده کرده

934
00:48:23.880 --> 00:48:26.189
فقط چند ساعت در روز وقت مرا می گیرد

935
00:48:26.400 --> 00:48:29.198
من تقریبا
در تمامی شبکه های اجتماعی که تصور می کنید

936
00:48:29.400 --> 00:48:30.753
صفحه شخصی دارم

937
00:48:30.960 --> 00:48:32.393
سعی کردم که

938
00:48:32.600 --> 00:48:34.352
با نشان دادن تصاویر فرایند کارم

939
00:48:34.560 --> 00:48:37.313
زمانی که روی یک قطعه کار می کنم
یک استودیو بسازم

940
00:48:37.560 --> 00:48:40.358
مردم می توانند
مستقیما به من ایمیل بزنند و من می توانم

941
00:48:40.600 --> 00:48:43.353
کار کافی برای تقریبا
پرداخت هزینه هایم انجام دهم

942
00:48:44.853 --> 00:48:52.740
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

943
00:48:54.240 --> 00:48:57.198
کن: وقتی بچه بودم حدود 19 یا 20 ساله

944
00:48:57.400 --> 00:48:59.630
در برکلی کار گرفتم

945
00:48:59.840 --> 00:49:02.400
مثل این بود که همه جهان به رویم باز شده

946
00:49:02.600 --> 00:49:04.830
مردم مختلف، فرهنگ های مختلف

947
00:49:05.080 --> 00:49:07.878
من واقعا فهمیدم
که دوست دارم هر روز سر کار بروم

948
00:49:10.160 --> 00:49:13.072
کار به تو اجازه می داد کل جهان را ببینی
بدون اینکه به کل جهان سفر کنی

949
00:49:13.280 --> 00:49:15.840
می دونی، دنیا پیش تو در این شهر می آمد

950
00:49:16.040 --> 00:49:17.600
اولین باری که کسی با لهجه انگلیسی به من

951
00:49:17.640 --> 00:49:18.959
گفت سیاهپوست خیلی ناراحت شدم،

952
00:49:38.600 --> 00:49:43.435
فروشگاه 5 روز در هفته
از ساعت 12 تا 5 باز است

953
00:49:43.640 --> 00:49:47.553
چند سال قبل، فقط سه روز در هفته باز بود

954
00:49:47.760 --> 00:49:51.673
فروشگاه ما در حال رشد هست
ولی هنوز به جایگاه اصلیش نرسیده

955
00:49:51.920 --> 00:49:53.831
ولی برای واداشتن ما به حرکت کافیست

956
00:49:54.040 --> 00:49:57.237
ولی برای حرکت دادن من کافی نیست

957
00:50:01.080 --> 00:50:03.833
من فقط امیدوارم که همه چیز عوض شود

958
00:50:04.040 --> 00:50:06.474
من و هرب مهارت و تجربه داریم

959
00:50:06.680 --> 00:50:08.591
ما تمامی اطلاعات این کار را داریم،

960
00:50:08.800 --> 00:50:10.233
فقط نیاز به مشتری داریم

961
00:50:10.480 --> 00:50:12.232
- صبر کن، صبر کن، صبر کن من میخوام

962
00:50:14.560 --> 00:50:16.437
- لینوس، کاغذ رو پاره کردی

963
00:50:16.640 --> 00:50:17.640
- نه من این کار رو نکردم

964
00:50:17.680 --> 00:50:18.680
- بله

965
00:50:18.880 --> 00:50:20.916
- قبلا پاره شده بود

966
00:50:21.160 --> 00:50:24.391
- یکی از نکات خوب راجه به ماشین های تحریر

967
00:50:24.600 --> 00:50:28.479
این است که لازم نیست روشنش کنی
یا به برق وصل کنی

968
00:50:28.680 --> 00:50:33.470
من یک رایانه شخصی داشتم
اما کامپیوترم را زیاد دوست نداشتم

969
00:50:35.600 --> 00:50:38.478
یک راه فوق العاده برای صرف کردن وقتت
در تایپ کردن وجود دارد

970
00:50:38.720 --> 00:50:40.278
تو باید در موردش فکر کنی

971
00:50:40.480 --> 00:50:42.914
باید بصورت رمانتیک بشینی و

972
00:50:43.160 --> 00:50:45.390
به این فکرکنی که کلمه بعدیت چه خواهد بود

973
00:50:45.640 --> 00:50:49.713
و این دلپذیر است و یک اتفاق حس کردنی

974
00:50:49.920 --> 00:50:52.195
در حقیقت نوشتن یا سرودن شعری را
تبدیل می کند به

975
00:50:52.440 --> 00:50:57.514
یک فرایند فیزیکی بسیار خاص

976
00:50:57.720 --> 00:50:59.676
که موسیقی خاص خود را دارد

977
00:50:59.880 --> 00:51:00.880
به این گوش کنید

978
00:51:02.880 --> 00:51:04.472
ببینید، این صدای توپر کلید ها را بشنوید

979
00:51:04.680 --> 00:51:05.696
حالا برند اسمیث کرونا را ببینید

980
00:51:07.000 --> 00:51:08.513
کمی خفه تر و کمی نرم تر

981
00:51:08.720 --> 00:51:09.936
حالا به صدای برند المپیا گوش کنید

982
00:51:11.560 --> 00:51:14.028
صدای کوچک وکمی به گوشتان می رسد

983
00:51:14.240 --> 00:51:18.279
که این کار هنری خوبی برای من است

984
00:51:22.480 --> 00:51:25.199
واقعا جذاب است که به یک فروشگاه بیایی که

985
00:51:25.400 --> 00:51:27.550
توسط این همه ماشین تحریرهای فوق العاده
احاطه شده باشی

986
00:51:27.760 --> 00:51:30.638
و ذهنت درگیر صداهای مختلفی باشه

987
00:51:30.840 --> 00:51:32.319
که آنها می توانند ایجاد کنند

988
00:51:35.240 --> 00:51:37.276
ماشین تحریرهای خاص
ممکن است صداهایی را بشنوید

989
00:51:37.480 --> 00:51:38.754
که قبلا هرگز نشنیده اید

990
00:51:40.800 --> 00:51:42.416
پیدا کردن یک ماشین تحریر با
صدای زنگ خوب سخت است

991
00:51:42.440 --> 00:51:43.759
این صدای زنگ بلندترین شان نیست

992
00:51:43.960 --> 00:51:46.554
ولی بهترین صدا را دارد

993
00:51:46.760 --> 00:51:49.274
این یکی، کامل است

994
00:51:49.480 --> 00:51:52.472
این صدای اهرم را خوب بیان نمی کند

995
00:51:52.680 --> 00:51:54.989
در ماشین تحریر های
بهتر، این صدا باید بلند باشد

996
00:51:55.200 --> 00:51:56.952
صدا باید واضح باشد

997
00:51:57.160 --> 00:51:58.388
خب این صدای زنگش بیشتر است

998
00:51:58.600 --> 00:52:00.955
این ماشین واقعا صدای بلندی دارد

999
00:52:02.800 --> 00:52:04.518
این یکی از همه بهتر است

1000
00:52:04.760 --> 00:52:06.776
سخت است که یک ماشین تحریری پیدا کنی
که واقعا صدای خوبی داشته باشد

1001
00:52:06.800 --> 00:52:08.438
و بطور مداوم این صدا ادامه پیدا کند

1002
00:52:15.000 --> 00:52:16.592
ما ارکستر ماشین تحریر بوستن هستیم

1003
00:52:16.800 --> 00:52:21.316
و با استفاده از ماشین تحریرهای
قدیمی موسیقی می سازیم

1004
00:52:21.480 --> 00:52:23.311
ماشین تحریرهای قدیمی و از کار افتاده

1005
00:52:23.520 --> 00:52:26.398
ما یک گروه هستیم
و فکر کنم توضیح گویایی بوده باشه

1006
00:52:41.160 --> 00:52:43.879
یکی از چیزهایی که ما خیلی
قبل در گروه تصمیم گرفتیم

1007
00:52:44.080 --> 00:52:47.231
این بود که

1008
00:52:47.440 --> 00:52:49.816
هیچ کدام از ما سعی نکردیم کارهای
روزانه خودمان را تعطیل و متوقف کنیم

1009
00:52:49.840 --> 00:52:53.071
تا اینکه گروه ما یک گروه
قانونی باشه و بتونه کار کنه

1010
00:52:53.280 --> 00:52:56.636
و این یک تصمیم واقعا آزادانه ای بود

1011
00:52:56.840 --> 00:53:00.594
می دانید، درآمد کافی کسب
کردیم تا بتوانیم کارمان را

1012
00:53:00.800 --> 00:53:03.075
با ماشین های تحریر، نوشیدنی
و پیتزای مخصوص ادامه دهیم

1013
00:53:14.600 --> 00:53:16.591
ما نمی خواستیم اینها را نابود کنیم

1014
00:53:16.800 --> 00:53:18.576
ما اینها را به عنوان
یک ابزار استفاده می کنیم

1015
00:53:18.600 --> 00:53:20.033
ما آنها را دوباره به کار گرفتیم

1016
00:53:20.240 --> 00:53:21.680
اما هدفمان این نیست که نابودشان کنیم

1017
00:53:21.840 --> 00:53:24.479
(تشویق جمعیت)

1018
00:53:24.720 --> 00:53:28.998
من یکی را از بین بردم و باید
یک ماشین تحریر جدید پیدا کنم

1019
00:53:29.200 --> 00:53:31.668
فکر می کنم احساس (پیت تونسند) را داری

1020
00:53:31.880 --> 00:53:33.279
او گیتاری را از بین برد

1021
00:53:33.520 --> 00:53:34.919
بهتره که زودتر امضاش کنیم

1022
00:53:35.120 --> 00:53:37.759
خب می توانیم یک گیتار دیگه
داشته باشیم تا نابودش کنیم

1023
00:53:37.960 --> 00:53:40.394
منظورم این است که من سه ماشین تحریر را کشتم

1024
00:53:40.600 --> 00:53:42.670
هر کدوم از آنها ویژگی ها و شخصیت

1025
00:53:42.880 --> 00:53:44.359
و روح خودشان را داشتند

1026
00:53:44.560 --> 00:53:45.993
ما دو تا از برند اسمیث کرونا داشتیم

1027
00:53:46.240 --> 00:53:47.798
که واقعا موردهای خوبی بودند

1028
00:53:48.000 --> 00:53:49.592
- اوه خدای من، درسته

1029
00:53:49.800 --> 00:53:52.678
و آن دو درساخت قطعات موسیقی

1030
00:53:52.880 --> 00:53:54.598
غیر قابل استفاده شدند

1031
00:53:54.800 --> 00:53:56.536
و یک شعر کامل هست
که الان نمی تونیم اجرا کنیم

1032
00:53:56.560 --> 00:53:57.629
چون قادر نیستیم

1033
00:53:57.880 --> 00:53:59.438
آن دو ماشین تحریر را بازسازی کنیم

1034
00:53:59.640 --> 00:54:01.153
برای آن مکانیزم خاصی که مورد نیاز است

1035
00:54:22.120 --> 00:54:25.078
ما زمان زیادی را صرف
ساختن تمام آهنگ هایمان میکنیم

1036
00:54:25.102 --> 00:54:26.879
ما از بعضی آهنگ ها رو بازنوازی می کنیم

1037
00:54:26.880 --> 00:54:30.156
ما آهنگ گیل اسکات-هرون

1038
00:54:30.360 --> 00:54:32.416
با عنوان(( انقلاب نمایش
داده نخواهد شد)) را کار کردیم

1039
00:54:32.440 --> 00:54:34.896
و حالا به (( انقلاب با ماشین
تحریر تایپ می شود)) تبدیل شده است

1040
00:54:34.920 --> 00:54:37.388
و یک بازنوازی از

1041
00:54:37.600 --> 00:54:39.750
ما داریم روی آهنگ (باران خون) کار می کنیم

1042
00:54:39.960 --> 00:54:41.075
که برای اسلیر هست

1043
00:54:51.440 --> 00:54:54.591
من در خانه ی کسی سال ها پیش بودم

1044
00:54:54.800 --> 00:54:58.075
و یک یادداشت تشکر قاب شده روی دیوار بود

1045
00:54:58.960 --> 00:55:01.349
که نول کووارد برای کسی نوشته بود

1046
00:55:01.560 --> 00:55:03.755
که با او ناهار خورده بود

1047
00:55:03.960 --> 00:55:05.757
و این اتفاق در حدود سال 1930 بود

1048
00:55:05.960 --> 00:55:08.758
و من فکر کردم

1049
00:55:08.960 --> 00:55:11.096
خوب، نول کووارد در حقیقت
این متن را با ماشین تحریرش نوشته

1050
00:55:11.120 --> 00:55:13.429
و برای کسی فرستاده، آیا
سپس ماشین تحریر از کار افتاده؟

1051
00:55:13.640 --> 00:55:14.736
و بعد کسی آن را در یک حراجی خریده؟

1052
00:55:14.760 --> 00:55:16.318
یا چیزی شبیه به این؟

1053
00:55:16.520 --> 00:55:18.317
اما اون تکه کاغذ هنوز با ماست

1054
00:55:18.520 --> 00:55:21.318
و من فکر می کنم آن چیزی
که در عمق این ماجرا هست

1055
00:55:21.520 --> 00:55:23.112
علاقه ای است که من به این موضوع دارم

1056
00:55:23.320 --> 00:55:25.880
هر کسی با یکی از این دستگاهها
می تواند یک متنی درست کنه

1057
00:55:26.080 --> 00:55:28.878
که برای همیشه باقی بماند

1058
00:55:29.080 --> 00:55:30.752
و اگر ایده اش ایده خوبی باشد

1059
00:55:30.960 --> 00:55:32.600
آن ایده هم می تواند برای همیشه باقی بماند

1060
00:55:32.800 --> 00:55:34.870
همه حس از دست دادن داده ی دیجیتال را

1061
00:55:35.120 --> 00:55:36.951
درک می کنند

1062
00:55:37.160 --> 00:55:40.311
به عنوان یک نویسنده هیچ چیز بدتر از
از دست دادن اطلاعات دیجیتالت نیست

