WEBVTT

1
00:00:01.361 --> 00:00:19.351
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:23.209 --> 00:00:26.542
bezi emp ترجمه و تنظیم

3
00:00:28.042 --> 00:00:36.042
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

4
00:01:04.751 --> 00:01:06.042
این دیگه چیه ؟

5
00:01:06.667 --> 00:01:08.167
تو کدوم خری هستی ؟

6
00:01:11.292 --> 00:01:12.376
تو دیگه؟

7
00:01:35.042 --> 00:01:36.084
این کیه ؟

8
00:04:27.667 --> 00:04:28.834
هه

9
00:04:29.917 --> 00:04:31.417
خودت تنها اومدی ؟

10
00:04:32.167 --> 00:04:33.834
هرزه ی دیوونه

11
00:05:00.917 --> 00:05:02.292
هرزه

12
00:07:07.417 --> 00:07:09.709
دستاتو بگیر بالا!
وگرنه شلیک میکنم

13
00:07:33.126 --> 00:07:35.334
وایستا همونجا وایسا

14
00:08:27.042 --> 00:08:30.667
پارک و سازمانش

15
00:08:31.001 --> 00:08:32.792
همشون توسط این زن کشته شدن

16
00:08:34.001 --> 00:08:35.001
ببین

17
00:08:35.376 --> 00:08:36.834
اون کیه

18
00:08:37.084 --> 00:08:39.167
ما هنوز در حال شناسایی هستیم

19
00:08:39.792 --> 00:08:43.292
اما به نظر دنبال هروئین بوده

20
00:08:43.792 --> 00:08:44.834
هروئین؟

21
00:08:45.959 --> 00:08:49.251
منظورم اینه که همه چیزو برد بدون اینکه بدونه چیه؟

22
00:08:49.417 --> 00:08:53.417
خب چه ارتباطی بین اون و دختره هست ؟

23
00:08:53.709 --> 00:08:56.001
ما در حال حاضر در حال بررسی هستیم

24
00:08:58.459 --> 00:09:00.792
هارد دیسک رو مخفیش کنید مهم نیست چی بشه

25
00:09:01.001 --> 00:09:03.959
اگه کسی ازش بو ببره یه فاجعه پیش میاد

26
00:09:05.751 --> 00:09:08.376
...و اون دختره

27
00:09:08.709 --> 00:09:10.709
اون میتونه به دردمون بخوره

28
00:09:12.584 --> 00:09:14.126
نه؟

29
00:11:35.001 --> 00:11:37.084
سوک هی  بلند شو

30
00:11:37.292 --> 00:11:39.709
سوک هی برگرد

31
00:12:17.209 --> 00:12:18.376
هی وایستا

32
00:12:45.792 --> 00:12:48.042
هی تازه وارد همونجا وایستا

33
00:13:03.417 --> 00:13:05.334
این همون تازه واردست

34
00:13:06.084 --> 00:13:07.376
روحیش خیلی خوب معلوم میشه

35
00:13:07.459 --> 00:13:09.417
تو هم مثل اون بودی

36
00:13:11.959 --> 00:13:14.959
هی سخت نگیر باشه

37
00:13:17.126 --> 00:13:19.417
داره جالب میشه سعی نکن جلوشو بگیری

38
00:13:21.626 --> 00:13:22.917
هی سخت نگیر

39
00:13:23.292 --> 00:13:24.834
هیچ راه فراری نداری

40
00:13:25.001 --> 00:13:26.459
یه کاری کن

41
00:13:33.292 --> 00:13:34.417
درو باز کنم

42
00:13:39.709 --> 00:13:41.042
بودن

43
00:13:41.917 --> 00:13:43.376
یا نبودن

44
00:13:45.709 --> 00:13:48.959
این هرزه سوال برانگیزه

45
00:14:03.834 --> 00:14:06.126
راه خروج کجاست ؟

46
00:14:13.167 --> 00:14:15.834
من میدونم  با من بیا

47
00:14:22.626 --> 00:14:24.459
این مسیر از اینجا برو

48
00:14:40.167 --> 00:14:42.751
اینجا کجاست؟
جوابمو بده

49
00:14:44.584 --> 00:14:47.251
زمانت کمه باید بپری

50
00:14:49.917 --> 00:14:50.709
چی؟

51
00:14:50.917 --> 00:14:52.917
یا میتونی اینجا بمیری

52
00:15:23.626 --> 00:15:24.626
اقا

53
00:15:25.417 --> 00:15:28.709
رئیس امروز خیلی جذابیت نشون داده نه

54
00:15:29.376 --> 00:15:30.667
داره خارج از زندان ماهی گیری میکنه ؟

55
00:15:30.792 --> 00:15:32.917
اون یه  تازه وارد فراری رو خودش تنهایی گرفت

56
00:15:33.167 --> 00:15:35.834
کسی که یکی از ما به اون اختصاص داده شده

57
00:15:36.417 --> 00:15:40.251
حتی اگه تو کیسه گونی بزارنش و بهم ترفیع هم بدن

58
00:15:40.459 --> 00:15:41.459
من نمیتونم باهاش زندگی کنم

59
00:15:41.709 --> 00:15:43.084
بهت ترفیع بدن ؟

60
00:15:43.209 --> 00:15:45.292
ای کلک ببینش

61
00:15:45.792 --> 00:15:48.251
میخوای ترفیع بگیری و بشی رئیس ما ؟

62
00:15:48.417 --> 00:15:49.709
تو دنباله اینی

63
00:15:49.834 --> 00:15:52.626
خب من به اندازه ی کافی خوب هستم که شمارو نفله کنم

64
00:15:52.834 --> 00:15:54.501
ببین این دیوونه چی میگه

65
00:15:55.417 --> 00:15:58.292
داشتن یه رابطه و گرفتن ترفیع یه شانسه بزرگه یه برد

66
00:15:58.834 --> 00:16:01.084
اونا نمیزارن اون قاتلا ازاد باشن

67
00:16:01.209 --> 00:16:04.334
خیلیاشون برای رسیدن به ازادی مردن

68
00:16:04.834 --> 00:16:06.209
اونم همینطور میشه

69
00:16:08.292 --> 00:16:09.751
اون با نمکه

70
00:16:10.417 --> 00:16:11.917
اره واقعا با نمکه

71
00:16:12.542 --> 00:16:14.376
اگه جراحی پلاستیک خوب پیش بره

72
00:16:14.542 --> 00:16:16.834
شاید مورد خوبی واسه رابطه باشه

73
00:16:18.334 --> 00:16:26.334
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

74
00:16:39.459 --> 00:16:41.626
از الان به بعد از اینجا خارج نمیشی

75
00:16:42.209 --> 00:16:44.584
ولی شرایط میتونه تغییر کنه

76
00:16:44.917 --> 00:16:46.917
اگه انتخاب کنی که به ما بپیوندی

77
00:16:47.959 --> 00:16:52.042
من نمیخوام زنده بمونم
تو باید منو بکشی

78
00:16:56.292 --> 00:16:57.709
منو بکش

79
00:16:59.917 --> 00:17:01.167
بکشمت؟

80
00:17:01.792 --> 00:17:03.626
تو نمیتونی بمیری

81
00:17:06.501 --> 00:17:08.292
تو دیگه جزو خانواده ی مایی

82
00:17:09.626 --> 00:17:12.792
بنظرت بچه ی تو شکمت هم میخواد بمیره؟

83
00:17:15.834 --> 00:17:17.084
زنده بمون

84
00:17:17.334 --> 00:17:19.084
حتی اگه فقط واسه بچت هم که شده

85
00:17:34.501 --> 00:17:36.292
از من چی میخوای ؟

86
00:17:37.501 --> 00:17:39.167
تا یه زندگی معمولی داشته باشی

87
00:17:41.167 --> 00:17:42.209
یه زندگی معمولی

88
00:17:43.334 --> 00:17:44.792
ده سال به ما وقت بده

89
00:17:45.334 --> 00:17:48.209
بعد از اون تو ازادی تا بری

90
00:17:48.542 --> 00:17:50.376
برای بقیه ی زندگیت

91
00:17:52.209 --> 00:17:57.042
اول یه تست شخصیتی میدی و بعد حرفه ی مورد علاقتو انتخاب میکنی

