1 00:02:18,416 --> 00:02:20,552 این علامت اول بود 2 00:02:24,549 --> 00:02:26,117 اینم دومی 3 00:02:26,349 --> 00:02:27,724 منتظر سومی هستیم 4 00:02:32,349 --> 00:02:34,088 اینم از این بفرستید 5 00:02:34,448 --> 00:02:35,447 برید، برید 6 00:02:35,481 --> 00:02:36,651 این علامت نهاییه بریم 7 00:02:36,681 --> 00:02:39,090 بندازش 8 00:02:39,114 --> 00:02:49,114 « ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ] 9 00:02:50,614 --> 00:02:58,614 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 10 00:03:29,412 --> 00:03:31,389 باران اسلحه در روز روشن بارید 11 00:03:31,446 --> 00:03:33,423 هفده دسامبر1995 12 00:03:33,480 --> 00:03:35,923 روزی معمولی برای روستائیان ولامور نبود 13 00:03:35,980 --> 00:03:37,923 ..کشاورزان درمزرعه کار میکردن که ناگهان 14 00:03:37,979 --> 00:03:38,683 چترهای بزرگ 15 00:03:38,945 --> 00:03:39,615 در ناحیه پورلیا در بنگال غربی 16 00:03:39,679 --> 00:03:42,554 این موضوع به نگرانی‌ها حول امنیت هند دامن میزنه 17 00:03:42,612 --> 00:03:44,953 یه هواپیمای خارجی وارد آسمان هند شد 18 00:03:45,012 --> 00:03:46,455 و رادارها متوجه‌ش نشدن 19 00:03:46,512 --> 00:03:48,251 ..این سلاح‌ها چگونه و برای چه کسی 20 00:03:48,312 --> 00:03:49,618 در این روستای کوچک فرود آمدن 21 00:03:49,678 --> 00:03:52,281 این سلاح‌ها مال کیه؟ نقشه چیه؟ 22 00:03:52,345 --> 00:03:54,016 روستا کمپ تروریستی نیست 23 00:03:54,078 --> 00:03:56,646 سلاح‌ها گرسنه‌ای را سیر نمیکنند 24 00:03:57,545 --> 00:04:00,148 ما کاملترین مجموعه سلاح دنیا رو داریم 25 00:04:00,211 --> 00:04:02,051 همه سیستم دولتی فاسد شده 26 00:04:02,078 --> 00:04:04,055 دستان در دستکش منتظر فوران هستند 27 00:04:04,111 --> 00:04:05,110 این فقط نوک ماجراست 28 00:04:05,178 --> 00:04:06,280 نوک کوه یخ 29 00:04:06,345 --> 00:04:07,845 نوک کوه یخ 30 00:04:07,912 --> 00:04:09,480 یه فشنگ از یه نان ارزون‌تره 31 00:04:09,545 --> 00:04:11,351 سوالی نیست جوابی نیست 32 00:04:11,411 --> 00:04:12,979 پورلیا پورلیا 33 00:04:13,144 --> 00:04:14,416 بارش اسلحه در پورلیا 34 00:04:19,413 --> 00:04:34,397 مترجم: هژیر / نگارش: بینگسا 35 00:04:49,377 --> 00:04:52,582 سرزمین دلفریب کارآگاه جگا 36 00:04:52,843 --> 00:04:55,843 کاراکترهای عالی و داستان‌های کشف شده 37 00:04:55,909 --> 00:04:59,545 چطور میشه اگه از صفحات کتاب مصور خارج بشه 38 00:04:59,610 --> 00:05:02,883 و بیاد روی استیج؟ 39 00:05:02,942 --> 00:05:05,942 بذارید براتون معرفی کنم ..کتاب جدید از سری 40 00:05:05,976 --> 00:05:09,509 کارآگاه جگا و جادوی دایره قرمز 41 00:05:09,941 --> 00:05:12,441 چه شاگرد زرنگ باشید و چه تنبل 42 00:05:12,508 --> 00:05:15,542 اگه ماجراجویی رو دوست دارین 43 00:05:15,809 --> 00:05:17,343 پس بردارید 44 00:05:17,408 --> 00:05:18,817 بدون معطلی 45 00:05:18,874 --> 00:05:20,215 یه کتاب مصور کارآگاه جگا 46 00:05:20,275 --> 00:05:22,252 لطفا به غرفه 37سری بزنید 47 00:05:22,308 --> 00:05:25,080 بخونید و پخش کنید و به دوستاتون خبر بدید 48 00:05:25,141 --> 00:05:27,981 و به همراهش یه جایزه بگیرید 49 00:05:28,441 --> 00:05:31,179 یه ماسک جگا با امضای کارآگاه جگا 50 00:05:31,941 --> 00:05:34,441 خب بچه‌ها این بدون تشریفات و تعاملیه 51 00:05:34,508 --> 00:05:36,781 اگه شبهه‌ای دارین ازم بپرسین 52 00:05:36,841 --> 00:05:39,045 ..خب ما شروع میکنیم با اولین 53 00:05:40,840 --> 00:05:41,839 اولین کتاب 54 00:05:42,375 --> 00:05:44,477 کارآگاه جگا و خانم خانم- 55 00:05:45,874 --> 00:05:47,942 این میگه امضاها جعلیه 56 00:05:48,007 --> 00:05:49,779 نه واقعیه 57 00:05:49,840 --> 00:05:51,340 یعنی کارآگاه جگا واقعیه؟ 58 00:05:52,506 --> 00:05:55,312 آره مثل چال روی لپ تو 59 00:05:55,807 --> 00:05:59,841 مثل صدای این پیانو کارآگاه جگا هم واقعیه 60 00:06:00,773 --> 00:06:03,011 تو همه نقشه من رو بهم زدی 61 00:06:03,306 --> 00:06:06,146 بچه‌ها تغییر در نقشه 62 00:06:06,473 --> 00:06:08,416 یه کم برمیگردیم عقب 63 00:06:09,106 --> 00:06:11,709 میریم به بچگی جگا 64 00:06:13,340 --> 00:06:16,340 یه جایی در مویناگوری یه بیمارستان کوچک هست 65 00:06:16,373 --> 00:06:19,350 که مترونش یه بچه عجیب و غریب پیدا کرد 66 00:06:19,406 --> 00:06:21,713 که پدر و مادرش تو تصادف مرده بودن 67 00:06:21,772 --> 00:06:23,976 تنها شد تنها و ناراحت 68 00:06:24,739 --> 00:06:29,307 روزها و سالها گذشت هیچکس دنبالش نیومد 69 00:06:30,305 --> 00:06:34,770 آرو آروم بیمارستان همه دنیای جگا شد 70 00:06:35,705 --> 00:06:38,114 "مثل تکه از ماه سوار شانه ماه شد" 71 00:06:38,172 --> 00:06:40,342 "بطرف دنیایی که در اون تنها نبود" 72 00:06:40,706 --> 00:06:43,047 "جگا اومد" 73 00:06:46,338 --> 00:06:48,941 "یه تکه آبنبات خوشتیپ" 74 00:06:49,005 --> 00:06:51,073 "با استایل خاص خودش" 75 00:06:51,272 --> 00:06:53,840 "جگا اومد" 76 00:06:56,770 --> 00:06:59,077 "مثل هدیه ای از جانب خدا" 77 00:06:59,305 --> 00:07:01,782 "همه روعمو عمه صدا میکرد 78 00:07:02,005 --> 00:07:04,380 "و اینجوری" 79 00:07:04,770 --> 00:07:07,008 "وارد همه قلبها شد" 80 00:07:07,271 --> 00:07:10,009 " با پلکهای خیس و فشرده" 81 00:07:10,071 --> 00:07:12,412 "زیرپله‌ها میخوابه" 82 00:07:12,837 --> 00:07:15,212 یه تخت یک متری 83 00:07:15,370 --> 00:07:17,870 "و یه پسر یک و نیم متری" 84 00:07:18,403 --> 00:07:20,971 "تکه ای از ماه سوار داخل کیسه" 85 00:07:21,037 --> 00:07:23,207 "به سرزمین دوستان" 86 00:07:23,403 --> 00:07:25,903 "جگا اومد" 87 00:07:29,270 --> 00:07:31,372 "تو چشماش" 88 00:07:31,637 --> 00:07:34,114 "قلبی طلایی داره" 89 00:07:34,170 --> 00:07:36,942 "شبا تنهایی میخوابه" 90 00:07:37,003 --> 00:07:39,378 "باشمارش ستارگان درخشان" 91 00:07:40,069 --> 00:07:42,205 "تو سینه اش" 92 00:07:42,270 --> 00:07:45,179 "یه حرفی نهفته است" 93 00:07:45,236 --> 00:07:47,804 "اما وقتی میخواد بگه" 94 00:07:47,869 --> 00:07:49,937 "زبونش بند میاد" 95 00:07:50,002 --> 00:07:52,842 جگا 96 00:07:52,903 --> 00:07:55,675 "درسته که شیطونه" 97 00:07:55,736 --> 00:07:58,043 "اما قلب رئوفی داره" 98 00:07:58,336 --> 00:08:00,745 بچه خوبیه 99 00:08:00,802 --> 00:08:02,938 جگا 100 00:08:12,336 --> 00:08:17,330 "اگه قسمت باشه دونفر بهم برسن،میرسن" 101 00:08:23,169 --> 00:08:29,272 "حتی اگه دنیا هرچقدر دست انداز بذاره سر راهشون' 102 00:08:31,134 --> 00:08:37,805 اونا بعد از مدتها دوباره داخل یه دایره بهم میرسن 103 00:08:45,301 --> 00:08:46,209 هی 104 00:08:47,667 --> 00:08:48,700 اسمت چیه؟ 105 00:08:57,334 --> 00:08:58,141 اسمت؟ 106 00:09:02,933 --> 00:09:04,069 اسمت چیه؟ 107 00:09:11,132 --> 00:09:12,575 خجالت میکشه 108 00:09:12,633 --> 00:09:14,133 چون لکنت داره 109 00:09:42,831 --> 00:09:44,830 چونو قهوه‌ای رنگ 110 00:09:45,497 --> 00:09:48,065 بچه است و بچه بزه 111 00:09:48,130 --> 00:09:51,868 پاهاش کوچک و دمش ریزه 112 00:09:55,564 --> 00:09:57,098 بونو بیسکوییتی 113 00:09:58,964 --> 00:10:01,668 بابای چونو هست و قدش بلنده 114 00:10:01,731 --> 00:10:05,799 چشم‌هاش مثل دکمه و سبیلش مثل جارو 115 00:10:10,064 --> 00:10:11,803 چونو شکلاتی رنگ 116 00:10:12,798 --> 00:10:13,831 در روز سه شنبه 117 00:10:13,897 --> 00:10:18,704 رفت تو جنگل و در یه بوته گیرکرد تنها 118 00:10:20,096 --> 00:10:21,835 بونو بیسکوییتی 119 00:10:22,030 --> 00:10:24,768 میره جنگل و اون رو نجات میده 120 00:10:24,797 --> 00:10:28,968 و با بوته‌ها میجنگه تک و تنها 121 00:10:31,196 --> 00:10:32,138 بابو 122 00:10:33,196 --> 00:10:34,673 دوستم بود 123 00:10:34,963 --> 00:10:37,633 لکنت زبان داشت برای همین حرف نمیزد 124 00:10:37,996 --> 00:10:39,598 بقیه فکر میکردن 125 00:10:40,562 --> 00:10:41,937 که اون لاله 126 00:10:44,096 --> 00:10:45,970 ولی یه روز شروع کرد به حرف زدن 127 00:10:46,029 --> 00:10:48,233 سریع بدون گیرکردن 128 00:10:48,929 --> 00:10:50,235 بپرس چطوری؟ 129 00:10:52,562 --> 00:10:53,903 مغزما 130 00:10:53,963 --> 00:10:56,997 اون 131 00:10:57,062 --> 00:10:58,664 مثل یه گردو هست 132 00:10:59,828 --> 00:11:01,203 که دو نیمه داره 133 00:11:01,428 --> 00:11:03,167 چپ راست 134 00:11:05,028 --> 00:11:06,902 بعنوان مثال الان که دارم حرف میزنم 135 00:11:07,128 --> 00:11:09,036 با نیمه چپ دارم اینجوری میکنم 136 00:11:09,928 --> 00:11:13,030 نیمه چپ منطقی و قاعده منده 137 00:11:13,628 --> 00:11:15,798 و قبلا که داشتم آواز میخوندم 138 00:11:16,795 --> 00:11:18,431 اون از نیمه راست بود 139 00:11:19,861 --> 00:11:22,099 این نیمه راست 140 00:11:22,760 --> 00:11:24,566 یه کم دیوانه است 141 00:11:24,860 --> 00:11:26,166 خلاقه 142 00:11:26,995 --> 00:11:28,472 پس بابو چکار کرد 143 00:11:28,728 --> 00:11:30,727 اون حرف زدن از چپ رو تعطیل کرد 144 00:11:32,427 --> 00:11:33,961 و از نیمه راست شروع کرد 145 00:11:33,994 --> 00:11:35,062 با آواز 146 00:11:36,595 --> 00:11:38,629 و دیگه هرگز زبونش گیر نکرد 147 00:11:38,694 --> 00:11:39,535 واقعا 148 00:11:40,527 --> 00:11:42,834 حالا ازت یه سوال میپرسم 149 00:11:42,894 --> 00:11:44,030 و تو 150 00:11:45,126 --> 00:11:47,433 با آواز جواب بده 151 00:11:47,527 --> 00:11:48,163 باشه؟ 152 00:11:49,493 --> 00:11:50,731 بعد خواهی دید 153 00:11:51,160 --> 00:11:52,603 جادو رو 154 00:11:56,193 --> 00:11:58,636 بگو اسمت چیه؟ 155 00:12:00,093 --> 00:12:01,764 نترس 156 00:12:01,960 --> 00:12:03,494 با آواز جواب بده 157 00:12:04,960 --> 00:12:06,994 بگو اسمت چیه؟ 158 00:12:08,560 --> 00:12:13,025 اسم من جگا هست 159 00:12:15,593 --> 00:12:18,866 حالا بپرس اسم من چیه 160 00:12:19,126 --> 00:12:21,626 چیه؟ 161 00:12:21,793 --> 00:12:24,361 پاشکسته و نیمه تقدیر 162 00:12:24,426 --> 00:12:26,903 برای تو نیمه شکسته (توتی پوتی) 163 00:12:27,124 --> 00:12:28,692 تو چی صدام میکنی؟ 164 00:12:29,626 --> 00:12:31,102 توتی فوتی 165 00:12:34,457 --> 00:12:35,694 چونو شکلاتی 166 00:12:35,757 --> 00:12:38,426 چونو یه بزغاله است ریزه میزه 167 00:12:38,489 --> 00:12:40,795 شکلاتی قهوه‌ای 168 00:12:40,956 --> 00:12:42,455 بونو بیسکوییتی 169 00:12:42,521 --> 00:12:43,724 ریزه میزه 170 00:12:43,788 --> 00:12:46,491 بابای چونو هست و قدش بلنده 171 00:12:46,554 --> 00:12:50,524 چشمهاش مثل دکمه گرد و سبیلاش مثل جارو هست 172 00:13:48,085 --> 00:13:58,026 تو راه یه پل چپه بود زوج ما تشکیل شد 173 00:14:01,417 --> 00:14:06,519 یکی حرفاشو با اواز میزنه 174 00:14:14,382 --> 00:14:19,916 و بدشانسی مثل یه مرض به دیگری چسبیده 175 00:14:36,279 --> 00:14:38,687 رسم قدیمی دنیای بدشانسی 176 00:14:38,745 --> 00:14:40,619 وقتی تو جاده زندگی همه چی بنظر درسته 177 00:14:40,645 --> 00:14:42,644 در چهار راه زندگی 178 00:14:42,712 --> 00:14:44,984 آرایش کرده و ادکلن زده 179 00:14:45,244 --> 00:14:46,982 دوشیزه مصیبت باشما ملاقات میکنه 180 00:14:47,245 --> 00:14:49,414 ما برای جوانان فرصت‌های شغلی بیشتری نیاز داریم 181 00:14:49,711 --> 00:14:51,415 خیلی از ماها به امکانات پایه آموزش و سلامت دسترسی ندارن 182 00:14:51,476 --> 00:14:52,884 ایالت باید مراقب مردمش باشه 183 00:14:53,743 --> 00:14:55,651 مادران و خواهران ما باید امنیت بیشتری در خیابانها احساس کنند 184 00:14:55,710 --> 00:14:56,482 راه بدین لطفا 185 00:14:56,543 --> 00:14:58,349 ما اینجا جمع سدیم تا مطالباتمون رو از ایالت بگیریم 186 00:14:58,409 --> 00:14:59,908 ببخشید 187 00:15:00,942 --> 00:15:02,350 راه بدید لطفا 188 00:15:02,576 --> 00:15:03,779 این کیه؟ 189 00:15:26,572 --> 00:15:27,480 اوه نه 190 00:16:00,168 --> 00:16:01,701 در رو بشکنید چشم قربان- 191 00:16:04,467 --> 00:16:06,273 نذارید فرار کنه 192 00:16:17,365 --> 00:16:19,103 هی وایستا برو عقب 193 00:17:29,056 --> 00:17:33,521 کی میای من رو ببری؟ 194 00:17:34,688 --> 00:17:37,494 شش ماه7روز و8ساعت دیگه میام 195 00:17:38,088 --> 00:17:39,359 دروغ 196 00:17:40,120 --> 00:17:41,562 فقط دروغ 197 00:17:42,620 --> 00:17:47,586 انگشت بزرگه سوار انگشت کوچکه میشه 198 00:17:47,653 --> 00:17:53,187 وقتی که تو دروغ میگی 199 00:17:55,519 --> 00:17:56,586 دروغ 200 00:17:57,552 --> 00:17:59,392 فقط دروغ 201 00:18:01,418 --> 00:18:03,258 شیطون 202 00:18:04,758 --> 00:18:12,758 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 203 00:18:24,514 --> 00:18:28,650 توتی فوتی رفت همونطور که اومده بود ناگهانی 204 00:18:28,714 --> 00:18:34,020 و برای جگای کوچک کوهی از سوال بجا گذاشت 205 00:18:34,080 --> 00:18:37,420 با حل کردن همه سوالا عادت بدی پیدا کرد 206 00:18:37,479 --> 00:18:42,286 هر سوالی میدید میرفت دنبال جوابش 207 00:18:57,010 --> 00:18:57,713 بهترین تفنگدار دنیا 208 00:18:57,977 --> 00:18:58,976 بدون ماشین تجملی 209 00:18:59,044 --> 00:19:01,486 نه کت داره نه دفاع شخصی بلده 210 00:19:01,543 --> 00:19:04,042 گرفتن دزدان براش مثل 211 00:19:04,109 --> 00:19:06,244 بازی ماروپله است 212 00:19:06,309 --> 00:19:11,252 موهاش پرپشته که مثل آنتن در جاسوسی کمکش میکنه 213 00:19:11,308 --> 00:19:13,511 از اشعه ایکس تیزبین تر 214 00:19:13,575 --> 00:19:15,381 عینک چشم‌هاش 215 00:19:15,440 --> 00:19:17,178 نابغه 216 00:19:17,241 --> 00:19:20,150 اما کمی کارتونی 217 00:19:20,208 --> 00:19:24,912 و هزاران حرکت بچگانه 218 00:19:24,973 --> 00:19:26,540 با یه لبخند پر از شیطنت 219 00:19:26,574 --> 00:19:29,176 و استایل هفت رنگ 220 00:19:29,406 --> 00:19:31,076 سربه هوا 221 00:19:31,139 --> 00:19:33,638 اما باهوش 222 00:19:43,037 --> 00:19:45,104 دلش مثل اوکروله 223 00:19:45,170 --> 00:19:47,305 اینه کارآگاه جگا 224 00:19:47,370 --> 00:19:49,404 حقه باز کلاه بردار و دزدان 225 00:19:49,469 --> 00:19:51,536 مثل دینامیت منفجر میشن 226 00:19:51,603 --> 00:19:54,170 رمز دنیای جگا 227 00:19:54,235 --> 00:19:56,336 پیش منه 228 00:19:56,402 --> 00:19:58,379 چون بین داستان‌هاش 229 00:19:58,435 --> 00:20:00,309 داستان من ویژه است 230 00:20:00,368 --> 00:20:01,935 نابغه 231 00:20:02,001 --> 00:20:04,443 اما کمی دلقک 232 00:20:04,868 --> 00:20:06,105 سربه هوا 233 00:20:06,168 --> 00:20:08,906 اما باهوش 234 00:22:00,486 --> 00:22:03,395 کسی میتونه بگه ساعت چنده؟ 