1063
00:55:40.560 --> 00:55:42.471
من هیچ وقت آنچیزی که نوشتم را از دست ندادم

1064
00:55:42.680 --> 00:55:45.433
آیا هیچ نوع رایانه ای 10 سال پیش

1065
00:55:45.640 --> 00:55:46.856
چیزهایی که ما ذخیره
کردیم را می توانست بخواند؟

1066
00:55:46.880 --> 00:55:48.438
من نظری ندارم

1067
00:55:48.640 --> 00:55:52.189
اما این هنوز کاملا با انسان سازگار است

1068
00:55:52.400 --> 00:55:53.799
این سازگار با انسان است

1069
00:55:54.000 --> 00:55:55.752
لازم نیست تا برای نگاه کردنش ارتقا پیدا کنی

1070
00:55:55.960 --> 00:55:57.996
شما فقط باید مطمئن باشی که روی آتش نمی افته

1071
00:55:58.200 --> 00:56:00.031
این همه کاریست که باید انجام بدی

1072
00:56:00.240 --> 00:56:02.096
من همه چیز را تایپ می کنم،
من از غلط نوشتن اذیت نمی شوم

1073
00:56:02.120 --> 00:56:04.111
من ناراحت نمیشم، سعی نمی کنم درستش کنم

1074
00:56:04.320 --> 00:56:05.958
من پیش نویس های مختلفی را نمی نویسم

1075
00:56:06.160 --> 00:56:07.434
اگر اشتباه کنم، فقط ممکنه

1076
00:56:08.840 --> 00:56:10.558
روی آن بخش چند بار حرف
را بنویسم مثل این x

1077
00:56:10.800 --> 00:56:12.518
من فکر می کنم ارزش بزرگی در اشتباهات هست

1078
00:56:12.760 --> 00:56:15.136
ارزش آنها بخاطر تاریخچه و اینکه چگونه
اشیا و اتفاقات درست شدند و رخ دادند، است

1079
00:56:17.040 --> 00:56:19.270
شما یک متن کامل تمام شده از

1080
00:56:19.520 --> 00:56:21.909
سخنرانی رئیس جمهور ایالات متحده را می بینید

1081
00:56:22.120 --> 00:56:24.839
چقدر رئیس جمهور روی آن ویرایش انجام داد؟

1082
00:56:25.040 --> 00:56:28.828
چقدر از سخنرانی اش رو قبلا ننوشته بود؟

1083
00:56:29.040 --> 00:56:33.158
کدام کلمات را تغییر دادند؟
کدام جملات را حذف کردند

1084
00:56:33.360 --> 00:56:35.157
این خیلی جذاب است

1085
00:56:35.360 --> 00:56:37.828
فرایندی که طی می شود تا

1086
00:56:38.080 --> 00:56:40.355
به نتیجه نهایی برسد را می بینید

1087
00:56:40.560 --> 00:56:42.232
با رایانه دیگر نسخه خطی

1088
00:56:42.440 --> 00:56:44.476
وجود نخواهد داشت

1089
00:56:44.680 --> 00:56:47.194
تاریخ دانان آینده چیزی
ندارند که بر روی آن کار کنند

1090
00:56:47.400 --> 00:56:50.472
هیچ دفتر خاطراتی ، هیچ
نامه ای وجود نخواهد داشت

1091
00:56:50.680 --> 00:56:52.636
پس چگونه می خواهیم بدانیم

1092
00:56:52.880 --> 00:56:54.480
که قبلا واقعا چطور و به چی فکر می کردند؟

1093
00:56:56.240 --> 00:56:58.196
چطور فکر می کردند؟ چه فرایندی بوده است؟

1094
00:57:00.240 --> 00:57:01.912
با واضح شدن مزایای این ماشین تحول آفرین

1095
00:57:02.120 --> 00:57:04.714
کمبود واقعی تایپیست های
آموزش دیده وجود داشت

1096
00:57:04.920 --> 00:57:06.672
مردم نمی دانستند که چطور

1097
00:57:06.880 --> 00:57:08.711
باید از این ماشین ها استفاده کنند

1098
00:57:08.920 --> 00:57:12.959
اولین آموزشگاه تایپ در سال
1881 در نیویورک آغاز به کار کرد

1099
00:57:13.200 --> 00:57:16.556
و در انجمن زنان جوان مسیحی بود
شش زن آنجا ثبت نام کردند

1100
00:57:16.760 --> 00:57:19.274
و یک دوره ی شش ماهه آموزش آنجا برگزار شد

1101
00:57:19.480 --> 00:57:23.473
هر زنی که دوره آموزش می
دید، بلافاصله مشغول به کار می شد

1102
00:57:23.680 --> 00:57:26.911
تحریرگر، اسمی بود که
تایپیست ها انتخاب کرده بودند

1103
00:57:27.120 --> 00:57:29.554
بنابر این یک زن تحریرگر بود

1104
00:57:29.800 --> 00:57:32.792
و برای اولین بار بود که این موج عظیم زنان

1105
00:57:33.000 --> 00:57:36.117
وارد محیط کاری مردها می شدند

1106
00:57:36.320 --> 00:57:38.072
حقوق آنها از مردها کمتر بود

1107
00:57:38.280 --> 00:57:40.136
ولی همچنان حقوق سالانه
شان بیشتر از وقتی بود که

1108
00:57:40.160 --> 00:57:43.550
در کارخانه ها کار می کردند
و یا در مدرسه معلم بودند

1109
00:57:45.320 --> 00:57:46.673
شولز هیچ سود اقتصادی

1110
00:57:46.880 --> 00:57:48.472
از موفقیتی که بدست آمده بود؛ کسب نکرد

1111
00:57:48.680 --> 00:57:51.399
و اما او خیلی خرسند و راضی بود از اینکه

1112
00:57:51.600 --> 00:57:54.637
اختراعش موقعیت های
جدیدی را برای زنها بوجود آورد

1113
00:57:54.840 --> 00:57:56.976
او می دید که اختراعش به ابزاری برای
بیرون بردن زنها از قید و بندهای خاص

1114
00:57:57.000 --> 00:58:00.151
و قرار دادنشان در یک
محیط کاری جدید تبدیل شده

1115
00:58:04.440 --> 00:58:06.078
اگر می توانستم درزمان سفر کنم

1116
00:58:06.280 --> 00:58:08.953
دوست داشتم تا به گذشته و
به فروشگاه کلینستوبر بروم

1117
00:58:09.160 --> 00:58:11.469
و شولز را ببینم، منظورم
اینه که واقعا او را آنجا ببینم

1118
00:58:11.680 --> 00:58:13.477
مردی که زنده است و نفس می کشد

1119
00:58:19.960 --> 00:58:21.393
اگر می توانستم با شولز صحبت کنم

1120
00:58:21.640 --> 00:58:23.073
با او دست می دادم

1121
00:58:23.280 --> 00:58:25.714
می خواهم کف دستش را در دستم حس کنم

1122
00:58:29.120 --> 00:58:32.590
به چشمانش نگاه کنم ، ببینم صورتش زنده است

1123
00:58:32.800 --> 00:58:34.392
نه اینکه فقط یک عکس باشه

1124
00:58:36.080 --> 00:58:38.958
مطمئن نیستم چه چیزی به او می گویم

1125
00:58:39.200 --> 00:58:41.270
شاید اشک در چشمانم جمع شود

1126
00:58:49.760 --> 00:58:53.275
او را دعوت می کنم یک نوشیدنی با هم بخوریم

1127
00:58:58.760 --> 00:59:00.079
می خواهم به شولز کمی در مورد

1128
00:59:00.280 --> 00:59:01.872
اینکه قرن 20 چگونه است بگویم

1129
00:59:02.040 --> 00:59:03.176
می خواهم به او کمی در مورد رایانه بگویم

1130
00:59:03.200 --> 00:59:04.713
رایانه شخصی

1131
00:59:04.920 --> 00:59:06.399
می خواهم به شولز بگویم

1132
00:59:06.640 --> 00:59:08.995
که هنوز صفحه کلیدهای
هستند، و هرگز تغییر نکردند QWERTY

1133
00:59:13.040 --> 00:59:14.200
زمانی که سازندگان ماشین تحریر

1134
00:59:14.400 --> 00:59:16.595
مشغول طراحی ماشین تحریر بودند

1135
00:59:16.800 --> 00:59:19.997
می خواستند چیزی بسازند
که جذابیت جنسی داشته باشد

1136
00:59:20.240 --> 00:59:22.120
چیزی بسازند که مردم
بتوانند با او ارتباط بگیرند

1137
00:59:22.160 --> 00:59:24.116
و بخواهند انگشتشان را روی آن قرار دهند

1138
00:59:28.186 --> 00:59:30.780
من مدتها به ساختن یک زن فکر می کردم

1139
00:59:31.040 --> 00:59:34.476
یک زن برهنه کامل

1140
00:59:35.840 --> 00:59:37.637
یک نمونه اولیه

1141
00:59:37.880 --> 00:59:39.836
چیزی که احساسات منحنی هایی که

1142
00:59:40.040 --> 00:59:42.918
من در ماشین تحریر پیدا می کردم را نشان دهد

1143
00:59:43.120 --> 00:59:44.553
بله، ولی نه غیر طبیعی

1144
00:59:44.760 --> 00:59:46.113
کنارهم گذاشتن قطعات خیلی سخت است

1145
00:59:46.320 --> 00:59:48.788
در مسیری که یک زندگی واقعی را نشان دهد

1146
00:59:51.720 --> 00:59:53.073
درست در همان اندازه

1147
00:59:53.280 --> 00:59:54.998
خیلی حساس است

1148
00:59:55.200 --> 00:59:57.714
در تلاش برای خلق زیبایی او

1149
00:59:57.920 --> 01:00:00.195
به من کمک می کرد تا قطعاتی که که فکر می کنم

1150
01:00:00.400 --> 01:00:05.235
زیباترین و احساسی ترینشان
بود را از ماشین تحریر پیدا کنم

1151
01:00:05.440 --> 01:00:07.640
من از زنگ و دستگیره های
پلاستیکی برای لبها استفاده کردم

1152
01:00:07.800 --> 01:00:10.360
چون خط های کوچک عمودی داشت

1153
01:00:10.560 --> 01:00:14.189
که شبیه چروک های لب بود

1154
01:00:14.400 --> 01:00:16.595
دو قرقره نوار ماشین تحریر برند رویال

1155
01:00:16.840 --> 01:00:18.671
لگن رو تشکیل دادند

1156
01:00:25.440 --> 01:00:29.677
یکی ازشهوانی ترین خطوط
مربوط به منحنی عضله پستان

1157
01:00:29.920 --> 01:00:31.638
درست بالای پستان است

1158
01:00:31.840 --> 01:00:33.400
و این در بیشتر ماشین تحریر ها وجود دارد

1159
01:00:33.520 --> 01:00:36.910
برند های رویال، المپیا،
آندروود همه این ها را دارند

1160
01:00:37.120 --> 01:00:39.076
از آنها برای پستان ها استفاده کردم

1161
01:00:41.560 --> 01:00:44.472
وقتی دارم به درست کردن چیزی فکر می کنم

1162
01:00:44.680 --> 01:00:48.070
بدنم محو می شود
دردهای بدنم محو می شوند

1163
01:00:48.280 --> 01:00:50.350
و به نوعی یک مراقبه هست

1164
01:00:50.560 --> 01:00:55.509
که من به قسط هایی که باید پرداخت کنم
و یا اینکه چه روزی موعدش هست فکر نمی کنم

1165
01:00:55.720 --> 01:00:58.439
من این حالت را بیشتر از زمان های دیگر

1166
01:00:58.640 --> 01:01:00.119
تجربه کردم

1167
01:01:00.320 --> 01:01:02.072
هر پولی که از این راه کسب کردم

1168
01:01:02.280 --> 01:01:04.840
آن چیزی است که همه برای بودن من

1169
01:01:05.040 --> 01:01:06.393
در این حالت پرداخته اند

1170
01:01:07.840 --> 01:01:10.308
وقتی این حالت خاص رو تجربه کردم

1171
01:01:10.560 --> 01:01:12.357
ترکیب عجیب و غریبی از

1172
01:01:12.600 --> 01:01:15.637
پیاده روی در پیاده رو و رانندگی در آن بود

1173
01:01:15.840 --> 01:01:18.354
شما یک پدیده را می بینید

1174
01:01:18.560 --> 01:01:21.632
شما این ظهور را می بینید

1175
01:01:21.840 --> 01:01:24.912
من نمی خوام بگم این یک
اتفاق عجیب و جادویی است اما

1176
01:01:25.160 --> 01:01:28.277
یک چیزی اتفاق می افتد
و شما به آن اعتقاد دارید

1177
01:01:28.480 --> 01:01:30.835
- و نمی توانید تصمیم بگیرید
که کدام لحظه این اتفاق می افتد

1178
01:01:31.080 --> 01:01:34.152
شما فقط باید در جایی که
اتفاق می افتد حضور داشته باشید

1179
01:01:34.360 --> 01:01:36.157
اما شما باید ضربان قلب خود را پایین بیاورید

1180
01:01:36.360 --> 01:01:39.158
و تمرکز کنید و در آن موقعیت بمانید

1181
01:01:39.360 --> 01:01:41.954
و فقط اجازه دهید که یک سمت مغز شما خلق کند

1182
01:01:42.160 --> 01:01:44.720
طرف دیگر مغز شما آن را از طریق آن می فرستد

1183
01:01:44.920 --> 01:01:47.150
و بعضی اوقات آن را خیلی سریع می بینید

1184
01:01:47.360 --> 01:01:49.271
و بعضی اوقات ثابت است

1185
01:01:49.480 --> 01:01:53.837
شما فقط آن را نمی
نویسید، شما او را می بینید

1186
01:01:54.040 --> 01:02:00.149
بهترین مخترعان در جهان بسیار مغرور هستند

1187
01:02:00.400 --> 01:02:02.516
و این غرور نیست که شما
به طور معمول فکر می کنید

1188
01:02:02.720 --> 01:02:04.392
اینکه شما به چیزی نگاه کنید

1189
01:02:04.600 --> 01:02:06.636
که تا به حال اختراع نکردید

1190
01:02:06.840 --> 01:02:08.512
و بگویید بله من اختراعش کردم غرور است

1191
01:02:08.720 --> 01:02:11.481
گاهی اوقات شما را در جایی هدایت
می کند، گاهی اوقات این کار را نمی کند