92
00:17:57.584 --> 00:18:00.584
تو تبدیل میشه به کسی که به ماموریتش اهمیت میده

93
00:18:15.584 --> 00:18:17.959
واو این خوب به نظر میرسه

94
00:18:18.167 --> 00:18:19.209
میشه منم امتحان کنم

95
00:18:29.001 --> 00:18:30.501
عجیب به نظر میرسی

96
00:18:36.084 --> 00:18:37.709
تو دقیقا تو چه کاری خوب هستی ؟

97
00:18:37.834 --> 00:18:40.209
نقشت اینه که اینجا بپوسی

98
00:18:41.584 --> 00:18:43.042
لعنتی

99
00:18:44.334 --> 00:18:45.834
راه خروج کجاست ؟

100
00:18:46.167 --> 00:18:49.126
بهم بگو قبل ازین که همتونو بکشم

101
00:18:49.417 --> 00:18:50.501
برو

102
00:18:51.834 --> 00:18:54.542
خانم من همراهت میام

103
00:18:55.001 --> 00:18:56.542
من راه خروجو بلدم

104
00:18:56.667 --> 00:18:57.917
راهنماییم کن

105
00:18:58.084 --> 00:18:59.334
دنبالم بیا

106
00:19:03.001 --> 00:19:06.084
چرا اونجوری ضایع حرف میزد

107
00:19:06.584 --> 00:19:08.167
اون بدرد نخوره

108
00:19:11.792 --> 00:19:12.959
و تو همینطور بدرد نخوری

109
00:19:13.626 --> 00:19:18.376
با اون صورت خوشگلت شاید فقط بدرد تئاتر بخوری

110
00:19:19.042 --> 00:19:21.167
تو یه مرد بی گناهو کشتی

111
00:19:21.501 --> 00:19:24.167
و حتی بچه هایی که به سختی زندگی میکردن

112
00:19:24.667 --> 00:19:26.542
وحشتناک ترین چیز تو دنیا اینه که

113
00:19:26.751 --> 00:19:29.834
جسدی که به دست تو کشته شده رو تماشا کرد

114
00:19:30.417 --> 00:19:31.417
این دستا

115
00:19:32.584 --> 00:19:35.167
این لکه های گناه پاک نمیشن

116
00:19:36.292 --> 00:19:39.501
حتی اگه پوست از گوشت جدا بشه باز باقی میمونن

117
00:19:43.959 --> 00:19:45.417
بوی خون و گناه

118
00:19:45.792 --> 00:19:46.792
اره

119
00:19:47.917 --> 00:19:51.834
این دستها رو غسل کن تا پاک بشه

120
00:19:53.417 --> 00:19:57.917
جریان اب میتونه هر چیزی تو دنیا رو پاک کنه

121
00:20:00.417 --> 00:20:03.667
ای رود ایا تو دستان مرا میشویی

122
00:20:04.834 --> 00:20:07.251
و بدنم را پاک میکنی

123
00:20:26.417 --> 00:20:27.792
اون هی

124
00:20:29.042 --> 00:20:30.792
من مراقبتم

125
00:20:49.501 --> 00:20:51.167
چیزی نمیشه

126
00:20:51.792 --> 00:20:53.126
گوگولی

127
00:20:57.917 --> 00:20:58.959
بگیرش

128
00:20:59.251 --> 00:21:00.417
گوگولی

129
00:21:15.292 --> 00:21:16.584
افرین

130
00:21:17.084 --> 00:21:18.417
کارت خوب بود

131
00:21:25.792 --> 00:21:26.459
بس کن

132
00:21:26.626 --> 00:21:28.292
بس کن داری میکشیش

133
00:21:28.417 --> 00:21:29.334
کیم سون

134
00:21:29.417 --> 00:21:31.626
باشه خیله خب
بیخیال

135
00:21:32.167 --> 00:21:34.417
تو خونشو دیدی دیگه همین بسه

136
00:21:34.542 --> 00:21:36.292
داشتی میکشتیش

137
00:21:36.667 --> 00:21:37.917
تو یانبیانی

138
00:21:38.042 --> 00:21:39.417
شنیدم کارت با شمشیر خوبه

139
00:21:39.709 --> 00:21:42.792
بیا باهم یه مبارزه بکنیم

140
00:21:47.417 --> 00:21:48.751
هرزه ی

141
00:22:00.709 --> 00:22:02.042
چه غلطا

142
00:22:07.542 --> 00:22:08.792
خیلی ترسیدم

143
00:22:09.334 --> 00:22:12.417
شاید واقعا دلش بخواد بره

144
00:22:13.376 --> 00:22:16.334
کیم سان
دهن اونم سرویس کن

145
00:22:47.959 --> 00:22:50.251
سوک هی شوخی سرش نمیشه انگار

146
00:22:50.417 --> 00:22:52.292
میتونی تحملش کنی

147
00:22:52.459 --> 00:22:55.334
هیون سو تنها مورد خوب واسه اونه

148
00:22:56.084 --> 00:22:57.834
ببند دهنتو
ببخشید

149
00:22:58.501 --> 00:23:02.334
تولدت مبارک

150
00:23:02.834 --> 00:23:06.292
تولدت مبارک

151
00:23:06.626 --> 00:23:10.084
تولدت مبارک اون هیه عزیز

152
00:23:10.417 --> 00:23:12.834
تولدت مبارک

153
00:23:22.251 --> 00:23:23.417
ممنونم

154
00:23:24.501 --> 00:23:27.834
تو نمیتونی بزاری بچت مثل تو زندگی کنه

155
00:23:35.667 --> 00:23:37.251
این خالکوبی

156
00:23:38.334 --> 00:23:41.417
باورت نمیشه چقد دلم میخواست داشته باشمش

157
00:23:45.751 --> 00:23:48.167
حالا من میشم یکی مثل تو

158
00:23:48.667 --> 00:23:50.709
نمیتونی بهم بگی

159
00:23:51.667 --> 00:23:53.709
چه کسی پدرتو کشته ؟

160
00:23:54.959 --> 00:23:57.959
من خودم میخوام بکشمش
به خدا قسم

161
00:23:58.751 --> 00:24:01.542
اون تنها دلیلیه که هنوز زنده ام

162
00:24:10.167 --> 00:24:11.501
سوک هی

163
00:24:12.084 --> 00:24:13.959
جلو نیا خواهش میکنم

164
00:24:14.792 --> 00:24:15.792
سوک هی

165
00:24:16.001 --> 00:24:17.417
همش تقصیر من بود

166
00:24:17.709 --> 00:24:20.417
برگرد عقب خواهش میکنم
سوک هی سوک هی

167
00:24:33.251 --> 00:24:35.209
من بهت گفتم برگرد عقب

168
00:24:56.376 --> 00:25:00.417
عزیزم من بوی دردسرو فهمیدم

169
00:25:01.251 --> 00:25:04.417
من کسی نبودم که پدرتو کشت

170
00:25:07.584 --> 00:25:10.334
منظورت چیه

171
00:25:13.334 --> 00:25:16.584
ما مثل برادر بودیم

172
00:25:17.209 --> 00:25:20.084
من نمیتونستم با برادر خودم اون کارو بکنم
اونم با دستای خودم

173
00:25:25.709 --> 00:25:26.792
ببین چیه

174
00:27:56.126 --> 00:27:57.209
شروع کنید

175
00:28:05.251 --> 00:28:07.542
هنوز میخوای زنده بمونی ؟

176
00:28:07.834 --> 00:28:10.417
پس دختررو بکش قبل ازین که تورو بکشه

177
00:28:10.834 --> 00:28:12.667
این تنها راهته واسه زنده موندن

178
00:28:12.834 --> 00:28:15.126
از من انتظار داری باور کنم

179
00:28:19.709 --> 00:28:20.709
شروع کنید

180
00:29:09.626 --> 00:29:11.751
تو برای دفعه ی اول مردی

181
00:29:12.917 --> 00:29:16.959
خودتو مرده در نظر بگیر و برای من زندگی کن

182
00:29:36.334 --> 00:29:38.084
رد کنین بیاد نفری پنجاتا

183
00:29:38.292 --> 00:29:42.209
اون هرزه ی احمق
تموم تمریناتش حروم شد

184
00:29:44.376 --> 00:29:45.417
کیف من کجاست ؟

185
00:29:45.542 --> 00:29:46.667
رد کن بیاد

186
00:29:46.917 --> 00:29:47.959
این چیه ؟

187
00:29:48.167 --> 00:29:51.376
غذا و رنگ مورد علاقه ی سوک هی عادت های قبل از خواب سوک هی

188
00:29:51.459 --> 00:29:52.501
بزار بخونم

189
00:29:52.626 --> 00:29:53.834
شماره ی شانس سوک هی

190
00:29:54.001 --> 00:29:55.251
رفیقه مارو ببین

191
00:29:55.417 --> 00:29:57.084
اماده ای برای اون ترفیع  ها ؟

192
00:29:57.209 --> 00:30:01.167
امیدوارم تو اولین ماموریتت کشته نشی

193
00:30:01.667 --> 00:30:03.917
چرا این حرفو زدی
بدشانسی میاره

194
00:30:04.334 --> 00:30:07.667
داریم شوخی میکنیم
نمیخواد واسه ما از هم بدر شی

195
00:30:08.417 --> 00:30:09.584
ناراحت نشو

196
00:30:09.959 --> 00:30:11.209
نکنه دوسش داری

197
00:30:11.376 --> 00:30:13.751
نه همش به خاطر ترفیعه

198
00:30:30.334 --> 00:30:31.584
رسیدیم

199
00:30:47.167 --> 00:30:49.001
این اولین ماموریتته

200
00:30:49.751 --> 00:30:51.334
اگه موفق بشی ازاد میشی

201
00:30:52.084 --> 00:30:53.334
هدف کیه ؟

202
00:30:54.417 --> 00:30:56.751
وقتی دستوراتو دریافت کردم من اهدافو مشخص میکنم

203
00:30:57.417 --> 00:30:59.126
و تو میکشیشون

204
00:30:59.501 --> 00:31:03.667
بهم بگو اگه اماده نیستی
دستورات اماده ی انجام شدنن

205
00:32:57.167 --> 00:33:00.042
سوک هی
به هیچ وجه بیرون نیا

206
00:33:09.751 --> 00:33:11.584
این چیزیه که تو میخوای ؟

207
00:33:12.584 --> 00:33:13.709
بگیرش

208
00:33:15.209 --> 00:33:23.209
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