235 00:22:05,118 --> 00:22:07,390 به چپ چپ 236 00:22:38,114 --> 00:22:42,750 این داستان مال سه شخصیته 237 00:22:42,812 --> 00:22:47,277 مثلث عشقی با سه بازیگر 238 00:22:47,346 --> 00:22:51,346 آقای بادوری و دوشیزه مالا 239 00:22:51,412 --> 00:22:57,151 دوشیزه مالا دوشیزه مالا 240 00:23:00,843 --> 00:23:03,944 خانم بادوری تاریخ درس میده 241 00:23:04,010 --> 00:23:06,850 که شوهرش فقط نقطه ضعفشه 242 00:23:09,109 --> 00:23:11,813 دوشیزه مالا که خیلی باکلاسه 243 00:23:11,875 --> 00:23:13,044 انگلیسی درس میده 244 00:23:13,109 --> 00:23:16,415 قلب پسرا با اسم ایشون میتپه 245 00:23:17,008 --> 00:23:17,950 آقای بادوری 246 00:23:18,008 --> 00:23:19,382 خبردار معلم ورزش- 247 00:23:19,642 --> 00:23:23,244 بدنش قوی و قلبش شیطون 248 00:23:23,941 --> 00:23:26,247 ماه ژوئن بود 249 00:23:26,307 --> 00:23:28,147 بارش باران 250 00:23:28,206 --> 00:23:29,648 رعد و برق 251 00:23:30,740 --> 00:23:34,910 جسد مالا پایین برج ساعت پیداشد 252 00:23:43,805 --> 00:23:47,407 واضحه بدون شک خودکشی کرده 253 00:24:35,198 --> 00:24:40,334 مالا رو نه تنها دانش آموزا دوست داشتن بلکه اساتید همچنین 254 00:24:40,596 --> 00:24:43,630 و برای همه الهام بخش بود 255 00:24:43,862 --> 00:24:47,304 ایشون مدیر گروه و روح گروه انگلیسی و فرهنگ ما بودن 256 00:24:47,563 --> 00:24:51,096 خودکشی نبود قتل بود 257 00:24:51,161 --> 00:24:55,865 جگا گفت قتل بوده 258 00:24:56,828 --> 00:25:00,168 قتله 259 00:25:30,823 --> 00:25:32,924 همه میگن خودکشی بوده تو میگی قتل 260 00:25:32,990 --> 00:25:33,989 چطوری قتل بوده؟ 261 00:25:34,056 --> 00:25:36,532 سرصبح مالا رفت شیر بخره 262 00:25:36,589 --> 00:25:38,792 یهو یادش اومد اوه باید خودکشی کنم 263 00:25:38,855 --> 00:25:41,127 بعد از برج پرید پایین خداحافظ 264 00:25:41,755 --> 00:25:42,924 درسته 265 00:25:42,988 --> 00:25:43,828 سرنخه 266 00:25:43,888 --> 00:25:46,524 کسی که شب برنج ناهار فردا رو میخیسونه 267 00:25:46,588 --> 00:25:48,928 صبحش چرا خودکشی کنه؟ 268 00:25:48,987 --> 00:25:51,259 این خودکشیه 269 00:25:51,621 --> 00:25:53,154 شاید لحظه آخر تصمیم گرفته 270 00:25:53,220 --> 00:25:53,958 یه نوشابه به من بده 271 00:25:54,020 --> 00:25:55,087 شاید سرصبح به فکرش رسیده باشه 272 00:25:55,152 --> 00:25:56,685 مشکلی در ذهنش بوده 273 00:25:56,753 --> 00:25:58,593 نمیتونم از عهده مشکلات زندگی بر بیام و تنها راهم مرگه 274 00:25:58,653 --> 00:26:00,720 این قتله 275 00:26:00,786 --> 00:26:01,694 این قتله 276 00:26:01,752 --> 00:26:03,160 بازش کنم؟ 277 00:26:03,419 --> 00:26:05,520 طبق گفته‌های شیرفروش 278 00:26:05,585 --> 00:26:07,891 برج ساعت جای محرمانه‌اش بوده 279 00:26:07,951 --> 00:26:10,587 و شیر خریدنش فقط یه بهانه بوده 280 00:26:10,651 --> 00:26:11,683 حقیقتش اون 281 00:26:11,751 --> 00:26:13,489 میخواسته شیر رو ماست کنه 282 00:26:13,551 --> 00:26:14,720 این رو همه میدونن 283 00:26:14,783 --> 00:26:15,521 درسته؟ 284 00:26:15,583 --> 00:26:17,150 همه میدونن 285 00:26:17,683 --> 00:26:18,954 چیز جدیدی بگو 286 00:26:19,050 --> 00:26:20,117 بگم؟ بگو- 287 00:26:20,417 --> 00:26:21,450 هیس 288 00:26:21,817 --> 00:26:24,055 اونروز سه نفر وارد برج شدند 289 00:26:24,084 --> 00:26:26,425 ساعت 6:15خانمش بیرون اومد کسی همراهش نبود 290 00:26:26,784 --> 00:26:28,886 مالا ساعت6:30با آقای بادوری بود 291 00:26:28,951 --> 00:26:31,895 ولی ساعت 7 فقط دونفر بیرون اومدن 292 00:26:32,519 --> 00:26:33,121 خب؟ 293 00:26:33,185 --> 00:26:34,094 خب دستگیرشون کن 294 00:26:34,152 --> 00:26:36,686 بروبابا! دستگیرشون کن 295 00:26:36,785 --> 00:26:39,126 وقتی مالا از برج پرید 296 00:26:39,186 --> 00:26:41,857 خانم و آقای بادوری کجا بودن؟ 297 00:26:41,919 --> 00:26:42,896 کجا؟ 298 00:26:43,086 --> 00:26:44,427 تو مدرسه 299 00:26:44,787 --> 00:26:46,196 این رو همه میدونن 300 00:26:46,421 --> 00:26:46,795 میدونن؟ 301 00:26:46,854 --> 00:26:49,092 میدونن 302 00:26:49,454 --> 00:26:51,692 اگه اینا کشتن، کشتن ولی چطوری؟ 303 00:26:51,754 --> 00:26:52,787 چکار کردن و چطوری؟ 304 00:26:52,854 --> 00:26:53,922 چطوری؟ 305 00:26:53,989 --> 00:26:56,125 اگه کشتن چطور کشتن؟ 306 00:26:56,188 --> 00:26:57,460 چکار کردن و چطور؟ 307 00:26:57,522 --> 00:26:58,522 چطور؟ 308 00:26:58,588 --> 00:27:00,758 چطور یک مرد در دو نقطه‌ست در آن واحد؟ 309 00:27:00,822 --> 00:27:02,958 چطور یک مرد در دو نقطه‌ست در آن واحد؟ 310 00:27:03,023 --> 00:27:03,898 چطور؟ 311 00:27:04,356 --> 00:27:05,389 چطور؟ 312 00:27:05,456 --> 00:27:06,660 چطور؟ 313 00:27:07,656 --> 00:27:09,894 اگه کشتن چطوری؟ 314 00:27:09,923 --> 00:27:10,923 چکار کردن و چطوری؟ 315 00:27:10,991 --> 00:27:12,059 چطوری؟ 316 00:27:12,124 --> 00:27:14,499 اگه کشتن چطوری؟ 317 00:27:14,557 --> 00:27:15,557 چکار کردن و چطوری؟ 318 00:27:15,624 --> 00:27:16,657 چطوری؟ 319 00:27:16,724 --> 00:27:21,361 چطور یک مرد در دو نقطه‌ست در آن واحد؟ 320 00:27:21,425 --> 00:27:21,868 چطور؟ 321 00:27:22,526 --> 00:27:23,128 چطوری؟ 322 00:27:23,659 --> 00:27:25,364 چطوری؟ 323 00:27:26,058 --> 00:27:30,524 استیکر روی جعبه کورن فلکس 324 00:27:30,593 --> 00:27:34,127 چرا همیشه در پایین‌ترین جای جعبه است؟ 325 00:27:34,393 --> 00:27:38,530 این انتظار ده روزه خیلی حوصله سربره 326 00:27:38,861 --> 00:27:42,805 برای یه دونه استیکر باید همش رو تو ده روز بخورم 327 00:27:42,861 --> 00:27:43,963 کله پوک کوچولوی من 328 00:27:44,896 --> 00:27:47,635 اول جعبه رو چپه کن 329 00:27:47,695 --> 00:27:48,967 حالا بخور 330 00:27:49,529 --> 00:27:51,665 ببین استیکر پایین میاد بالا 331 00:27:55,063 --> 00:27:59,064 خب نتیجه اخلاقی قصه چیه؟ 332 00:27:59,631 --> 00:28:03,733 وقتی یه چیز راست رو نفهمیدی 333 00:28:03,797 --> 00:28:06,707 چپه‌ش کن و ببین 334 00:28:06,764 --> 00:28:10,503 وقتی یه چیز راست رو نفهمیدی 335 00:28:10,566 --> 00:28:13,304 برعکسش کن و ببین 336 00:29:21,324 --> 00:29:24,733 سر صبح هوا روشن شد 337 00:29:24,792 --> 00:29:27,997 عشاق قراره همدیگه رو ببینن 338 00:29:28,259 --> 00:29:31,566 آقای بادوری و دوشیزه مالا 339 00:29:31,627 --> 00:29:35,002 مالا مالا مالا 340 00:29:35,493 --> 00:29:38,993 هر روز صبح یکی میرفت ملاقاتش 341 00:29:39,261 --> 00:29:42,500 خبر چین حسودش 342 00:29:42,561 --> 00:29:45,664 که عشقشون رو نابود کرد 343 00:29:45,728 --> 00:29:49,467 شیر فروش، شیرفروش، شیرفروش 344 00:29:49,530 --> 00:29:51,439 ساکت بدون هیچ سروصدایی 345 00:29:51,496 --> 00:29:52,973 مثل یه پرنده بسرعت پیش خانم رفت 346 00:29:53,229 --> 00:29:53,899 همه چی رو بهش گفت 347 00:29:53,962 --> 00:29:54,837 رازهای کوچک و بزرگ 348 00:29:54,896 --> 00:29:56,805 یه طوفان خبرچینی بپا کرد 349 00:30:00,364 --> 00:30:01,864 ساکت و بدون هیچ حرفی 350 00:30:01,931 --> 00:30:03,704 رفت برای ضربه شش امتیازی 351 00:30:03,765 --> 00:30:07,573 بله شوهر شما به شما خیانت کرده 352 00:30:07,632 --> 00:30:09,439 اون حقه بازه اون خائنه 353 00:30:09,498 --> 00:30:10,804 پشت سرتون به شما خیانت کرده 354 00:30:10,865 --> 00:30:11,740 کشتی غرق شد 355 00:30:11,799 --> 00:30:12,708 همه چی از بین رفت 356 00:30:18,000 --> 00:30:21,967 مالا با ناز و ادا و آواز و کبوتر در دلش رفت 357 00:30:22,234 --> 00:30:26,337 ناگهان خانم اومد جلو آماده کنگفو 358 00:30:26,401 --> 00:30:28,844 بی حیا بی‌غیرت هووی من 359 00:30:28,903 --> 00:30:30,972 هوو من نیستم تویی 360 00:30:31,236 --> 00:30:32,770 فقط شوهر من مونده بود؟ 361 00:30:32,836 --> 00:30:34,871 عشق که دست آدم نیست 362 00:30:35,636 --> 00:30:42,478 کامبوج کلمبیا استونی آلجریا 363 00:30:42,538 --> 00:30:47,533 کولومریا،ولدوریا، کانده تو، هاریبول 364 00:31:09,676 --> 00:31:14,643 اینجوری شد این اتفاق 365 00:31:15,342 --> 00:31:20,480 به تپش قلبش قفل زده شد 366 00:31:20,810 --> 00:31:25,754 نوجوانی جانش رو از دست داد 367 00:31:25,811 --> 00:31:31,278 دوشیزه مالا مالا مالا 368 00:31:38,413 --> 00:31:42,686 جگا،ولی همه ما دیدیم مالا رو درحال پریدن از برج 369 00:31:43,648 --> 00:31:45,421 جسد باصدای مهیبی افتاد 370 00:31:45,482 --> 00:31:47,255 همه اینا با یه تصادف آمیخته شدن 371 00:31:47,315 --> 00:31:49,952 در اون یک ساعت قبل از پریدن چه اتفاقی افتاده 372 00:31:50,215 --> 00:31:51,715 این راز رو فقط برج ساعت میدونه 373 00:31:51,783 --> 00:31:52,726 تیک تاک 374 00:31:52,783 --> 00:31:56,420 تیک تاک 375 00:31:56,483 --> 00:31:58,188 جسد جلو افتاده بود 376 00:31:58,217 --> 00:31:59,853 خانم بادوری کنارش ایستاده بود 377 00:32:00,118 --> 00:32:02,857 و دستاش آغشته به خون مالا بود 378 00:32:03,118 --> 00:32:03,822 خون 379 00:32:03,884 --> 00:32:06,691 اینجوری نه از داخل شکم بگین خون 380 00:32:06,751 --> 00:32:08,353 خون 381 00:32:08,685 --> 00:32:09,424 خون 382 00:32:09,486 --> 00:32:11,293 تیک تاک خون- 383 00:32:11,352 --> 00:32:13,193 تیک تاک خون- 384 00:32:13,252 --> 00:32:16,718 در چنین موقعیتی زبان هرکسی بند میاد 385 00:32:16,787 --> 00:32:20,458 ولی خانم بادوری باهوش بود 386 00:32:20,520 --> 00:32:22,520 آقا پیوند ازدواجش حالا محکم بود 387 00:32:22,587 --> 00:32:24,292 سرش به سنگ خورده بود و عقلش بکار افتاده 388 00:32:24,355 --> 00:32:25,889 فکر کرد چکار کنیم؟ 389 00:32:26,155 --> 00:32:27,860 تیک تاک چکار کنیم؟ 390 00:32:31,522 --> 00:32:37,159 اون دوید و از حیاط خونه قناد یه طناب آورد 391 00:32:37,189 --> 00:32:40,326 کمر جسد رو بست به عقربه ساعت 392 00:32:40,390 --> 00:32:41,628 با یه گره جادویی 393 00:32:41,691 --> 00:32:43,464 چی؟ گره جادویی- 394 00:32:44,791 --> 00:32:46,496 گره جادویی 395 00:32:46,858 --> 00:32:49,335 معمولا این گره برای بالارفتن از کوه بکار میره (توسط کوهنوردان) 396 00:32:49,393 --> 00:32:51,337 و برای بستن اسب‌ها 397 00:32:51,560 --> 00:32:56,129 اگه یه گره رو از داخل بزنید 398 00:32:56,192 --> 00:32:59,136 و گره بعدی رو از زیرش بزنید 399 00:32:59,193 --> 00:33:00,795 ظاهرا خیلی محکمه 400 00:33:01,060 --> 00:33:04,799 ولی اگه سر دیگه طناب رو بکشید گره کامل باز میشه 401 00:33:05,795 --> 00:33:11,296 با جسد بای بای کرد و شمارش معکوس رو شروع کرد عقربه ساعت 402 00:33:11,362 --> 00:33:12,339 عقربه ساعت 403 00:33:12,396 --> 00:33:13,634 عقربه ساعت 404 00:33:14,297 --> 00:33:15,206 عقربه ساعت 405 00:33:15,230 --> 00:33:16,798 تیک تاک عقربه ساعت 406 00:33:17,063 --> 00:33:18,665 تیک تاک عقربه ساعت 407 00:33:18,730 --> 00:33:20,537 تیک تاک عقربه ساعت 408 00:33:20,597 --> 00:33:22,506 تیک تاک عقربه ساعت 409 00:33:22,565 --> 00:33:24,372 تیک تاک عقربه ساعت 410 00:33:24,431 --> 00:33:26,238 تیک تاک عقربه ساعت 411 00:33:27,738 --> 00:33:35,738 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 412 00:34:12,773 --> 00:34:17,183 پشت این چهره خندان یه چهره دیگه هم بود 413 00:34:17,240 --> 00:34:19,376 جگای تنها و بی کس 414 00:34:20,141 --> 00:34:23,380 تعطیلات تابستان همه بچه‌ها میرفتن خونه 415 00:34:23,441 --> 00:34:27,646 و صندلی و میز و تخت‌های خالی میموند 416 00:34:27,708 --> 00:34:32,243 و میموند جگای تنها 417 00:35:04,547 --> 00:35:07,717 بین گذشته و حال جگا پلی بود 418 00:35:07,981 --> 00:35:09,652 از نوارهای ویدیو 419 00:35:09,682 --> 00:35:13,717 هرسال تولدش یه نوار جوید به مدرسه میرسید 420 00:35:13,982 --> 00:35:17,949 که توتی فوتی براش از هرگوشه دنیا میفرستاد 421 00:35:19,051 --> 00:35:21,324 گاها به جگا حسودیم میشه 422 00:35:21,383 --> 00:35:26,350 سبک زندگی که توتی فوتی به جگا آموخته بود 423 00:35:28,118 --> 00:35:31,994 مایلها دور بواسطه این نوارها 424 00:35:32,052 --> 00:35:35,393 بیشتر خانواده‌ها که پیش بچه‌هاشون هستن هم نمیتونن 425 00:35:35,453 --> 00:35:40,557 اون یک نوار برای جگا اکسیژن یک سالش رو میاورد 426 00:35:49,621 --> 00:35:51,428 تولدت مبارک 427 00:35:59,090 --> 00:36:02,499 تولدت مبارک جگای عزیز 428 00:36:02,557 --> 00:36:04,535 در دنیا فقط دونوع انسان داریم 429 00:36:04,591 --> 00:36:06,159 میخ و چکش 430 00:36:06,224 --> 00:36:07,065 میخوای کدومش باشی 431 00:36:07,126 --> 00:36:07,967 تصمیم بگیر 432 00:36:08,025 --> 00:36:08,968 این خشابه 433 00:36:09,025 --> 00:36:09,627 قفل امنیتی 434 00:36:09,892 --> 00:36:12,233 چرخش به داخل چرخش پا 435 00:36:12,292 --> 00:36:13,564 بلا و مصیبت 436 00:36:13,625 --> 00:36:15,398 اگه از قبل یادش بگیریمیشه ضربه شش امتیازی 437 00:36:15,925 --> 00:36:17,664 وگرنه بدون امتیاز 438 00:36:17,925 --> 00:36:21,028 ذهن انسان و چتر نجات شبیه همند 439 00:36:21,226 --> 00:36:23,328 اگه باز بشن عالیه وگرنه مرگ 440 00:36:23,392 --> 00:36:25,131 این رو از پایین اینجوری 441 00:36:25,192 --> 00:36:26,135 اینجوری برعکس اشتباهه 442 00:36:28,026 --> 00:36:29,594 کوچک 443 00:36:29,893 --> 00:36:31,029 بزرگترین بیماری دنیا 444 00:36:31,093 --> 00:36:32,399 "ناراحتی در باره اینه که "مردم چی میگن؟ 