1192
01:02:12.600 --> 01:02:15.672
اما این سرگذشتش است

1193
01:02:15.880 --> 01:02:17.936
شما چیزی را اختراع کردید پس لازم نیست
با این واقعیت که

1194
01:02:17.960 --> 01:02:20.838
نمی توانید چیزی را اختراع کنیدزندگی کنید

1195
01:02:21.040 --> 01:02:23.190
این یک بیماری است،
این یک فرایند خیلی بد است

1196
01:02:23.400 --> 01:02:26.437
من قصد دارم چیزی را درست
کنم، بنابراین من چیزی ندارم

1197
01:02:27.800 --> 01:02:29.472
هیچ معنی ندارد

1198
01:02:29.496 --> 01:02:31.496
سینمافریک

1199
01:02:44.520 --> 01:02:47.239
هرب ساختمان را برای فروش گذاشته

1200
01:02:47.440 --> 01:02:49.056
می دونید، من نمی خواستم او
را در حال انجام این کار ببینم

1201
01:02:49.080 --> 01:02:51.719
منظورم این است که او خیلی تلاش
کرد تا سر و پا نگهش داشته باشه

1202
01:02:51.920 --> 01:02:56.232
و دیدن او که ساختمان را برای
فروش گذاشته مرا ناراحت می کند

1203
01:02:56.440 --> 01:02:59.159
ما از زمان ثبت آگهی چیزی نشنیدیم

1204
01:02:59.360 --> 01:03:01.430
اما درست چند روز قبل

1205
01:03:01.640 --> 01:03:03.949
یک خریدار احتمالی در موردش تحقیق کرده بود

1206
01:03:04.160 --> 01:03:07.232
بعد از اینکه او رفت، با هرب صحبت کردم

1207
01:03:07.440 --> 01:03:09.749
و او فکر می کرد که آن مرد از
ساختمان خیلی خوشش آمده بود

1208
01:03:12.520 --> 01:03:14.238
اگر فروشگاه فروخته شود

1209
01:03:14.440 --> 01:03:17.238
من باید کار دیگری پیدا کنم

1210
01:03:17.480 --> 01:03:18.629
خب من منتظرم تا ببینم

1211
01:03:18.800 --> 01:03:20.313
حرکت بعدی من چه باید باشد

1212
01:03:20.520 --> 01:03:24.149
من نمی تونم کاری کنم تا
زمانی که آنها کاری نکنند

1213
01:03:24.400 --> 01:03:25.753
کندی: پدر تذکر داد که

1214
01:03:25.960 --> 01:03:27.518
او واقعا در مورد حقوق ها نگران بود

1215
01:03:27.720 --> 01:03:29.358
- اوه کاملا،

1216
01:03:29.560 --> 01:03:31.000
او قطعا شما باید چیزی را به او بدهید

1217
01:03:31.200 --> 01:03:32.553
بله، نوعی بسته برای اطمینان

1218
01:03:32.760 --> 01:03:34.478
- کاملا-
و نوعی از زمان

1219
01:03:34.680 --> 01:03:36.830
نوعی هشدار
منظور من 30 روز، 60 روز نیست

1220
01:03:37.080 --> 01:03:38.718
- خوب تا زمانی که با یک چک موجه می آید

1221
01:03:38.960 --> 01:03:41.190
باید آن ضربه را خنثی کند

1222
01:03:41.400 --> 01:03:42.616
کندی: ما به او زیاد نمی دهیم، شاید،

1223
01:03:42.640 --> 01:03:44.073
برای آنچه از او می گیریم

1224
01:03:44.280 --> 01:03:45.872
- درسته، درسته

1225
01:03:46.080 --> 01:03:47.856
کندی، برای مسئولیتی که دارد
و کاری که برای ما انجام می دهد

1226
01:03:47.880 --> 01:03:49.456
من فکر می کنم ما به مدیون و
بدهکاریم، شما چه فکر می کنید؟

1227
01:03:49.480 --> 01:03:51.277
خب 15 سال برای شما کار کرده

1228
01:03:51.480 --> 01:03:52.879
و یک آگهی 30 روزه

1229
01:03:53.080 --> 01:03:54.136
و بدون چک، من این مطلب را درک نمی کنم

1230
01:03:54.160 --> 01:03:55.878
- به هیچ وجه

1231
01:03:56.080 --> 01:03:58.000
- منظورم این است که او
باید برود و کاری پیدا کند

1232
01:03:58.080 --> 01:03:59.976
در واقع او برای پدر این امکان
را فراهم کرد که همیشه آنجا نباشد

1233
01:04:00.000 --> 01:04:01.752
و همچنین برای کارمن هم همینطور

1234
01:04:01.960 --> 01:04:05.589
او هرکاری که از دستش بر بیاید
برای کمک به پدر انجام می دهد

1235
01:04:10.680 --> 01:04:13.319
کن: امروز تولد 70 سالگی هرب است

1236
01:04:13.520 --> 01:04:15.496
من تعدادی از ماشین تحریرهای
مارک رویال رو درست کردم

1237
01:04:15.520 --> 01:04:19.479
که آنها برای اینکه مردم
یادگاری بنویسند استفاده می کنند

1238
01:04:19.680 --> 01:04:21.511
بسیاری از مهمانان دوستان قدیمی هرب هستند

1239
01:04:21.720 --> 01:04:23.440
- هی، یادت میاد این حرکت را انجام می دادیم؟

1240
01:04:25.360 --> 01:04:27.874
کن: روزهای
روزهای ماشین تحریر های قدیمی اش IBM

1241
01:04:28.080 --> 01:04:29.960
من فکر می کنم او ساعت
خوبی رو در پیش خواهد داشت

1242
01:04:33.920 --> 01:04:37.310
جشن هفتاد سال زندگی کردن مبارک باشه ، آمین

1243
01:04:37.560 --> 01:04:38.595
آمین

1244
01:04:38.800 --> 01:04:40.233
من می خواهم چیزی بگویم

1245
01:04:40.480 --> 01:04:42.675
خداوند به ما دو فرمان و دستور داده است

1246
01:04:42.880 --> 01:04:45.348
یکی اینکه عاشق او باشیم
با همه چیزهایی که داریم

1247
01:04:45.560 --> 01:04:47.551
و دیگری اینکه عاشق اطرافیانمون باشیم

1248
01:04:47.760 --> 01:04:51.309
که شامل خانواده و دوستان می شود

1249
01:04:51.520 --> 01:04:54.273
این مشخصه که تو عاشق خانواده و دوستانت هستی

1250
01:04:54.480 --> 01:04:56.277
چون شما امشب اینجایید

1251
01:04:56.480 --> 01:04:58.710
و من می خواهم سومین عشق
را تقدیم کنم به هربرت پرمیلیون

1252
01:04:58.880 --> 01:05:01.519
برای این عمر طولانی، تولدت مبارک

1253
01:05:01.720 --> 01:05:02.948
هفتاد سال زندگی

1254
01:05:03.160 --> 01:05:06.550
درسته، بله

1255
01:05:08.050 --> 01:05:16.050
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1256
01:05:18.480 --> 01:05:19.959
من عاشقتم هرب

1257
01:05:32.240 --> 01:05:34.390
اون مرد رو اونجا ببین
اوه، آره، آره، آره

1258
01:05:40.680 --> 01:05:43.399
می دونید، مردم مجبورند تا کار کنند

1259
01:05:43.600 --> 01:05:47.229
می دونید من نمی تونم اینجا بنشینم
و تمام بعد از ظهر نوازشش کنم

1260
01:05:47.440 --> 01:05:50.079
خب الان خیلی سخته،
بله، قطعا سخته

1261
01:05:50.280 --> 01:05:52.430
ما خوب خواهیم بود

1262
01:05:52.640 --> 01:05:54.437
من کاری که می کنم را دوست دارم

1263
01:05:54.640 --> 01:05:56.915
فقط متاسفم که نمی توانم

1264
01:05:57.120 --> 01:06:01.398
زندگی مناسبی از این طریق داشته باشم

1265
01:06:01.640 --> 01:06:02.993
من آدم مغروری هستم

1266
01:06:03.200 --> 01:06:04.792
من دوست دارم برای خودم کار کنم

1267
01:06:05.000 --> 01:06:07.360
و در آمد شخصی خودم را داشته
باشم و از خانواده ام مراقبت کنم

1268
01:06:07.440 --> 01:06:09.874
من میخوام خانواده ام به من
افتخار کند؛ این مهمترین چیز است

1269
01:06:10.080 --> 01:06:13.436
و من میدانم اینطور
هست، پسرانم اینگونه هستند

1270
01:06:15.280 --> 01:06:17.032
میدانید، من هرگز تسلیم نشدم

1271
01:06:17.280 --> 01:06:21.114
من هرگز تسلیم نمیشم، من
هیچ وقت دست از تلاش نمی کشم

1272
01:06:21.320 --> 01:06:22.616
من می خواهم همیشه کار و تلاش کنم، می دانید

1273
01:06:22.640 --> 01:06:24.358
من این روحیه را مدیون والدینم هستم

1274
01:06:24.560 --> 01:06:26.496
آنها انسان های سخت کوشی
بودند، آنها به کالیفرنیا آمدند

1275
01:06:26.520 --> 01:06:29.432
آنها در دهه 40به اینجا آمدند تا در
کارخانه های کشتی سازی کار کنند

1276
01:06:29.640 --> 01:06:32.598
آنها خیلی تلاش و از خود گذشتگی
کردند تا 9 فرزند را بزرگ کنند

1277
01:06:32.840 --> 01:06:36.469
من مدیون آنها هستم اینکه
تسلیم نشوم و آدم تنبلی نباشم

1278
01:06:36.720 --> 01:06:39.792
آنها سخت کار می کردند و من
آنها را الگوی زندگی خودم کردم

1279
01:06:40.000 --> 01:06:43.197
و من می خواهم پسرانم بعد از
من چیزی از من را الگوی خود کنند

1280
01:06:43.400 --> 01:06:45.470
بنابراین باید ادامه بدم
و در حرکت باشم

1281
01:06:45.680 --> 01:06:47.796
همیشه باید در حرکت باشم

1282
01:07:00.920 --> 01:07:04.469
یه چیزی احتمالا درست به وسطش خورده

1283
01:07:04.680 --> 01:07:06.477
مارتین: حالا 25 سال است که من کلکسیون دارم

1284
01:07:06.680 --> 01:07:10.275
و متوجه شدم که هرگز این
علاقه را کنار نخواهم گذاشت

1285
01:07:12.480 --> 01:07:14.471
من به سانفرانسیسکو امدم
تا کلکسیون داری را ببینم

1286
01:07:14.680 --> 01:07:16.352
که یکی از برترین و بزرگترین

1287
01:07:16.560 --> 01:07:18.471
کلکسیون های شولز و گلیدن را دارد

1288
01:07:18.720 --> 01:07:20.631
می توان گفت جیم روئن

1289
01:07:20.840 --> 01:07:23.035
بزرگترین کلکسیون این ماشین ها را داراست

1290
01:07:23.240 --> 01:07:25.754
او 12 تا از این ماشین ها دارد

1291
01:07:25.960 --> 01:07:27.996
من مثل کودکی بودم در آب نبات فروشی

1292
01:07:28.200 --> 01:07:31.272
درحقیقت من هیچ وقت از
ماشین تحریر هایم استفاده نکردم

1293
01:07:31.520 --> 01:07:33.351
من فقط آنها را حفظ کرده ام

1294
01:07:33.560 --> 01:07:35.640
مارتین: کار خوبی است؛ این کار مهمی است

1295
01:07:35.641 --> 01:07:38.318
امروزه پیدا کردن یک
ماشین تحریر شولز و گلیدن

1296
01:07:38.520 --> 01:07:39.999
خیلی سخت تر است

1297
01:07:40.240 --> 01:07:43.357
جیم: این ماشین شولز و گلیدن 2540 است

1298
01:07:43.560 --> 01:07:45.198
مارتین: اوه، این فوق العاده است

1299
01:07:45.400 --> 01:07:47.072
مدت زمانی که من کلکسیون دارم نصف جیم است

1300
01:07:47.280 --> 01:07:50.033
او از 50 سال قبل شروع به این کار کرده

1301
01:07:50.240 --> 01:07:52.276
و در آن زمان فقط تعداد انگشت شماری

1302
01:07:52.440 --> 01:07:53.919
کلکسیون داران ماشین تحریر بودند

1303
01:07:54.080 --> 01:07:58.358
این ماشین گورجئوس3026 هست

1304
01:07:58.560 --> 01:07:59.993
عاشقش خواهی شد

1305
01:08:00.200 --> 01:08:03.476
و باید بقیه را هم بیاری

1306
01:08:03.720 --> 01:08:06.473
آه، پسر، کاش انرژی تو رو داشتم

1307
01:08:08.297 --> 01:08:10.297
من باید حلقه ازدواجم را در بیارم

1308
01:08:11.000 --> 01:08:14.549
جیم: آیا همسرت در ماشین های تحریر است مارک؟

1309
01:08:14.760 --> 01:08:16.591
در یک کلمه، نه

1310
01:08:20.400 --> 01:08:23.278
اوه، آنها براق و زیبا هستند، واووو

1311
01:08:23.480 --> 01:08:25.232
من فکر می کنم من بیشتر از اسمیتسونیان

1312
01:08:25.440 --> 01:08:27.590
ماشین تحریر شولز و گلیدن دارم

1313
01:08:29.600 --> 01:08:31.830
واووو، این رو ببین

1314
01:08:32.080 --> 01:08:35.152
این سوال همیشه یک سوال نسبتا شخصی است

1315
01:08:35.360 --> 01:08:38.557
که از یک کلکسیون دار بپرسید آیا
ماشین خاصی برای فروش دارد یا خیر

1316
01:08:38.800 --> 01:08:40.416
هنوزم هم دنبال ماشین تحریرهای
شولز و گلیدن می گردی؟