209
00:34:09.542 --> 00:34:11.376
رئیس

210
00:37:45.667 --> 00:37:48.001
میدونی الماس سفید دزدیده شده

211
00:37:48.167 --> 00:37:49.376
الماس سفید

212
00:37:49.751 --> 00:37:51.167
ایناهاشش

213
00:37:53.584 --> 00:37:54.959
این یه رازه

214
00:38:02.001 --> 00:38:03.542
عزیزم بیدار شده

215
00:38:06.417 --> 00:38:08.584
سوک هی به نظرت این خوشگل نیست

216
00:38:09.334 --> 00:38:10.334
این چی هست ؟

217
00:38:10.459 --> 00:38:14.126
وقتی ازدواج کنی
این هدیه ی عروسیت از طرف منه

218
00:38:14.334 --> 00:38:16.459
من داره حسودیم میشه

219
00:38:21.042 --> 00:38:22.376
لعنتی

220
00:38:22.667 --> 00:38:24.376
کجا قایمش کرده

221
00:38:25.501 --> 00:38:29.542
باید قبل از کشتنش ازش میپرسیدم

222
00:38:37.209 --> 00:38:39.501
کجا میتونه باشه ؟

223
00:38:40.792 --> 00:38:43.542
کجا

224
00:38:45.709 --> 00:38:48.376
بزار فکر کنم

225
00:38:52.542 --> 00:38:56.209
شنیدم اخیرا پول زیادی به جیب زدی

226
00:38:56.376 --> 00:38:59.542
هرزه ی کثافت
ببند اون دهنه کثیفتو

227
00:39:00.292 --> 00:39:03.334
اگه اون واقعیت داشت الان تو این جهنم دره نبودم

228
00:39:03.959 --> 00:39:07.209
چرا همیشه تقاضای پول بیشتر میکنی

229
00:39:11.501 --> 00:39:12.917
کجا داری میری

230
00:39:13.126 --> 00:39:14.126
سوک هی

231
00:39:14.376 --> 00:39:16.251
سوک هی سوک هی

232
00:39:16.626 --> 00:39:18.459
وایستا کثافت

233
00:39:18.792 --> 00:39:20.167
بیا اینجا

234
00:39:25.001 --> 00:39:26.626
اشغال کثافت

235
00:40:14.459 --> 00:40:15.584
کی تورو فرستاده

236
00:40:16.084 --> 00:40:18.917
بهت چقدر پول دادن من پنج برابرشو میدم

237
00:40:19.084 --> 00:40:21.084
نه ده برابر

238
00:41:02.417 --> 00:41:03.417
یک

239
00:41:03.834 --> 00:41:04.834
دو

240
00:41:07.834 --> 00:41:08.959
سریع تر بدوید

241
00:41:10.084 --> 00:41:11.417
سوک هی

242
00:41:14.626 --> 00:41:17.042
داری بدون خدافظی میر ی؟

243
00:41:17.584 --> 00:41:19.376
منم به زودی اماده ی ماموریت میشم

244
00:41:20.042 --> 00:41:21.542
پس منتظرم باش

245
00:41:21.917 --> 00:41:27.001
تو اونو میبینی اگه قبل ازینکه اینجارو ترک کنی نمیره

246
00:41:32.917 --> 00:41:35.501
وقتی اومدی بیرون بهم زنگ بزن

247
00:41:36.376 --> 00:41:38.417
....چقدر احساساتی

248
00:41:57.084 --> 00:41:59.542
این پوشه مشخصات و هویت جدیدته

249
00:42:00.209 --> 00:42:02.417
به خاطر بسپرشون زندگیت به اینا بستگی داره

250
00:42:09.542 --> 00:42:10.584
این چیه ؟

251
00:42:11.167 --> 00:42:14.584
یه عکس از اموزشگاه خونه ی همیشگیت

252
00:42:39.167 --> 00:42:40.209
او ببخشید

253
00:42:41.376 --> 00:42:42.376
اون هی حالت خوبه ؟

254
00:42:43.209 --> 00:42:44.251
نترسیدی که ؟

255
00:42:49.084 --> 00:42:51.001
شما امروز نقل مکان کردید؟

256
00:42:52.042 --> 00:42:53.042
اره

257
00:42:53.501 --> 00:42:56.959
به خاطر افزایش نرخ اجاره من خیلی جاها گشتم

258
00:42:57.584 --> 00:42:58.709
تا اخرش اینجارو پیدا کردم

259
00:42:58.917 --> 00:43:02.001
اما منظورم این نیست که منطقه ی بدیه

260
00:43:02.209 --> 00:43:05.209
اینجا نزدیکه کوهه اب و هواش تازست

261
00:43:06.167 --> 00:43:08.459
و مردم  خوبی هم داره

262
00:43:14.542 --> 00:43:15.917
چه عروسک قشنگی

263
00:43:16.126 --> 00:43:17.542
کی دادتش به تو ؟

264
00:43:19.001 --> 00:43:22.251
یه ابنبات میخوای کوچولو

265
00:43:29.751 --> 00:43:32.917
اون هی مگه بهت نگفتم از غریبه ها چیزی نگیر

266
00:43:33.209 --> 00:43:34.709
این یه ابنبات گرون قیمته

267
00:43:35.126 --> 00:43:36.709
شکره خیلی کمی داره

268
00:43:38.292 --> 00:43:39.501
میتونی داشته باشیش

269
00:43:39.667 --> 00:43:40.292
بخورش

270
00:43:40.417 --> 00:43:41.417
بریم

271
00:43:49.292 --> 00:43:50.834
اون هی بیا اینطرف

272
00:43:51.209 --> 00:43:52.251
اینجا

273
00:43:56.376 --> 00:43:57.417
این چه کاریه ؟

274
00:44:03.001 --> 00:44:04.376
خونمه

275
00:44:06.626 --> 00:44:08.126
اینجا زندگی میکنم

276
00:44:16.584 --> 00:44:18.584
شما هم پلاک 407هستین  درسته ؟

277
00:44:20.959 --> 00:44:22.709
ما با هم  همسایه ایم

278
00:44:23.209 --> 00:44:25.084
تو یه روزم نقل مکان کردیم

279
00:44:26.334 --> 00:44:30.001
شما بدون شوهرتون اومدین اینجا

280
00:44:30.334 --> 00:44:31.917
نکنه جدا شدین از هم ؟

281
00:44:32.501 --> 00:44:34.126
مسئله کاری داشت نتونست بیاد

282
00:44:34.626 --> 00:44:37.334
کار داشت اونم تو اولین روز نقل مکانتون

283
00:44:37.626 --> 00:44:39.376
با عقل جور در نمیاد

284
00:44:39.751 --> 00:44:41.376
خودت چرا تنها اومدی اینجا ؟

285
00:44:42.084 --> 00:44:44.792
همسرم پنج سال پیش فوت کرده

286
00:44:47.042 --> 00:44:49.167
عیبی نداره از روی قصد این حرفو نزدی

287
00:44:50.084 --> 00:44:51.334
متاسفم

288
00:44:52.209 --> 00:44:53.959
بریم تو

289
00:45:07.292 --> 00:45:08.292
یه لحظه واستا

290
00:45:08.584 --> 00:45:09.584
من ؟

291
00:45:09.751 --> 00:45:10.917
پیتزا؟

292
00:45:11.751 --> 00:45:12.751
اره

293
00:45:17.376 --> 00:45:18.459
بله ؟

294
00:45:25.126 --> 00:45:26.126
داری چیکار میکنی؟

295
00:45:26.209 --> 00:45:27.584
من پولشو پرداخت کردم

296
00:45:28.001 --> 00:45:28.667
واسه چی ؟

297
00:45:28.792 --> 00:45:31.001
پیتزا طعمش عالیه

298
00:45:31.126 --> 00:45:33.417
ولی واسه بچه ها ضرر داره

299
00:45:33.709 --> 00:45:38.501
منم داشتم فکر میکردم خوراک مرغ درست کنم

300
00:45:38.751 --> 00:45:40.334
اگه شما دوست داشته باشین

301
00:45:40.459 --> 00:45:42.084
شما مرغ دوست دارین ؟

302
00:45:43.459 --> 00:45:45.292
خوبه خیلی بد نبود

303
00:45:45.542 --> 00:45:47.001
ما تقریبا با هم دوست شدیم

304
00:45:51.959 --> 00:45:52.959
چیه ؟

305
00:45:53.584 --> 00:45:55.792
رئیس من اطلاعات یه نفرو میخوام

306
00:45:56.167 --> 00:45:57.542
اطلاعات شخصی

307
00:45:58.042 --> 00:46:00.959
یه مردی تو همسایگیمون هست
یه جای کار میلنگه

308
00:46:01.792 --> 00:46:04.292
باشه واست چک میکنم

309
00:46:08.334 --> 00:46:09.626
جونگ هیون سو

310
00:46:10.459 --> 00:46:11.834
رئیس نظرت چیه ؟

311
00:46:12.084 --> 00:46:14.084
به نظر نمیرسید از من خوشش اومده ؟

312
00:46:14.334 --> 00:46:16.917
اون درخواست چک کردن اطلاعات تورو داده

313
00:46:17.917 --> 00:46:19.459
چیکار کرده ؟

314
00:46:20.501 --> 00:46:23.292
چون خیلی سریع پیش رفتی

315
00:46:24.084 --> 00:46:25.584
این کارت بی فایده بود

316
00:46:25.792 --> 00:46:27.209
ولی همین الان پشت در خونمه

317
00:46:27.376 --> 00:46:30.542
در مورد درخواست اطلاعات من شوخی میکنی نه؟

318
00:46:34.709 --> 00:46:35.792
بگیرش

319
00:46:38.584 --> 00:46:40.376
این دست تو چیکار میکنه ؟

320
00:46:40.709 --> 00:46:43.584
تو اهل یانبیان هستی ؟

321
00:46:44.542 --> 00:46:48.042
همسرم   یانبیانی بود
تو از کجا میدونی

322
00:46:48.959 --> 00:46:49.959
مهم نیست

323
00:46:52.167 --> 00:46:54.417
ناسلامتی ما همسایه هستیم

324
00:46:54.751 --> 00:46:56.584
میشه بدونم اسمت چیه ؟

325
00:46:59.126 --> 00:47:01.042
چه یون سو

326
00:47:02.001 --> 00:47:03.167
منم یه جادوگرم
(منظورش معنی کلمه ی سو به معنای جادوگره که تو اسم هر دوشون سو داره )

