1
00:00:00,228 --> 00:00:20,641
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »
2
00:01:43,228 --> 00:01:45,641
- !برو تو کارش
- برو انجامش بده
3
00:01:53,196 --> 00:01:57,315
لعنتی, وای, لعنتی, گندش بزنن
4
00:02:04,750 --> 00:02:05,750
اوه
5
00:02:06,084 --> 00:02:07,084
اوه
6
00:02:07,127 --> 00:02:08,868
.فکر کنم پریوده
7
00:02:21,933 --> 00:02:23,799
.کامیل, برو دستشویی چک کن
8
00:02:24,269 --> 00:02:25,726
.پریود نیستم
9
00:02:26,229 --> 00:02:27,229
همنیجوری میگم, هی
10
00:02:27,898 --> 00:02:28,898
...گمونم هست, انگار
11
00:02:29,775 --> 00:02:30,775
.داره خون ریزی میکنه
12
00:02:30,817 --> 00:02:33,104
!چقدرم خونریزی داره
13
00:02:40,619 --> 00:02:41,619
هنوزم اوکیی؟
14
00:03:41,138 --> 00:03:42,504
مامانت یه جنده به تمام عیاره.
15
00:03:48,353 --> 00:03:49,469
مادر خراب
16
00:03:50,439 --> 00:03:51,439
اوه
17
00:04:31,938 --> 00:04:32,938
چطور شد؟
18
00:04:33,648 --> 00:04:35,765
منظورت چیه؟ فقط چنتا بخیه زدن دیگه
19
00:04:35,942 --> 00:04:39,435
یعنی, دردی چیزی داشت؟
20
00:04:40,530 --> 00:04:43,068
نه, انگار دوثانیه بیشتر طول نکشید
21
00:04:47,913 --> 00:04:49,529
قول بده دیگه اسکیتو بزاری کنار
22
00:04:56,004 --> 00:04:57,540
مامان
23
00:05:01,259 --> 00:05:02,819
!نه
چی داری میگی؟
24
00:05:13,939 --> 00:05:15,225
خیلی خب, باشه, خیلی خب
25
00:05:16,525 --> 00:05:17,525
قول میدم
26
00:06:05,490 --> 00:06:06,650
!یکسری چرت و پرت
27
00:08:22,377 --> 00:08:24,460
میشه از سر راه گمشی بری اونور؟
28
00:08:52,157 --> 00:08:54,991
هی! چخبر؟
29
00:08:56,369 --> 00:08:57,369
سلام
30
00:08:57,454 --> 00:08:58,535
اسمت چیه؟
31
00:08:58,663 --> 00:09:00,120
- کامیل
- اهل اینجایی؟
32
00:09:00,290 --> 00:09:01,622
جنی, جنی
جنی, جنی
33
00:09:01,791 --> 00:09:04,408
اون دختره تو بار منو دستمالی کرد
34
00:09:04,961 --> 00:09:06,623
وای خدای من, تو فازت چیه؟
35
00:09:06,796 --> 00:09:09,209
.انگشتاشو کرد تو کصم
36
00:09:09,299 --> 00:09:11,291
-! ول کن بابا
-زودباش, بزن قدش
37
00:09:11,468 --> 00:09:13,004
نه, این کامیله
38
00:09:13,470 --> 00:09:16,508
- سلام
- سلام, چقدر اشنا میزنی
39
00:09:17,098 --> 00:09:20,216
تو اینستا فالوت کردم, دادا
اره, تو اینستا فالوش کرده
40
00:09:20,685 --> 00:09:21,721
.خیلی کارش خوبه
41
00:09:22,312 --> 00:09:24,304
تو از نیو جرسی جایی نیستی؟
42
00:09:24,773 --> 00:09:25,809
لانگ آیلند.
43
00:09:26,149 --> 00:09:28,015
اوه,واسه منکه همونه
44
00:09:28,151 --> 00:09:29,483
.تو شهر نیویورک که نیست
45
00:09:30,945 --> 00:09:31,981
.اوه, این رابیه
46
00:09:32,113 --> 00:09:33,473
- اره, رابیه
- سلام
47
00:09:34,908 --> 00:09:36,945
.اون دستش رو دوربینشه
48
00:09:38,203 --> 00:09:39,865
,باید یه کلیپ بگیره
لانگ ایلند هستی؟
49
00:09:41,372 --> 00:09:43,204
زودباش,لانگ آیلند.