445 00:36:32,459 --> 00:36:34,061 دزد تاوقتی دستگیر نشده 446 00:36:34,127 --> 00:36:35,297 دزد نیست هنرمنده 447 00:36:35,360 --> 00:36:36,303 خواستی مشت بزنی 448 00:36:36,360 --> 00:36:37,360 لحظه آخر دستت رو مشت کن 449 00:36:37,427 --> 00:36:38,336 بعدش قدرتش دوبرابر میشه 450 00:36:38,394 --> 00:36:40,530 امسال پول تو جیبی نداری 451 00:36:40,960 --> 00:36:42,369 شهریه مدرسه‌ات رو خودت بده 452 00:36:42,427 --> 00:36:44,029 راحته 453 00:36:44,093 --> 00:36:46,263 ماهی بگیر و تو بازار بفروش 454 00:36:46,327 --> 00:36:48,168 شرلوک، رای، گتک، هیچکاک 455 00:36:48,227 --> 00:36:49,932 ماررادونا؛ سامپراس؛ سر دون؛ برادمن 456 00:36:49,994 --> 00:36:51,528 لویز آرمسترانگ، الویس، جکسون 457 00:36:51,594 --> 00:36:52,900 هیتلر، چنگیز، اسکارلت 458 00:36:52,961 --> 00:36:54,267 زمان جدید با چاپلین 459 00:36:54,327 --> 00:36:56,930 تولدت مبارک 460 00:37:05,294 --> 00:37:06,464 تو 461 00:37:07,561 --> 00:37:08,595 اوه 462 00:37:09,927 --> 00:37:13,996 اینجا یه جایی 463 00:37:15,128 --> 00:37:18,970 "وبعدش" 464 00:37:19,962 --> 00:37:23,872 "تو جایی نیستی" 465 00:37:24,262 --> 00:37:26,865 "باز دوباره " 466 00:37:26,928 --> 00:37:29,235 "باز دوباره همونجا" 467 00:37:29,295 --> 00:37:31,863 " بال‌های آرزوها شکست" 468 00:37:31,928 --> 00:37:34,098 "باز همونجا" 469 00:37:34,195 --> 00:37:36,433 "باز همونجا" 470 00:37:36,829 --> 00:37:38,864 "بازم همونجا" 471 00:37:39,129 --> 00:37:41,504 "آرزوهای ناقص باهات قهرن" 472 00:37:41,562 --> 00:37:43,562 "بازم همونجا" 473 00:37:44,129 --> 00:37:46,004 "بازم همونجا" 474 00:37:46,263 --> 00:37:49,241 "بازم همونجا" 475 00:37:49,597 --> 00:37:54,041 "سایه غم" 476 00:37:54,096 --> 00:37:59,438 "چرا دل من از درد" 477 00:37:59,496 --> 00:38:03,871 "اشکاش دراومده" 478 00:38:03,930 --> 00:38:08,499 "چرا دل به دلم دادی وقتی قرار بود رهام کنی" 479 00:38:08,863 --> 00:38:13,500 "اگه باید میرفتی چرا اومدی؟ " 480 00:38:13,764 --> 00:38:17,969 "موقع رفتن بهانه بر لب داشتی" 481 00:38:18,030 --> 00:38:21,997 "بازم همونجا" 482 00:38:22,965 --> 00:38:28,409 "بازم همونجا" 483 00:38:55,932 --> 00:38:57,307 عکس‌ها 484 00:39:12,267 --> 00:39:14,108 گواهی فوت همه‌شون 485 00:39:14,167 --> 00:39:15,269 نوار ویدیو 486 00:39:17,400 --> 00:39:19,275 باغچی تو ادم آزادی هستی 487 00:39:20,200 --> 00:39:21,370 برو سر زندگیت 488 00:39:21,933 --> 00:39:23,239 میرم قربان 489 00:39:40,734 --> 00:39:42,075 چراغ سبز 490 00:40:39,437 --> 00:40:43,347 توتی فوتی و جگا هزاران مایل فاصله داشتند 491 00:40:43,737 --> 00:40:46,715 آیا نوار آخر بدست جگا میرسه؟ 492 00:40:46,904 --> 00:40:49,313 جوابش در این نهفته‌ست 493 00:40:49,904 --> 00:40:52,245 توتی فوتی چش شد؟ مرد؟- 494 00:40:54,171 --> 00:40:55,239 این کتاب میدونه 495 00:40:55,304 --> 00:40:58,339 ولی برای رسیدن به این اولین باید از این بگذرید 496 00:40:58,404 --> 00:41:00,040 کتاب سوم کارآگاه جگا 497 00:41:00,104 --> 00:41:03,673 کارآگاه جگا و قاتل روی چرخ بزرگ 498 00:41:03,738 --> 00:41:06,773 ببین ببین چه زیباست ببین بیین چه فریبنده است 499 00:41:06,838 --> 00:41:10,907 این سرزمین سبزه و این شهر مثل جواهره 500 00:41:10,972 --> 00:41:14,109 حقیقتا همه ما شخصیت‌های کتاب‌های مصوریم 501 00:41:14,172 --> 00:41:15,877 که نویسنده‌ش خداست 502 00:41:15,938 --> 00:41:18,415 که دفترش بالای ابرهاست 503 00:41:18,672 --> 00:41:22,241 گاهی برای ملاقات دوباره دو شخصیت جدامانده 504 00:41:22,305 --> 00:41:25,748 اون نقشه رو جوری میپیچونه 505 00:41:25,773 --> 00:41:27,875 که هیچکس پیش بینی نکرده 506 00:41:27,906 --> 00:41:31,406 از کوه‌های شیروی تا دریاچه لوکتاک 507 00:41:31,639 --> 00:41:34,378 وطن ما بسیار زیباست 508 00:41:34,639 --> 00:41:37,378 این از بهترین پرونده‌های جگا نیست 509 00:41:37,772 --> 00:41:39,874 ولی کیس مورد علاقه منه 510 00:41:42,740 --> 00:41:43,774 ..و 511 00:41:43,840 --> 00:41:45,215 بخاطر دلیلی خوب 512 00:41:45,273 --> 00:41:49,240 ببین ببین چه زیباست ببین بیین چه فریبنده است 513 00:41:49,306 --> 00:41:53,647 این سرزمین سبزه و این شهر مثل جواهره 514 00:41:53,707 --> 00:41:57,651 ببین ببین چه زیباست ببین بیین چه فریبنده است 515 00:41:57,673 --> 00:42:01,878 این سرزمین سبزه و این شهر مثل جواهره 516 00:43:07,211 --> 00:43:09,189 اینا کیف‌های کیه؟ 517 00:44:44,816 --> 00:44:45,850 گلوله رو در بیار 518 00:44:45,916 --> 00:44:49,956 گلوله رو دربیار سریع 519 00:45:25,041 --> 00:45:25,983 الو 520 00:45:59,750 --> 00:46:02,353 آمبولانس اومد؟ هنوز نه قربان- 521 00:46:02,416 --> 00:46:03,893 زیرش رو ببین 522 00:46:03,950 --> 00:46:04,893 هی 523 00:46:06,384 --> 00:46:08,658 چرا داری دست میزنی؟ 524 00:46:08,717 --> 00:46:10,820 بالارو هم ببین چشم قربان- 525 00:46:10,885 --> 00:46:13,522 خوب چک کردی؟ چیزی پیدا کردی؟ 526 00:46:14,019 --> 00:46:15,860 نه هیچی قربان 527 00:47:14,832 --> 00:47:17,571 خانم همینجوری مستقیم راه برو 528 00:47:17,632 --> 00:47:19,610 پشت سرت رو نگاه نکن 529 00:47:23,967 --> 00:47:25,945 لحظه درست همینه 530 00:47:26,000 --> 00:47:27,909 برای بهم پیوستن عشاق 531 00:47:27,968 --> 00:47:29,946 در این یه رسوایی بزرگه 532 00:47:30,001 --> 00:47:31,945 که تو نمیتونی تحملش کنی 533 00:47:32,001 --> 00:47:33,910 در این یه رسوایی بزرگه 534 00:47:33,969 --> 00:47:36,038 که تو نمیتونی تحملش کنی 535 00:47:36,636 --> 00:47:37,773 ما نمیتونستیم جایی دیگه ملاقات کنیم؟ 536 00:47:37,836 --> 00:47:39,575 امن ترین جا روی چرخ و فلکه 537 00:47:39,636 --> 00:47:41,807 هرطرف ادمای اونا هستن 538 00:47:43,704 --> 00:47:45,807 من تو چرخ و فلک سرم گیج میره 539 00:47:48,972 --> 00:47:50,449 چه اطلاعاتی داری؟ 540 00:47:50,506 --> 00:47:52,040 چکار داری میکنی؟ 541 00:48:31,347 --> 00:48:32,756 این رسوایی بزرگه 542 00:48:32,814 --> 00:48:34,723 که نمیتونی تحملش کنی 543 00:48:34,782 --> 00:48:36,726 این یه رسواییه 544 00:48:36,782 --> 00:48:38,282 که نمیتونی تحملش کنی 545 00:48:38,349 --> 00:48:39,849 این یه رسواییه 546 00:48:39,916 --> 00:48:42,258 که نمیتونی تحملش کنی 547 00:48:43,758 --> 00:48:51,758 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 548 00:49:39,917 --> 00:49:41,943 برید کنار کنار 549 00:50:38,291 --> 00:50:40,664 هیسس 550 00:51:01,916 --> 00:51:04,916 بعضی گلهای باغچه آروم آروم باز میشن 551 00:51:04,950 --> 00:51:08,654 وازه‌ها از زبان من هم بسختی درمیان 552 00:51:09,183 --> 00:51:15,092 برای همین با آواز حرف میزنم تا حرفام روان بشه 553 00:51:18,584 --> 00:51:20,151 بی دعوت وارد شدم 554 00:51:20,217 --> 00:51:21,693 قبول دارم اشتباهه 555 00:51:21,951 --> 00:51:25,019 ولی نیتم خوب بود 556 00:51:25,083 --> 00:51:28,060 میخواستم بفهمم این قضیه چیه 557 00:51:28,083 --> 00:51:31,083 و نقش تو در این جریان چیه؟ 558 00:51:31,150 --> 00:51:34,218 این آشوبی که تو در شهر بوجود آوردی 559 00:51:34,284 --> 00:51:37,658 از کجا آب میخوره؟ 560 00:51:38,350 --> 00:51:40,587 آهای مدیر کمک 561 00:51:40,650 --> 00:51:42,149 از پنجره نه 562 00:51:42,218 --> 00:51:43,489 کمک از همینجا میاد 563 00:51:43,550 --> 00:51:47,322 بشرطیکه باهمه جزئیات برام تعریف کنی 564 00:51:47,384 --> 00:51:48,485 مدیر 565 00:51:48,551 --> 00:51:49,527 اونجا کسی نیست؟ 566 00:51:49,585 --> 00:51:52,585 ولی اونی که کشته شد کی بود؟ 567 00:51:52,652 --> 00:51:55,629 مگه چکار کرده بود 568 00:51:55,685 --> 00:51:59,218 که آخر اون شب خودش کشته شد؟ 569 00:52:00,219 --> 00:52:01,422 تو اینا رو از کجا میدونی؟ 570 00:52:01,485 --> 00:52:04,462 اون اطلاعاتی کشنده داشت؟ 571 00:52:04,486 --> 00:52:08,019 که جانش رو گرفت؟ 572 00:52:08,352 --> 00:52:09,885 من چرا به تو بگم؟ 573 00:52:09,953 --> 00:52:12,452 قبل از تو به پلیس میگم الان تماس میگیرم 574 00:52:13,853 --> 00:52:14,625 چی؟ 575 00:52:19,553 --> 00:52:20,291 چی؟ 576 00:52:20,353 --> 00:52:22,023 پلیس تو راهه 577 00:52:22,086 --> 00:52:23,357 لازم نیست تماس بگیری باهاشون 578 00:52:23,420 --> 00:52:25,919 میخوای نقاشی این آشوب رو بکشی؟ 579 00:52:25,986 --> 00:52:29,190 بدار بهت بگم که جسد رو پیدا کردن 580 00:52:29,253 --> 00:52:32,889 روی آلت قتل اثر انگشتت هست 581 00:52:39,521 --> 00:52:41,156 میتونم کمکت؟ 582 00:52:41,554 --> 00:52:42,621 اسمت چیه؟ 583 00:52:42,954 --> 00:52:45,931 ج ج ج 584 00:52:46,221 --> 00:52:47,458 فهمیدم 585 00:52:48,387 --> 00:52:51,023 ..نه گوش کن؛ من شما رو 586 00:52:51,088 --> 00:52:52,359 نه ممنون 587 00:52:52,988 --> 00:52:55,430 من میتونم مراقب خودم باشم 588 00:53:18,922 --> 00:53:20,865 شروتی 589 00:53:22,923 --> 00:53:25,900 من تورو میشناسم ش ش ش 590 00:53:30,423 --> 00:53:33,298 تو دفتر هتل اسمت رو نوشتی سنگیتا 591 00:53:33,323 --> 00:53:36,527 ولی اسم واقعیت شروتیه نه دوشیزه شروتی سین گوپتا؟ 592 00:53:38,890 --> 00:53:40,491 سن 26سال 593 00:53:41,357 --> 00:53:43,027 ببخشید 594 00:53:44,324 --> 00:53:47,426 لندن مدرسه رفتی از لهجه‌ات مشخصه 595 00:53:47,490 --> 00:53:49,467 کمک پلیس 596 00:53:50,224 --> 00:53:52,030 این لهجه غربیه 597 00:53:52,224 --> 00:53:55,224 یه خبرنگاری که از کلکته اومدی 598 00:53:55,290 --> 00:53:58,199 و گزارشت در مورد سلاح‌های غیرقانونیه 599 00:54:00,724 --> 00:54:02,223 مقصر تو نیستی 600 00:54:02,291 --> 00:54:04,029 مقصر اون بدشانسیه 601 00:54:04,058 --> 00:54:07,364 که قسم خورده همیشه همراهت باشه 602 00:54:08,024 --> 00:54:11,228 رو این پل هم شانس بدت ولت نمیکنه 603 00:54:11,291 --> 00:54:12,892 بعد از چهار قدم مواطب باش 604 00:54:12,959 --> 00:54:14,299 پات گیر میکنه 605 00:54:14,359 --> 00:54:16,233 1,2,3 606 00:54:17,392 --> 00:54:18,800 گیر کردی 607 00:54:26,259 --> 00:54:27,258 کمک 608 00:54:35,893 --> 00:54:37,164 از کجا بگم؟ 609 00:54:37,227 --> 00:54:38,862 از همون ااا اولش 610 00:54:50,294 --> 00:54:51,134 الو 611 00:54:51,194 --> 00:54:53,034 خواهر من نمیتونم زیاد صحبت کنم 612 00:54:53,094 --> 00:54:55,900 بدار ببینمت ساعت5تو بازار مکاره 613 00:55:13,228 --> 00:55:17,171 تومبای بیچاره ارتشی سابق میخواست جان برادرش رو نجات بده 614 00:55:17,228 --> 00:55:19,102 فقط میخواست گلوله رو دکتر دربیاره 615 00:55:19,162 --> 00:55:22,730 اونی که شلیک کرد خیلی خطرناکه 616 00:55:22,828 --> 00:55:26,236 جوانان محلی رو گول میزنه و آموزش میده 617 00:55:26,262 --> 00:55:32,001 در مرحله آخر آموزش از ورما تا داخل هند جوونا اسلحه قاچاق میکردن 618 00:55:32,262 --> 00:55:37,762 اگه از دست مرزبانا نجات پیدا میکردن خودشون جوانان رو به گلوله میبستن 619 00:55:38,130 --> 00:55:40,436 تومبا با برادر زخمی‌اش فرار کرد 620 00:55:40,696 --> 00:55:42,968 و شدند خبرچین‌های ویژه من 621 00:55:43,330 --> 00:55:47,330 میخواست با فاش کردن این گنگ انتقام بگیره 622 00:55:47,396 --> 00:55:50,861 ولی اون رو با چاقو کشتن و برادرش رو با گلوله 623 00:55:50,930 --> 00:55:52,929 اتهامش افتاد گردن من 624 00:55:52,997 --> 00:55:55,837 و اطلاعات گروهک سری تا ابد پنهان شد 625 00:56:06,598 --> 00:56:07,835 این برای چیه؟ 626 00:56:07,898 --> 00:56:09,932 من با میل خودم باهات اومدم 627 00:56:09,998 --> 00:56:10,906 چکار داری میکنی؟ 628 00:56:10,965 --> 00:56:14,101 از نظر پلیس تو 629 00:56:15,798 --> 00:56:16,740 قاتلی 630 00:56:17,098 --> 00:56:19,097 ممنون برای یاداوری 631 00:56:30,033 --> 00:56:31,805 الو هی 632 00:56:32,799 --> 00:56:34,605 هی جگا 633 00:57:42,236 --> 00:57:43,303 پیداش کردی؟ نه- 634 00:57:43,569 --> 00:57:44,772 کجا میتونه رفته باشه 635 00:57:44,836 --> 00:57:46,141 از شهر که خارج نشده 636 00:57:46,203 --> 00:57:47,804 نبایدم خارج بشه 637 00:57:47,870 --> 00:57:50,710 اون دختر،منبعش و تحقیقاتش 638 00:57:50,770 --> 00:57:51,678 همه رو نابود کن 639 00:57:51,736 --> 00:57:52,905 باشه بریم- 640 00:58:28,504 --> 00:58:29,707 یه لحظه 641 00:58:39,005 --> 00:58:40,106 یه دختر تو خوابگاه 642 00:58:40,172 --> 00:58:42,115 چطوری اومده تو؟ 643 00:59:20,940 --> 00:59:21,780 الو 644 00:59:25,741 --> 00:59:26,547 وایستا 645 00:59:46,043 --> 00:59:49,781 "روستای من جومری تلیاست" 646 00:59:51,575 --> 00:59:54,677 "تو شاید اهل تیمبکتو هستی" 647 00:59:56,876 --> 01:00:00,148 "اونایی که قراره به برسن میرسن" 648 01:00:02,443 --> 01:00:06,045 "حتی اگه بعدش هرگز نبینمشون" 649 01:00:07,710 --> 01:00:12,084 "دست تقدیر مارو بهم رسونده" 650 01:00:13,076 --> 01:00:15,110 "یا داستان جدیدی شروع بشه" آ آ آتش- 651 01:00:15,176 --> 01:00:17,175 آتیش آ آ آ- 652 01:00:17,443 --> 01:00:19,851 آتیش 653 01:00:19,910 --> 01:00:21,614 آتیش نشان 654 01:00:23,410 --> 01:00:26,818 "دنیا یهو کمی زیباتر میشه" 655 01:00:26,877 --> 01:00:29,513 "دل صاحب نوکر و چاکر میشه" 656 01:00:29,577 --> 01:00:33,577 "یواشکی ازت میپرسه آرزوت چیه؟ " 657 01:00:33,944 --> 01:00:37,648 "دنیا یهو کمی زیباتر میشه" 658 01:00:37,711 --> 01:00:40,187 "دل صاحب نوکر و چاکر میشه" 659 01:00:40,444 --> 01:00:44,716 "یواشکی ازت میپرسه آرزوت چیه؟ " 660 01:00:48,678 --> 01:00:50,120 از دستم عصبانی هستی؟ 661 01:00:51,478 --> 01:00:52,613 از دستم عصبانی هستی؟ 662 01:00:53,545 --> 01:00:54,544 از دستم عصبانی هستی؟ 663 01:00:54,879 --> 01:00:56,878 می پرسی عصبانی هستم؟ 664 01:00:58,412 --> 01:01:00,945 فالوده خشک شد شرلوک سوخت 665 01:01:01,012 --> 01:01:03,511 به خوابگاه ممنوع الورود میشم 666 01:01:06,513 --> 01:01:09,388 اولین ریشی که تراشیدم رو نگه داشتم 667 01:01:09,446 --> 01:01:11,649 یه دروبین از نینیتال 668 01:01:11,713 --> 01:01:13,656 دهان شویه‌م 669 01:01:13,713 --> 01:01:15,712 چراغ مطالعه‌م 670 01:01:15,780 --> 01:01:17,085 قوری چایه‌م 671 01:01:17,347 --> 01:01:19,482 کلاهم 672 01:01:19,880 --> 01:01:22,652 شرتم و حواله‌م 673 01:01:22,714 --> 01:01:25,452 تختم سوخت و خاکستر شد 674 01:01:25,514 --> 01:01:27,582 بیچاره شدم 675 01:01:27,647 --> 01:01:31,385 تو می پرسی عصبانیم؟ 676 01:01:32,680 --> 01:01:35,088 ازت کمک نخواسته بودم 677 01:01:35,348 --> 01:01:38,120 تو اومدی پیش من 678 01:01:38,381 --> 01:01:43,381 تو چطور فکر کردی میتونی ازم طلب کار باشی 679 01:01:43,681 --> 01:01:46,089 ازت بزرگترم 680 01:01:46,348 --> 01:01:49,382 با ادب باش 681 01:01:49,448 --> 01:01:52,448 مشکله منه خودم حلش میکنم 682 01:01:52,482 --> 01:01:55,788 تو برو پی کار خودت بای بای خداحافظ 683 01:01:55,815 --> 01:02:02,349 دیگه هرگز دنبالم نیا 684 01:02:03,848 --> 01:02:05,347 من چرا دارم آواز می‌خونم؟ 685 01:02:05,648 --> 01:02:09,022 خونه من تو بیابون داغه 686 01:02:11,015 --> 01:02:14,651 خونه تو شاید تو قطب شماله 687 01:02:16,482 --> 01:02:19,890 در گومانتو به هم دیگه میرسیم 688 01:02:21,849 --> 01:02:25,314 دنیاهای گرده من و تو 689 01:02:27,383 --> 01:02:31,292 روی لبات میذارم 690 01:02:32,650 --> 01:02:36,525 چند کلمه ترش و شیرین 691 01:02:36,550 --> 01:02:40,288 "دنیا یهو کمی زیباتر میشه" 692 01:02:40,351 --> 01:02:42,793 "دل صاحب نوکر و چاکر میشه" 693 01:02:42,850 --> 01:02:46,349 "یواشکی ازت میپرسه آرزوت چیه؟ " 694 01:02:47,518 --> 01:02:51,290 "دنیا یهو کمی زیباتر میشه" 695 01:02:51,351 --> 01:02:53,793 "دل صاحب نوکر و چاکر میشه" 696 01:02:53,851 --> 01:02:57,726 "یواشکی ازت میپرسه آرزوت چیه؟ " 697 01:03:15,553 --> 01:03:21,827 آیا بین شماها یه آدم شجاع پیدا میشه؟ 698 01:03:23,620 --> 01:03:26,290 کسی که شجاعت مقابله با یه چاقو رو داشته باشه 699 01:03:26,353 --> 01:03:28,522 هزار روپیه برنده میشه 700 01:03:28,987 --> 01:03:33,259 با دوتا سه هزار و سه تا پنج هزار 701 01:03:34,787 --> 01:03:36,990 یه شجاع در لباس زرد رنگ 702 01:03:37,254 --> 01:03:39,526 بیا رو استیج 703 01:03:39,586 --> 01:03:42,426 خیلی محکم تشویقش کنید 704 01:03:42,486 --> 01:03:43,860 ایشون خیلی شجاعه 705 01:03:45,360 --> 01:03:53,360 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 706 01:05:23,126 --> 01:05:26,660 خیلی بدتر از اون چیزیه که فکرشو میکردم الان چه بلایی سرم میاد 707 01:05:27,492 --> 01:05:29,197 قاتل واقعه ایی که فرار کرد 708 01:05:29,460 --> 01:05:31,096 بقیه زندگیم تو زندان؟ 709 01:05:32,394 --> 01:05:33,598 علامت سوال؟ 710 01:05:34,628 --> 01:05:39,163 این چاه مرگی که اومدی توش بپری 711 01:05:39,695 --> 01:05:43,639 کیا خبر دارن تو شهر اوکرول اومدی؟ 712 01:05:43,696 --> 01:05:45,469 فقط ویراستار روزنامه 713 01:05:45,763 --> 01:05:49,571 و آ آ آکاش ویدیارتی؟ 714 01:05:52,832 --> 01:05:54,332 علامت سوال؟ 715 01:05:54,398 --> 01:05:57,773 تو و آکاش شغلتون یکیه 716 01:05:58,033 --> 01:06:01,136 هر مقاله‌ای رو با هم مینویسید 717 01:06:01,167 --> 01:06:04,406 این دفعه چی شده؟ 718 01:06:04,767 --> 01:06:06,176 غرور؟ 719 01:06:06,368 --> 01:06:08,107 یا تغییر شغل؟ 720 01:06:08,168 --> 01:06:11,203 رقابت کاری؟ 721 01:06:11,269 --> 01:06:14,803 یا درگیری شخصی؟ 722 01:06:15,502 --> 01:06:16,502 درگیری شخصی؟ 723 01:06:16,570 --> 01:06:17,604 همچین چیزی نیست 724 01:06:17,670 --> 01:06:21,546 بعد از نامزدی تصمیم گرفتیم با هم کار نکنیم 725 01:06:21,737 --> 01:06:23,339 نامزدی؟ 726 01:06:24,372 --> 01:06:26,111 علامت سوال؟ 727 01:06:26,138 --> 01:06:29,445 دنیا زیرو زبر شده 728 01:06:29,506 --> 01:06:33,678 نه اون خبر داره و نه تو نگرانی 729 01:06:34,207 --> 01:06:34,809 عجیبه 730 01:06:35,074 --> 01:06:38,517 حتی یه زنگ بهت نزد؟ 731 01:06:38,674 --> 01:06:42,174 اون همراه منه 732 01:06:42,209 --> 01:06:45,516 مهم نیست که پیشم نباشه 733 01:06:45,543 --> 01:06:48,748 ولی اون میفهمه 734 01:06:48,810 --> 01:06:52,515 همه‌ی مشکلات من رو 735 01:06:52,577 --> 01:06:58,578 عشق ما شبیه عشق تو داستان هاست 736 01:06:59,312 --> 01:07:06,155 من بدون اون هیچی نیستم 737 01:07:14,248 --> 01:07:15,452 فهمیدی 738 01:07:22,284 --> 01:07:23,488 این همون پرونده‌س که خواسته بودی 739 01:07:23,550 --> 01:07:25,118 دسامبر2004 740 01:07:25,185 --> 01:07:27,355 نزدیک جنگل 21 جسد پیدا شد 741 01:07:27,418 --> 01:07:29,123 در حالت مشکوکی 742 01:07:29,553 --> 01:07:32,394 همه جوان16تا25ساله بودن 743 01:07:32,453 --> 01:07:35,124 این یکی که شیش ماه پیش 744 01:07:35,187 --> 01:07:36,630 15جسد در خامجونگ پیدا شد 745 01:07:36,687 --> 01:07:38,722 علت مرگ نامعلوم 746 01:07:41,289 --> 01:07:43,425 این کتاب رهبره 747 01:07:50,023 --> 01:07:51,523 رهبر؟ 748 01:07:52,024 --> 01:07:53,524 بابا این کیه؟ 749 01:07:53,590 --> 01:07:56,534 رهبرمون سوباش چاندرا بوس 750 01:07:56,958 --> 01:07:59,162 میدونی چرا مجسمه‌اش رو اینجا ساختن؟ 751 01:07:59,225 --> 01:08:00,600 چرا؟ 752 01:08:01,692 --> 01:08:03,601 موضوع مال سال1944 753 01:08:03,660 --> 01:08:05,638 که درگیری شدید بود 754 01:08:05,693 --> 01:08:09,535 رهبر اون روز با حکومت فرنگی‌ها میجنگید 755 01:08:17,429 --> 01:08:21,396 اون میخواست ارتش خودش رو از برمه بیاره به هند 756 01:08:21,464 --> 01:08:25,465 یه راه مخفی دور از دید فرنگی‌ها انتخاب کرده بودند 757 01:08:25,530 --> 01:08:26,700 چجور راهی؟ 758 01:08:27,498 --> 01:08:31,306 زیر کوها پشت درخت‌ها یه غار کوچک هست 759 01:08:31,366 --> 01:08:35,105 که داخلش یه رودخانه جریان داره و کسی ازش خبر نداره 760 01:08:35,166 --> 01:08:37,473 اون غار طولش 20کیلومتره 761 01:08:37,533 --> 01:08:41,102 از برمه شروع میشه و به اوکرول ختم 762 01:08:41,167 --> 01:08:45,111 سه روز با حرکت مداوم شبانه روزی 763 01:08:45,168 --> 01:08:46,975 پاهاشون در اثر بودن طولانی در آب سفید شد 764 01:08:47,036 --> 01:08:49,411 سه روز بعد از غار خارج شدند 765 01:08:51,702 --> 01:08:53,577 مسیر خیلی مشکل بود 766 01:08:55,637 --> 01:08:57,478 همگی تعجب کردند وقتی گروه 767 01:08:57,537 --> 01:08:59,378 کیان‌ها رو جلوشون دیدند 768 01:09:00,572 --> 01:09:01,947 کیان؟ 769 01:09:05,438 --> 01:09:07,279 کیان یکی از قبیله‌های این منطقه هست 770 01:09:07,340 --> 01:09:09,409 که یک ویژگی خاص دارند 771 01:09:09,440 --> 01:09:13,248 با قطع ارتباط از دنیا مخفیانه باهم زندگی میکنند 772 01:09:13,308 --> 01:09:16,649 مردان این قبیله فیل پرورش میدن 773 01:09:16,908 --> 01:09:17,612 حس میکنم 774 01:09:17,875 --> 01:09:20,318 برای انتقال اصلحه از این جنگل 775 01:09:20,375 --> 01:09:23,319 بهتر از فیل چی می تونه باشه؟ 776 01:09:23,376 --> 01:09:28,047 از همون مسیری که رهبر استفاده کرده بود الان اصلحه قاچاق میشه 777 01:09:28,111 --> 01:09:30,418 دیرمون شده 778 01:09:30,945 --> 01:09:35,362 مردها و فیل‌های دهکده نبودند 779 01:10:07,410 --> 01:10:09,216 کافیه 780 01:10:09,276 --> 01:10:11,378 ما راهمون دوره و باید سر وقت برسیم 781 01:10:11,444 --> 01:10:13,284 بریم 782 01:10:59,478 --> 01:11:01,978 اونجا رو ببینید کی اونجاست 783 01:11:06,211 --> 01:11:09,188 مراقب باشید و عجله کنید 784 01:11:09,944 --> 01:11:11,580 اکو 785 01:11:18,412 --> 01:11:23,355 این همون دختری نیست که شماها دنبالش بودید؟ 786 01:11:23,879 --> 01:11:26,117 مگه من گمش کردم؟ 787 01:11:27,045 --> 01:11:27,987 اکو 788 01:11:29,980 --> 01:11:32,014 شروتی سن 789 01:11:37,046 --> 01:11:38,455 شروتی سنگوپتا؟ 790 01:11:38,512 --> 01:11:41,012 من مقاله‌هات رو خوندم خوبه 791 01:11:41,379 --> 01:11:43,287 همراهت یه خبرنگار بود درسته؟ 792 01:11:43,346 --> 01:11:45,119 اسمش چی بود؟ 793 01:11:45,980 --> 01:11:47,048 آکاش 794 01:11:47,112 --> 01:11:48,180 هی چورکو 795 01:11:48,245 --> 01:11:49,052 بله قربان 796 01:11:49,112 --> 01:11:51,282 من کشتمش تو چتیسگر 797 01:11:51,313 --> 01:11:52,517 اره 798 01:11:52,913 --> 01:11:55,516 اون رو هم که جلوی تو گوش جالی دادیم تو بلایی 799 01:11:56,346 --> 01:11:58,584 به هشدارمون توجه نکرد 800 01:11:59,413 --> 01:12:02,185 اینجا اومدی بمیری؟ 801 01:12:03,380 --> 01:12:04,379 غم انگیزه 802 01:12:05,813 --> 01:12:06,812 چرا؟ 803 01:12:09,079 --> 01:12:10,078 بکشیدشون 804 01:13:02,448 --> 01:13:03,982 ایست 805 01:13:04,048 --> 01:13:05,491 تکون نخور 806 01:14:03,850 --> 01:14:07,350 هیچ کاری بدرستی ازم بر نمیاد 807 01:14:07,883 --> 01:14:09,951 اگه تو هم نبودی اینم نمیشد 808 01:14:10,017 --> 01:14:11,255 چه بانمک 809 01:14:12,017 --> 01:14:12,959 من 810 01:14:17,284 --> 01:14:18,727 تلف 811 01:14:35,784 --> 01:14:36,852 راستی 812 01:14:37,350 --> 01:14:38,418 تولدت مبارک 813 01:14:39,284 --> 01:14:42,022 منم یه کم جاسوسی بلدم 814 01:14:43,384 --> 01:14:44,759 جگا 815 01:14:44,817 --> 01:14:47,454 اگه نیازی بهم داشتی همیشه درخدمتتم 816 01:15:01,251 --> 01:15:05,285 یه شوک به من وارد شد 817 01:15:05,351 --> 01:15:09,658 ماشین زندگیم یهو محکم ترمز کرد 818 01:15:12,785 --> 01:15:16,626 چرا دلم داره گیج میشه 819 01:15:16,685 --> 01:15:19,628 پیشنهاد من رو امتحان کن 820 01:15:19,653 --> 01:15:21,857 الان وقتشه 821 01:15:21,919 --> 01:15:23,191 که اشتباه کنی 822 01:15:23,219 --> 01:15:25,662 الان وقشته 823 01:15:25,720 --> 01:15:26,924 که اشتباه کنی 824 01:15:26,985 --> 01:15:29,155 الان وقتشه 825 01:15:29,219 --> 01:15:30,696 که اشتباه کنی 826 01:15:30,752 --> 01:15:32,922 الان وقتشه 827 01:15:32,987 --> 01:15:34,259 که اشتباه کنی 828 01:15:34,319 --> 01:15:35,194 پسرم 829 01:15:49,653 --> 01:15:51,096 یالا برو پرورش اندام 830 01:15:51,152 --> 01:15:52,958 یه کم ماهیچه بساز 831 01:15:53,020 --> 01:15:54,326 روی گونه‌های نرمت 832 01:15:54,387 --> 01:15:56,193 یه علف بکار 833 01:15:56,252 --> 01:15:58,559 یالا پسر 834 01:15:58,621 --> 01:16:02,064 شروع کن 835 01:16:02,120 --> 01:16:03,960 دستتو بگیر بالا و ادکلن بزن 836 01:16:04,020 --> 01:16:07,690 بذار دختر همسایه بوی مردانه‌ت استشمام کنه 837 01:16:07,754 --> 01:16:10,993 دو تا دکمه بالای پیراهنت رو شل کن 838 01:16:11,053 --> 01:16:15,258 سینه پرموت رو نشون همه بده 839 01:16:15,320 --> 01:16:18,922 قبلا سوار دوچرخه بودی 840 01:16:18,987 --> 01:16:23,226 حالا تو بزرگراه موتورسواری کن 841 01:16:26,587 --> 01:16:30,030 اگه در سرعت بالا سردت شد 842 01:16:30,087 --> 01:16:33,155 پشتت یه دختر سوار کن 843 01:16:33,221 --> 01:16:35,664 الان وقتشه 844 01:16:35,721 --> 01:16:37,255 که کار اشتباهی بکنی 845 01:16:37,320 --> 01:16:39,263 الان وقتشه 846 01:16:39,321 --> 01:16:41,026 که کار اشتباهی بکنی 847 01:16:41,087 --> 01:16:42,961 الان وقتشه 848 01:16:43,021 --> 01:16:44,692 که کار اشتباهی بکنی 849 01:16:44,755 --> 01:16:46,925 الان وقتشه 850 01:16:46,987 --> 01:16:48,157 که کار اشتباهی بکنی 851 01:16:48,221 --> 01:16:49,698 پسر 852 01:17:03,154 --> 01:17:05,153 الان وقتشه 853 01:17:05,222 --> 01:17:06,858 که کار اشتباهی بکنی 854 01:17:06,922 --> 01:17:08,899 الان وقتشه 855 01:17:08,955 --> 01:17:10,591 که کار اشتباهی بکنی 856 01:17:38,523 --> 01:17:40,830 سلام سنتا 857 01:17:41,622 --> 01:17:43,826 پسرم بسته‌ای برات نیومده 858 01:17:45,856 --> 01:17:47,527 اشکالی نداره پیش میاد 859 01:17:54,190 --> 01:17:55,758 تولدت مبارک 860 01:18:14,124 --> 01:18:15,157 متاسفم قربان 861 01:18:15,590 --> 01:18:17,567 قربان طی ده سال گذشته هیچکس نیومده اینجا 862 01:18:17,624 --> 01:18:19,192 معلوم نیست این دوتا از کجا پیداشون شد 863 01:18:45,891 --> 01:18:48,868 میدونی تو دوره ما به شما چی میگن؟ 864 01:18:48,925 --> 01:18:50,868 گروگانگیر 865 01:18:52,558 --> 01:18:54,728 منتظر میلیونها بودیم 866 01:18:54,791 --> 01:18:56,825 و تو مال آوردی به ارزش یه ریال 867 01:18:56,858 --> 01:18:57,800 سینها 868 01:18:57,825 --> 01:18:59,768 قربان یه لحظه لطفا 869 01:18:59,791 --> 01:19:01,734 این فقط پیش غذاست 870 01:19:01,792 --> 01:19:03,631 غذلی اصلی داره میپزه 871 01:19:04,357 --> 01:19:07,458 و بهرحال این غذای اصلی 872 01:19:07,523 --> 01:19:09,692 گواهی مرگ شماهاست 873 01:19:11,790 --> 01:19:14,925 میدونی این چیه؟ 