327
00:47:03.417 --> 00:47:04.417
ببخشید چی ؟

328
00:47:04.751 --> 00:47:06.542
یون سو .جونگ هیون سو

329
00:47:07.209 --> 00:47:09.209
چه یون سو
جونگ هیون سو

330
00:47:10.126 --> 00:47:13.251
تو یون سو
منم هیون سو :)

331
00:47:13.417 --> 00:47:15.251
دو تا همسایه سو

332
00:47:20.084 --> 00:47:22.709
نظرت در مورد سوپ مرغ واسه شام چیه ؟

333
00:47:27.709 --> 00:47:31.459
جونگ هیون سو
33ساله

334
00:47:31.959 --> 00:47:35.126
تو شرکت دائه سونگ کار میکنه
قسمت توسعه سازی

335
00:47:36.084 --> 00:47:37.834
سه ساله زنش مرده

336
00:47:38.167 --> 00:47:39.626
به خاطر چی

337
00:47:41.084 --> 00:47:42.459
به قتل رسیده

338
00:47:43.042 --> 00:47:44.042
چی ؟

339
00:47:44.126 --> 00:47:46.584
زمانی که زنش فوت کرده

340
00:47:46.792 --> 00:47:49.751
سه سال مرخصی گرفته وتازگی ها دوباره شروع به کار کرده

341
00:47:50.209 --> 00:47:53.084
خونشو فروخته و به اونجا نقل مکان کرده

342
00:48:01.251 --> 00:48:03.501
این اتوبوس به مسیر هیاوا میره

343
00:48:03.834 --> 00:48:05.417
مگه اونجارو ندیدی؟

344
00:48:05.709 --> 00:48:06.917
پس میره

345
00:48:08.501 --> 00:48:10.334
کیفمو خونه جا گذاشتم

346
00:48:10.459 --> 00:48:12.626
فقط بیا بالا نمیخواد پول بدی

347
00:48:12.751 --> 00:48:13.751
مجانی ؟

348
00:48:13.959 --> 00:48:17.209
بعدا باید نهار هم بخرم

349
00:48:17.376 --> 00:48:19.292
و با یه اتوبوس برگردم خونه

350
00:48:19.959 --> 00:48:20.709
باید برگردم خونه پول بردارم

351
00:48:20.834 --> 00:48:22.834
یعنی نمیتونی از کسی پول قرض بگیری

352
00:48:23.042 --> 00:48:24.626
نه من کسی رو ندارم

353
00:48:32.417 --> 00:48:33.709
خدافظ

354
00:48:41.459 --> 00:48:43.376
با مامان خدافظی کن
خدافظ مامان

355
00:48:44.876 --> 00:48:52.876
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

356
00:49:03.376 --> 00:49:04.709
سنگ کاغذ قیچی

357
00:49:42.251 --> 00:49:43.459
هیون سو

358
00:49:45.834 --> 00:49:47.751
واسه من منتظر موندی ؟

359
00:49:49.417 --> 00:49:50.417
خودم خواستم

360
00:49:50.834 --> 00:49:51.834
چی ؟

361
00:49:52.626 --> 00:49:55.501
خودم خواستم منتظر بمونم

362
00:50:02.417 --> 00:50:03.834
تو

363
00:50:05.417 --> 00:50:07.376
تئاتر دوست داری؟

364
00:50:09.126 --> 00:50:10.751
صبر کن ببینم

365
00:50:11.417 --> 00:50:14.417
تو داری ازم درخواست یه قرار عاشقانه میکنی

366
00:50:14.959 --> 00:50:18.417
ولی تو شوهر داری
. . .   نباید

367
00:50:18.751 --> 00:50:20.167
راستش

368
00:50:20.417 --> 00:50:21.751
من تو یه تئاتر بازی میکنم

369
00:50:24.417 --> 00:50:26.292
تو یه بازیگری ؟

370
00:50:26.626 --> 00:50:29.251
عجیبم نیست چون تو خیلی خوشگلی

371
00:50:29.417 --> 00:50:30.709
من نقش اصلیم

372
00:50:32.584 --> 00:50:34.001
مامان

373
00:50:34.167 --> 00:50:35.459
پرنسس من

374
00:50:35.792 --> 00:50:37.834
از کجا میدونستی من دارم میام ؟

375
00:50:38.126 --> 00:50:41.042
اون بهم گفت
زمان رسیدنت به خونست

376
00:50:41.417 --> 00:50:42.667
اون درست گفت

377
00:50:42.792 --> 00:50:45.667
مامان و اقا باهم

378
00:51:09.667 --> 00:51:11.084
ابی لاجوردی

379
00:51:24.542 --> 00:51:28.792
وقتی فهمیدم زنده ای
نمیدونستم چیکار کنم

380
00:51:30.251 --> 00:51:34.251
تو  حتی یه ذره هم تغییر نکردی

381
00:51:36.001 --> 00:51:40.542
نمیتونم صحنه هایی که بازی میکردی رو از سرم بیرون کنم

382
00:51:41.626 --> 00:51:42.751
مگه عجیب بود ؟

383
00:51:42.917 --> 00:51:46.792
نه اصلا
خیلی هم خوب بود

384
00:51:48.542 --> 00:51:51.042
وقتی میرم روی صحنه

385
00:51:51.334 --> 00:51:53.292
بهم این احساس دست میده که انگار یه ادمه جدید میشم

386
00:52:01.292 --> 00:52:03.042
اون کراوات بهت میاد

387
00:52:03.167 --> 00:52:04.584
اوه اره

388
00:52:05.376 --> 00:52:08.001
این یه هدیه از طرف همسرم بود

389
00:52:09.042 --> 00:52:13.542
همسر من   یه کراوات مثل این داشت

390
00:52:14.459 --> 00:52:16.126
من بهش کادو داده بودم

391
00:52:31.626 --> 00:52:33.417
من عاشق این رنگم

392
00:52:34.376 --> 00:52:38.626
دوست دارم کراواتتو روز ازدواجمون خودم واست ببندم

393
00:52:40.417 --> 00:52:42.042
خیله خب رئیسس

394
00:52:43.292 --> 00:52:45.501
من تو سئول کار دارم
پس زودتر باید حرکت  کنم

395
00:52:45.751 --> 00:52:47.459
باشه مراقب خودت باش

396
00:52:48.292 --> 00:52:50.167
نمیخوای واسه مراسم ازدواج بمونی

397
00:52:50.334 --> 00:52:52.376
شما ماه عسلتون تو سئوله

398
00:52:52.709 --> 00:52:55.626
من زودتر میرم کارهارو ردیف کنم

399
00:53:32.834 --> 00:53:34.584
هی اونجارو ببین

400
00:53:46.501 --> 00:53:47.709
چرا چیزی نمیخوری؟

401
00:53:48.584 --> 00:53:52.001
دارم به یه زندگی تازه و بی دردسر فکر میکنم

402
00:53:58.751 --> 00:53:59.751
اره ؟

403
00:54:01.959 --> 00:54:03.001
چی؟

404
00:54:05.001 --> 00:54:06.001
باشه فهمیدم

405
00:54:08.792 --> 00:54:10.251
چیزی شده ؟

406
00:54:11.042 --> 00:54:14.334
چان مو رو گرفتنش
تو برگرد به هتل

407
00:54:14.542 --> 00:54:15.751
منم همرات میام

408
00:54:15.917 --> 00:54:17.542
ما تو ماه عسلیم

409
00:54:18.417 --> 00:54:20.542
برگرد به هتل

410
00:54:49.459 --> 00:54:50.501
بله ؟

411
00:54:51.959 --> 00:54:55.834
جونگ سانگ  گفت
بهت چیزی نگم

412
00:54:56.501 --> 00:55:01.209
ما قاتل واقعی پدرتو پیدا کردیم

413
00:55:01.417 --> 00:55:03.334
و اون ازم خواست  برم دنبالش

414
00:55:04.084 --> 00:55:06.709
ولی وقتی منو گروگان گرفتن

415
00:55:07.209 --> 00:55:09.001
اون سعی کرد منو نجات بده

416
00:55:09.126 --> 00:55:10.834
اونا کجان ؟

417
00:55:12.417 --> 00:55:13.959
. . .بهم بگو کجان

418
00:55:19.792 --> 00:55:21.709
امروز خیلی بهم خوش گذشت

419
00:55:26.001 --> 00:55:27.917
میدونم این فکرم اشتباهه

420
00:55:29.501 --> 00:55:35.542
اما واسه یه لحظه ارزو کردم کاش متاهل نبودی

421
00:55:51.417 --> 00:55:52.417
خانم چا

422
00:55:52.667 --> 00:55:53.667
بله ؟

423
00:55:53.834 --> 00:55:55.334
اون هی   خوابیده

424
00:55:55.501 --> 00:55:58.417
من باید کارای یه جشنو انجام بدم
مجبورم زودتر برم

425
00:55:58.626 --> 00:56:02.209
من تقریبا رسیدم
میشه یه کم دیگه صبر کنی

426
00:56:03.584 --> 00:56:04.584
باشه ؟

427
00:56:05.084 --> 00:56:07.459
اقا میشه تاکسی رو نگه داری ؟

428
00:56:08.126 --> 00:56:10.126
هنوز نرسیدیم که

429
00:56:12.084 --> 00:56:16.709
من خجالت زده میشم اگه پرستار بچت
مارو باهم ببینه