.بیا کلیپ بگیریم
50
00:09:43,374 --> 00:09:45,866
- امتحان میکنم
- .امتحان میکنی؟ خوبه
51
00:09:46,211 --> 00:09:48,624
برو تو کارش, برو .برو
52
00:09:53,051 --> 00:09:55,714
.لعنتی . تو راه کیر زیاد ریخته
53
00:09:57,347 --> 00:09:58,508
خوب بود
54
00:10:01,643 --> 00:10:02,643
اوه,لعنتی
55
00:10:18,993 --> 00:10:20,825
!اه .دوباره
56
00:10:21,121 --> 00:10:22,657
!خوب بود
57
00:10:22,831 --> 00:10:24,993
!اوه, قشنگ بود
58
00:10:28,753 --> 00:10:29,753
.اولین تلاش
59
00:10:33,424 --> 00:10:34,631
هی, میتونی اولی بزنی؟
60
00:10:36,094 --> 00:10:37,551
نه, داداش
61
00:10:38,888 --> 00:10:40,174
!واسه همینم این گوهو دارم دیگه
62
00:10:43,810 --> 00:10:45,597
!من فکر کردم این لوازم یدکیته
63
00:10:45,937 --> 00:10:47,929
-! کیف پولمه
- کیفته
64
00:10:48,106 --> 00:10:49,392
!اره, کیفمه
65
00:10:50,358 --> 00:10:52,099
- سلام
- سلام
66
00:10:55,196 --> 00:10:56,196
.رابی
67
00:10:56,364 --> 00:10:58,481
.ایندیگو, این کاملیه
.تو کلیپمون شرکت کرد
68
00:10:58,658 --> 00:10:59,658
!چه خوب
69
00:11:09,711 --> 00:11:11,327
!قسمت خوبش داره میاد
70
00:11:51,336 --> 00:11:52,747
!گاییدمت, جنده
71
00:11:57,383 --> 00:11:59,170
!اوه, بپا
72
00:11:59,886 --> 00:12:01,593
!هی, اون جنده سر راه من بود, داداش
73
00:12:40,802 --> 00:12:43,010
!گومشو اونور دیگه جنده خراب
74
00:13:03,741 --> 00:13:06,199
.تو یخچال غذا هست, خواستی بخوری داغشون کن
75
00:13:06,995 --> 00:13:07,995
کجا میری؟
76
00:13:11,374 --> 00:13:12,410
.خوش بگذره
77
00:13:24,137 --> 00:13:25,423
برو به درک,جنده
78
00:13:37,859 --> 00:13:38,859
اوه, اره؟
79
00:13:50,538 --> 00:13:51,538
سلام, چخبر؟
80
00:13:52,123 --> 00:13:53,580
.اومدم اسکیت
81
00:13:54,625 --> 00:13:57,117
.میخوام برم پیش دخترا, توام باید بیای
82
00:13:58,921 --> 00:14:00,753
- باشه
- بریم
83
00:14:09,140 --> 00:14:13,430
- تخته تو بده من
- هی, برو اونور, لعنتی
84
00:14:55,061 --> 00:14:56,097
.من نمیخوام
85
00:14:57,647 --> 00:14:59,309
تو لانگ ایلند حشیش نیست؟
86
00:14:59,649 --> 00:15:01,686
منظورم نیو جرسیه
.منظورم لانگ ایلند
87
00:15:03,945 --> 00:15:05,311
!لعنتی, با ابنجا حال میکنما
88
00:15:06,531 --> 00:15:08,238
.ولی حالم از این شهر بهم میخوره
89
00:15:08,533 --> 00:15:11,071
دلم میخواد برم به کوه ها
90
00:15:11,244 --> 00:15:13,782
.و سفال و سرامیک بسازم
91
00:15:14,372 --> 00:15:16,238
.که هیچ خری نتونه منو پیدا کنه
92
00:15:17,708 --> 00:15:20,872
!دارم تاپ میخورم
93
00:15:22,755 --> 00:15:25,463
نمایش سکس در شهر رو میشناسی؟
94
00:15:26,134 --> 00:15:28,376
- اره
- نه, نمیدونی
95
00:15:28,553 --> 00:15:31,421
!تو نمایش سکس در شهرو دیدی, جنده
96
00:15:31,931 --> 00:15:33,291
چی داری میگی؟
97
00:15:33,433 --> 00:15:34,469
!خیلی خب, گوش کن
98
00:15:34,600 --> 00:15:37,121
- چی داری زر زر میکنی؟
-! خیلی نعشه شدی
99
00:15:37,145 --> 00:15:38,145
!تو خودت نعشه ای
100
00:15:38,271 --> 00:15:40,290
!نه نیستم,میدونم دارم چی زر زر میکنم
101
00:15:40,314 --> 00:15:41,314
!نه, نمیدونی
102
00:15:41,399 --> 00:15:43,482
,کیت کتس و سکس در شهر
103
00:15:43,734 --> 00:15:47,102
!و همچنین, ادم مونوپولی مادرخراب
104
00:15:47,321 --> 00:15:49,001
مگه ادم مونوپولی چشه؟
105
00:15:49,157 --> 00:15:50,693
...اون مادرجنده
106
00:15:50,783 --> 00:15:53,196
.دیگه یه مونوکول نداره
107
00:15:53,286 --> 00:15:54,652
.اون همیشه یه مونوکول داشت
108
00:15:54,829 --> 00:15:56,240
.دقیقا, و الان دیگه تموم شده رفته
109
00:15:57,707 --> 00:15:58,948
بخاطر اینکه...