874 01:19:16,357 --> 01:19:21,958 این فاش کننده راز شما و سرور شما بشیر الکساندره 875 01:19:23,022 --> 01:19:24,498 اگه این نوار پخش بشه 876 01:19:24,555 --> 01:19:27,759 تولدت مبارک 877 01:19:28,855 --> 01:19:31,990 تولدت مبارک 878 01:19:32,988 --> 01:19:34,692 تولدت مبارک جگا 879 01:19:34,721 --> 01:19:36,788 یه ثانیه لطفا 880 01:19:38,487 --> 01:19:41,361 تولدت مبارک 881 01:19:41,419 --> 01:19:43,918 من این جوک رو نفهمیدم سینها 882 01:19:43,986 --> 01:19:45,825 تولدت مبارک 883 01:19:45,885 --> 01:19:47,361 من 884 01:19:47,719 --> 01:19:49,752 یه اشتباهی رخ داده 885 01:19:50,852 --> 01:19:51,953 این اون نوار نیست 886 01:19:52,018 --> 01:19:54,687 حقیقتش نوار رو دارم 887 01:19:55,751 --> 01:19:57,556 این فقط 888 01:19:59,384 --> 01:20:02,519 تولدت مبارک 889 01:20:02,683 --> 01:20:04,818 تولدت مبارک جگا 890 01:20:06,318 --> 01:20:14,318 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 891 01:20:18,714 --> 01:20:20,781 چیزی برات نیومده 892 01:20:23,481 --> 01:20:25,548 پسرم بسته‌ای برات نیومده 893 01:20:25,614 --> 01:20:27,590 اگه قرار بود بیاد تاحالا اومده بود 894 01:20:27,647 --> 01:20:29,987 اگه بیاد میرسونمش خوابگاه 895 01:20:43,412 --> 01:20:44,752 جگا 896 01:21:20,774 --> 01:21:22,579 اون حتی 897 01:21:30,772 --> 01:21:34,873 اسمش رو به من نگفت 898 01:21:36,806 --> 01:21:40,907 تو توتی فوتی 899 01:21:41,703 --> 01:21:43,736 باگچی 900 01:21:44,503 --> 01:21:45,945 بادل باگچی 901 01:21:48,537 --> 01:21:50,979 توتی فوتی بادل باگچی هست 902 01:22:19,366 --> 01:22:21,740 غم انگیزه نه؟ آره- 903 01:22:21,899 --> 01:22:24,239 خب یه استراحتی بکنیم 904 01:22:24,298 --> 01:22:26,797 بعدش با کتاب سوم ادامه میدیم 905 01:22:26,864 --> 01:22:27,670 باشه؟ بله- 906 01:22:28,298 --> 01:22:29,501 15دقیقه بعد میبینمتون 907 01:22:29,564 --> 01:22:30,302 باشه؟ 908 01:22:30,365 --> 01:22:31,399 خداحافظ 909 01:23:03,406 --> 01:23:08,440 اگه باگچی سریال بدشانسی‌هاش رو سر وقت صحیح شروع نمیکرد 910 01:23:08,505 --> 01:23:12,709 در مورد افتادن سلاح در پورلیا کسی خبردار نمیشد 911 01:23:13,772 --> 01:23:16,408 اینجور قضایا هر روز تو دنیا اتفاق میافته 912 01:23:16,472 --> 01:23:19,449 یمن سوریه فلسطین لیبی ترکیه سومالی؛ مصر؛ کره؛ شمالی 913 01:23:22,838 --> 01:23:26,178 هرجایی سلاح پرتاب شده بین همه‌شون این اشتراک بوده 914 01:23:26,239 --> 01:23:28,647 اینها اینها نه 915 01:23:29,472 --> 01:23:32,506 دونفر هستن بشیر الکساندر 916 01:23:32,706 --> 01:23:34,649 هیچکس اینارو ندیده 917 01:23:34,706 --> 01:23:38,205 تحت تعقیب ترین قاچاقچیان اسلحه پلیس اینترپل 918 01:23:38,439 --> 01:23:41,847 و هند بزرگترین بازار اوناست 919 01:23:42,239 --> 01:23:45,681 و چرا نباشه اینجا گروه‌های مسلح زیادی هست 920 01:23:46,372 --> 01:23:47,314 چند تا هستن؟ 921 01:23:48,573 --> 01:23:49,674 میتونی حدس بزنید؟ 922 01:23:49,840 --> 01:23:50,782 10? 923 01:23:51,439 --> 01:23:52,438 300? 924 01:23:52,506 --> 01:23:53,278 400? 925 01:23:53,339 --> 01:23:55,179 تقریبا500 926 01:23:55,439 --> 01:23:58,279 تا حالا فکر کردین کسانی که غذا برای خوردن ندارن 927 01:23:58,539 --> 01:24:01,674 این سلاح‌های میلیونی رو از کجا آوردن؟ 928 01:24:01,873 --> 01:24:03,713 یکی باید بهشون داده باشه 929 01:24:06,439 --> 01:24:11,780 این همون موضوع کتاب بعدی ماست 930 01:24:14,139 --> 01:24:15,479 حوصله‌تون سدرفت نه؟ 931 01:24:22,573 --> 01:24:24,345 افتادن سلاح در پورلیا 932 01:24:24,406 --> 01:24:26,178 به ما چه؟ 933 01:24:26,239 --> 01:24:27,806 انفجار در قطار پتنا 934 01:24:27,872 --> 01:24:29,507 به ما چه؟ 935 01:24:29,572 --> 01:24:31,480 جلوی در لیمو فلفل آویزونه 936 01:24:31,539 --> 01:24:33,311 جای ما امنه 937 01:24:33,373 --> 01:24:36,838 به ما چه؟ 938 01:24:37,105 --> 01:24:38,706 کارخانه‌ها همه کشتزارها رو بلعیدن 939 01:24:38,773 --> 01:24:40,374 به ما چه؟ 940 01:24:40,439 --> 01:24:42,279 کشاورزا خودکشی کردن 941 01:24:42,339 --> 01:24:43,838 به ما چه؟ 942 01:24:44,105 --> 01:24:45,672 جلوی درمون لیمو فلفل آویزونه 943 01:24:45,740 --> 01:24:47,614 جای ما امنه 944 01:24:47,673 --> 01:24:51,309 به ما چه؟ 945 01:24:51,372 --> 01:24:52,848 تو روستا بیمارستان نیست 946 01:24:53,105 --> 01:24:54,604 به ما چه؟ 947 01:24:54,673 --> 01:24:56,411 ولی خرید تو بازار چقدر خوبه 948 01:24:56,472 --> 01:24:58,312 ما حالمون خوبه 949 01:24:58,373 --> 01:25:00,213 ممنون از لیمو فلفل 950 01:25:00,272 --> 01:25:01,680 جای ما امنه 951 01:25:01,740 --> 01:25:05,478 به ما چه؟ 952 01:25:05,539 --> 01:25:07,277 ملت در عذابه 953 01:25:07,339 --> 01:25:08,713 به ما چه ربطی داره؟ 954 01:25:08,773 --> 01:25:10,477 شورشها شایع شده و مردم دارن کشتار میشن 955 01:25:10,539 --> 01:25:12,243 به ما چه؟ 956 01:25:12,506 --> 01:25:14,312 ممنون از لیموفلفل 957 01:25:14,373 --> 01:25:16,145 بخاطر لیمو وفلفل 958 01:25:16,207 --> 01:25:18,081 به لطف لیمو وفلفل 959 01:25:18,140 --> 01:25:19,616 ما در امانیم 960 01:25:25,240 --> 01:25:30,706 تولدت مبارک 961 01:25:53,407 --> 01:25:54,576 چی آوردی؟ 962 01:26:13,241 --> 01:26:15,240 گواهی فوت همه‌شون 963 01:26:16,274 --> 01:26:17,750 نوار ویدیو 964 01:26:19,375 --> 01:26:21,408 خب دستگاه ویدیو هم میاوردی 965 01:26:22,607 --> 01:26:24,413 چیزی دیگه هست؟ 966 01:26:30,674 --> 01:26:35,014 هدیه کریسمس پاپ به هفت کشور 967 01:26:35,375 --> 01:26:37,578 پرتاب کیک باچتر 968 01:26:37,641 --> 01:26:41,482 بجای کیک توش اسلحه بود- 969 01:26:43,541 --> 01:26:45,484 خب به ما چه دخلی داره؟ 970 01:26:46,441 --> 01:26:49,213 کا گ ب و سیا هستن 971 01:26:50,107 --> 01:26:50,708 اونا حلش میکنن 972 01:26:50,973 --> 01:26:52,449 اما قربان من خیلی نزدیکم بهش 973 01:26:52,507 --> 01:26:54,211 حمام میکنی؟ 974 01:26:55,373 --> 01:26:57,179 تو آزادی باگچی 975 01:26:59,107 --> 01:27:00,344 برگرد سر زندگیت 976 01:27:00,974 --> 01:27:02,143 من میرم قربان 977 01:27:11,174 --> 01:27:12,206 چراغ سبز 978 01:27:12,273 --> 01:27:13,215 بله قربان 979 01:27:27,107 --> 01:27:30,379 باگریز از صد مانع روی پوست موز لیزخورد 980 01:27:30,441 --> 01:27:34,145 کی انقدر بدشانسه؟ وقتی باگچی خارج شد 981 01:27:34,208 --> 01:27:37,650 تقدیرش انقدر بد بود که سکه شانسش هم بدردش نخورد 982 01:27:37,907 --> 01:27:42,475 نه تعویذ نه ستنگ شانس کمکش نکردن 983 01:27:44,476 --> 01:27:46,466 سینمافریک 984 01:27:55,274 --> 01:27:58,842 طالعش در صورت فلکی بهم خورد 985 01:27:58,908 --> 01:28:02,180 بلاها رو به باسن خودش دعوت میکنه 986 01:28:02,241 --> 01:28:09,242 یه وضعیت درهم و برهم بود غیرقابل توضیح 987 01:28:09,308 --> 01:28:16,911 یبوست تقدیرش مادرزادیه 988 01:28:25,441 --> 01:28:27,179 میدونید این چیه؟ 989 01:28:27,908 --> 01:28:35,511 این فاش کننده اسرار شما و بشیر الکساندره 990 01:28:35,575 --> 01:28:36,983 اگه این نوار پخش عمومی بشه 991 01:28:37,042 --> 01:28:40,348 تولدت مبارک 992 01:28:40,975 --> 01:28:44,281 تولدت مبارک 993 01:28:44,975 --> 01:28:46,542 تولدت مبارک جگا 994 01:29:07,476 --> 01:29:09,077 من هرش آپادیای هستم 995 01:29:09,142 --> 01:29:11,379 رتبه اول شیمی ورودی93 996 01:29:12,876 --> 01:29:14,977 به لطف جناب باگچی من 997 01:29:15,043 --> 01:29:18,020 حقیقتش خیلی از دانشجوها مثل من 998 01:29:18,076 --> 01:29:20,313 برای اولین بار هدف زندگی رو فهمیدیم 999 01:29:21,009 --> 01:29:24,110 الان وقت در یاد ایشون غمگین شدن نیست 1000 01:29:24,542 --> 01:29:27,814 حقیقتا در دانشگاه ما باگچی جوان‌ترین استاد بودن 1001 01:29:31,941 --> 01:29:32,940 استاد بادل 1002 01:29:33,340 --> 01:29:34,214 استاد باگچی 1003 01:29:36,140 --> 01:29:38,275 تقریبا ایشون تنها استادی بود 1004 01:29:38,339 --> 01:29:40,975 که تو کلاس حضور و غیاب نمیکرد 1005 01:29:41,038 --> 01:29:44,173 ما بعنوان دانشجو هرگز ایشون رو درک نکردیم 1006 01:29:45,970 --> 01:29:46,241 معذرت میخوام 1007 01:29:46,304 --> 01:29:49,144 من نمیتونم بیشتر از این صحبت کنم ممنون 1008 01:29:56,368 --> 01:29:59,503 ابرها در آسمان میغرند و باران فراوان میباره 1009 01:30:00,333 --> 01:30:03,798 من کنار رودخونه میشینم غمگین و تنها 1010 01:30:04,399 --> 01:30:08,398 گل و گیاهان سرسبز میشن 1011 01:30:09,798 --> 01:30:11,831 رودخونه فرو میریزه 1012 01:30:31,294 --> 01:30:32,202 جگا 1013 01:30:34,026 --> 01:30:35,127 سلام 1014 01:30:36,958 --> 01:30:38,457 اسم من کیشان پال سینهاست 1015 01:30:39,325 --> 01:30:42,234 باگچی همکار من بود 1016 01:30:44,223 --> 01:30:46,392 اون آگهی رو من دادم تو روزنامه 1017 01:30:47,922 --> 01:30:49,762 برای پیدا کردن تو 1018 01:30:51,289 --> 01:30:54,857 در حقیقت من بعد مرگش جسدش رو سوزوندم 1019 01:30:55,188 --> 01:30:59,755 اگه اونروز میدونستم یه پسر داره اینکار رو نمیکردم 1020 01:31:03,086 --> 01:31:04,426 چطوری 1021 01:31:09,084 --> 01:31:10,424 چطوری 1022 01:31:12,416 --> 01:31:13,949 چطوری مرد؟ 1023 01:31:14,783 --> 01:31:17,316 میریم دفتر من صحبت میکنیم 1024 01:31:26,914 --> 01:31:27,720 بیا 1025 01:31:30,146 --> 01:31:31,020 بشین 1026 01:31:35,911 --> 01:31:37,785 وقتی من بچه بودم 1027 01:31:44,042 --> 01:31:45,450 شما یه نامه دادی 1028 01:31:46,075 --> 01:31:48,278 چی نوشته بودی برای بابا؟ 1029 01:31:48,342 --> 01:31:49,409 اوه آره 1030 01:31:50,442 --> 01:31:53,078 اون نامه ای که به باگچی نوشته بودم 1031 01:31:55,606 --> 01:31:57,139 پس تو اونجا بودی 1032 01:31:58,340 --> 01:32:01,215 بابات هیچوقت اسم کاملش رو بهت گفت؟ 1033 01:32:02,272 --> 01:32:03,942 نه 1034 01:32:04,237 --> 01:32:05,269 چرا؟ 1035 01:32:08,737 --> 01:32:10,680 اون مرد خوبی بود 1036 01:32:10,737 --> 01:32:12,042 اون مرد خیلی خوبی بود 1037 01:32:12,102 --> 01:32:14,203 ولی از پلیس داشت فرار میکرد 1038 01:32:16,101 --> 01:32:17,907 اون متهم به قتل بود 1039 01:32:18,901 --> 01:32:21,878 نه نه اتهام دروغین بود 1040 01:32:22,267 --> 01:32:28,005 من تو اون نامه بهش پیشنهاد دادم که اگه برای ما کار کنه این اتهام برطرف میشه 1041 01:32:28,065 --> 01:32:30,042 برای ما؟ 1042 01:32:31,364 --> 01:32:32,999 ما کیه؟ 1043 01:32:34,830 --> 01:32:36,670 نمیتونم بگم 1044 01:32:37,763 --> 01:32:39,364 محرمانه است 1045 01:32:42,196 --> 01:32:43,900 باشه 1046 01:32:45,695 --> 01:32:46,932 عادلانه است 1047 01:32:47,627 --> 01:32:49,069 آخه توهم باید به ما اعتماد کنی 1048 01:32:49,127 --> 01:32:50,001 درسته؟ 1049 01:32:50,060 --> 01:32:51,195 باشه 1050 01:32:51,726 --> 01:32:53,861 این دفتر وکلا که تو میبینی 1051 01:32:53,926 --> 01:32:55,732 فقط ظاهریه 1052 01:32:55,892 --> 01:32:58,232 ما برای سازمان امنیت کار میکنیم 1053 01:32:58,292 --> 01:32:59,700 اداره دولتیه 1054 01:32:59,991 --> 01:33:02,593 و باگچی برای ما کار میکرد 1055 01:33:03,290 --> 01:33:04,630 عملیات خیلی مهمی بود 1056 01:33:05,057 --> 01:33:06,056 شش سال کار 1057 01:33:06,123 --> 01:33:09,224 شش سال تلاشش تو یه نوار بود 1058 01:33:12,722 --> 01:33:14,528 ولی باگچی باگچیه 1059 01:33:15,853 --> 01:33:18,261 اون مثل همیشه از کار در میرفت 1060 01:33:18,586 --> 01:33:20,823 تو میدونی دوستاش چی صداش میکردن؟ 1061 01:33:20,886 --> 01:33:22,794 باگچی بدشانس 1062 01:33:22,852 --> 01:33:24,919 غم انگیزه ولی حقیقت داره 1063 01:33:25,752 --> 01:33:29,524 این اون نواریه که اون به من داد 1064 01:33:30,250 --> 01:33:32,124 این یکی 1065 01:33:32,950 --> 01:33:36,017 ولی این نوار روز تولد توئه 1066 01:33:36,083 --> 01:33:37,991 و اون نواری که باید میرسید دست ما 1067 01:33:38,016 --> 01:33:39,720 عوضش رسیده دست تو 1068 01:33:40,781 --> 01:33:43,916 پسرم اگه این نوار رو میخوای 1069 01:33:45,680 --> 01:33:49,213 نوار مارو برامون بیار و این رو بجاش ببر 1070 01:33:49,280 --> 01:33:51,279 ن ن ن 1071 01:33:58,077 --> 01:33:59,610 نه من نواری ندارم 1072 01:33:59,677 --> 01:34:00,210 ببین 1073 01:34:00,477 --> 01:34:04,045 شما چه مدرکی دارین که اون مرده؟ 1074 01:34:04,642 --> 01:34:06,141 گوپتا بله قربان- 1075 01:34:07,575 --> 01:34:07,948 قربان 1076 01:34:08,008 --> 01:34:09,746 جسد بهمراه ماشین خاکستر شد 1077 01:34:09,807 --> 01:34:10,715 بگیر ببین 1078 01:34:16,006 --> 01:34:17,209 کی این اتفاق افتاده؟ 1079 01:34:18,539 --> 01:34:19,640 این 1080 01:34:20,805 --> 01:34:22,838 سوم آگوست 1081 01:34:22,904 --> 01:34:24,437 سه هفته پیش 1082 01:34:24,504 --> 01:34:26,605 واقعا روز غمناکی بود 1083 01:34:26,837 --> 01:34:28,677 من واقعا 1084 01:34:35,935 --> 01:34:37,502 اون زنده است 1085 01:34:38,768 --> 01:34:39,971 دو دددد 1086 01:34:40,534 --> 01:34:44,533 من یه تماس داشتم دوهفته پیش 1087 01:34:44,766 --> 01:34:46,106 از بابا 1088 01:34:47,732 --> 01:34:49,709 از مومباکا 1089 01:34:57,462 --> 01:34:58,995 یه کاری کن 1090 01:34:59,996 --> 01:35:01,563 این رو بگیر 1091 01:35:01,628 --> 01:35:03,831 بنویس زیرش آدرست رو بنویس 1092 01:35:05,028 --> 01:35:06,936 تو موقع خواب چه لباسی میپوشی؟ 