430
00:56:20.417 --> 00:56:21.417
هیون سو

431
00:56:21.959 --> 00:56:23.126
شما برید

432
00:57:03.292 --> 00:57:05.167
میخواستم یه چیزی بهت بگم

433
00:57:06.417 --> 00:57:08.042
راستش

434
00:57:08.501 --> 00:57:10.542
شوهرم فوت کرده

435
00:57:12.334 --> 00:57:14.001
من همون اول فهمیدم

436
00:57:14.667 --> 00:57:16.417
از کجا؟

437
00:57:17.167 --> 00:57:22.417
تو بازیگر خوبی هستی

438
00:57:23.667 --> 00:57:25.917
اما تو دروغ گفتن افتضاحی

439
00:57:53.501 --> 00:57:54.334
او ببخشید

440
00:57:54.459 --> 00:57:56.709
نه چیزی نشد خوبم

441
00:58:32.459 --> 00:58:33.792
جواب نده

442
00:58:35.167 --> 00:58:38.042
نه نمیشه باید جواب بدم

443
00:58:45.251 --> 00:58:46.376
بله ؟

444
00:59:00.334 --> 00:59:02.417
یکی از همکارام تصادف کرده

445
00:59:03.251 --> 00:59:05.459
و تو راهه بیمارستانه

446
00:59:07.417 --> 00:59:08.626
هیون سو

447
00:59:09.292 --> 00:59:12.834
میشه امشب رو تو خونه من بخوابی

448
00:59:13.209 --> 00:59:15.292
اون هی تنهاست

449
00:59:17.084 --> 00:59:19.417
نگران نباش مراقب خودت باش

450
00:59:30.917 --> 00:59:32.042
سوک هی

451
00:59:33.459 --> 00:59:34.459
مین جو

452
00:59:35.709 --> 00:59:36.917
اینجا چیکار میکنی

453
00:59:37.126 --> 00:59:38.417
مگه نمیدونی؟

454
00:59:39.709 --> 00:59:41.334
اولین ماموریتمو گرفتم

455
00:59:41.626 --> 00:59:43.042
لهجه ی جنوبیت از بین رفته

456
00:59:43.167 --> 00:59:43.792
البته

457
00:59:44.042 --> 00:59:46.334
وقتی ازاد بشم
واسه زندگی میرم سئول

458
00:59:46.709 --> 00:59:49.084
سئول واسه تو هم جای خوبی میتونه باشه

459
00:59:51.584 --> 00:59:53.126
با کسی اشنا شدی ؟

460
00:59:53.292 --> 00:59:55.417
ای کلک بهم بگو

461
00:59:55.667 --> 00:59:56.709
نه بابا

462
00:59:56.917 --> 00:59:59.084
نمیتونی منو گول بزنی

463
01:00:10.959 --> 01:00:11.959
هی

464
01:00:12.126 --> 01:00:13.959
چرا انقدر تو خودتونین

465
01:00:16.584 --> 01:00:18.042
میخوام بهت دست بزنم

466
01:00:18.584 --> 01:00:19.584
خیله خب

467
01:00:19.959 --> 01:00:22.501
ما نیومدیم اینجا فقط واسه نوشیدنی
اومدیم اینجا بخاطره

468
01:00:25.251 --> 01:00:26.376
بیا اینجا خوشگله

469
01:00:26.501 --> 01:00:28.292
بزار بقلت کنم

470
01:00:28.834 --> 01:00:30.501
فکر کنم مست شدم

471
01:00:30.709 --> 01:00:32.417
چکار میکنی ؟

472
01:00:33.459 --> 01:00:34.501
یه لحظه

473
01:00:35.042 --> 01:00:36.042
چرا

474
01:00:36.209 --> 01:00:37.709
باید برم تا پایین

475
01:00:39.459 --> 01:00:41.417
باشه فقط عجله کن

476
01:00:42.959 --> 01:00:44.292
ادامه بده

477
01:00:45.042 --> 01:00:47.209
سریع باش دیگه

478
01:01:00.959 --> 01:01:02.667
تو موبایل منو برداشتی ؟

479
01:01:05.417 --> 01:01:07.542
بهت پسش میدم بزار اون بره

480
01:01:10.042 --> 01:01:13.001
حتما از روش کپی برداشتی

481
01:01:13.626 --> 01:01:14.667
اونم رد کن بیاد

482
01:01:56.667 --> 01:01:58.001
هرزه ی کثافت

483
01:02:08.917 --> 01:02:10.792
مین جو حالت خوبه ؟

484
01:02:48.542 --> 01:02:50.417
اینو ببرش به بیمارستان

485
01:02:52.042 --> 01:02:53.834
خیلی خون از دست داده

486
01:02:54.167 --> 01:02:55.667
فلشو بده

487
01:02:57.917 --> 01:02:59.709
شروع به هک کردن کن
بله رئیس

488
01:03:05.959 --> 01:03:07.084
نمیشه اینجا انجامش داد

489
01:03:07.417 --> 01:03:08.667
برو بیمارستان

490
01:03:09.251 --> 01:03:10.417
برگرد به پایگاه

491
01:03:11.667 --> 01:03:13.959
مین جو میمیره
اینجوری میمیره

492
01:03:14.084 --> 01:03:15.167
خب که چی

493
01:03:18.167 --> 01:03:21.459
کارتونو درست انجام ندادین

494
01:04:19.334 --> 01:04:20.667
یون سو حالت خوبه ؟

495
01:04:22.167 --> 01:04:30.167
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

496
01:04:38.626 --> 01:04:40.459
خودتو خالی کن

497
01:04:55.667 --> 01:04:57.709
چی چون کی تو طول عملیات سروکلش پیدا شد

498
01:04:58.417 --> 01:05:01.251
اونو به عنوان یه رئیس میشناسنش

499
01:05:01.751 --> 01:05:04.959
از یه سازمان ادم کشی

500
01:05:05.167 --> 01:05:08.376
و کنترل پنجتا تا شعبه هم دست اونه

501
01:05:08.667 --> 01:05:11.001
از اطلاعات فلش استفاده کن

502
01:05:11.334 --> 01:05:13.542
چوی به یه   مهره ی بزرگ تبدیل شد

503
01:05:13.709 --> 01:05:17.751
و سوک هی هم بعد از اون عضو اصلی سازمان شد

504
01:05:18.959 --> 01:05:20.834
مشکوک نیست

505
01:05:21.917 --> 01:05:23.001
یه لحظه صبر کن

506
01:05:23.334 --> 01:05:25.917
پس اون یه عامل دوگانست

507
01:05:26.709 --> 01:05:30.542
ما یه مامور داریم که حواسش به اون هست
و تا حالا مساله ای پیش نیومده

508
01:05:31.376 --> 01:05:36.917
چوی کسیه که همسرشوبیخیال شد
تا به این کار دست پیدا کنه

509
01:05:37.126 --> 01:05:38.917
بسه نمیخواد داستان اونو بگی

510
01:05:39.167 --> 01:05:42.209
ما باید مهره ی اصلی رو گیر بندازیم

511
01:05:42.376 --> 01:05:46.126
به ما اطلاع داده شد
اونا با هین ارتباط دارن

512
01:05:46.417 --> 01:05:47.709
پس ما هم بهشون نفوذ کردیم

513
01:05:47.959 --> 01:05:50.501
چرا اونو نمیکشی ؟

514
01:05:57.584 --> 01:06:00.209
مامان تو گریه کردی ؟

515
01:06:00.917 --> 01:06:02.501
نه نکردم

516
01:06:03.084 --> 01:06:05.167
من بهش دلداری دادم

517
01:06:05.501 --> 01:06:08.042
دلداری یعنی چی ؟

518
01:06:08.376 --> 01:06:09.709
دلداری یعنی

519
01:06:09.917 --> 01:06:14.542
وقتی تو گریه میکنی
من میگم گریه نکن

520
01:06:15.001 --> 01:06:18.084
تو میتونی مامانو دلداری بدی

521
01:06:18.542 --> 01:06:19.542
منظورت چیه؟

522
01:06:20.084 --> 01:06:22.542
وقتی مامانی گریه میکنه

523
01:06:24.292 --> 01:06:28.709
تو میگی
گریه نکن گریه نکن

524
01:06:33.126 --> 01:06:34.459
بیدار شدی ؟

525
01:06:34.751 --> 01:06:36.334
بیا بشین غذا داره سرد میشه

526
01:06:36.542 --> 01:06:40.042
من سیرم و خوابم میاد

527
01:06:52.542 --> 01:06:54.667
اذیتت که نکرد ؟

528
01:06:55.084 --> 01:06:56.417
اون گفت

529
01:06:57.459 --> 01:07:00.042
من باید دلداریت بدم وقتی گریه میکنی

530
01:07:00.917 --> 01:07:02.626
میتونم انجامش بدم ؟

531
01:07:04.417 --> 01:07:07.126
من اون کسی که فکر میکنی نیستم

532
01:07:08.709 --> 01:07:10.292
حتی اسمم هم این نیست

533
01:07:11.501 --> 01:07:13.834
منم یه چیزی میخوام بهت بگم

534
01:07:14.542 --> 01:07:15.542
چی ؟

535
01:07:16.417 --> 01:07:20.209
من اون ادمی نیستم که تو فکر میکنی و میشناسیش

536
01:07:20.917 --> 01:07:22.626
من ادم افتضاحیم

537
01:07:23.251 --> 01:07:30.917
ولی اگه تو مشکلی نداری
من میخوام کنارت بمونم

538
01:07:34.959 --> 01:07:36.126
نه

539
01:07:37.084 --> 01:07:42.834
اگه تو میدونستی من واقعا چجور ادمیم فرار میکردی