1317
01:08:40.440 --> 01:08:42.556
من حدس می زنم مطمئنا
اگر یکی از آنها را ببینی

1318
01:08:42.800 --> 01:08:46.679
خوب، الان نمی دونم چه می شود

1319
01:08:46.880 --> 01:08:51.590
خب وضعیت اقتصادی ما خیلی تغییر کرده

1320
01:08:51.800 --> 01:08:54.872
مارتین: زمانه سختی شده

1321
01:08:55.080 --> 01:08:57.548
اما به عنوان یک کلکسیون دار

1322
01:08:57.760 --> 01:09:02.197
باید وارد میدان شویم و
خواسته های خود را بشناسیم

1323
01:09:03.920 --> 01:09:06.354
مهمه که خیلی صبور نباشید

1324
01:09:06.560 --> 01:09:08.790
من گمان می کنم در طی سالیان گذشته

1325
01:09:09.040 --> 01:09:11.474
کلکسیون دارانی که به تو مراجعه می کردند

1326
01:09:11.680 --> 01:09:14.592
علاقه مند بودند تا از تو ماشین
تحریر شولز و گلیدن را بخرند

1327
01:09:14.800 --> 01:09:15.869
اینطور نیست؟

1328
01:09:16.080 --> 01:09:17.877
جیم: بله

1329
01:09:18.080 --> 01:09:21.595
اجازه بده این سوال رو بپرسم

1330
01:09:21.840 --> 01:09:23.816
نظرت در مورد فروش بعضی از
ماشین های تحریرت تو این برهه چیه؟

1331
01:09:23.840 --> 01:09:27.389
همین الان، من جدا و واقعا هیچ برنامه ای

1332
01:09:27.640 --> 01:09:29.119
برای فروش آنها ندارم

1333
01:09:31.600 --> 01:09:33.830
دوست دارم تحقیات بیشتری انجام بدم

1334
01:09:34.040 --> 01:09:35.678
و ماشین هایی برای این کار داشته باشم

1335
01:09:35.840 --> 01:09:37.990
درک می کنم
می فهمم

1336
01:09:38.200 --> 01:09:41.636
من دوست دارم ببینم این مجموعه
در یک نوع موزه ای نگهداری میشه

1337
01:09:41.840 --> 01:09:44.513
مثلا موزه ی مکانیکی

1338
01:09:44.720 --> 01:09:48.508
شاید حتی موزه ی ماشین تحریر

1339
01:09:48.720 --> 01:09:51.553
مارتین: خیلی خوبه، من به
آن موزه برای بازدید می آیم

1340
01:09:51.760 --> 01:09:53.478
دوست دارم ببینمت آنجا

1341
01:09:57.120 --> 01:09:59.634
مارتین: من مدت ها آرزوی
همچین لحظه ای را داشتم

1342
01:09:59.880 --> 01:10:02.633
که بنشینم و به ماشین
تحریر شولز وگلیدن نگاه کنم

1343
01:10:02.880 --> 01:10:04.950
و بدونم که این ماشین برای من است

1344
01:10:07.400 --> 01:10:09.436
شکار من ادامه خواهد داشت

1345
01:10:13.840 --> 01:10:15.990
من دوست دارم تا با گذشته تماس بگیرم

1346
01:10:16.200 --> 01:10:18.316
هنوز هم، گذشته خیلی گنگ است

1347
01:10:24.760 --> 01:10:27.672
در اتاق ماشین تحریرم برخی
وسایل تزئینی از دوره جوانی ام هست

1348
01:10:27.880 --> 01:10:30.917
یک ماشین آنش نشانی است
که برای شش سالگی من است

1349
01:10:31.160 --> 01:10:33.913
و برخی اسباب بازی های بادباکی دارم که

1350
01:10:34.160 --> 01:10:35.639
مادرم از آلمان برایم می آورد

1351
01:10:39.440 --> 01:10:42.079
من یک برادر دوقلو دارم، من به
شما تنها جوک دوقولوها را می گویم

1352
01:10:42.280 --> 01:10:43.633
حالا می دونید دوقولو کی هستند؟

1353
01:10:43.880 --> 01:10:45.154
آنها شبیه به هم هستند

1354
01:10:48.240 --> 01:10:49.912
اینها پدر و مارم هستند

1355
01:10:50.120 --> 01:10:52.190
من اولین بار مجموعه داری
را از پدر و مادرم آموختم

1356
01:10:52.400 --> 01:10:54.311
جمع کردن این اشیاء جذاب

1357
01:10:54.560 --> 01:10:58.030
پدرم آنها را تعمیر می کرد،
ابزار خرازی، ابزار حلب سازی

1358
01:10:58.240 --> 01:10:59.673
ابزار آشپزخانه

1359
01:10:59.880 --> 01:11:01.711
این یک شانه ی برقی است

1360
01:11:01.920 --> 01:11:03.876
مارتین: این خانه ماست

1361
01:11:04.080 --> 01:11:05.479
والدینم هنوز آن خانه را

1362
01:11:05.680 --> 01:11:08.478
که ما در سال 1966 واردش شدیم را دارند

1363
01:11:08.680 --> 01:11:11.240
رودخانه ی دان در باغچه پشتی بود

1364
01:11:11.440 --> 01:11:13.896
ما قایق می ساختیم، یک در را می
گرفتیم و دورش را بالا می آوردیم

1365
01:11:13.920 --> 01:11:15.717
و در رودخانه قایق سواری می کردیم

1366
01:11:15.920 --> 01:11:18.593
ما یک کباب بره خوری سالانه
داشتیم، زمین کباب خوری زیبا و بزرگ

1367
01:11:18.800 --> 01:11:20.233
خانه واقعا زیبایی بود

1368
01:11:20.440 --> 01:11:22.556
این چرخ سواری در پشت باغ است

1369
01:11:22.760 --> 01:11:25.320
او 85 سالش هست، پدرم یک خط کشیده

1370
01:11:25.520 --> 01:11:28.751
به طول 300فوت از بالا تا پایین درختان کاج

1371
01:11:28.960 --> 01:11:30.393
در پایین تپه

1372
01:11:30.640 --> 01:11:32.198
و این یک الاکلنگ بزرگ هست

1373
01:11:32.400 --> 01:11:35.073
که پدرم با قراردادن یک
میله در وسطش درست کرده

1374
01:11:35.280 --> 01:11:37.077
نوعی جشن شادی بود

1375
01:11:39.920 --> 01:11:41.512
ما گلایدرهای چوب بلکسی ساخته ایم

1376
01:11:41.720 --> 01:11:44.871
که طول بالش هشت فوت بود

1377
01:11:46.160 --> 01:11:48.594
من گذشته ام را جمع کرده ام

1378
01:11:48.800 --> 01:11:50.438
اینجا همراه من است، گذشته من، اتاق من

1379
01:11:50.640 --> 01:11:52.392
اتاق بازی کردنم، هنوز با من است

1380
01:11:52.600 --> 01:11:56.229
و من خیلی خوشحالم که آنها
به همراه من در این اتاق هستند

1381
01:12:04.880 --> 01:12:06.279
من دوست دارم گذشته را تعقیب کنم

1382
01:12:06.480 --> 01:12:08.994
و تا جایی که می توانم بهترینش را جمع کنم

1383
01:12:12.640 --> 01:12:15.757
گذشته یک تعقیب و گریز زیباست

1384
01:12:16.000 --> 01:12:19.117
که خوشبختانه توانستم

1385
01:12:19.320 --> 01:12:20.435
تا حدودی بدستش آورم

1386
01:12:57.880 --> 01:12:59.836
بالاخره بعضی کارها رو فروختم

1387
01:13:01.240 --> 01:13:03.117
مدیر عامل شرکت سیلیکون والی

1388
01:13:03.320 --> 01:13:05.834
گوزن را دید و آن را خواست

1389
01:13:08.040 --> 01:13:09.837
او با من تماس گرفت و از من خواست

1390
01:13:10.040 --> 01:13:13.999
تا آن را در آپارتمانش در
سانفرانسیسکو نصب کنم

1391
01:13:16.600 --> 01:13:18.238
واقعا زمان خوبی بود

1392
01:13:18.440 --> 01:13:22.956
قرض هایم به مردم را دادم

1393
01:13:23.160 --> 01:13:24.840
و تمام پول ها تمام شد، اما به من اجازه داد

1394
01:13:25.080 --> 01:13:27.355
تا کمی به جلو حرکت کنم

1395
01:13:29.480 --> 01:13:32.995
من خوشحالم که کسی کارم را تحسین کرده

1396
01:13:33.200 --> 01:13:34.952
و این آرزوی من بود وقتی

1397
01:13:35.160 --> 01:13:37.833
از کوه پایه به شهر آمدم

1398
01:13:38.040 --> 01:13:40.270
من کارم را در یک آپارتمان واقعا زیبا

1399
01:13:40.520 --> 01:13:42.192
با یک دید بسیار زیبا نصب کنم

1400
01:13:42.400 --> 01:13:46.075
و اینکه کار من برای کسی معنا داشته باشد

1401
01:13:50.520 --> 01:13:52.476
بروس استرلینگ، نویسنده داستان های علمی

1402
01:13:52.680 --> 01:13:55.478
Wired. comمطلبی روی سایت
در مورد کار من نوشته

1403
01:13:55.680 --> 01:13:57.875
و سپس کوری دوکتوروف شروع به پست گذاشتن

1404
01:13:58.120 --> 01:13:59.758
در مورد کارهای من در
کرد BoingBoing

1405
01:13:59.960 --> 01:14:02.110
بعد از آن من توسط مجله مهندسان مکانیک معروف

1406
01:14:02.320 --> 01:14:05.357
گیزمودو، انگادگت، نشریات و
وبلاگ های مهندسی و فناوری بسیاری معرفی شدم

1407
01:14:07.240 --> 01:14:08.958
اتفاقات خیلی سریع رخ دادند

1408
01:14:09.160 --> 01:14:11.216
چند نفر از شما این صدا رو تشخیص
دادید وشناختید؟ این صدای چیست؟

1409
01:14:11.240 --> 01:14:13.356
تماس ها با من از سیلیکون والی شروع شد

1410
01:14:13.560 --> 01:14:15.096
چند نفر از شما واقعا تایپ
کردن با ماشین تحریر را

1411
01:14:15.120 --> 01:14:16.678
آموخته اید؟

1412
01:14:16.880 --> 01:14:18.632
افرادی که تکنولوژی های جدید را می ساختند

1413
01:14:18.840 --> 01:14:21.877
علاقه مند به خرید کارهای من شدند

1414
01:14:22.080 --> 01:14:25.914
این قطعه یک پرتره از مارک زا کربرگ

1415
01:14:26.120 --> 01:14:28.111
رییس فیس بوک است

1416
01:14:28.320 --> 01:14:30.390
هدیه کریسمس برای او از طرف یک دوست

1417
01:14:33.000 --> 01:14:36.515
امیدوارم کمی شبیه به او باشد

1418
01:14:36.720 --> 01:14:38.950
چشمان مارک کمی از هم دور هستند

1419
01:14:41.560 --> 01:14:45.235
درون چشمانش کمی کوچک است

1420
01:14:49.720 --> 01:14:52.632
گاهی اوقات ایمیل های
ناخوشایند ناشناس را در وب سایتم

1421
01:14:52.880 --> 01:14:57.317
یا نظراتی در اینستاگرام
و فیس بوک دریافت می کنم

1422
01:14:57.520 --> 01:14:59.715
که کسی خیلی ناراحت است

1423
01:14:59.920 --> 01:15:02.878
و من به کارم ادامه می دهم

1424
01:15:03.080 --> 01:15:04.936
آنها ترجیح می دهند که ماشین
تحریر را در حال کار ببینند

1425
01:15:04.960 --> 01:15:08.350
تا اینکه ببینند من با استفاده از آن کارهای
هنری خنده دار یا هر چیز دیگری می سازم

1426
01:15:10.120 --> 01:15:12.873
آنها می خواهند هر ماشین تحریری را حفظ کنند

1427
01:15:13.080 --> 01:15:16.959
و این غیرممکن و غیر عملی است

1428
01:15:17.200 --> 01:15:18.952
و هرگز اتفاق نمی افتد

1429
01:15:26.880 --> 01:15:29.713
این راهی است که من به آنها افتخار می کنم

1430
01:15:29.960 --> 01:15:32.030
من بیشتر ترجیح می دهم
تا آنها را در این حالت ببینم

1431
01:15:32.240 --> 01:15:36.597
تا اینکه روی طاقچه ای
قرار بگیرند و خاک بخورند

1432
01:15:40.920 --> 01:15:43.036
تکنولوژی ما رو تغییر خواهد داد

1433
01:15:43.240 --> 01:15:46.835
ما انسان هایی یکسان نخواهیم بود

1434
01:15:47.040 --> 01:15:49.235
ما آدم های مختلفی خواهیم بود

1435
01:15:50.920 --> 01:15:53.229
این قطعه ثیئا نام دارد

1436
01:15:53.480 --> 01:15:56.995
او الهه ی بینایی و نور در یونان بود

1437
01:15:57.240 --> 01:15:59.879
این برای شرکت اوکالاس است، شرکتی که

1438
01:16:00.080 --> 01:16:02.992
هدست های واقعیت مجازی به
نام اوکالاس ریفت را تولید می کند

1439
01:16:03.240 --> 01:16:04.912
این تکنولوژی هست که من از زمان کودکی

1440
01:16:05.160 --> 01:16:07.037
منتظرش بودم

1441
01:16:09.120 --> 01:16:11.793
همراه ماشین پرنده و باقی ابزارها

1442
01:16:14.320 --> 01:16:17.596
این در دفترشان از یک کابل آویزان است

1443
01:16:21.200 --> 01:16:22.872
در آینده نزدیک

1444
01:16:23.080 --> 01:16:24.991
شکاف بزرگی در جامعه رخ می دهد

1445
01:16:25.200 --> 01:16:27.031
یک گروه پول و قدرت کافی دارند

1446
01:16:27.240 --> 01:16:30.118
DNAتا
خودشان رو عوض کنند و بدنشان رو تقویت کنند

1447
01:16:30.320 --> 01:16:35.075
با استفاده از تکنولوژی و تبدیل به ماشین
هایی شوند که برای همیشه زندگی خواهند کرد

1448
01:16:36.960 --> 01:16:38.791
و گروه دیگری خواهند بود که

1449
01:16:39.000 --> 01:16:42.879
تمام این ها را برای یک
زندگی کاملا آنالوگ پس می زنند