1093 01:35:06,994 --> 01:35:10,993 منطورم اینه که امشب باید اینجا بخوابی 1094 01:35:11,826 --> 01:35:12,858 گوپتا 1095 01:35:13,392 --> 01:35:14,800 شریواستاو بله قربان- 1096 01:35:21,124 --> 01:35:22,725 کمی اب لطفا 1097 01:35:24,225 --> 01:35:32,225 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 1098 01:35:39,386 --> 01:35:41,090 هی گوپتا 1099 01:35:41,653 --> 01:35:43,391 بگیرش 1100 01:35:46,052 --> 01:35:48,085 نذار فرار کنه 1101 01:35:58,415 --> 01:35:59,686 بگیرش 1102 01:36:21,310 --> 01:36:24,514 هرگوشه کلکته رو بگردید 1103 01:36:25,042 --> 01:36:30,484 هر خیابون هتل ایستگاه اتوبوس فرودگاه 1104 01:36:30,541 --> 01:36:32,347 من جگا رو میخوام 1105 01:36:32,407 --> 01:36:35,645 من نوار رو میخوام 1106 01:36:47,037 --> 01:36:47,638 بله؟ 1107 01:36:47,704 --> 01:36:49,510 سلام 1108 01:36:49,570 --> 01:36:52,410 پارتی تموم شده هیچکس تو خونه نیست 1109 01:36:52,469 --> 01:36:54,604 همگی رفتن 1110 01:36:57,634 --> 01:37:01,270 جگا!عجب سورپرازی 1111 01:37:01,333 --> 01:37:02,638 این دوست شروتیه 1112 01:37:03,934 --> 01:37:04,966 بیا توو 1113 01:37:12,831 --> 01:37:13,671 حدس بزنید این کیه؟ 1114 01:37:15,398 --> 01:37:16,374 جگا 1115 01:37:16,430 --> 01:37:17,929 جگا؟ مایکل 1116 01:37:21,263 --> 01:37:22,762 چراغها خاموش 1117 01:37:22,829 --> 01:37:23,828 بشین بشین 1118 01:37:24,295 --> 01:37:27,737 همسایه بالایی خیلی بد اخلاقه 1119 01:37:29,960 --> 01:37:30,766 بله 1120 01:37:30,827 --> 01:37:32,360 نه مهمونی تموم شده 1121 01:37:32,426 --> 01:37:34,800 اونا خودن و نوشیدن و رفتن 1122 01:37:40,391 --> 01:37:41,265 اونا رفته اند 1123 01:37:41,324 --> 01:37:43,630 اونا خودن و نوشیدن و رفتن 1124 01:37:43,956 --> 01:37:45,330 اونا خودن و نوشیدن و رفتن 1125 01:37:45,357 --> 01:37:46,458 همگی رفتن 1126 01:37:46,523 --> 01:37:48,863 اونا خودن و نوشیدن و رفتن 1127 01:37:48,923 --> 01:37:50,456 همگی رفتن 1128 01:37:50,523 --> 01:37:53,590 اونا خودن و نوشیدن و رفتن 1129 01:37:53,655 --> 01:37:55,858 اونا خودن و نوشیدن و رفتن 1130 01:37:56,120 --> 01:37:58,357 اونا خودن و نوشیدن و رفتن 1131 01:37:58,420 --> 01:37:59,362 همه رفتن 1132 01:37:59,420 --> 01:38:00,760 چطور هپینجوری رفتن؟ 1133 01:38:00,820 --> 01:38:03,126 اونا خودن و نوشیدن و رفتن 1134 01:38:03,186 --> 01:38:05,526 اونا خودن و نوشیدن و رفتن 1135 01:38:05,585 --> 01:38:06,527 رفتن 1136 01:38:07,352 --> 01:38:11,725 خونه خالی بدون آهنگ سکوت کامل 1137 01:38:12,217 --> 01:38:16,386 تو خونه خالی سکوت کامل 1138 01:38:16,449 --> 01:38:20,324 رامو موند بقیه همه رفتن 1139 01:38:20,382 --> 01:38:21,756 همه رفتن 1140 01:38:21,781 --> 01:38:26,655 بانرجی آهوجا و کامباتا 1141 01:38:26,680 --> 01:38:30,780 بانرجی اهوجا و کمباتا 1142 01:38:30,846 --> 01:38:33,413 گفتن خداحافظ و تا تا 1143 01:38:33,479 --> 01:38:36,285 رفتن 1144 01:38:58,273 --> 01:38:59,181 رفتن 1145 01:38:59,238 --> 01:39:01,475 همه خودن و نوشیدن و رفتن 1146 01:39:01,539 --> 01:39:04,038 همه خودن و نوشیدن و رفتن 1147 01:39:04,072 --> 01:39:06,207 همه خودن و نوشیدن و رفتن 1148 01:39:07,570 --> 01:39:15,035 فلسفه ساده زندگی رو بدونید 1149 01:39:15,568 --> 01:39:22,169 زندگی دوروزه قبول کنید 1150 01:39:22,335 --> 01:39:26,368 یه پارتی تموم نشدنیه که باید همه بیان قبول دارم- 1151 01:39:27,199 --> 01:39:32,141 وباید غذا خورد و شراب نوشید و رفت 1152 01:39:32,198 --> 01:39:34,333 وباید غذا خورد و شراب نوشید و رفت 1153 01:39:34,398 --> 01:39:39,204 ..زندگی وقتی اسمش زندگیه که 1154 01:39:39,496 --> 01:39:43,495 ..زندگی وقتی زندگیه که 1155 01:39:43,529 --> 01:39:48,437 بدون هیچ چون و چرایی بخوریم و بنوشیم و بریم 1156 01:39:49,194 --> 01:39:53,636 سکوت کامل در خونه خالی 1157 01:39:54,126 --> 01:39:58,226 سکوت کامل در خونه خالی 1158 01:39:58,292 --> 01:40:02,202 رامو موند بقیه همه رفتن 1159 01:40:02,259 --> 01:40:03,134 رفتن 1160 01:40:03,192 --> 01:40:03,601 هان؟ 1161 01:40:03,659 --> 01:40:04,568 رفتن 1162 01:40:04,626 --> 01:40:07,103 همه غذا خوردن و شراب نوشیدن و رفتن 1163 01:40:07,158 --> 01:40:09,431 همه غذا خوردن و شراب نوشیدن و رفتن 1164 01:40:09,492 --> 01:40:11,765 همه غذا خوردن و شراب نوشیدن و رفتن 1165 01:40:12,026 --> 01:40:12,730 رفتن 1166 01:40:19,126 --> 01:40:22,569 تو این رو میشناسی؟ 1167 01:40:28,393 --> 01:40:30,132 پروفسور باگچی؟ 1168 01:40:31,126 --> 01:40:32,660 باگچی پدرته؟ 1169 01:40:32,726 --> 01:40:35,294 آره اون 1170 01:40:35,360 --> 01:40:36,735 اون توتوتو توتی فوتیه؟ 1171 01:40:39,427 --> 01:40:42,030 تو میشنا 1172 01:40:42,093 --> 01:40:43,593 باورم نمیشه 1173 01:40:45,060 --> 01:40:49,629 باگچی پورلیا باباته؟ 1174 01:40:53,727 --> 01:40:55,602 دنیا چقد کوچکه 1175 01:41:26,427 --> 01:41:27,234 برید عقب 1176 01:41:27,294 --> 01:41:29,272 وسط روز از آسمان اسلحه بارید 1177 01:41:29,328 --> 01:41:30,430 17دسامبر 1178 01:41:30,493 --> 01:41:33,436 ما الکی باگچی بدشانس صداش نمیکردیم 1179 01:41:33,493 --> 01:41:38,527 اگه اون دور و بر میبود امکان نداشت مشکلی پیش نیاد 1180 01:41:42,326 --> 01:41:44,530 حالا بدشانسی بگیم یا خوش شانسی 1181 01:41:44,560 --> 01:41:47,128 ولی اگه اون اونجا نمیبود 1182 01:41:47,193 --> 01:41:51,637 دنیا در مورد پرتاب سلاح به پولیا هرگز خبر دار نمیشد 1183 01:41:53,026 --> 01:41:56,492 وقتی باگچی دنبال چیزی میرفت بد بحال اون چیز 1184 01:41:56,559 --> 01:41:59,468 اون میگفت این قضیه اشتباها فاش شده 1185 01:41:59,526 --> 01:42:01,231 وگرنه اینجور اتفاقات دائما میافته 1186 01:42:01,292 --> 01:42:06,497 تصور کن یه مرد که یه دسیسه بین المللی رو فاش کرد 1187 01:42:06,559 --> 01:42:10,059 و تو خیابون‌های کلکته پخش کرد 1188 01:42:10,491 --> 01:42:13,059 یه هواپیمای خارجی با ورود به آسمان هند 1189 01:42:13,125 --> 01:42:15,432 جلوی دیدگان همه سلاح انداخت و رفت 1190 01:42:15,492 --> 01:42:17,662 و تو هیچ راداری دیده نشد؟ 1191 01:42:17,992 --> 01:42:20,663 این چطور ممکنه اگه کسی از داخل دستش در اینکار نباشه 1192 01:42:20,925 --> 01:42:21,993 و تو این رو چاپ نمیکنی؟ 1193 01:42:22,057 --> 01:42:23,033 قربان ممکنه شغلم رو از دست بدم 1194 01:42:23,091 --> 01:42:25,227 و این خلبان هواپیما 1195 01:42:26,991 --> 01:42:28,229 کیم دیوی 1196 01:42:28,291 --> 01:42:31,166 این تو یه ماشین سیاسی از مرز رد شد 1197 01:42:31,191 --> 01:42:32,463 یه کم فکر کن من متاسفم قربان- 1198 01:42:32,524 --> 01:42:34,092 ولی ایشون درست میگن 1199 01:42:34,158 --> 01:42:35,260 ما مدرک لازم داریم 1200 01:42:35,324 --> 01:42:41,030 و برای چاپ کردن یه تئوری باید یه مدرکی باشه 1201 01:42:41,190 --> 01:42:42,099 مدرک؟ 1202 01:42:42,657 --> 01:42:43,532 من براتون مدرک میارم 1203 01:42:43,591 --> 01:42:44,398 قربان قربان- 1204 01:42:44,457 --> 01:42:45,456 نه نه من براتون مدرک میارم 1205 01:42:45,524 --> 01:42:47,523 بعدش چاپش کن 1206 01:42:47,590 --> 01:42:50,363 از اونروز باگچی مشغول پیدا کردن مدرک شد 1207 01:42:50,424 --> 01:42:52,662 اون بوسیله دانشجوش سمرات مدارک رو میفرستاد 1208 01:42:53,057 --> 01:42:54,932 و من چاپ میکردم 1209 01:42:54,990 --> 01:42:56,194 و وقتی بیشتر به عمق پرونده وارد شد 1210 01:42:56,257 --> 01:42:58,064 اسمهای بزرگی اومد بیرون 1211 01:42:58,322 --> 01:43:02,163 و بدون شک برای بزرگان مشکل درست کرد 1212 01:43:02,222 --> 01:43:03,528 بعدش یه روز سمرات نیومد 1213 01:43:03,590 --> 01:43:06,897 و صبح روز بعد بجای روزنامه پلیس اومد 1214 01:43:16,956 --> 01:43:19,593 اون سینهایی که در موردش گفتی افسر تحقیق بود 1215 01:43:19,856 --> 01:43:21,390 تو پرونده پرتاب سلاح پورلیا 1216 01:43:21,455 --> 01:43:23,160 آره ولی اون رو خیلی وقت پیش از دیوان اخراج کرده بودن 1217 01:43:23,222 --> 01:43:24,324 به اتهام فساد 1218 01:43:24,388 --> 01:43:26,059 پس عملیات مخفی چه معنی داره؟ 1219 01:43:26,121 --> 01:43:27,996 نه این توطئه سینها بود 1220 01:43:28,055 --> 01:43:29,430 اون هفت نفر مجرب و کارازموده رو جمع کرد 1221 01:43:29,488 --> 01:43:32,329 تولدت مبارک 1222 01:43:32,888 --> 01:43:35,331 تولدت مبارک 1223 01:43:35,388 --> 01:43:37,331 از اون هفت نفر فقط توتی فوتی باقی موند 1224 01:43:37,388 --> 01:43:38,990 جانش در خطره مهمه 1225 01:43:39,055 --> 01:43:39,395 نه معذرت میخوام 1226 01:43:39,454 --> 01:43:41,397 تو از کجا میدونی باگچی زنده است؟ 1227 01:43:41,454 --> 01:43:43,056 عکس‌های جسد دروغین بود 1228 01:43:43,121 --> 01:43:45,189 چون توتی فوتی هرگز کفش کانوس نمیپوشید 1229 01:43:45,254 --> 01:43:46,129 با شنیدن مومباکا رنگ سینها پرید 1230 01:43:48,021 --> 01:43:49,964 جوری که انگار دستش رو شده باشه 1231 01:43:49,988 --> 01:43:51,090 در مورد مومباکا از کجا میدونی؟ 1232 01:43:51,154 --> 01:43:52,029 مخابرات 1233 01:43:52,088 --> 01:43:52,531 کدش؟ 1234 01:43:52,588 --> 01:43:53,826 +254 1235 01:43:54,255 --> 01:43:55,926 اتهام قتل کی گردن باگچی بود؟ 1236 01:43:55,988 --> 01:43:57,965 یه دوستمون سمرات 1237 01:43:58,021 --> 01:44:00,998 ناگفته نمونه که آخرین خبر استاد باگچی رو من چاپ کردم 1238 01:44:01,054 --> 01:44:02,997 ماشین رو نگهدار 1239 01:44:04,155 --> 01:44:06,030 صندوق رو باز کن 1240 01:44:07,454 --> 01:44:09,159 بازه 1241 01:44:11,187 --> 01:44:13,096 هی وایستا 1242 01:44:13,454 --> 01:44:15,159 نذارید فرار کنه 1243 01:44:37,019 --> 01:44:40,258 :گاوتم بود یه دایره قرمز کشید و گفت 1244 01:44:42,119 --> 01:44:45,221 اگه ملاقات دونفر قسمت باشه 1245 01:44:45,286 --> 01:44:49,320 اونا تو این دایره قرمز میان 1246 01:44:49,385 --> 01:44:53,760 و بهم برخورد میکنن و هرگز جدا نمیشن 1247 01:44:54,185 --> 01:44:56,162 مثل 1248 01:44:56,218 --> 01:44:57,820 این من 1249 01:44:59,452 --> 01:45:01,054 این تویی 1250 01:45:02,219 --> 01:45:04,958 جگا تو لازم نیست من رو متقاعد کنی 1251 01:45:05,718 --> 01:45:06,854 اگه تو نبودی 1252 01:45:06,918 --> 01:45:08,395 من تو زندان بودم 1253 01:45:08,784 --> 01:45:10,386 اگه بمن نیاز داشتی درخدمتم 1254 01:45:12,418 --> 01:45:13,451 بله قربان 1255 01:45:14,284 --> 01:45:15,761 جدی؟ 1256 01:45:17,451 --> 01:45:18,292 ممنون 1257 01:45:20,784 --> 01:45:22,284 گفت ویزا و پاسپورتت درست میشه 1258 01:45:22,351 --> 01:45:23,828 سرنخت؟ 1259 01:45:25,784 --> 01:45:27,022 ه ه ه هتل 1260 01:45:27,384 --> 01:45:28,793 آگاپاستالا 1261 01:45:30,051 --> 01:45:30,858 و نقشه؟ 1262 01:45:33,851 --> 01:45:34,919 تو 1263 01:45:37,383 --> 01:45:41,793 پیدا کردن کسی تو مومباکا فقط با یه اسم هتل 1264 01:45:41,849 --> 01:45:44,985 مثل پیدا کردن تاج محل تو کلکته است 1265 01:45:45,049 --> 01:45:46,253 ت ت ت 1266 01:45:46,317 --> 01:45:47,260 تاکسی 1267 01:45:49,950 --> 01:45:50,893 ت ت ت 1268 01:45:51,283 --> 01:45:52,192 توتی فوتی؟ 1269 01:45:52,250 --> 01:45:54,091 ت ت ت توتی فوتی 1270 01:45:54,316 --> 01:45:55,315 بامن بیا 1271 01:45:55,782 --> 01:45:57,020 اومدن من چه کمکی میکنه؟ 1272 01:45:57,083 --> 01:45:58,685 مگه من غول چراغم! 1273 01:45:59,082 --> 01:46:00,252 تاکسی 1274 01:46:02,915 --> 01:46:04,790 نه یه کپی کاربنی کاربون چی؟- 1275 01:46:04,982 --> 01:46:07,255 از بابام تاکسی- 1276 01:46:08,682 --> 01:46:09,750 تاکسی 1277 01:46:14,349 --> 01:46:15,792 تاکسی 1278 01:46:19,181 --> 01:46:21,886 منظورت چیه که من کپی پدرتم؟ 1279 01:46:21,949 --> 01:46:23,051 ک ک ک ک 1280 01:46:26,248 --> 01:46:28,384 چون شما دوتا 1281 01:46:28,648 --> 01:46:30,784 بدشانسین 1282 01:46:31,714 --> 01:46:34,214 تو باید بامن بیای 1283 01:46:34,281 --> 01:46:36,986 دام بدشانسی رو پهن کنی 1284 01:46:37,048 --> 01:46:40,116 بعد تاج محل رو هم 1285 01:46:40,181 --> 01:46:44,124 باید بیاد کلکته 1286 01:46:45,080 --> 01:46:47,284 چون هردوتاتون 1287 01:46:47,347 --> 01:46:49,346 بدشانسین 1288 01:47:04,880 --> 01:47:06,050 بدشانس هان؟ 