540
01:07:44.209 --> 01:07:48.251
اهمیت نداره چیکار کردی
و دنبال چه کاری هستی

541
01:07:51.542 --> 01:07:53.626
من هیچوقت ترکت نمیکنم

542
01:07:57.626 --> 01:08:00.209
منظورت اینه که
میخوای ازدواج کنی ؟

543
01:08:00.917 --> 01:08:02.292
اگه من کشته بشم

544
01:08:03.417 --> 01:08:05.667
اون هی تنها میمونه

545
01:08:14.126 --> 01:08:16.959
من واست یه تالار میگیرم
و پول مهمونا رو هم میدم

546
01:08:17.834 --> 01:08:19.126
ببخشید ؟

547
01:08:21.459 --> 01:08:23.376
خب خودت انجامش میدی ؟

548
01:08:24.209 --> 01:08:25.376
ببین

549
01:08:26.376 --> 01:08:31.459
وقتی اون به دوران دبیرستان برسه
تو دیگه نیازی به نگرانی نداری

550
01:08:44.084 --> 01:08:47.501
هیون سو ما نمیتونیم ازدواج کنیم

551
01:08:49.334 --> 01:08:53.542
دیدی بهت گفتم
خانوادت مخالفت میکنن

552
01:08:56.084 --> 01:09:01.751
هر اتفاقی افتاد به هم اعتماد کنیم باشه

553
01:09:04.667 --> 01:09:06.251
باشه حتما

554
01:09:08.209 --> 01:09:10.417
من بهت اعتماد دارم

555
01:09:12.209 --> 01:09:16.917
هر اتفاقی بیفته به تواعتماد دارم

556
01:09:17.792 --> 01:09:19.459
قول میدی

557
01:09:56.459 --> 01:09:59.584
انگار روح دیدی

558
01:10:00.542 --> 01:10:02.959
من شنیدم تو ژاپن کار میکنی

559
01:10:04.334 --> 01:10:05.626
اینجا چیکار میکنی

560
01:10:06.417 --> 01:10:08.917
من شنیدم مین جو در کنارت جون داده

561
01:10:12.417 --> 01:10:14.376
باید دنبال یه شغل بهتر بری

562
01:10:14.667 --> 01:10:17.084
خیلی خوب میشد
اگه الان اینجا بود

563
01:10:31.126 --> 01:10:34.959
مگه یه عروس نباید لبخند به لبش باشه

564
01:10:35.376 --> 01:10:38.209
رئیس ازم خواست با تو سلفی بگیرم

565
01:10:39.042 --> 01:10:40.376
رئیس

566
01:10:40.501 --> 01:10:45.667
صحبت شیطان شد
رئیسه

567
01:10:49.001 --> 01:10:50.251
بله رئیس

568
01:10:50.584 --> 01:10:52.167
گوشی رو بده سوک هی

569
01:10:54.459 --> 01:10:55.584
صحبت کن

570
01:11:03.292 --> 01:11:04.292
بله ؟

571
01:11:04.376 --> 01:11:06.542
برو به دستشویی

572
01:11:10.667 --> 01:11:13.126
داخل مخزن اب سرویس بهداشتی قطعات
یه اصلحه پی اس جی وان دوربین دار هست

573
01:11:29.251 --> 01:11:32.959
از فن که نگاه کنی ساختمون روبرو طبقه ی چهارم

574
01:11:47.626 --> 01:11:49.834
مردی که عینک افتابی داره رو بزن

575
01:12:31.417 --> 01:12:32.834
!بزنش

576
01:12:38.417 --> 01:12:39.626
اون مرد

577
01:12:40.584 --> 01:12:41.459
اون کیه

578
01:12:41.584 --> 01:12:44.501
در مورد هدفت سوال نکن

579
01:12:44.834 --> 01:12:47.084
خانم جشن داره شروع میشه

580
01:13:31.209 --> 01:13:32.417
سوک هی

581
01:13:33.001 --> 01:13:34.001
سوک هی

582
01:13:34.542 --> 01:13:35.584
صبر کن

583
01:13:36.126 --> 01:13:38.209
اگه بری داخل میمیری

584
01:13:38.417 --> 01:13:40.292
اون اینو نمیخواست

585
01:13:42.792 --> 01:13:44.417
بدون اون

586
01:13:45.126 --> 01:13:47.001
من نمیتونم زندگی کنم

587
01:14:26.001 --> 01:14:27.251
گریه نکن

588
01:14:28.667 --> 01:14:30.334
امروز روزه خوشحالیته

589
01:14:40.084 --> 01:14:43.542
چطور ممکنه سوک هیه عزیزت
اون تیرو خطا بزنه

590
01:14:43.667 --> 01:14:44.417
خفه شو

591
01:14:44.501 --> 01:14:46.167
لکه های باقی مونده رو پاک کن

592
01:14:46.792 --> 01:14:49.126
منو فرستادی اینجا واسه این

593
01:14:49.251 --> 01:14:52.376
از اون محل خارج شو

594
01:15:32.751 --> 01:15:37.042
به نظرت اشنا نمیاد ؟

595
01:15:39.667 --> 01:15:41.167
مطمئن نیستم

596
01:15:41.917 --> 01:15:43.417
چیزی در موردش مشکوکه

597
01:15:44.001 --> 01:15:45.751
به مهموناش پول پرداخت کرده

598
01:15:46.001 --> 01:15:47.334
مهموناش استخدام شدن ؟

599
01:15:48.709 --> 01:15:51.334
رئیس شاید
ازدواجه دومشه

600
01:15:52.959 --> 01:15:55.792
شاید

601
01:15:56.542 --> 01:15:59.084
ولی هر دوتاشون مهمونارو استخدام کردن و بهشون پول دادن

602
01:16:04.001 --> 01:16:08.792
تو هنوز یه ذره هم تغییر نکردی

603
01:16:12.751 --> 01:16:13.834
نه

604
01:16:16.001 --> 01:16:17.459
من عوض شدم

605
01:16:17.709 --> 01:16:19.542
خواهش میکنم یه بار دیگه به من اعتماد کن

606
01:16:20.834 --> 01:16:22.709
من  در مورد یه چیز مطمئنم

607
01:16:24.417 --> 01:16:27.917
ما دیگه نمیتونیم
باهم  باشیم

608
01:16:34.834 --> 01:16:37.084
تو هر چقدر هم که زنده بمونی

609
01:16:40.126 --> 01:16:41.501
من دیگه نمیخوام زنده باشم

610
01:17:13.209 --> 01:17:14.417
یون سو

611
01:17:22.417 --> 01:17:24.042
باید اینو جواب بدم

612
01:18:14.376 --> 01:18:16.667
منو شناختی ؟

613
01:18:18.084 --> 01:18:19.917
تو کی هستی ؟

614
01:18:22.334 --> 01:18:26.042
شاید منو نشناسی

615
01:18:27.542 --> 01:18:29.626
ولی من خوب میشناسمت

616
01:18:31.709 --> 01:18:36.501
دیگران زود عاشقت میشن
همونطور که من شدم

617
01:18:37.292 --> 01:18:39.417
میشه تنهام بزاری ؟

618
01:18:51.917 --> 01:18:53.417
مگه من صدمه ای بهت زدم

619
01:18:54.417 --> 01:18:56.292
شوهرم الان بر میگرده

620
01:18:57.542 --> 01:19:02.334
تو کسی رو بیشتر از شوهر جدیدت دوست نداری ؟
***منظورش خودشه**

621
01:19:05.251 --> 01:19:10.834
تو باید خیلی چیزا در مورد بازیگری بدونی چا یون سو

622
01:19:11.376 --> 01:19:12.376
اره

623
01:19:13.667 --> 01:19:15.292
و دلم میخواد بیشتر بدونم

624
01:19:22.376 --> 01:19:27.959
وقتی عشق زندگیشو از دست داد
**داره داستان زندگی خودشو میگه**

625
01:19:31.126 --> 01:19:34.459
اون تئاتر و بازیگری رو برای فراموش کردن عشقش انتخاب کرد

626
01:19:35.751 --> 01:19:40.792
اما عشقش از مرگ بازگشت
و اومد روی صحنه

627
01:19:42.001 --> 01:19:46.542
اگه مجبور باشه اونو به قتل برسونه
طبق دستوری که داده شده

628
01:19:48.459 --> 01:19:50.501
تو چیکار میکردی ؟

629
01:19:57.417 --> 01:19:59.084
این داستانی که گفتی

630
01:20:05.042 --> 01:20:10.042
ناراحت کننده ترین داستان تو دنیاست

631
01:20:11.542 --> 01:20:19.292
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

632
01:20:20.792 --> 01:20:22.334
منو ببخشید

633
01:20:25.584 --> 01:20:30.584
شمارو اشتباه گرفتم
با زنی که عاشقش بودم

634
01:20:32.001 --> 01:20:34.626
الان از اینجا میرم

635
01:20:57.126 --> 01:20:59.792
بعد از اون ماموریت خیلی به خودش سخت گرفته

636
01:21:00.001 --> 01:21:02.084
چرا باید اون اشتباه رو انجام میداد

637
01:21:02.251 --> 01:21:05.334
بهش دستور دادید تو روز عروسیش
ادم بکشه

638
01:21:05.626 --> 01:21:08.292
هرکسی بود تیرش به خطا میرفت و اشتباه میکرد

639
01:21:09.001 --> 01:21:13.084
انگار خیلی جدی گرفتی
ازدواجت با اون فقط واسه ماموریتته