1450
01:16:43.080 --> 01:16:46.072
در طبیعت زندگی می کنند با
بهره کم و یا هیچ از تکنولوژی

1451
01:16:46.280 --> 01:16:48.111
و تلاش می کنند تا انسان باقی بمانند

1452
01:17:00.800 --> 01:17:03.394
کن: وقتی کودک بودم، من همه
چیز در آینده را دوست داشتم

1453
01:17:03.600 --> 01:17:07.036
من کارتون جت سان را دیدم
من جانی کوئست را دوست داشتم

1454
01:17:07.240 --> 01:17:09.276
می دانید چون تکنولوژی داشت دوستش داشتم

1455
01:17:09.520 --> 01:17:11.078
من می خواستم هادجی باشم

1456
01:17:13.240 --> 01:17:14.832
اما الان بالغم و حالا می بینم

1457
01:17:15.040 --> 01:17:17.156
که تکنولوژی واقعا با ما چه می کند

1458
01:17:17.400 --> 01:17:18.656
می دانید ما کارخانه هایی
داشتیم که پر از کارگر بودند

1459
01:17:18.680 --> 01:17:20.591
و الان پر از روبات ها هستند

1460
01:17:22.440 --> 01:17:24.136
بعضی اوقات ما آنچه اتفاق
افتاده را فراموش می کنیم

1461
01:17:24.160 --> 01:17:25.513
وقتی این اختراعات را داریم

1462
01:17:25.720 --> 01:17:28.871
و اثراتی که از آنها داریم

1463
01:17:29.120 --> 01:17:34.478
آیا به عنوان یک فرهنگ متحیر می شوید اگر

1464
01:17:34.640 --> 01:17:38.110
چیزی از بین برود و هیچ کس
از بین رفتنش را تحسین نکند؟

1465
01:17:40.000 --> 01:17:41.115
شاید آره شایدم نه

1466
01:17:43.480 --> 01:17:45.516
درست مثل وقتی که مسافرت می کنید

1467
01:17:45.760 --> 01:17:48.069
وقتی میایید اینجا و به یکی
از این ماشین ها نگاه می کنید

1468
01:17:48.280 --> 01:17:52.114
آنها تو را به گذشته شان و
به مکان و زمان قدیم می برند

1469
01:17:52.320 --> 01:17:54.296
شما می توانید تصور کنید
چه اتفاقی در دهه 1940 افتاد

1470
01:17:54.320 --> 01:17:57.278
یا در جنگ جهانی اول یا
در دهه 1960 اگر بخواهید

1471
01:17:57.520 --> 01:17:59.476
فقط با ماشین تحریرهایی
که ما روی آن کار می کنیم

1472
01:17:59.680 --> 01:18:01.671
و منطقه و جایی که آنها از آنجا آمدند

1473
01:18:04.720 --> 01:18:08.759
خب من دعا می کنم که ما
بتونیم این کار را ادامه بدیم

1474
01:18:12.320 --> 01:18:14.117
دعا می کنم

1475
01:18:14.320 --> 01:18:16.336
دعا می کنم و امیدوارم
هنوز هم علاقه مندان بسیاری هستند

1476
01:18:16.360 --> 01:18:19.875
که می خواهند ماشین هایشان را درست کنند

1477
01:18:20.080 --> 01:18:22.576
بله، می تونم این کار را انجام دهم
منظورم این است که من لاف نمی زنم

1478
01:18:22.600 --> 01:18:24.795
اما من حالم خوبه

1479
01:18:25.000 --> 01:18:27.275
من لاف نمی زنم فقط واقعیت رو می گم

1480
01:18:30.000 --> 01:18:32.150
منحصرا، من فکر می کنم ما یک فرهنگ هستیم

1481
01:18:32.360 --> 01:18:36.353
منحصرا، هر فرد یک فرهنگ است

1482
01:18:36.600 --> 01:18:38.192
اما تصویر بزرگ فرهنگ

1483
01:18:38.440 --> 01:18:40.590
هیچ حسی را در من ایجاد نمی کند

1484
01:18:46.600 --> 01:18:50.195
نزدیک کریسمس، ما بهترین
کارمان را انجام می دهیم

1485
01:18:52.480 --> 01:18:55.199
وقتی وارد فروشگاه می شوند
خیلی نوستالژیک است برایشان

1486
01:18:55.400 --> 01:18:58.198
ماشین تحریر حس گذشته ای را دارد

1487
01:18:58.400 --> 01:19:01.312
که فکر می کنم بسیار کم استرس تر بود

1488
01:19:08.280 --> 01:19:10.316
خوب، شما رو اینجا می چسبونم

1489
01:19:10.520 --> 01:19:12.397
همه را تزئین می کنم

1490
01:19:12.640 --> 01:19:14.232
آنها ماشین های زمان هستند

1491
01:19:19.680 --> 01:19:21.336
من فکر می کنم تعداد کافی
از مردم در بیرون هستند

1492
01:19:21.360 --> 01:19:23.112
که می توانند ما رو مالک اینجا نگه دارند

1493
01:19:25.800 --> 01:19:28.678
ولی نمی دانم

1494
01:19:28.880 --> 01:19:30.472
من نیستم

1495
01:19:30.680 --> 01:19:32.000
هنوز این را نگرفتی؟
به نظرت چطوره؟

1496
01:19:32.120 --> 01:19:34.714
به نظرم خوب نیست

1497
01:19:34.920 --> 01:19:36.456
اون یکی خوبه، ولی اون
یکی شاید بره تو اون سمت

1498
01:19:36.480 --> 01:19:37.629
آره موافقم

1499
01:19:37.840 --> 01:19:38.955
اون میتونه بره اونجا، بله

1500
01:19:39.160 --> 01:19:40.957
بله، اونو بزار اونجا

1501
01:19:41.160 --> 01:19:42.416
ریچارد: ماشین های چاپی
چیزهای مشابهی از گذشته هستند

1502
01:19:42.440 --> 01:19:44.280
برای همین مردم بعضی
اوقات به آنها رجوع می کنند

1503
01:19:44.480 --> 01:19:47.631
تا بتونند گذشته رو به یاد بیاورند

1504
01:19:47.880 --> 01:19:49.598
کن: چطور شد؟ چطور شد؟

1505
01:19:49.800 --> 01:19:51.416
فکر می کنم خوب شد، فکر می کنم خیلی بهتر شد

1506
01:19:51.440 --> 01:19:52.760
این یک راهی است برای سفر به گذشته

1507
01:19:52.800 --> 01:19:55.598
به یک دوره قبلی در تاریخ

1508
01:19:55.800 --> 01:19:58.951
من اومدم که ماشین های تحریر رو
ببینم کمتر بخاطر اینکه یاد گذشته بیافتم

1509
01:19:59.160 --> 01:20:00.718
نسبت به نشانه های آینده

1510
01:20:00.920 --> 01:20:04.595
نشانه های چیزی که اتفاق می افتد

1511
01:20:04.800 --> 01:20:07.268
یک حرکت آهسته وجود دارد

1512
01:20:07.480 --> 01:20:09.710
مردم فهمیده اند که همه چیز لازم نیست که

1513
01:20:09.920 --> 01:20:12.275
کاملا موثر و کارآمد باشند

1514
01:20:12.480 --> 01:20:15.870
همه چیز لازم نیست هدف گرا باشند، اما
شما می توانید از فرایندش مستقلا لذت ببرید

1515
01:20:16.120 --> 01:20:18.136
شما می توانید تایپ کردن را با
یک حرکت آرام آشپزی مقایسه کنید

1516
01:20:18.160 --> 01:20:20.469
نکته این است که به اندازه کافی کارآمد نباشد

1517
01:20:20.680 --> 01:20:22.272
نکته این است که وقت می گیرد

1518
01:20:22.480 --> 01:20:24.835
و بهره وری ارزش فوق العاده ای نیست

1519
01:20:25.040 --> 01:20:27.110
نکته اش این است که از
کاری که می کنی لذت ببری

1520
01:20:27.320 --> 01:20:29.038
می ترسی که می توانی با دوستانت حرف بزنی

1521
01:20:29.240 --> 01:20:30.434
اما چطور ارتباط ویدئویی گرفتی

1522
01:20:30.640 --> 01:20:32.278
و واقعا آن را اجتماعی کردی؟

1523
01:20:32.480 --> 01:20:34.118
در واقع، شما فقط می توانید با افرادی که

1524
01:20:34.320 --> 01:20:36.256
درخواست دوستی شما را پذیرفته
اند ارتباط تصویری داشته باشید

1525
01:20:36.280 --> 01:20:38.000
ریچارد: رایانه ها ابزارهای بسیار خوبی هستند

1526
01:20:38.120 --> 01:20:39.951
اما آنها نیز اغوا کننده هستند

1527
01:20:40.160 --> 01:20:41.736
و بعضی اوقات مقداری از
نیروی ما را به هدر می دهند

1528
01:20:41.760 --> 01:20:42.800
برای تبدیل بین این حالت ها

1529
01:20:43.000 --> 01:20:44.513
یک بار کلیک می شود

1530
01:20:44.720 --> 01:20:46.656
ریچارد: یک رابطه ی خوبی
بین داشتن چیزی که به تو کمک کند

1531
01:20:46.680 --> 01:20:50.036
و نیرو و وجودت که بر روی
آن صرف می شود وجود دارد

1532
01:20:50.280 --> 01:20:51.713
زن: ما تشخیص چهره داریم

1533
01:20:51.920 --> 01:20:53.856
که در واقع به شما می گوید
که آیا کسی در خانه هست؟

1534
01:20:53.880 --> 01:20:55.313
زن: شما هشدار صورت دارید

1535
01:20:55.520 --> 01:20:56.669
اگر کسی وارد اتاق نشیمن شود،

1536
01:20:56.880 --> 01:20:58.598
می توانید یک هشدار چهره بگیرید

1537
01:20:58.800 --> 01:21:00.791
من نمی خواهم فردا بفهمم
که امروز چه اتفاقی افتاد

1538
01:21:01.040 --> 01:21:02.720
من میخوام در چند ثانیه یا میکروثانیه بفهمم

1539
01:21:02.920 --> 01:21:04.558
اگر ممکن باشد

1540
01:21:04.760 --> 01:21:05.556
شبکه های اجتماعی به همه
اجازه می دهد تا همه چیز را

1541
01:21:05.760 --> 01:21:07.352
در مورد همه افراد بدانند

1542
01:21:07.560 --> 01:21:09.240
ما یک شتاب سنج کوچک داخل سنسور اضافه کردیم

1543
01:21:09.320 --> 01:21:10.753
شما در واقع تکان خواهید خورد

1544
01:21:10.960 --> 01:21:12.496
تا به شما اجازه دهد تا
بدانید چگونه باید صاف بایستید

1545
01:21:12.520 --> 01:21:14.272
و تمامی اطلاعات نقاط شما رو ثبت می کنند

1546
01:21:14.480 --> 01:21:15.776
و ( سوآس) مخلوقی واقعی
است که در آن مهندسان ما

1547
01:21:15.800 --> 01:21:17.656
تمام الگوریتم هایی را که تمام
این داده ها را گرفته اند ساخته اند

1548
01:21:17.680 --> 01:21:19.318
و در واقع

1549
01:21:19.560 --> 01:21:21.278
آن را به بینش و اطلاعات تبدیل می کنند

1550
01:21:21.520 --> 01:21:23.136
همیشه افرادی هستند که با این مخالفت می کنند

1551
01:21:23.160 --> 01:21:24.593
اما من برای بیشتر بخش ها فکر کردم

1552
01:21:24.800 --> 01:21:26.358
افراد دورش خواهند آمد

1553
01:21:26.560 --> 01:21:29.757
من این لحظه شگفت انگیز را داشتم

1554
01:21:29.920 --> 01:21:32.150
این حس دوری از دنیای دیجیتال

1555
01:21:32.400 --> 01:21:37.349
چقدر ناخواسته است، چقدر
مزاحم است، چقدر تهاجمی است

1556
01:21:37.560 --> 01:21:41.348
و من به ماشین تحریرم
رجوع کردم و یک بیانیه نوشتم

1557
01:21:42.848 --> 01:21:50.848
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1558
01:21:57.000 --> 01:22:00.356
ما حق خود را در جهت
مقابله با این پارادایم می گیریم

1559
01:22:02.200 --> 01:22:05.431
برای شورش علیه رژیم اطلاعات

1560
01:22:05.640 --> 01:22:08.029
برای فرار از جریان داده

1561
01:22:08.240 --> 01:22:11.835
ما برای اعتماد به نفس، حریم خصوصی، یکی شدن

1562
01:22:12.040 --> 01:22:16.033
در مقابل وابستگی، نظارت
و تجزیه مبارزه خواهیم کرد

1563
01:22:20.680 --> 01:22:22.796
ما کلمات نوشته شده و تفکر نوشته شده را

1564
01:22:23.040 --> 01:22:27.591
علیه چندرسانه ای ها ، چندکاره
بودن و حافظه ها تایید می کنیم

1565
01:22:30.520 --> 01:22:32.397
ما در مقابل نمایش، واقعیت را انتخاب می کنیم

1566
01:22:32.600 --> 01:22:34.397
محسوسات فیزیکی بر دیجیتال پیروزند

1567
01:22:34.600 --> 01:22:36.750
پایدار ها بر ناپایدارها پیروزند

1568
01:22:36.960 --> 01:22:40.396
مستغنی بر کارآمد پیروز است

1569
01:23:03.640 --> 01:23:07.076
بعد از این که بیانیه را نوشتم،
آن را در یک اسکنر گذاشتم

1570
01:23:07.280 --> 01:23:09.475
و در اینترنت به اشتراک گذاشتمش

1571
01:23:11.520 --> 01:23:13.192
سپس یادداشت کوتاهی در وبلاگم قرار دادم که

1572
01:23:13.400 --> 01:23:15.456
می گفت:وب سایت را ببینید،
شما می توانید آن را در آنجا بیابید

1573
01:23:15.480 --> 01:23:17.152
و افراد این کار را انجام دادند

1574
01:23:17.360 --> 01:23:20.079
آنها شروع کردند به کپی کردن و
باز نشر و اشتراک گذاری این بیانیه