1289 01:47:06,112 --> 01:47:07,817 توتی فوتی که پیدا نمیشه 1290 01:47:07,880 --> 01:47:10,823 برعکس با بدشانسی من برات مشکل پیش میاد 1291 01:47:10,879 --> 01:47:13,083 نه نه 1292 01:47:13,613 --> 01:47:16,318 ببین تو تو اوروکول بودی 1293 01:47:16,579 --> 01:47:17,920 بدشانسی تو 1294 01:47:17,979 --> 01:47:19,115 عتمل خوش شانسی من شد 1295 01:47:19,179 --> 01:47:24,020 قسمت بوده همدیگه رو ببینیم 1296 01:47:24,146 --> 01:47:28,851 قسمته تو من رو ببری پیش بابام 1297 01:47:29,812 --> 01:47:32,085 چون هردوتاتون 1298 01:47:32,144 --> 01:47:33,678 بدشانسین 1299 01:47:33,746 --> 01:47:37,655 هرگز فکر نمیکردم انقدر غیرمنطقی باشی 1300 01:47:38,279 --> 01:47:41,052 این علم بدشانسی رو کامل مطالعه کردم 1301 01:47:43,912 --> 01:47:46,855 فقط کمی اعتماد کن 1302 01:47:46,912 --> 01:47:48,753 ضمانت میکنم 1303 01:47:49,946 --> 01:47:54,889 روهمون پوست موز که روزی بابا لیز خورده 1304 01:47:55,145 --> 01:47:59,782 تو هم یه روز روش لیز میخوری 1305 01:47:59,978 --> 01:48:02,512 چون هردوتاتون 1306 01:48:02,577 --> 01:48:04,747 بدشانسید 1307 01:48:05,145 --> 01:48:07,679 چون هردوتاتون 1308 01:48:07,744 --> 01:48:09,846 بدشانسید 1309 01:48:10,644 --> 01:48:12,121 تئوری فایده‌ای نداره 1310 01:48:12,177 --> 01:48:13,483 ثابتش کن اونوقت 1311 01:48:13,544 --> 01:48:14,953 باورت میکنم 1312 01:48:15,910 --> 01:48:18,148 خوبه 1313 01:48:37,143 --> 01:48:39,746 تخم مرغ شکسته رو بین 36تخم مرغ 1314 01:48:39,809 --> 01:48:42,252 اون بیچاره‌ای بر میداره 1315 01:48:42,510 --> 01:48:46,681 که مثل بابام بدشانس باشه 1316 01:48:47,809 --> 01:48:52,549 تخم مرغ شکست داره بطرف تو اشاره میکنه 1317 01:48:53,242 --> 01:48:55,446 چون هردوتاتون 1318 01:48:55,475 --> 01:48:56,975 بدشانسید 1319 01:49:20,675 --> 01:49:22,709 چون هردوتاتون 1320 01:49:22,775 --> 01:49:24,752 بدشانسید 1321 01:49:25,840 --> 01:49:28,044 چون هردوتاتون 1322 01:49:28,108 --> 01:49:30,813 بدشانسید 1323 01:49:35,873 --> 01:49:37,077 نه قربان 1324 01:49:37,140 --> 01:49:38,811 مدرسه خوابگاه همه جارو چک کردیم 1325 01:49:38,841 --> 01:49:39,909 پیداش نکردیم 1326 01:49:39,974 --> 01:49:41,973 همین انتظار رو هم ازت داشتم 1327 01:49:42,040 --> 01:49:43,983 ولی قربان یه چیز جالب فهمیدم 1328 01:49:44,039 --> 01:49:46,778 ماه قبل تو برمه قربان یه چای داغ بنوشید- 1329 01:49:46,840 --> 01:49:48,613 گروهکی که متلاشی شد 1330 01:49:48,672 --> 01:49:50,411 اون کار جگا بوده 1331 01:49:50,440 --> 01:49:54,179 پس یعنی نوار بدون شک پیش اونه 1332 01:49:54,973 --> 01:49:56,075 اگه نوار پیشش نبود 1333 01:49:56,140 --> 01:49:58,913 باباش هم نمیتونست جریان برمه رو بفهمه 1334 01:49:59,439 --> 01:50:00,643 چیزی دیگه هم هست؟ 1335 01:50:00,806 --> 01:50:03,715 قربان یه خبرنگار کلکته‌ای همراهش بوده 1336 01:50:04,105 --> 01:50:05,946 شروتی شروتی سین گوپتا 1337 01:50:06,005 --> 01:50:07,641 شروتی سین گوپتا قربان 1338 01:50:08,005 --> 01:50:10,107 شروتی سین گوپتا 1339 01:50:13,772 --> 01:50:16,079 باورم نمیشه دارم اینکار رو میکنم 1340 01:50:18,005 --> 01:50:20,948 اگه بدشانسیت چپقت رو دودی کرد 1341 01:50:21,005 --> 01:50:22,846 من رو مقصر ندون 1342 01:50:23,071 --> 01:50:26,048 دعا کن هواپیما با امنیت بلند بشه 1343 01:50:28,071 --> 01:50:30,548 کمربند 1344 01:50:30,705 --> 01:50:32,407 عذر میخوام 1345 01:50:33,907 --> 01:50:41,907 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 1346 01:50:49,705 --> 01:50:50,648 قربان 1347 01:50:52,005 --> 01:50:53,380 قربان نوار 1348 01:50:55,539 --> 01:50:56,448 پیش میاد قربان 1349 01:51:11,706 --> 01:51:14,741 به مومباکا خوش اومدین اسلحه من رو میخواین؟ 1350 01:51:27,376 --> 01:51:29,682 هی این چیه؟ 1351 01:51:30,575 --> 01:51:32,552 به ماشینم آسیب زدی 1352 01:51:34,075 --> 01:51:36,551 برام یه ماشین نو میخری؟ 1353 01:51:36,609 --> 01:51:39,415 هی تو چت شده؟ 1354 01:51:45,543 --> 01:51:46,814 چکار داری میکنی؟ 1355 01:51:47,310 --> 01:51:47,809 تیراندازی 1356 01:51:48,377 --> 01:51:49,717 من گفته بودم چکار کنی؟ 1357 01:51:49,944 --> 01:51:52,443 گفتم بزنیشون یا تعقیبشون کنی؟ 1358 01:51:52,609 --> 01:51:53,085 زدن؟ 1359 01:51:53,309 --> 01:51:54,012 هان؟ 1360 01:51:54,676 --> 01:51:55,811 تعقیب 1361 01:52:07,244 --> 01:52:07,845 کجا؟ 1362 01:52:07,877 --> 01:52:09,512 هتل آگاپاستالا 1363 01:52:09,578 --> 01:52:11,350 کدوم آگاپاستالا؟ 1364 01:52:11,378 --> 01:52:12,979 منظورت چیه کدوم آگاپاستالا؟ 1365 01:52:14,643 --> 01:52:16,347 نزدیک لمبامبالا 1366 01:52:16,477 --> 01:52:18,420 منطورت اینه که بیش از یکی هست؟ 1367 01:52:18,478 --> 01:52:20,284 چند تا آگاپاستالا اینجا هست؟ 1368 01:52:20,344 --> 01:52:21,581 مجموعا صدتا 1369 01:52:21,645 --> 01:52:22,848 در مومباکا 1370 01:52:22,911 --> 01:52:23,512 چی؟ 1371 01:52:23,578 --> 01:52:24,815 نه نه 98تا 1372 01:52:24,878 --> 01:52:26,445 امیدوارم که شوخی کنی نه؟ 1373 01:52:26,578 --> 01:52:28,418 همه چی حله 1374 01:52:28,478 --> 01:52:30,250 بخدا 1375 01:52:30,312 --> 01:52:31,686 تو خیلی کلاه برداری 1376 01:52:31,745 --> 01:52:34,984 همونطور که هرجنگل آفریقا 1377 01:52:35,245 --> 01:52:37,313 یه آهو بنام ایمپالا داره 1378 01:52:37,378 --> 01:52:38,479 برو سر اصل مطلب 1379 01:52:38,544 --> 01:52:41,817 همینطور در مومباکا سر هر پیچی 1380 01:52:41,878 --> 01:52:43,513 یه هتل آگاپاستالا هست 1381 01:52:43,579 --> 01:52:44,850 کنار لبمبالا؟ 1382 01:52:44,878 --> 01:52:46,855 چرا قبلا به من نگفتی؟ چرا هیچوقت نپرسیدی؟- 1383 01:52:46,879 --> 01:52:48,583 هتل آگاپاستالا 1384 01:52:48,646 --> 01:52:50,247 بله آگاپاستالا 1385 01:52:50,312 --> 01:52:52,584 باشه باشه 1386 01:53:30,714 --> 01:53:32,816 بله گوپتا بگو 1387 01:53:32,881 --> 01:53:34,380 قربان ما نوار رو پیدا کردیم 1388 01:53:35,814 --> 01:53:37,290 چی میگی؟ 1389 01:53:38,647 --> 01:53:40,248 مطمئنی نوار درسته؟ 1390 01:53:40,549 --> 01:53:41,718 چکش کردی؟ 1391 01:53:42,682 --> 01:53:44,750 سینها،آهوجا اینجاست 1392 01:53:45,815 --> 01:53:48,382 من نوارت رو دیدم همه چی درسته 1393 01:53:48,447 --> 01:53:52,481 اون دوتا رو خلاص کن 1394 01:53:53,181 --> 01:53:54,452 ..آره ولی 1395 01:53:54,816 --> 01:53:56,451 معامله سر نوار بود 1396 01:53:57,315 --> 01:53:58,155 نه در مورد خلاص کردن کسی 1397 01:53:58,216 --> 01:54:01,421 میدونی خانواده‌ت تو نینیتال منتظرته 1398 01:54:02,283 --> 01:54:05,192 و تو داری اینجا معامله معامله میکنی؟ ! 1399 01:54:05,450 --> 01:54:08,154 خب حرف شما درسته قربان 1400 01:54:08,715 --> 01:54:10,191 باشه 1401 01:54:10,282 --> 01:54:11,622 من خلاصشون میکنم و میام 1402 01:54:17,149 --> 01:54:17,852 اسلحه رو بده من 1403 01:54:18,116 --> 01:54:20,888 کوچکه لطفا 1404 01:54:21,349 --> 01:54:22,223 من برم؟ 1405 01:54:22,283 --> 01:54:23,191 فرصت آخر 1406 01:54:23,250 --> 01:54:24,226 قربان 1407 01:54:26,484 --> 01:54:27,619 همینجا بشین 1408 01:55:15,484 --> 01:55:18,256 نه من نمیشناسم 1409 01:56:27,255 --> 01:56:28,129 پاسپورت 1410 01:56:28,222 --> 01:56:28,960 این دوتا هستن 1411 01:56:30,322 --> 01:56:31,525 پول؟ 1412 01:56:32,189 --> 01:56:32,995 تو کیفمه 1413 01:56:59,024 --> 01:57:02,660 "به جایی که نباید بره میره" 1414 01:57:03,057 --> 01:57:05,397 "دل کله پوکه" 1415 01:57:06,591 --> 01:57:10,693 " شانس خرابش رو چرا دوباره امتحان میکنه؟ " 1416 01:57:10,924 --> 01:57:13,366 "دل کله پوکه" 1417 01:57:14,590 --> 01:57:18,556 "به جایی که نباید بره میره" 1418 01:57:18,624 --> 01:57:21,032 "دل کله پوکه" 1419 01:57:22,324 --> 01:57:26,461 " شانس خرابش رو چرا دوباره امتحان میکنه؟ " 1420 01:57:26,525 --> 01:57:29,058 "دل کله پوکه" 1421 01:57:30,924 --> 01:57:34,924 "عاداتش نه سر داره نه دم" 1422 01:57:34,991 --> 01:57:38,593 "همه مصیبت‌ها رو بطرف خودش دعوت میکنه" 1423 01:57:42,258 --> 01:57:46,201 "همونطوری که میاد بالفور میره" 1424 01:57:46,259 --> 01:57:49,031 "دل, پول خرد صد تومنیه" 1425 01:57:50,025 --> 01:57:54,025 "به جایی که نباید بره میره" 1426 01:57:54,092 --> 01:57:56,329 "دل کله پوکه" 1427 01:58:23,993 --> 01:58:25,401 "گیج میزنه" 1428 01:58:25,427 --> 01:58:29,302 "به دوستی اعتماد میکنه" 1429 01:58:29,327 --> 01:58:33,270 "اگه تو رنگ عشق بنگ حل کنی" 1430 01:58:33,328 --> 01:58:37,601 "مسخر،توسط جن عشق میاد" 1431 01:58:38,294 --> 01:58:42,101 "نه میتونه قورتش بده" 1432 01:58:42,161 --> 01:58:44,967 "نه میتونه بالاش بیاره" 1433 01:58:45,027 --> 01:58:49,095 "از سنگ مرمر قصر میسازه" 1434 01:58:49,161 --> 01:58:51,899 "دل نوه اکبره" (پادشاه مغول اکبر اعظم) 1435 01:58:52,929 --> 01:58:56,929 "به جایی که نباید بره میره" 1436 01:58:56,995 --> 01:58:59,301 "دل کله پوکه" 1437 01:59:31,230 --> 01:59:34,298 لبام ترک خورده 1438 01:59:37,897 --> 01:59:41,237 لطفا یه املت برام بیارین 1439 01:59:44,364 --> 01:59:46,068 اونا این مسیر رو انتخاب کردن 1440 01:59:46,131 --> 01:59:47,903 من میدونم کجا دارن میرن 1441 01:59:48,296 --> 01:59:49,863 شوندی 1442 02:00:12,264 --> 02:00:14,104 همه جا رو بگردید 1443 02:00:50,167 --> 02:00:53,337 56هتل رو گشتیم 1444 02:00:53,401 --> 02:00:56,469 بیست تا هنوز مونده 1445 02:00:57,000 --> 02:00:59,772 هدف خیلی نزدیکه 1446 02:01:00,134 --> 02:01:01,940 فقط دوروز دیگه 1447 02:01:03,134 --> 02:01:04,202 متاسفم جگا 1448 02:01:04,234 --> 02:01:05,801 این روش کار نمیکنه 1449 02:01:06,134 --> 02:01:07,133 من دارم برمیگردم هند 1450 02:01:07,167 --> 02:01:10,372 تو گفته بودی تو 1451 02:01:10,434 --> 02:01:13,808 هروقت بهت نیاز داشتم در خدمتی 1452 02:01:14,068 --> 02:01:17,011 به وعده‌ات وفا کن 1453 02:01:17,068 --> 02:01:18,874 فقط دو روز دیگه 1454 02:01:18,968 --> 02:01:19,944 ببین من اینجام که کمکت کنم 1455 02:01:20,001 --> 02:01:22,204 ولی من با روش کارت مشکل دارم 1456 02:01:22,268 --> 02:01:22,971 باشه 1457 02:01:23,035 --> 02:01:23,841 پول چی میشه؟ 1458 02:01:23,901 --> 02:01:25,138 چرک کف دسته 1459 02:01:25,201 --> 02:01:26,939 پلیس دنبالمونه 1460 02:01:27,001 --> 02:01:28,341 بازی موش و گربه 1461 02:01:28,401 --> 02:01:30,309 جگا اونا بما تیراندازی هم کردن 1462 02:01:30,368 --> 02:01:32,038 ولی تیر به ما نخورده که 1463 02:01:32,102 --> 02:01:33,373 بنطرت این جوکه؟ 1464 02:01:33,435 --> 02:01:35,503 تو فکر میکنی من بقیه زندگیم رو باتو 1465 02:01:35,769 --> 02:01:38,245 تو خیابون‌های مومباکا میرقصم؟ 1466 02:01:38,302 --> 02:01:43,405 اگه یه ذره هم شانس زنده بودن توتی فوتی باشه 1467 02:01:43,435 --> 02:01:50,436 برای من کافیه تا دنبالش بگردم 1468 02:01:50,503 --> 02:01:57,038 آخه کی بهتر از تو حال من رو درک میکنه؟ 1469 02:01:57,103 --> 02:02:05,013 کسی که هنوز تولد دوست پسر فوت شده‌ش رو جشن میگیره 1470 02:02:13,404 --> 02:02:13,903 متاسفم 1471 02:02:13,970 --> 02:02:14,810 نباش 1472 02:02:15,738 --> 02:02:16,839 این درسته 1473 02:02:17,704 --> 02:02:18,680 ممنون 1474 02:02:21,138 --> 02:02:23,137 متاسفم 1475 02:02:24,672 --> 02:02:27,114 هیچکس نمیتونه جای آکاش رو بگیره 1476 02:02:28,237 --> 02:02:29,804 آکاش؟ 1477 02:02:30,171 --> 02:02:31,340 من؟ 1478 02:02:32,004 --> 02:02:35,209 کی میخواد 1479 02:02:36,271 --> 02:02:37,179 چی؟ 1480 02:02:37,805 --> 02:02:39,247 یه روز لطفا 1481 02:02:39,805 --> 02:02:40,838 24ساعت 1482 02:02:40,905 --> 02:02:42,779 24ثانیه هم نه 1483 02:02:43,105 --> 02:02:47,707 پس بگو به من 1484 02:02:48,305 --> 02:02:50,407 همونی که از اولش گفتم 1485 02:02:50,672 --> 02:02:51,909 ما اینجا کسی رو نمیشناسیم 1486 02:02:51,972 --> 02:02:53,040 پس اول بریم سفارت 1487 02:02:53,105 --> 02:02:54,638 باشه 1488 02:02:55,306 --> 02:02:56,282 الان 1489 02:02:57,106 --> 02:02:58,605 الان؟ 1490 02:03:00,906 --> 02:03:02,075 باشه 1491 02:03:12,205 --> 02:03:14,204 س س س 1492 02:03:19,706 --> 02:03:20,739 شما چرا یه تابلو اینجا نمیزنید؟ 1493 02:03:20,806 --> 02:03:22,908 ببخشید قربان راحت باشید 1494 02:03:22,973 --> 02:03:23,881 آروم 1495 02:03:24,340 --> 02:03:26,646 آروم 1496 02:03:28,373 --> 02:03:31,043 نرده نداره هرکسی ممکنه بیافته 1497 02:03:31,974 --> 02:03:33,951 نه نه هیچکس نمیافته 1498 02:03:34,173 --> 02:03:37,275 تو این شهر همه ساختمونا طراحی مشابه دارن 1499 02:03:37,340 --> 02:03:39,374 استایل و پله‌های مشابه 1500 02:03:39,640 --> 02:03:40,343 ببینید 1501 02:03:46,174 --> 02:03:48,650 فقط اون هندی از پله‌ها سباکا- 1502 02:03:48,708 --> 02:03:49,616 هندی چی؟ 1503 02:03:49,674 --> 02:03:50,343 ببخشید خانم آروم باشید 1504 02:03:50,608 --> 02:03:51,879 شما دارین هندی‌ها رو مسخره میکنید؟ 1505 02:03:51,941 --> 02:03:53,246 نه نه 1506 02:03:53,309 --> 02:03:54,251 نه میخوام بدونم 1507 02:03:54,542 --> 02:03:55,847 پسرا میگن 1508 02:03:55,908 --> 02:03:57,316 20ساله اینجا کار میکنن 1509 02:03:57,541 --> 02:03:59,074 تا حالا هیچکس نیافتاده پایین 1510 02:03:59,107 --> 02:04:02,243 اما امسال دونفر افتادن 1511 02:04:03,175 --> 02:04:04,651 هردو هندی 1512 02:04:10,242 --> 02:04:11,718 ت ت ت 1513 02:04:13,542 --> 02:04:15,246 نه این نبود 1514 02:04:15,576 --> 02:04:17,018 اون ریش داشت 1515 02:04:25,642 --> 02:04:28,619 آره اره 1516 02:04:37,543 --> 02:04:40,543 از سوم تا بیست جولای 1517 02:04:40,611 --> 02:04:42,814 آقای ب ب باگچی 1518 02:04:42,844 --> 02:04:44,184 از هند 1519 02:04:47,077 --> 02:04:48,178 اون اینجا بوده؟ 1520 02:04:48,610 --> 02:04:49,711 مرد عجیب 1521 02:04:49,777 --> 02:04:52,754 گاهی میرفت بیرون گاهی میومد 1522 02:04:53,144 --> 02:04:54,552 بعدش کجا رفت؟ 1523 02:04:54,611 --> 02:04:55,848 سوندی 1524 02:07:25,051 --> 02:07:26,755 هی ایست 1525 02:07:26,817 --> 02:07:28,760 بله باشه 1526 02:07:30,084 --> 02:07:32,720 من رو خسته کردی 1527 02:07:33,084 --> 02:07:34,583 خیلی خسته‌م کردی 1528 02:07:34,885 --> 02:07:36,691 باگچی رو پیدا کردی؟ 1529 02:07:37,852 --> 02:07:39,487 میدونی چیه؟ 1530 02:07:39,718 --> 02:07:41,626 من باید همون‌روز میکشتمت 1531 02:07:41,685 --> 02:07:43,127 خیلی زیرکی 1532 02:07:43,917 --> 02:07:45,723 حدس زدی 1533 02:07:45,785 --> 02:07:47,455 که باگچی زنده است 1534 02:07:47,851 --> 02:07:49,486 زنده است؟ 