640
01:21:13.667 --> 01:21:15.042
چه کسی ؟

641
01:21:16.542 --> 01:21:18.292
هدف اون ماموریت بود ؟

642
01:21:54.459 --> 01:21:55.334
چی ؟

643
01:21:55.459 --> 01:21:56.667
خوبی ؟

644
01:22:00.292 --> 01:22:01.417
اره خوبم

645
01:22:13.292 --> 01:22:14.501
رئیس

646
01:22:15.584 --> 01:22:17.084
من با این لباس راحت نیستم

647
01:22:17.459 --> 01:22:19.376
یه جورایی واسم تنگه

648
01:22:20.376 --> 01:22:21.917
میدوسنتی ؟

649
01:22:26.917 --> 01:22:29.417
داری به چی فکر میکنی؟

650
01:22:34.084 --> 01:22:35.584
باشه میپوشمش

651
01:22:56.126 --> 01:22:58.626
اگه بهم قول بدی با من بمونی

652
01:22:59.167 --> 01:23:01.459
انتقام قتل پدرمو فراموش میکنم

653
01:23:02.167 --> 01:23:04.584
و یه زندگی عادی رو شروع میکنم

654
01:23:06.126 --> 01:23:07.667
انتقام

655
01:23:09.626 --> 01:23:11.459
قاتل پدرتو کشتیم از چی حرف میزنی ؟

656
01:23:17.459 --> 01:23:21.501
کسی که پدرمو کشته
یه نفر دیگه بوده

657
01:23:24.417 --> 01:23:26.084
کی بوده ؟

658
01:23:29.167 --> 01:23:30.792
تو هدف ماموریتتو ملاقات کردی

659
01:23:33.376 --> 01:23:37.917
اون اتفاقی بود
طرفدار کاره تئاترم شده بود

660
01:23:41.751 --> 01:23:42.959
اتفاقی

661
01:23:43.084 --> 01:23:45.417
ماموریتت رو هم اتفاقی به گند کشوندی ؟

662
01:23:46.334 --> 01:23:49.042
فراموش نکن کاره اصلی تو چیه

663
01:23:49.626 --> 01:23:51.542
اگه فراموش کنی

664
01:23:51.959 --> 01:23:56.167
خودت و خانوادت باید تقاصشو پس بدید

665
01:24:01.167 --> 01:24:03.334
داری تهدیدم میکنی ؟

666
01:24:05.417 --> 01:24:07.626
نه دارم بهت یاداوری میکنم

667
01:24:51.417 --> 01:24:52.417
این چیه

668
01:24:52.459 --> 01:24:54.126
از طرف طرفداراته

669
01:25:01.709 --> 01:25:03.167
بزرگترین طرفدارت

670
01:25:08.626 --> 01:25:09.959
این دیگه چیه؟

671
01:25:12.751 --> 01:25:13.751
کجا داری میری

672
01:25:14.001 --> 01:25:15.376
من بازیگر مهمانم

673
01:25:15.751 --> 01:25:17.292
و پوشش دهنده ی ماموریتت

674
01:26:02.126 --> 01:26:04.542
بهش دستور دادید تو روز عروسیش
ادم بکشه

675
01:26:04.709 --> 01:26:07.209
هرکسی بود تیرش به خطا میرفت و اشتباه میکرد

676
01:26:07.751 --> 01:26:11.792
انگار خیلی جدی گرفتی
ازدواجت با اون فقط واسه ماموریتته

677
01:26:12.959 --> 01:26:16.042
چه کسی هدف ماموریت بود ؟

678
01:26:19.459 --> 01:26:21.084
بزرگترین طرفدارت

679
01:26:24.251 --> 01:26:25.542
یه نفر

680
01:26:27.334 --> 01:26:29.459
فرستاده شده تا بکشتت

681
01:26:40.959 --> 01:26:41.667
تکون نخورید

682
01:26:41.792 --> 01:26:43.292
حتی یه قدم برندارید عوضیا

683
01:26:43.417 --> 01:26:44.417
اینو میبینید

684
01:26:44.667 --> 01:26:48.251
اگه این دکمه رو فشار بدم همه میمیریم

685
01:27:29.542 --> 01:27:32.084
کیم سون رو گرفتنش
کنار سوک هی بمون

686
01:27:32.209 --> 01:27:34.084
اون میتونه خطر ناک باشه

687
01:27:34.501 --> 01:27:37.334
هدف شوهر سابقشه ؟

688
01:27:37.626 --> 01:27:39.126
کنجکاوی نکن

689
01:27:39.292 --> 01:27:41.334
اون باید بمیره تا سوک هی زنده بمونه

690
01:27:45.042 --> 01:27:46.542
بهم اعتماد کن هیون سو

691
01:27:47.417 --> 01:27:49.209
من میخوام برگردم هانبیان

692
01:27:54.667 --> 01:27:56.376
اینجا چکار میکنی ؟

693
01:27:57.417 --> 01:28:00.959
با مادرم حرف میزدم

694
01:28:01.292 --> 01:28:03.376
من بهتره برم و مراقبش باشم

695
01:28:12.042 --> 01:28:16.251
مراقب اون هی باش
تا وقتی برگردم

696
01:28:16.501 --> 01:28:19.251
بهم زنگ بزن اگه اتفاقی افتاد

697
01:28:22.792 --> 01:28:24.542
فکر نکنم اتفاق خاصی بیفته

698
01:28:25.459 --> 01:28:29.834
چون تو همیشه حواست به من هست

699
01:28:32.292 --> 01:28:34.417
یون سو دوست دارم

700
01:29:34.459 --> 01:29:35.917
سوک هی

701
01:29:37.417 --> 01:29:38.792
اونو یادت هست ؟

702
01:29:46.251 --> 01:29:47.251
اینو بفرستش

703
01:29:51.042 --> 01:29:53.376
ازت میخوام تا اونو بکشی

704
01:29:54.626 --> 01:29:55.626
بعدش

705
01:29:55.959 --> 01:29:58.751
میتونی کنار همسرت و بچت
بدون دردسر زندگی کنی

706
01:29:59.459 --> 01:30:01.459
تو الان در خطری

707
01:30:03.917 --> 01:30:06.334
همسر من جونگ هیون سو

708
01:30:07.501 --> 01:30:10.084
سگ دست اموز تو و همکارات

709
01:30:10.917 --> 01:30:13.126
داشتی منو بازی میدادی

710
01:30:13.376 --> 01:30:16.751
وقتی واسه ازدواج با اون
ازت اجازه گرفتم

711
01:30:19.542 --> 01:30:21.334
درست حرف بزن

712
01:30:26.792 --> 01:30:29.417
گروگان ها نیمه شب عوض میشن
تو پشت بوم ساختمون دانگ جینگ

713
01:30:29.501 --> 01:30:30.834
جونگ هیون سو

714
01:30:34.667 --> 01:30:36.126
چطور پیش رفت ؟

715
01:30:37.126 --> 01:30:39.084
فردا  گزارش کاملو میدم

716
01:30:40.376 --> 01:30:41.584
رئیس

717
01:30:43.001 --> 01:30:46.167
نمیتونم با سوک هی تماس بگیرم
مشکلی پیش اومده ؟

718
01:30:48.417 --> 01:30:50.376
اون مریضه
تو بیمارستانه

719
01:30:50.501 --> 01:30:52.209
!  مریض شده ؟

720
01:30:53.084 --> 01:30:54.501
مریضیش شدیده ؟

721
01:30:56.792 --> 01:30:58.292
برگرد خونه

722
01:30:58.417 --> 01:31:00.042
و مراقب اون هی باش

723
01:31:08.917 --> 01:31:10.417
!!بابا اومده

724
01:31:13.126 --> 01:31:14.584
بابایی

725
01:31:17.751 --> 01:31:19.417
عزیز دلم  چطوره ؟

726
01:31:20.626 --> 01:31:22.376
دلت واسم تنگ شده بود؟

727
01:31:36.751 --> 01:31:37.959
حالتون خوبه ؟ اقا ؟

728
01:32:10.126 --> 01:32:11.126
سوک هی حالت خوبه ؟

729
01:32:11.167 --> 01:32:12.167
استاد

730
01:32:12.709 --> 01:32:15.459
باید برم بچمو نجات بدم

731
01:32:17.084 --> 01:32:18.834
باشه الان حرکت میکنیم

732
01:32:24.209 --> 01:32:26.709
من میرم میارمش

733
01:32:27.501 --> 01:32:31.001
واسه احتیاط اینم با خودت ببر

734
01:33:12.917 --> 01:33:14.417
اون هی بلند شو

735
01:33:15.959 --> 01:33:17.167
عزیزم خواهش میکنم

736
01:33:17.792 --> 01:33:19.334
چشماتو باز کن

737
01:33:22.917 --> 01:33:24.001
عزیزم

738
01:33:25.126 --> 01:33:26.334
اون هی

739
01:33:28.167 --> 01:33:29.417
سوک هی

740
01:33:32.542 --> 01:33:33.751
کی اینکارو کرده ؟

741
01:33:34.542 --> 01:33:35.709
کی ؟

742
01:33:38.542 --> 01:33:40.001
بهم بگو

743
01:35:08.126 --> 01:35:10.792
پس هدفت این بود

744
01:35:12.126 --> 01:35:13.834
از اموزش دادن ما

745
01:35:14.626 --> 01:35:17.376
تو هنوز هم تا به چشم خودت نبینی باور نمیکنی

746
01:35:17.709 --> 01:35:21.126
کاره ما نبود
یعنی خودت نفهمیدی ؟

747
01:35:21.917 --> 01:35:23.417
دیگه دروغ بسه

748
01:35:25.584 --> 01:35:27.501
اگه کاره تو نبوده

749
01:35:28.834 --> 01:35:31.542
پس کی مقصره

750
01:35:33.042 --> 01:35:41.042
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