1575
01:23:20.280 --> 01:23:22.953
بعضی ها آن را به زبان ایتالیایی ترجمه کردند

1576
01:23:23.160 --> 01:23:26.391
بعضی ها آن را به صربستانی ترجمه کردند

1577
01:23:26.640 --> 01:23:28.870
و در مدت چند هفته، در صندوق پستی من

1578
01:23:29.080 --> 01:23:32.436
کارت پستال ها و نامه هایی از سراسر جهان بود

1579
01:23:32.640 --> 01:23:34.790
این انقلاب به روستای گراباندن

1580
01:23:35.000 --> 01:23:38.470
در دره جنوبی ، نمایندگی نکرمن رسید

1581
01:23:38.680 --> 01:23:40.318
تبریک هایی برای این خیزش

1582
01:23:40.520 --> 01:23:42.272
ما خوشحالیم که به شما اطلاع دهیم که

1583
01:23:42.480 --> 01:23:45.631
ماشین های تحریر اکنون اجبارا در
تمامی برج ها ومناره های شرق پاریس هستند

1584
01:23:45.840 --> 01:23:47.831
متاسفانه این یک کودتای بدون خونریزی نبود

1585
01:23:48.080 --> 01:23:49.638
گاهی باید به گمراهان

1586
01:23:49.840 --> 01:23:51.512
ضعف های مسیرشان را نشان داد

1587
01:23:51.680 --> 01:23:53.159
ما مطمئنیم که در هر ساختمان دولتی

1588
01:23:53.360 --> 01:23:55.157
و هر روستا و دهکده و شهری

1589
01:23:55.360 --> 01:23:57.476
بزودی صدای زیبای نورد ماشین تحریر

1590
01:23:57.720 --> 01:23:59.756
که بر کاغذ می خورد می پیچد

1591
01:23:59.960 --> 01:24:01.473
هرگز برای تجربه ی لذت

1592
01:24:01.720 --> 01:24:03.631
دوستان مکانیکی مان دیر نیست

1593
01:24:05.120 --> 01:24:06.792
برای آنها که متفاوت می اندیشند

1594
01:24:07.000 --> 01:24:09.195
آزادی همیشه باید آزادی باشد روزا لوکزمبرگ

1595
01:24:11.680 --> 01:24:13.456
دوستم پولت، این ماه من از
یک کشور خارجی بازدید کردم

1596
01:24:13.480 --> 01:24:15.456
جایی که امیدوارم بتوانم با گروه
جدیدی از قیام کنندگان تماس بگیرم

1597
01:24:15.480 --> 01:24:19.109
از طرف: گروه کارگران تایپ

1598
01:24:20.920 --> 01:24:23.514
این یکی اخیرا از آلبانی آمد

1599
01:24:23.720 --> 01:24:25.517
این پیغام از استانی آمد که

1600
01:24:25.720 --> 01:24:27.631
در میان باستان شناسان به
شهر جادویی معروف است

1601
01:24:27.840 --> 01:24:29.671
بومیان اینجا در رابطه با تماس اخیرشان با

1602
01:24:29.880 --> 01:24:31.711
انقلابیون شکوهمند اداره شهر لندن

1603
01:24:31.960 --> 01:24:33.951
ابراز رضایت کردند

1604
01:24:34.160 --> 01:24:36.355
و خودشان را برای دستورات بعدی پولیتبورو

1605
01:24:36.560 --> 01:24:38.118
آماده می کنند

1606
01:24:38.320 --> 01:24:40.231
زنده باد قیام

1607
01:24:40.440 --> 01:24:41.509
اطلاعیه به پایان می رسد

1608
01:24:43.040 --> 01:24:44.792
از ملبورن استرالیا

1609
01:24:45.000 --> 01:24:47.070
گروه تایپیست های ماشین تحریر در ملبورن

1610
01:24:47.280 --> 01:24:48.793
سلاح نوشتن خود را بیرون بیاورید

1611
01:24:49.000 --> 01:24:50.558
و در خیابان ها، در پارک ها

1612
01:24:50.760 --> 01:24:51.829
در مسابقات فوتبال بنویسید

1613
01:24:52.040 --> 01:24:53.758
مانند هر کلمه ای بنویسید

1614
01:24:53.960 --> 01:24:56.679
ما می بینیم حرکتمان هرروز قوی تر می شود

1615
01:24:56.880 --> 01:24:59.553
انقلاب به صورت نوشتاری خواهد بود

1616
01:25:09.640 --> 01:25:11.835
گاهی اوقات احساس دلتنگی میکنم

1617
01:25:12.080 --> 01:25:14.116
برای مکانی که هرگز نمیتوانم به آن بازگردم

1618
01:25:17.320 --> 01:25:20.551
پدرم در ماه جون گذشته از دنیا رفت

1619
01:25:20.800 --> 01:25:23.189
او 86 سال داشت

1620
01:25:25.760 --> 01:25:28.194
در نهایت، خانه باید فروخته شود

1621
01:25:34.760 --> 01:25:37.797
این خانه خانه ای بود که
افراد برای بازی می آمدند

1622
01:25:38.000 --> 01:25:39.149
جایی بود که دوستانم می آمدند

1623
01:25:39.400 --> 01:25:41.755
یک زمین بازی پر ماجرا بود

1624
01:25:46.360 --> 01:25:48.749
من می تونم خودم را در
10،15 و 20 سالگی ببینم

1625
01:25:48.960 --> 01:25:50.632
که در امتداد رودخانه راه می روم

1626
01:25:50.840 --> 01:25:54.674
و از دره به خانه والدینم نزدیک می شدم

1627
01:25:54.920 --> 01:25:57.992
من اینجا می آیم و لذت
هایی که در کودکی داشتیم

1628
01:25:58.200 --> 01:25:59.599
تصور می کنم

1629
01:26:04.160 --> 01:26:05.593
هرب: می خوای چیزی اینجا بنوشی؟

1630
01:26:05.840 --> 01:26:07.558
بله، لیموناد، معمولی
باشه

1631
01:26:07.800 --> 01:26:09.119
چه خبر؟
اینجا خوب است؟

1632
01:26:09.320 --> 01:26:11.675
هرب: آره خوبه

1633
01:26:13.920 --> 01:26:17.310
کن: هرب تصمیم گرفت پیشنهاد
در رابطه با ساختمان را نپذیرد

1634
01:26:17.560 --> 01:26:20.313
او تصمیم گرفت: خوب ما
امیدمان را از دست نمی دهیم

1635
01:26:20.520 --> 01:26:22.400
بزار ببینیم آیا می توانیم
کارها را به جلو ببریم

1636
01:26:25.280 --> 01:26:28.272
ما متوجه شدیم نیاز به یک وبسایت داریم

1637
01:26:28.480 --> 01:26:31.160
تمامی بخش های ماشین تحریر به نظر
می رسد که امروزه محو و ناپدید شدند

1638
01:26:31.280 --> 01:26:33.748
ولی من فکر می کنم بیشتر از این است

1639
01:26:34.000 --> 01:26:37.072
تمامی این کودکان که بیرون
هستند ماشین تحریر می خواهند

1640
01:26:37.280 --> 01:26:39.680
تنها راهی که آنها می توانند آن
را ببینند از طریق اینترنت است

1641
01:26:43.880 --> 01:26:46.155
به نظر جالب می رسد که تنها راهی که

1642
01:26:46.360 --> 01:26:50.638
که فروشگاه ماشین تحریر کالیفرنیا به کار خودش
ادامه بدهد با استفاده از تکنولوژی جدید است

1643
01:26:50.840 --> 01:26:53.513
با استفاده از شبکه های
اجتماعی و وب سایت است

1644
01:26:53.720 --> 01:26:55.711
فقط برای اینکه اعلام وجود کنند

1645
01:26:55.920 --> 01:26:57.672
حالا بروز شد
خوبه

1646
01:26:57.880 --> 01:27:00.235
به شما می گوید که حساب شما بروز شد

1647
01:27:00.480 --> 01:27:02.038
این راه بر روی برنامه راحت تر است

1648
01:27:02.240 --> 01:27:04.674
آنها می توانند رشد خودشون
رو از طریق وب مدیریت کنند

1649
01:27:04.880 --> 01:27:06.677
من یک عکس بزرگ از

1650
01:27:08.840 --> 01:27:10.432
یک پست اینستاگرامی گرفتم که چیزی می گفت

1651
01:27:10.640 --> 01:27:12.176
بله، نیازی نیست که آنها منتظر کسی باشند

1652
01:27:12.200 --> 01:27:14.191
تا به فروشگاهشان بیاید

1653
01:27:14.400 --> 01:27:17.472
اینجا می خواهم بگویم، این
کوچ زیبای بسیار زیبا است

1654
01:27:17.680 --> 01:27:20.216
آنها می توانند تعمیرات و ماشین
های چاپی ارزان قیمت را ترتیب دهند

1655
01:27:20.240 --> 01:27:21.434
خب 440 دلار ؟

1656
01:27:21.640 --> 01:27:23.517
کارمن: بله 440 دلار

1657
01:27:23.720 --> 01:27:26.280
جرمی: و آنها می توانند در
آن فضا باقی بمانند و شاد باشند

1658
01:27:26.480 --> 01:27:29.517
کل خانواده با هم کار می کنند

1659
01:27:29.760 --> 01:27:31.318
و این فوق العاده است

1660
01:27:31.520 --> 01:27:33.158
در حال حاضر سایت بیشتر

1661
01:27:33.360 --> 01:27:35.316
در رابطه با مشخصات فروشگاه و کارمندانش است

1662
01:27:35.560 --> 01:27:37.776
و اینکه ما چه کار می کنیم و چگونه
برای مدت طولانی در اینجا هستیم

1663
01:27:37.800 --> 01:27:39.313
و شامل مشخصات تعداد کمی از ماشین هاست

1664
01:27:39.560 --> 01:27:41.551
اما مطمئنا باید بزرگتر و وسیع تر شود

1665
01:27:41.760 --> 01:27:43.830
یکی از نکات در مورد تکنولوژی جدید

1666
01:27:44.040 --> 01:27:45.712
این است که هرچند ما از آن متنفریم

1667
01:27:45.920 --> 01:27:46.716
به آن نیاز داریم

1668
01:27:51.000 --> 01:27:52.816
در ابتدا می خواهم از شما
بخاطر حضورتان تشکر کنم

1669
01:27:52.840 --> 01:27:54.936
این اولین گردهم آیی دوست
داران ماشین تحریر در اینجاست

1670
01:27:54.960 --> 01:27:56.871
اینجا تا به حال انقدر جمعیت همزمان نداشته

1671
01:27:57.120 --> 01:27:59.714
خوش آمدید و متشکرم از اینکه آمدید

1672
01:27:59.960 --> 01:28:01.552
بله، خدمات پایه حدود 75 دلار است

1673
01:28:01.760 --> 01:28:03.239
و نوار ماشین تحریر 15دلار است

1674
01:28:03.440 --> 01:28:04.456
به شما نام و شماره تلفن را می دهم

1675
01:28:04.480 --> 01:28:06.038
تا بعدا تماس بگیرید

1676
01:28:06.240 --> 01:28:07.673
باشه، خیلی خوبه

1677
01:28:13.760 --> 01:28:14.795
ما همه کمی متعجب شدیم

1678
01:28:15.000 --> 01:28:16.513
وقتی تو یک عادتی داری

1679
01:28:16.720 --> 01:28:18.400
و تو دیگر افراد هم نظر خودت را پیدا می کنی

1680
01:28:18.560 --> 01:28:20.118
این گروه همدیگر را تقویت می کنند

1681
01:28:20.280 --> 01:28:22.111
من فکر می کنم این یک شانس خوب بود که بیایم

1682
01:28:22.320 --> 01:28:23.936
و تعداد زیادی از دیگر افرادی
که به ماشین تحریر عادت دارند

1683
01:28:23.960 --> 01:28:26.428
من از یک الکلی هم بدترم

1684
01:28:30.360 --> 01:28:32.351
اسم من تونی میدلی است و
من بحران ماشین تحریر دارم

1685
01:28:32.560 --> 01:28:34.296
من هم بحران ماشین تحریر
دارم، و عاشقش هم هستم

1686
01:28:34.320 --> 01:28:35.880
من فکر می کنم در واقع افراد زیادی هستند

1687
01:28:36.120 --> 01:28:37.376
که جزو افراد با تکنولوژی بالا حساب می شوند

1688
01:28:37.400 --> 01:28:39.056
که به میزان زیادی از
این تکنولوژی بهره بردند

1689
01:28:39.080 --> 01:28:40.832
و حالا به جهان آنالوگ بازگشتند

1690
01:28:41.080 --> 01:28:42.656
من در حقیقت برای فیسبوک کار
می کنم، که واقعا برای من جذاب است

1691
01:28:42.680 --> 01:28:43.920
چون من تمام وقتم را آنلاین هستم

1692
01:28:44.000 --> 01:28:45.672
ودر شبکه های اجتماعی حضور دارم

1693
01:28:45.920 --> 01:28:47.216
من فکر می کنم افراد زیادی
می خواهند از دستش راحت شوند

1694
01:28:47.240 --> 01:28:49.000
یا از اون صرف نظر
کنند و ازش کناره گیری کنند

1695
01:28:49.120 --> 01:28:50.576
حتی جوانان، و من فکر می کنم این علتی است که

1696
01:28:50.600 --> 01:28:52.795
آنها به تکنولوژی مثل این علاقه مند هستند

1697
01:28:53.000 --> 01:28:56.037
اینجا هرگز قصد نداشته تا
یک جنبش ماشین تحریر باشد