1535 02:07:51,085 --> 02:07:53,322 قبول دارم که دروغ گفتم 1536 02:07:53,485 --> 02:07:55,519 شماهم کمتر نیستی 1537 02:07:55,951 --> 02:07:58,484 یه قصه به من گفتی 1538 02:07:58,552 --> 02:08:00,755 عکس جعلی نشونم دادی 1539 02:08:00,819 --> 02:08:04,887 زنده رو مرده حساب کردی 1540 02:08:05,986 --> 02:08:08,519 کسی که من دنبالشم 1541 02:08:08,586 --> 02:08:10,960 شماهم دنبال همونی 1542 02:08:11,019 --> 02:08:15,428 مادونفر میدونیم توتی فوتی جایی هست 1543 02:08:15,486 --> 02:08:18,429 حدسم درست بود 1544 02:08:18,687 --> 02:08:19,788 حدسم درست بود 1545 02:08:19,853 --> 02:08:21,329 !اوه! تیر به هدف خورد 1546 02:08:21,353 --> 02:08:22,522 حدسم خورد 1547 02:08:22,553 --> 02:08:23,722 به هدف 1548 02:08:23,753 --> 02:08:26,320 همه اسرارت رو فهمیدم 1549 02:08:26,387 --> 02:08:29,387 تیرم به هدف خورد 1550 02:08:32,820 --> 02:08:34,490 خب چه گوهی تونستی بخوری؟ 1551 02:08:35,653 --> 02:08:37,823 قبوله که حدست درست بود 1552 02:08:37,887 --> 02:08:40,659 باگچی زنده باشه یا مرده بدرد من نمیخوره 1553 02:08:40,721 --> 02:08:43,664 ولی اگه تو برگردی هند 1554 02:08:43,721 --> 02:08:45,755 من میافتم تو خطر 1555 02:08:45,854 --> 02:08:48,956 و من نمیذارم اینجوری بشه 1556 02:08:50,322 --> 02:08:51,025 بکشیدش 1557 02:08:51,589 --> 02:08:52,463 همه‌تون 1558 02:08:52,521 --> 02:08:53,554 بکشیدش بکشیدش 1559 02:08:55,988 --> 02:09:01,988 اگه بذارید بریم به همتون مروارید میدم 1560 02:09:03,488 --> 02:09:11,488 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 1561 02:09:13,389 --> 02:09:15,525 یه حدس دیگه بزنم؟ بزن- 1562 02:09:15,589 --> 02:09:17,759 افتادن سلاح‌ها بهانه بود 1563 02:09:17,822 --> 02:09:19,992 میخواستی باگچی و شش نفر دیگه رو بیاری 1564 02:09:20,256 --> 02:09:21,755 و گروه جاسوسی خودت رو تشکیل بدی 1565 02:09:21,822 --> 02:09:22,491 بله درسته 1566 02:09:22,555 --> 02:09:24,589 با جمع کردن اطلاعات و اسرار از بزرگان 1567 02:09:24,656 --> 02:09:26,826 فقط میخواستی ازشون حق السکوت بگیری بله درسته- 1568 02:09:26,889 --> 02:09:30,661 سیاستمدارا تجار وزیر دفاع از همه حق السکوت گرفتی 1569 02:09:30,723 --> 02:09:33,666 ولی این بار نقشه‌ت شکست خورد 1570 02:09:33,723 --> 02:09:36,222 نتیجه اشتباه نوار استباه 1571 02:09:36,257 --> 02:09:37,756 و باگچی غیب شد 1572 02:09:37,823 --> 02:09:38,424 اشتباه 1573 02:09:38,456 --> 02:09:39,989 دنبال ما افتادی 1574 02:09:40,256 --> 02:09:42,926 از وقتی که جان خودت در خطره 1575 02:09:42,955 --> 02:09:46,659 هردوتامون میدونی باگچی زنده است 1576 02:09:46,889 --> 02:09:48,922 حدست درسته 1577 02:09:49,823 --> 02:09:50,731 حدس تو و من 1578 02:09:50,790 --> 02:09:51,925 خوردن به هدف 1579 02:09:51,989 --> 02:09:53,226 حدس تو و من 1580 02:09:53,289 --> 02:09:54,424 خوردن به هدف 1581 02:09:54,489 --> 02:09:55,465 چقدر اواز میخونی 1582 02:09:55,523 --> 02:09:56,590 چقدر مخم رو خوردی 1583 02:09:56,656 --> 02:09:57,859 یالا بزنید تیر رو به هدف 1584 02:09:58,789 --> 02:09:59,788 حدس من و تو 1585 02:09:59,856 --> 02:10:00,855 خوردن به هدف 1586 02:10:00,921 --> 02:10:01,953 حدس من و تو 1587 02:10:02,221 --> 02:10:02,993 خوردن به هدف 1588 02:10:03,255 --> 02:10:05,356 همه اسرارت رو کشف کردم 1589 02:10:05,422 --> 02:10:07,694 خوردن به هدف 1590 02:11:42,685 --> 02:11:44,525 چی؟ رد پای تیک تاک؟ 1591 02:11:54,517 --> 02:11:56,187 پشتش رو ببین 1592 02:12:02,817 --> 02:12:03,849 مارو پله؟ 1593 02:14:13,344 --> 02:14:17,377 اون تصادف کرده بود 1594 02:14:17,444 --> 02:14:19,284 ماشینش خورد به یه درخت و منفجر شد 1595 02:14:19,611 --> 02:14:21,383 وقتی رفت این رو جاگذاشت 1596 02:14:31,110 --> 02:14:34,382 عملیات ما رسیدن به پیاده نظام بشیر الکساندر بود 1597 02:14:34,443 --> 02:14:37,647 ولی سینها حقیقتش داشت از ما استفاده میکرد برای گرفتن اطلاعات 1598 02:14:38,343 --> 02:14:40,115 اگه مردم این قبیله نبودند 1599 02:14:40,176 --> 02:14:43,119 منم مثل بقیه مرده بودم 1600 02:14:43,443 --> 02:14:46,249 و الان که زنده‌ام حتما دلیلی داره 1601 02:14:46,309 --> 02:14:49,149 باید به دنیا این سیرک اسلحه‌های غیرقانونی رو نشون بدم 1602 02:14:49,243 --> 02:14:53,084 و بشیر الکساتدر دونفر نیست یک نفره 1603 02:14:53,343 --> 02:14:56,149 در افغانستان یه بچه متولد شد1960 1604 02:14:56,409 --> 02:14:59,215 همه چیزش طبیعی بود ولی دوتا سر داشت 1605 02:14:59,275 --> 02:15:03,513 ده ساله بود که باباش فرستادش به سیرک روسیه 1606 02:15:03,942 --> 02:15:06,043 در 16سالگی شاحب سیرک رو کشت 1607 02:15:06,108 --> 02:15:08,448 و خودش رییس سیرک شد 1608 02:15:08,508 --> 02:15:10,541 از اونروز هیچکس ندیدش 1609 02:15:10,609 --> 02:15:12,108 مخفی شد 1610 02:15:12,342 --> 02:15:16,375 در حراج یه کارخونه اسلحه سازی 1611 02:15:16,442 --> 02:15:17,975 یه خریدار بود 1612 02:15:18,042 --> 02:15:19,644 بشیر الکساندر 1613 02:15:20,175 --> 02:15:24,641 CIA, KGB, RAWهیچکدوم حتی یه عکس ازش ندارن 1614 02:15:25,175 --> 02:15:28,311 ولی هر سه سال در یه نمایشگاه مخفی اسلحه 1615 02:15:29,008 --> 02:15:32,577 میگن بشیر الکساندر دیده میشه 1616 02:15:33,209 --> 02:15:36,482 این بار این نمایشگاه مرگ در مومباکا برگزار میشه 1617 02:15:36,543 --> 02:15:40,214 اون سوار بر قطار سیرکش میاد 1618 02:15:41,176 --> 02:15:43,483 شنبه آینده از ایستگاه تیک تیکی 1619 02:15:43,544 --> 02:15:46,578 شنبه آینده من باید سوار این قطار بشم 1620 02:15:58,411 --> 02:16:00,218 اونا دارن میان 1621 02:16:00,278 --> 02:16:02,380 فرار کنید 1622 02:16:02,445 --> 02:16:03,422 فرار کنید 1623 02:16:03,479 --> 02:16:06,082 اونا اینجان 1624 02:16:06,511 --> 02:16:07,817 با من بیایید 1625 02:16:07,879 --> 02:16:09,550 لطفا بیایید سریع 1626 02:16:49,916 --> 02:16:50,552 ببخشید 1627 02:16:51,016 --> 02:16:52,925 آخرین قطار ساعت چند بوده 1628 02:16:52,983 --> 02:16:54,221 از اینجا؟ 1629 02:16:54,282 --> 02:16:55,850 ده و نیم دیشب 1630 02:16:56,215 --> 02:16:57,248 به کجا؟ 1631 02:16:57,516 --> 02:16:58,993 مرز مومباکا 1632 02:16:59,483 --> 02:17:02,393 قطار بعدی کی میاد؟ نه فقط همین یه قطار خصوصیه- 1633 02:17:02,450 --> 02:17:03,450 کی میرسه به مرز؟ 1634 02:17:03,517 --> 02:17:05,426 قطار سیرک الان باید اینجا باشه 1635 02:17:06,183 --> 02:17:07,751 داره میگه قطار سیرک بوده 1636 02:17:07,817 --> 02:17:09,260 بله قطار سیرک ببین 1637 02:17:09,283 --> 02:17:10,988 چقدر راهه تا اونجا؟ 1638 02:17:11,817 --> 02:17:14,488 حدودا یه روز 1639 02:17:15,851 --> 02:17:16,385 هی 1640 02:17:17,518 --> 02:17:19,325 اون موتور منه 1641 02:17:19,751 --> 02:17:21,387 اون موتور منه موتور منه 1642 02:17:22,217 --> 02:17:23,217 خدای من 1643 02:17:30,118 --> 02:17:31,527 هردوتاتون رو میکشم 1644 02:17:39,253 --> 02:17:40,992 جلو بشین 1645 02:17:41,054 --> 02:17:43,292 این هواپیما از کابین عقب پرواز میکنه 1646 02:17:43,353 --> 02:17:44,353 خلبانی رو از کجا یاد گرفتی؟ 1647 02:17:47,353 --> 02:17:49,160 تو کتابخونه چی؟- 1648 02:18:01,921 --> 02:18:02,921 اوه نه 1649 02:18:05,688 --> 02:18:06,756 سمت چپت چیه؟- 1650 02:18:06,822 --> 02:18:07,765 پدال گاز چپ من؟- 1651 02:18:07,822 --> 02:18:08,924 آره چپ تو کجا؟- 1652 02:18:08,989 --> 02:18:10,022 نیست؟ پیداش کردم- 1653 02:18:11,088 --> 02:18:11,690 بعدی؟ 1654 02:18:11,755 --> 02:18:12,698 فشار چک کردم- 1655 02:18:12,756 --> 02:18:13,960 فرمان رو هل بده هل دادم- 1656 02:18:14,955 --> 02:18:15,932 چوب بالا چوب چی؟- 1657 02:18:15,990 --> 02:18:16,990 اون دسته بله دسته- 1658 02:18:17,056 --> 02:18:18,260 گرفتیش؟ گرفتمش- 1659 02:18:20,256 --> 02:18:21,233 موشک موشک؟- 1660 02:18:21,289 --> 02:18:23,062 داره میاد نه ما میمیریم- 1661 02:18:24,156 --> 02:18:25,929 چجوری پرواز میکنه؟ - 120 1662 02:18:27,223 --> 02:18:29,201 چجوری پرواز میکنه؟ - 120 1663 02:18:29,257 --> 02:18:31,791 رو 120چیه پرواز میکنه- 1664 02:18:35,357 --> 02:18:36,266 پرواز کن 1665 02:18:38,190 --> 02:18:40,258 پرواز کن 1666 02:19:25,995 --> 02:19:27,904 حالا چجوری فرود میایم؟ 1667 02:19:28,628 --> 02:19:30,333 من همه چی رو خاموش میکنم 1668 02:22:06,041 --> 02:22:08,882 عجله کن بیا بیرون 1669 02:22:08,907 --> 02:22:11,851 اون تو چکار داری میکنی؟ 1670 02:22:11,907 --> 02:22:13,248 وقت جشنه 1671 02:22:15,108 --> 02:22:18,210 بنام هند بازار در حال شکوفایی ما 1672 02:22:18,274 --> 02:22:19,751 به لطف آقای سمیرجنگ 1673 02:22:19,809 --> 02:22:22,286 نماینده فعال ما در شبه قاره هند 1674 02:22:22,541 --> 02:22:24,177 مبارک باشه 1675 02:24:19,084 --> 02:24:21,994 در جستجوی توتی فوتی ما کجا اومده بودیم؟ 1676 02:24:23,086 --> 02:24:26,586 این نمایشگاه مرگ بود حراجی اسلحه 1677 02:24:27,451 --> 02:24:32,588 کی دوسته کی دشمن اصول اینا ساده بود 1678 02:24:33,052 --> 02:24:35,120 دنیارو باهم در جنگ بنداز و جیبت رو پرکن 1679 02:24:35,619 --> 02:24:39,119 جدایی طلبی بدای فروش اسلحه و فروش اسلحه برای جدایی طلبی 1680 02:24:40,419 --> 02:24:44,658 با این همه جنگ و خونریزی یه روز ماهم مثل 1681 02:24:44,719 --> 02:24:48,720 دایناسورها میشیم 1682 02:24:48,854 --> 02:24:50,990 11سپتامبر مرکز تجارت جهانی نیویورک 1683 02:24:51,054 --> 02:24:53,554 26/11حملات تروریستی بمبیی 1684 02:24:53,620 --> 02:24:55,529 صدام حسین 1685 02:24:55,587 --> 02:24:57,962 حفیظ سعید موگابه 1686 02:24:58,021 --> 02:24:59,999 داعشLTTE, لشکر طیبه 1687 02:25:00,055 --> 02:25:02,464 بوکو حرام القاعده کاسا فتوا 1688 02:25:02,521 --> 02:25:07,363 بمب اتم,TSA,بمب هیدروژنی, حملات شیمیایی انسداد جرمی 1689 02:25:07,421 --> 02:25:09,898 عراق ؛کشمیر؛ یمن؛ سوریه 1690 02:25:09,955 --> 02:25:11,523 فلسطین؛ لیبی؛ مصر 1691 02:25:11,588 --> 02:25:14,566 در این نمایشگاه مرگ توتی فوتی گم شده بود 1692 02:25:14,856 --> 02:25:18,766 اینم معلوم نبود که اون اینجا اومده بود یانه 1693 02:25:19,023 --> 02:25:21,398 جگا دوراه داشت 1694 02:25:21,789 --> 02:25:24,596 اون رو پیدا کنه که هدف خودشه 1695 02:25:24,789 --> 02:25:28,994 یا اون عملیات رو تکمیل کنه که هدف توتی پوتی بود! 1696 02:25:30,494 --> 02:25:38,494 اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور 1697 02:25:41,824 --> 02:25:42,460 بریم 1698 02:25:43,358 --> 02:25:44,858 و توتی فوتی؟ 1699 02:25:44,925 --> 02:25:48,562 اگه اینجا بود 1700 02:25:52,293 --> 02:25:52,736 بریم 1701 02:26:09,260 --> 02:26:10,737 دستا بالا 1702 02:26:12,993 --> 02:26:14,664 دستا بالا ایست 1703 02:26:25,794 --> 02:26:28,670 تو هنوز هم به تئوری بدشانسیت ایمان داری؟ 1704 02:26:29,329 --> 02:26:31,273 آره 1705 02:27:12,232 --> 02:27:13,538 بدو بدو 1706 02:30:11,679 --> 02:30:13,315 هی وایستین 1707 02:30:35,847 --> 02:30:37,518 این دیوونه شده 1708 02:32:15,356 --> 02:32:17,027 ت ت ت 1709 02:32:18,389 --> 02:32:20,060 ت ت ت 1710 02:32:45,458 --> 02:32:47,436 ت ت ت 1711 02:32:56,192 --> 02:32:57,635 ج ج ج 1712 02:33:04,226 --> 02:33:07,635 چونو شکلاتی 1713 02:33:10,026 --> 02:33:13,027 کوچکه نارسه 1714 02:33:14,593 --> 02:33:17,503 بچه بزه 1715 02:33:19,160 --> 02:33:21,501 ریزه میزه 1716 02:33:31,562 --> 02:33:33,630 بیسکوییتی بونو 1717 02:33:37,295 --> 02:33:39,102 بابای چونوئه 1718 02:33:39,162 --> 02:33:41,140 قدش بلنده 1719 02:33:41,196 --> 02:33:43,400 چشماش مثل دکمه 1720 02:33:43,463 --> 02:33:47,339 و سبیلش شبیه جاروئه 1721 02:33:59,997 --> 02:34:01,474 ت ت ت توتی 1722 02:34:10,468 --> 02:34:22,456 « سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال » [ CinemaFreak.Net ] 1723 02:34:51,235 --> 02:34:52,405 خبر فوری 1724 02:34:52,468 --> 02:34:54,775 یه ویدیوی بی نام دیشب نمایش داده شد 1725 02:34:54,835 --> 02:34:57,073 بشیر الکساندر ترسناکترین قاچاقچی اسلحه در دنیا 1726 02:34:57,136 --> 02:34:59,511 بشیر الکساندر 1727 02:34:59,769 --> 02:35:01,440 منبع ویدیو هنوز مشخص نشده 1728 02:35:01,503 --> 02:35:03,003 ولی ویدیو واقعیه 1729 02:35:03,069 --> 02:35:05,808 و اینه عزم ما برای مقابله با تروریسم جهانی 1730 02:35:18,537 --> 02:35:23,140 "من مسافر بشم" 1731 02:35:23,804 --> 02:35:28,077 " اگه مسیر تو باشه" 1732 02:35:29,071 --> 02:35:33,811 "مقصدهای من" 1733 02:35:34,239 --> 02:35:39,240 "بتو مربوط باشن" 1734 02:35:39,439 --> 02:35:44,781 "بانور تو" 1735 02:35:44,839 --> 02:35:48,544 "شب من صبح بشه" 1736 02:35:50,039 --> 02:35:54,449 "تو هرجا باشی" 1737 02:35:55,173 --> 02:35:59,275 "محل ارامش من باشه" 1738 02:35:59,307 --> 02:36:04,251 "اینجا غیراز تو" 1739 02:36:04,307 --> 02:36:09,183 "هیچ کسی دیگه نیست" 1740 02:36:09,874 --> 02:36:14,318 " منو تنها نذار " 1741 02:36:15,008 --> 02:36:19,975 "و نرو عشق من" 1742 02:36:33,342 --> 02:36:34,944 جگا دوستت داریم 1743 02:36:53,278 --> 02:36:54,949 چقد خوب میشد 1744 02:36:55,011 --> 02:36:57,215 از اسلحه بجای گلوله تافی خارج میشد 1745 02:36:57,278 --> 02:37:00,653 و تو بمب‌ها بجای باروت خامه بود 1746 02:37:00,713 --> 02:37:04,418 تو یه جعبه کیکه و تو دیگری اسلحه 1747 02:37:04,679 --> 02:37:09,089 جگا فقط درب جعبه هارو تعویض کرد و جنگ رو برد 1748 02:37:50,750 --> 02:37:53,989 برق چرا رفت؟