751
01:35:45.209 --> 01:35:47.001
بابا عجله کن

752
01:35:47.376 --> 01:35:48.584
دستشویی داری

753
01:35:49.417 --> 01:35:51.209
باشه بریم

754
01:35:59.459 --> 01:36:00.501
اون هی

755
01:36:01.209 --> 01:36:02.209
چیزی نیست

756
01:36:02.417 --> 01:36:04.417
نترس

757
01:36:05.417 --> 01:36:08.459
شهرت ما تو یانبیان چطوره ؟

758
01:36:10.209 --> 01:36:12.667
واقعا دلت میخواد این کارو
با سوک هی انجام بدی؟

759
01:36:13.167 --> 01:36:14.376
پس  چی ؟

760
01:36:15.001 --> 01:36:18.459
بشینم و ببینم که انتقام قتل پدرشو میگیره

761
01:36:18.792 --> 01:36:21.167
اون عاشق لی جونگ سانگه

762
01:36:21.959 --> 01:36:24.084
اونم باهاش ازدواج کرد دیگه

763
01:36:24.584 --> 01:36:26.292
حتی ماه عسلم رفتن

764
01:36:26.417 --> 01:36:30.626
اون نباید تو نقشه ای که ما داشتیم صدمه ای میدید

765
01:36:31.501 --> 01:36:34.417
اما حالا حتی مجبوریم دخترشم بکشیم

766
01:36:34.626 --> 01:36:39.501
این بچه ی لی جونگ سانگه

767
01:36:52.501 --> 01:36:54.542
بله رئیس
لی جونگ سانگ

768
01:36:55.459 --> 01:36:56.626
لی جونگ سانگ

769
01:36:57.001 --> 01:36:58.001
اره میفهمم

770
01:36:58.251 --> 01:36:59.626
بله قربان
لی جونگ سانگ

771
01:37:01.084 --> 01:37:04.334
نه قربان هیچی نیست

772
01:37:04.459 --> 01:37:08.751
بهش بگو
اون هی دختره اونه

773
01:37:10.126 --> 01:37:11.126
باشه

774
01:37:18.126 --> 01:37:23.042
سوک هی از زمانی که وارد سازمان شد
بچشو  باردار بود

775
01:37:56.626 --> 01:37:57.959
بله فهمیدم

776
01:38:26.542 --> 01:38:28.626
اون گفت از جون تو میگذره

777
01:38:30.292 --> 01:38:31.792
من انجامش بدم ؟

778
01:38:35.417 --> 01:38:36.751
باشه خودم انجام میدم

779
01:38:38.084 --> 01:38:39.834
عجب سرعتی

780
01:38:40.001 --> 01:38:41.251
اینو نگه دار

781
01:38:42.001 --> 01:38:43.001
خیله خب

782
01:38:43.376 --> 01:38:44.417
بیاین تمومش کنیم

783
01:39:11.584 --> 01:39:12.834
بابایی

784
01:39:13.126 --> 01:39:14.167
بابایی

785
01:39:15.459 --> 01:39:16.709
بابایی

786
01:39:16.959 --> 01:39:18.126
لعنتی

787
01:39:18.376 --> 01:39:19.626
اصلحه

788
01:39:21.084 --> 01:39:22.292
اصلحه

789
01:39:26.917 --> 01:39:28.459
اینو بگیر

790
01:39:30.417 --> 01:39:33.376
از جون من بگذر منو نکش

791
01:39:44.917 --> 01:39:47.917
بابایی بلند شو

792
01:39:48.209 --> 01:39:50.792
بابایی خواهش میکنم

793
01:39:51.417 --> 01:39:52.959
اره میتونم ببینمش

794
01:40:14.459 --> 01:40:16.584
چرا داری این کارو با من انجام میدی ؟

795
01:40:17.209 --> 01:40:18.459
بهم بگو

796
01:40:39.001 --> 01:40:42.459
کشتن من
چیزی رو تغییر نمیده

797
01:40:47.667 --> 01:40:52.542
ولی ارزو میکنم کاش شما دوتا
تو شرایط متفاوتی همو ملاقات میکردین

798
01:41:18.459 --> 01:41:19.542
ببین

799
01:41:20.042 --> 01:41:21.042
رئیس

800
01:41:21.626 --> 01:41:24.959
میشه ما واقعا با هم ازدواج کنیم؟

801
01:41:25.709 --> 01:41:27.959
مامور جونگ
خجالت بکش

802
01:41:28.167 --> 01:41:30.959
سوک هی زنیه که
ممکنه هر لحظه کشته بشه

803
01:41:32.542 --> 01:41:34.501
ولی من عاشقش هستم

804
01:41:37.292 --> 01:41:38.417
سوک هی

805
01:41:40.417 --> 01:41:44.167
اون نمیتونه با دستای
الوده به خون تا ابد زندگی کنه

806
01:41:47.459 --> 01:41:50.334
من نمیخوام تو هم مثل اون باشی

807
01:43:02.167 --> 01:43:03.334
شلیک نکنید

808
01:43:07.501 --> 01:43:09.959
برو اونجارو چک کن

809
01:44:36.501 --> 01:44:38.042
رئیس مهماتمون تموم شد

810
01:45:50.834 --> 01:45:52.376
استاد

811
01:45:54.042 --> 01:45:56.292
حتی برای یه لحظه هم که شده

812
01:45:59.751 --> 01:46:02.209
ایا تو عاشق من بودی ؟

813
01:46:04.417 --> 01:46:06.959
هر چیزی هم که بگیم

814
01:46:10.001 --> 01:46:11.834
چیزی رو تغییر نمیده

815
01:46:13.542 --> 01:46:15.834
من میخوام اینو

816
01:46:16.667 --> 01:46:18.751
از دهن خودت بشنوم

817
01:46:26.501 --> 01:46:28.167
سوک هی

818
01:46:31.042 --> 01:46:32.376
من

819
01:46:35.209 --> 01:46:37.334
عاشقت بودم

820
01:46:39.001 --> 01:46:43.501
ولی به خاطر جنایتی که در حق پدرت کردم

821
01:46:45.709 --> 01:46:48.334
نمیتونستم بیشتر عاشقت بمونم

822
01:46:56.751 --> 01:46:59.417
این چیزیه که میخواستی بشنوی ؟

823
01:47:05.626 --> 01:47:08.042
میخوای باورش کنی

824
01:47:09.584 --> 01:47:13.042
تو میتونی با باور به این حرف زندگی کنی

825
01:47:21.167 --> 01:47:24.167
چطوری تونستی این بلارو سرم بیاری ؟

826
01:47:28.167 --> 01:47:30.292
من اون حقو داشتم

827
01:47:32.667 --> 01:47:37.334
چون من تورو به اینجا رسوندم

828
01:47:41.667 --> 01:47:43.626
بزار نشونت بدم

829
01:47:46.334 --> 01:47:49.042
از من چی ساختی

830
01:49:19.334 --> 01:49:20.334
رئیس

831
01:49:20.376 --> 01:49:22.751
رئیس پلیسا تو راهن

832
01:49:23.584 --> 01:49:25.001
عجله کن
بله قربان

833
01:49:25.292 --> 01:49:26.542
سریع باش

834
01:49:27.626 --> 01:49:28.417
بجنب

835
01:49:28.584 --> 01:49:29.584
گمشو

836
01:49:31.209 --> 01:49:32.459
این دیگه چیه؟

837
01:49:33.042 --> 01:49:33.751
گمشو اونور

838
01:49:33.917 --> 01:49:35.251
گورتو گم کن اونور

839
01:49:35.917 --> 01:49:37.126
رئیس عجله کن

840
01:49:37.334 --> 01:49:38.334
بجنب

841
01:49:42.417 --> 01:49:43.917
رئیس هنوز نیومده

842
01:49:44.084 --> 01:49:45.501
رئیس خواهش میکنم بپر بالا

843
01:49:49.417 --> 01:49:52.001
خواهش میکنم رئیس

844
01:49:52.334 --> 01:49:54.626
رئیس سریع باش

845
01:50:18.292 --> 01:50:19.459
حالت خوبه ؟

846
01:51:29.417 --> 01:51:30.542
لعنتی

847
01:51:32.751 --> 01:51:33.834
گمشو پایین

848
01:51:38.584 --> 01:51:39.626
هرزه

849
01:51:41.126 --> 01:51:49.126
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

850
01:56:38.334 --> 01:56:39.667
سوک هی

851
01:56:42.709 --> 01:56:44.834
چرا داری میلرزی ؟

852
01:56:47.251 --> 01:56:48.792
چرا وحشت زده ای

853
01:56:53.042 --> 01:56:54.959
نترس

854
01:56:58.542 --> 01:57:00.459
نترس

855
01:57:05.292 --> 01:57:06.917
بهم شلیک کن

856
01:57:08.709 --> 01:57:10.292
منو بکش

857
01:57:12.251 --> 01:57:13.959
این زمانیه که

858
01:57:16.584 --> 01:57:18.917
درد واقعی

859
01:57:23.292 --> 01:57:25.334
شروع میشه

860
01:57:28.667 --> 01:57:35.417
مثل روزی که من تورو کشتم
**با ترک کردن سوک هی اونو کشت ***

861
01:57:35.584 --> 02:02:05.209
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]

862
02:03:17.834 --> 02:03:21.459
THE VILLAINESS