1698
01:28:56.240 --> 01:28:58.674
این فقط در مورد این است که،

1699
01:28:58.880 --> 01:29:01.758
به جای وجود یک شیوه عظیم تفکر

1700
01:29:01.960 --> 01:29:04.110
راه های بسیار بسیار کوچکتر و بهتری

1701
01:29:04.320 --> 01:29:07.949
برای باقی ماندن هست

1702
01:29:08.160 --> 01:29:09.816
که میتونه شکوهمند باشه
تا دوباره داشته بایمش

1703
01:29:09.840 --> 01:29:11.239
من سیلویا هستم
سلام، من مایک هستم

1704
01:29:11.440 --> 01:29:13.396
و دوباره به این روستا برگشتم

1705
01:29:13.600 --> 01:29:15.795
از طریق راه محله های مختلف

1706
01:29:16.000 --> 01:29:17.797
این افراد، که پشت ماشین تحریر نشسته اند

1707
01:29:18.040 --> 01:29:19.837
آنها طبیعت گرایان هستند

1708
01:29:20.080 --> 01:29:22.355
شما گروهی از مردم را خواهید دید

1709
01:29:22.560 --> 01:29:24.039
که دائما در حال افزایش هستند

1710
01:29:24.240 --> 01:29:25.960
امیدوارم هر سال بتونیم این کار ر انجام بدیم

1711
01:29:26.040 --> 01:29:28.235
بله، همینطوره، درسته

1712
01:29:43.280 --> 01:29:47.876
بازیگر:حال شما چطوره؟

1713
01:29:48.080 --> 01:29:50.548
بازیگر: مجموعه ی جذابی دارید

1714
01:29:50.760 --> 01:29:52.796
ما به این ماشین سرنوشت می گوییم

1715
01:29:53.000 --> 01:29:54.000
چی؟

1716
01:29:54.040 --> 01:29:55.040
ببینید

1717
01:29:57.200 --> 01:29:59.589
کلیدهای ماشین تحریر
نمایشگر کلیدهای زندگی هستند

1718
01:30:01.320 --> 01:30:03.629
و ما انسان ها با آنها
بازی می کنیم و می رقصیم

1719
01:30:03.840 --> 01:30:07.469
و سپس با فشردن کلیدها شما می رقصید

1720
01:30:07.680 --> 01:30:10.877
و داستانی که نوشته می شود

1721
01:30:12.520 --> 01:30:14.192
داستان سرنوشت ماست

1722
01:30:14.400 --> 01:30:16.550
خیلی سمبلیک است

1723
01:30:16.800 --> 01:30:17.800
متشکرم

1724
01:30:30.720 --> 01:30:34.513
جرمی: ماشین تحریر در حقیقت نمرده است

1725
01:30:34.981 --> 01:30:42.981
هنوز در هند از این دستگاه
استفاده می شود، حداقل

1726
01:30:48.320 --> 01:30:51.073
اینجا محله های اطلاع رسانی وجود دارد

1727
01:30:51.280 --> 01:30:53.475
مکان هایی که مردم برای
زندگی در خیابان می نویسند

1728
01:30:53.680 --> 01:30:56.240
نه برای اهداف خلاقانه، نه برای نوشتن اشعاری

1729
01:30:56.440 --> 01:30:57.520
یا برای نوشتن رمان ها، بلکه

1730
01:30:57.560 --> 01:30:59.736
بخاطر اهداف تجاری

1731
01:31:01.080 --> 01:31:02.789
اخیرا اطلاع داده شده بود که

1732
01:31:02.920 --> 01:31:04.148
آخرین کارخانه ساخت ماشین تحریر

1733
01:31:04.360 --> 01:31:05.839
بسته شده است

1734
01:31:06.040 --> 01:31:08.110
آخرین سازنده ماشین تحریر بر روی زمین

1735
01:31:08.320 --> 01:31:09.719
تعطیل شد

1736
01:31:09.920 --> 01:31:12.115
کارخانه در بمبئی هند بود

1737
01:31:12.360 --> 01:31:13.918
یک شرکت با سابقه 60 سال

1738
01:31:14.120 --> 01:31:15.792
کارخانه در زمان نهرو افتتاح شد

1739
01:31:16.000 --> 01:31:17.558
جرمی: کارخانه گودرج و پسران

1740
01:31:17.760 --> 01:31:20.672
حدود سه سال پیش تولید
ماشین تحریر را متوقف کردند

1741
01:31:20.880 --> 01:31:22.760
گوینده خبر: آنها 105 هزار
ماشین تحریر در هر سال

1742
01:31:22.960 --> 01:31:24.996
می فروختند، تا زمانی که

1743
01:31:25.200 --> 01:31:26.997
رایانه ماشین تحریر را منقرض کرد

1744
01:31:27.160 --> 01:31:29.355
جرمی: گودرج من و اینجا آورد

1745
01:31:29.560 --> 01:31:31.357
تا از 100 ماشین تحریر باقی مانده که

1746
01:31:31.560 --> 01:31:33.994
از خط مونتاژ خارج شدند مجسمه بسازم

1747
01:31:34.200 --> 01:31:35.952
من هنوز نمی دانم چه می خواهم بسازم

1748
01:31:44.120 --> 01:31:46.350
گودرج مجسمه ای می خواهد تا نمادی باشد

1749
01:31:46.600 --> 01:31:48.318
از تعهد آنها به نوآوری

1750
01:31:48.560 --> 01:31:51.677
تا انتقال آنها به قرن 21 را نشان دهد

1751
01:32:06.160 --> 01:32:09.357
نیلوفر، در باتلاق ها رشد می کنه

1752
01:32:09.560 --> 01:32:12.472
از آب تیره در پایین آبشار

1753
01:32:12.680 --> 01:32:14.910
و شکوفه ها را به این گل خالص

1754
01:32:16.680 --> 01:32:19.114
وبی نظیر، ظریف تبدیل می کند

1755
01:32:21.160 --> 01:32:24.835
نمادی از روشنگری، تولد دوباره، کمال

1756
01:32:25.040 --> 01:32:28.999
چیزی زیبا که از پایین یک
حوض کثیف رشد کرده است

1757
01:32:33.800 --> 01:32:36.872
هیچ چیز مانند پایداری وجود ندارد

1758
01:32:37.080 --> 01:32:40.755
اشیا می میرند و دوباره به
عنوان چیزی تازه به دنیا می آیند

1759
01:32:42.200 --> 01:32:44.589
من نمی خواهم به گذشته نگاه کنم

1760
01:32:44.800 --> 01:32:47.633
آینده تنها چیزی است که هرکاری
برای آن می توانی انجام دهی

1761
01:32:47.840 --> 01:32:50.718
شما نمی توانی کاری برای گذشته انجام بدی

1762
01:32:53.760 --> 01:32:55.296
مردم زیادی هستند که در رابطه ی با اینکه

1763
01:32:55.320 --> 01:32:56.958
آینده چگونه می شود می ترسند

1764
01:32:57.160 --> 01:32:58.639
و تنها راه فکر کردن در این رابطه

1765
01:32:58.880 --> 01:33:01.030
این است که خوشبین باشی

1766
01:33:01.240 --> 01:33:02.936
ما می خواهیم کارهای
جالبی با تکنولوژی انجام دهیم

1767
01:33:02.960 --> 01:33:04.120
ما باید این کار را انجام دهیم

1768
01:33:06.160 --> 01:33:07.991
چیزهایی که مردم از تغییرشان می ترسند

1769
01:33:08.200 --> 01:33:10.256
و باید به خاطر سپرده شوند این است
که مردمی که بعد از تو به دنیا می آیند

1770
01:33:10.280 --> 01:33:12.216
در زمان تو زندگی می کنند، آنها
آن چرا که تو می خواهی نمی خواهند

1771
01:33:12.240 --> 01:33:14.515
آنها آنچه در زمان خودشان هست را می خواهند

1772
01:33:25.240 --> 01:33:27.320
ما نمی تونیم این عادت مردم
رو که دانش را کسب می کنند

1773
01:33:27.400 --> 01:33:30.073
و سعی می کنند تا با همان
دانش جهان اطرافمان را نابود کنند

1774
01:33:30.280 --> 01:33:34.068
متوقف کنیم، ما همیشه
این کاررا انجام می دهیم

1775
01:33:39.240 --> 01:33:43.028
من نمی دونم آینده برای من چه چیزی دارد

1776
01:33:43.240 --> 01:33:47.199
من هر کاری که دوست دارم
و می خواهم انجام می دهم

1777
01:33:47.400 --> 01:33:50.153
من نمی دونم شش ماه بعد کجا خواهم رفت

1778
01:33:56.680 --> 01:33:58.376
مارتین: من یادم می آید وقتی
برای اولبن بار به همسرم گفتم

1779
01:33:58.400 --> 01:34:00.630
که خواب ماشین تحریر را دیدم

1780
01:34:00.840 --> 01:34:03.638
او کاملا ناراحت بود

1781
01:34:03.840 --> 01:34:06.912
من در یک پنجره شیشه ای
بزرگ از یک فروشگاه نگاه می کنم

1782
01:34:07.160 --> 01:34:09.116
شب هست و آنها بسته هستند

1783
01:34:09.320 --> 01:34:12.198
و من به داخل نگاه می
کنم و قفسه ها را می بینم

1784
01:34:12.360 --> 01:34:15.193
و روی قفسه ها ماشین
تحریرهای قدیمی و فوق العاده بودند

1785
01:34:15.400 --> 01:34:19.109
ماشین تحریر های کمیاب، غیرعادی،
بعضی ها رو تا حالا ندیده بودم

1786
01:34:19.320 --> 01:34:21.072
و چشمانم بین قفسه ها می چرخیدند

1787
01:34:21.280 --> 01:34:23.271
این گنجینه ها را چک می کنند

1788
01:34:23.480 --> 01:34:25.710
ولی من نمی توانم وارد شوم، درب بسته است

1789
01:34:25.920 --> 01:34:27.720
گاهی اوقات من در واقع
به فروشگاه منتقل می شود

1790
01:34:27.880 --> 01:34:29.836
و می توانم واقعا

1791
01:34:30.040 --> 01:34:32.031
به قفسه ها نزدیک شوم

1792
01:34:32.240 --> 01:34:33.760
من هیچ وقت ماشین تحریر ها را لمس نکردم

1793
01:34:33.880 --> 01:34:36.348
هیچ وقت نتونستم آنها را لمس کنم
ولی تا آنجا که می شد نزدیک شد

1794
01:34:36.600 --> 01:34:38.511
به آنها نزدیک شدم

1795
01:34:42.120 --> 01:34:44.634
من نمی دانم زندگی این ماشین تحریر

1796
01:34:44.840 --> 01:34:48.276
قبل از اینکه من صاحبش بشوم چگونه بوده

1797
01:34:48.480 --> 01:34:51.438
و حتی نمی دونم بعدا

1798
01:34:51.640 --> 01:34:54.313
وقتی نوبت من تمام شود
چه خواهد شد

1799
01:34:54.520 --> 01:34:56.760
من دوست دارم اینطور فکر
کنم که این در خانواده ما می ماند

1800
01:34:56.960 --> 01:35:00.316
و شاید یکی از نوه هایم
باشد که بخواهد بنویسد

1801
01:35:00.520 --> 01:35:02.875
و شاید یکی یا دو تا از آنها
به اندازه ای عجیب باشند

1802
01:35:03.080 --> 01:35:06.311
که از این ماشین تحریر لذت ببرند
همانطور که پدربزرگشان لذت می برد

1803
01:35:06.520 --> 01:35:08.476
سلام، سلام، خدای من

1804
01:35:08.720 --> 01:35:09.720
آلن، من مارتین هستم، سلام

1805
01:35:09.920 --> 01:35:11.160
فکر می کنم قبلا همدیگر رو دیدیم

1806
01:35:11.200 --> 01:35:12.474
ما با تلفن با هم صحبت کردیم

1807
01:35:12.720 --> 01:35:14.080
بله صحبت کردیم
ولی همدیگر رو ندیدیم

1808
01:35:14.280 --> 01:35:15.793
خیلی وقته که همدیگر رو ندیدیم

1809
01:35:16.000 --> 01:35:16.796
در این تپه ها ماشین
تحریرهایی وجود دارد؟ درسته؟

1810
01:35:17.000 --> 01:35:18.035
سلام

1811
01:35:18.240 --> 01:35:19.275
پسر کانادایی
اوه

1812
01:35:19.520 --> 01:35:20.589
امسال یک گردهمایی

1813
01:35:20.760 --> 01:35:22.591
کلکسیون داران ماشین های تحریر آنتیک و قدیمی

1814
01:35:22.800 --> 01:35:24.840
در مورگانتون، غرب ویرجینیا
در خانه ی هرمن پرایس هست

1815
01:35:24.920 --> 01:35:26.956
مرد: آیا تا به حال میز
کاغذ منهاتان او را دیدی؟

1816
01:35:27.200 --> 01:35:28.200
نه
شبیه مونا لیزاست

1817
01:35:28.360 --> 01:35:29.998
اوه

1818
01:35:30.240 --> 01:35:33.118
هرمن پرایس، کل زیر زمین

1819
01:35:33.320 --> 01:35:36.676
شامل اتاق های مارپیچ و راهروهایی است که

1820
01:35:36.880 --> 01:35:39.348
ماشین تحریر ها را از زمین تا سقف چیده اند

1821
01:35:39.560 --> 01:35:41.357
کسی از فاصله 2000 مایلی اومده؟

1822
01:35:42.600 --> 01:35:44.318
خب 3000 مایل؟

1823
01:35:46.240 --> 01:35:48.310
خب 4000 مایل؟

1824
01:35:48.520 --> 01:35:51.159
و برنده مارتی رایس است

1825
01:35:51.360 --> 01:35:52.759
بیا جلو مارتی

1826
01:35:52.960 --> 01:35:54.916
من ماشین تحریرهای زیادی دارم

1827
01:35:55.120 --> 01:35:56.997
حدود 700 تا

1828
01:35:57.200 --> 01:36:00.078
مارتی از فضا اومده

1829
01:36:00.280 --> 01:36:02.480
و متوجه شدم که جمع کردن
دوستان علاقه مند به ماشین تحریر

1830
01:36:02.680 --> 01:36:05.148
جذاب تر است از جمع کردن ماشین های تحریر

1831
01:36:05.400 --> 01:36:08.597
این یک مول سفید درجه سه هست

1832
01:36:08.800 --> 01:36:10.536
مارتین: بازه ی کاملی از
سنین در این گردهمایی هستند

1833
01:36:10.560 --> 01:36:14.712
از 14 جوانترین تا 75 و می رسه به 80

1834
01:36:14.920 --> 01:36:16.911
و یک ماشین جذاب است

1835
01:36:17.160 --> 01:36:18.936
که تو را به لبخند وا می
دارد وقتی نگاهش می کنی

1836
01:36:18.960 --> 01:36:21.269
اکثر مردان هستند

1837
01:36:21.480 --> 01:36:23.232
کمی غریب است، نمی دونم چرا اینطور است

1838
01:36:23.440 --> 01:36:24.759
من این را با خودم بر میگردانم

1839
01:36:25.000 --> 01:36:26.877
و امشب با او می خوابم

1840
01:36:27.080 --> 01:36:29.036
و فردا برش می گردانم

1841
01:36:29.240 --> 01:36:32.437
باشه، خب این ماشین تحریر
الیور ووداستاک من است

1842
01:36:32.680 --> 01:36:34.033
کاملا هیچ ربطی ندارد به...

1843
01:36:34.240 --> 01:36:35.753
مارتین: بسیار فوق العاده است

1844
01:36:35.960 --> 01:36:37.896
که احساساتمون در مورد
ماشین تحریر های قدیمی رو به اشتراک بزاریم

1845
01:36:37.920 --> 01:36:39.558
آیا می خواهی کاری بیشتر با آن بکنی یا

1846
01:36:39.760 --> 01:36:41.557
این شبیه آن چیزی است که گرفته بودی؟

1847
01:36:41.760 --> 01:36:45.230
من هیچ وقت قادر نبودم تمام ماشین
تحریر های قدیمی و خاص را بگیرم

1848
01:36:45.480 --> 01:36:46.959
این بسیار جذاب است

1849
01:36:47.160 --> 01:36:48.376
همیشه مردمی در بیرون از اینجا هستند

1850
01:36:48.400 --> 01:36:50.709
که کلکسیون بزرگتری دارند

1851
01:36:50.920 --> 01:36:53.036
اگر من مجبور باشم فقط
یک ماشین تحریر نگه دارم

1852
01:36:53.280 --> 01:36:57.273
اگر مجبور باشم از شر همه شان
خلاص شوم و فقط یک دانه نگه دارم

1853
01:37:01.920 --> 01:37:07.836
یک مدل از این ماشین اسمیث کورونا ، که

1854
01:37:08.040 --> 01:37:10.235
اسمیث کورونای بی صداست را انتخاب می کنم

1855
01:37:13.960 --> 01:37:16.235
من یک مدل برقی این را دارم

1856
01:37:16.440 --> 01:37:18.635
که به نوعی یک مدل ترکیبی از آن است

1857
01:37:18.840 --> 01:37:22.116
چون تنها قسمت برقی داخلش کلیدها هستند

1858
01:37:22.320 --> 01:37:23.320
اما اینجا

1859
01:37:23.440 --> 01:37:25.078
بزار نشانش دهم

1860
01:37:25.280 --> 01:37:28.033
اسمیث کورونا، اسکای رایتر،
قطعا جزو 5 تای اول لیست هستند

1861
01:37:28.240 --> 01:37:30.310
اگر بتوانی فقط 5 ماشین تحریر با خودت ببری

1862
01:37:30.520 --> 01:37:32.238
این 5 تا خواهند بود

1863
01:37:32.440 --> 01:37:37.468
هرمس 2000 قطعا این را می خواهید

1864
01:37:37.680 --> 01:37:39.432
المپیا هم خوبه، ولی صادقانه بگویم

1865
01:37:39.640 --> 01:37:42.632
ارتفاع کلیدها کمی زیاد است

1866
01:37:42.840 --> 01:37:46.196
جایی در همین حوالی آنها
شروع به ساخت این کردند

1867
01:37:46.400 --> 01:37:48.216
ماشین تحریر اسمیث کورونای
بی صدا و باقی مدل های مختلفش

1868
01:37:48.240 --> 01:37:51.789
که همان ظاهر را داراست

1869
01:37:52.000 --> 01:37:53.513
و ارتفاع کلید ها کاملا مناسب است

1870
01:37:53.760 --> 01:37:56.274
yرفتن از کلید
Nتا کلید
تقریبا چیزی نیاز ندارد

1871
01:37:56.480 --> 01:37:59.950
اندازه ی حروف نه بزرگ است و نه کوچک

1872
01:38:00.160 --> 01:38:03.311
اما به صداش گوش کن

1873
01:38:05.440 --> 01:38:08.557
یک ماشین قوی و مستحکم است

1874
01:38:08.760 --> 01:38:11.069
که یک برجستگی زیبایی مثل
یراق ها در اینجا و آنجا، دارد

1875
01:38:11.320 --> 01:38:14.676
رنگ ها خوب هستند؛ من
کلیدهای سبز را دوست دارم

1876
01:38:14.880 --> 01:38:17.599
ممکنه بگویم این ماشین تحریر

1877
01:38:17.800 --> 01:38:20.553
همان ماشین تحریری خواهد بود که بر می دارم

1878
01:38:20.760 --> 01:38:22.716
و این علتی است که

1879
01:38:22.920 --> 01:38:24.880
من این یکی را به مقدار
بسیار زیادی استفاده می کنم

1880
01:38:27.080 --> 01:38:28.080
من اعتراف می کنم

1881
01:38:30.040 --> 01:38:32.349
من ماشین تحریر را به خاطر
با کلاس بودنش استفاده نمی کنم

1882
01:38:32.560 --> 01:38:36.348
این بهترین نسخه از ایده
ای است که تا به حال آمده

1883
01:38:36.560 --> 01:38:38.296
و برای من، فکر می کنم
بهترین راه برای زندگی کردن

1884
01:38:38.320 --> 01:38:42.677
این است که بهترین های 100 سال گذشته

1885
01:38:42.880 --> 01:38:45.075
را با هم ترکیب کنیم تا کار کند

1886
01:38:45.280 --> 01:38:48.955
یک کتاب را با ماشین تحریر
بنویسیم و در توییتر تبلیغش کنیم

1887
01:38:49.160 --> 01:38:51.037
چرا از یک طیف استفاده نکنیم

1888
01:38:53.160 --> 01:38:55.390
شما فقط باید مطمئن باشید
که خودتون یک ماشین تحریر

1889
01:38:55.600 --> 01:39:00.116
Ebay از فروشگاه
یا از حراجی خریدید

1890
01:39:00.320 --> 01:39:05.155
و بگویید خوب من خوشحالم
که می تونم با اون تایپ کنم

1891
01:39:05.360 --> 01:39:07.256
کن: من فکر می کنم آنها اینجا
هستند، فکر می کنم آنها بر می گردند

1892
01:39:07.280 --> 01:39:10.192
و من فکر می کنم برای مدت
طولانی حضور دارند و هستند

1893
01:39:10.400 --> 01:39:11.833
حالا ما یک تامین بسیار خوب داریم

1894
01:39:12.040 --> 01:39:13.680
هرب همیشه بیرون می رود و دنبال ماشین هاست

1895
01:39:13.800 --> 01:39:17.110
او به بازار حراجی ها می رود
او به حراج خانگی می رود

1896
01:39:17.320 --> 01:39:19.311
هنوز ماشین های زیادی بیرون هستند

1897
01:39:19.520 --> 01:39:21.715
ما خوب تامین شدیم ولی معتقدم

1898
01:39:21.920 --> 01:39:24.798
هیچ وقت نمی توانی تعداد
بالایی از آنها داشته باشی

1899
01:39:25.000 --> 01:39:28.072
می دانید، هیچ وقت نمی توانی
تعداد زیادی ماشین تحریر داشته باشی

1900
01:39:28.280 --> 01:39:29.840
مجری برنامه: می دانید من تو رو بیشتر از

1901
01:39:29.880 --> 01:39:32.394
از دست دادن یک ماشین تحریر دوست دارم

1902
01:39:32.600 --> 01:39:35.478
و سپس شما با یک نرم افزار می آیید

1903
01:39:35.680 --> 01:39:37.272
تام: من با یک نرم افزار آمدم

1904
01:39:37.480 --> 01:39:39.675
اسم هنکس رایتر، با حرف
تمام می شود x

1905
01:39:39.880 --> 01:39:41.313
و من می خواهم به تو بگویم که

1906
01:39:43.360 --> 01:39:44.616
من صدها دلار از همین راه کسب کردم

1907
01:39:46.280 --> 01:39:48.475
من فهمیدم یک رایانه چطور مثل یک ماشین تحریر

1908
01:39:48.680 --> 01:39:51.194
کار می کند

1909
01:39:51.400 --> 01:39:53.416
کن: ما اینجا با افرادی مواجه هستیم
که به فروشگاه می آیند و می گویند

1910
01:39:53.440 --> 01:39:55.908
من در گوگل تعمیرات
ماشین تحریر را جستجو کردم

1911
01:39:56.120 --> 01:39:57.951
و نشانی شما را گرفتم

1912
01:39:58.160 --> 01:39:59.496
در جنگ جهانی دوم، به
عنوان ماشین تحریر خبرنگاری

1913
01:39:59.520 --> 01:40:01.112
مورد استفاده قرار می گرفت

1914
01:40:01.320 --> 01:40:03.788
آنها از ماشین تحریر استفاده
می کردند تا گزارش های خود را

1915
01:40:04.000 --> 01:40:06.096
از میدان جنگ تهیه و ارسال کنند، پس
قدمت این به زمان جنگ جهانی دوم بر می گردد

1916
01:40:06.120 --> 01:40:08.120
من فکر می کنم ارزش تاریخی
و احساسی این خیلی بالاست

1917
01:40:08.320 --> 01:40:09.833
کن: آنها از همه جا می آیند

1918
01:40:10.040 --> 01:40:12.713
از راه دور مثل لوس آنجلس، یکی از سن دیاگو

1919
01:40:12.920 --> 01:40:15.388
این واقعا آنچه وب سایت
انجام داده را نشان می دهد

1920
01:40:15.600 --> 01:40:17.431
اوه، ببخشید

1921
01:40:17.640 --> 01:40:20.598
من مطمئنا پیامبر نیستم،
من نمی توانم آینده را ببینم

1922
01:40:20.800 --> 01:40:23.314
ولی ما اینجا هستیم

1923
01:40:23.520 --> 01:40:25.476
ماشین تحریر کالیفرنیا اینجاست

1924
01:40:25.680 --> 01:40:28.274
و ما هنوز ماشین های تحریر را تعمیر می کنیم

1925
01:40:29.774 --> 01:40:37.774
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

1926
01:40:39.560 --> 01:40:42.120
این بیش از همه مربوط به ترس درونی خودش بود

1927
01:40:42.320 --> 01:40:45.039
تا هر چیز دیگری مثل گریه برای فقدان چیزی

1928
01:40:45.240 --> 01:40:48.710
که منجر به تخریب درونی خودش می شد

1929
01:40:48.920 --> 01:40:52.799
این دو خط آخر از توصیف
دایره المعارف بریتانیا

1930
01:40:53.000 --> 01:40:56.072
از جنبش هنر دادا است

1931
01:40:56.320 --> 01:40:59.153
شما می تونید از این برای توصیف و
توضیح هر چیزی در جهان استفاده کنید

1932
01:40:59.400 --> 01:41:02.472
این یک پاسخ نهایی همه منظوره است

1933
01:41:02.680 --> 01:41:05.877
اگر یک و نیم مرغ در مدت یک و نیم روز

1934
01:41:06.080 --> 01:41:09.595
یک و نیم تخم مرغ بگذارد

1935
01:41:09.800 --> 01:41:12.712
چقدر طول می کشد تا یک ملخ با پای چوبی

1936
01:41:12.960 --> 01:41:14.536
تمامی دانه ها و بذرها
را از ظرف بیرون بریزد؟

1937
01:41:14.560 --> 01:41:15.959
چی می خوای بگی؟

1938
01:41:16.120 --> 01:41:17.712
دو ثانیه، دو دقیقه، دو روز؟

1939
01:41:17.960 --> 01:41:20.918
این کاملا نسبت به آن سوال حوصله سر بر است

1940
01:41:23.040 --> 01:41:25.838
وقتی شما چیزی را توضیح می دهید
شما آنها را از تاریخشان می دزدید

1941
01:41:26.040 --> 01:41:29.555
سوالات خیلی زیبا تر از پاسخ ها هستند

1942
01:41:29.760 --> 01:41:32.274
جهان هیچ معنایی ندارد

1943
01:41:32.520 --> 01:41:36.559
اما ممکن است بگویید کار
من به جهان معنا می دهد

1944
01:41:36.760 --> 01:41:38.990
اما این برای سرگرمی خودمان است

1945
01:41:39.200 --> 01:41:41.555
جهان می تواند بی توجه باشد

1946
01:42:19.880 --> 01:42:22.314
من احساس درست کردن
چیزی با دستهایم را دوست دارم

1947
01:42:22.520 --> 01:42:24.750
من دوست دارم با دستانم کار
کنم، من دوست دارم نقاشی کنم

1948
01:42:24.960 --> 01:42:26.598
من دوست دارم چیزهایی بسازم

1949
01:42:26.800 --> 01:42:31.316
و با این ماشین، من با دستانم کار می کنم

1950
01:42:31.520 --> 01:42:33.317
من این کشش باورنکردنی را احساس می کنم

1951
01:42:33.520 --> 01:42:36.671
با پیرتر شدنم در بین آنچه
دوست دارم ببینم اتفاق می افتد

1952
01:42:36.920 --> 01:42:40.390
و آنچه که می خواهد به هر حال اتفاق بیافتد

1953
01:42:40.600 --> 01:42:44.036
می دانید، من نمی خواهم
افسوس دوره ای را بخورم

1954
01:42:44.240 --> 01:42:45.912
یک نقطه مشخص هست

1955
01:42:46.120 --> 01:42:48.918
که همه چیز مرا در خاک رها کردند

1956
01:42:49.120 --> 01:42:51.634
و من خوشحال بودم که در خاک رها شدم

1957
01:42:51.840 --> 01:42:53.831
اما همه اینها، همه چیز از بین می رود

1958
01:42:54.040 --> 01:42:57.635
تنها افرادی که این کار را ادامه خواهند داد

1959
01:42:57.840 --> 01:43:00.195
افراد دیوانه و دلتنگ و هنرمند هستند

1960
01:43:00.440 --> 01:43:03.750
نابغه های دیوانه ای مثل من
و چند نفر انگشت شمار دیگر

1961
01:43:03.774 --> 01:43:15.774
« ارائه شده توسط وبسایت سینمافریک »
[ CinemaFreak.Net ]