110
00:15:59,625 --> 00:16:03,244
خیلیا دیگه میدونن که این چیزای خاص
111
00:16:03,463 --> 00:16:06,171
با یکی دو سال پیش فرق میکنه
112
00:16:07,675 --> 00:16:11,760
مردم فکر میکنن ما از یه دوره ی دیگه ای اومدیم
113
00:16:12,805 --> 00:16:15,718
یه دوره ای که شبیه بقیه دوره هاست.
114
00:16:16,100 --> 00:16:17,386
خب,اینو ما هم نمیفهمیم
115
00:16:17,643 --> 00:16:20,010
بجز چیزای خاص کوچیکی که عوض شدن.
116
00:16:20,646 --> 00:16:22,638
خیلی خب,بهش میگن اثر ماندلا,اره؟
117
00:16:23,691 --> 00:16:25,057
.نلسون ماندلا
118
00:16:25,443 --> 00:16:28,106
یکی از اون دهن سرویس کنای جهان
119
00:16:28,321 --> 00:16:30,358
که خیلیا
120
00:16:30,531 --> 00:16:32,693
یادشونه شنیدن ماندلا تو
121
00:16:32,867 --> 00:16:34,483
تو هشتاد سالگی
122
00:16:34,660 --> 00:16:36,652
- .وقتی تو زندان بوده, مرد
- سلام, مامان
123
00:16:37,246 --> 00:16:40,739
.اگه تو گوگل بگردی, نلسون ماندلا تو سال 2013 مرد
124
00:16:40,917 --> 00:16:42,499
.اره, من تو کتابخونه ام
125
00:16:44,462 --> 00:16:46,374
.الان دیگه تموم میشه, یکم طول کشید
126
00:16:47,840 --> 00:16:48,840
.نه دیگه دارم میام بیرون
127
00:16:51,302 --> 00:16:53,134
.باشه, خداحافظ
128
00:16:56,724 --> 00:16:57,760
.وای خدای من
129
00:17:07,193 --> 00:17:08,604
.کامیل, چیز میزاتو بگیر
130
00:17:11,322 --> 00:17:13,655
- مرسی
- خواهش, همه چی مرتبه؟
131
00:17:14,283 --> 00:17:16,275
.اره, بهش گفتم تو کتابخونه ام
132
00:17:16,953 --> 00:17:17,989
چی؟
133
00:17:18,704 --> 00:17:20,320
یعنی این عکسای قدیمیو نگه میداری
134
00:17:20,498 --> 00:17:21,534
که واسش بفرستی؟
135
00:17:21,707 --> 00:17:23,619
اره, شما بچه ها اینکارو نمیکنین؟
136
00:17:23,876 --> 00:17:26,710
- با خوانواده هاتون؟
- نه, اون فرق داره
137
00:17:27,380 --> 00:17:29,542
.. هردفعه هم یه عکسه
138
00:17:30,716 --> 00:17:33,254
.خب, میخوایم برگردیم خونه من, اگه خواستی بیا
139
00:17:33,427 --> 00:17:35,919
.باید برم خونه, واقعا نمیتونم
140
00:17:38,766 --> 00:17:39,802
باشه
141
00:17:43,980 --> 00:17:45,016
بغل نمیدی؟
142
00:17:45,398 --> 00:17:46,398
.نه راستش
143
00:17:46,899 --> 00:17:48,459
.اشکالی نداره, رابی هم دیگه گیر نمیده
144
00:17:51,028 --> 00:17:54,988
.خیلی خب, پس یوقت دیگه میبینمتون
145
00:17:56,075 --> 00:17:57,111
.خداحافظ
146
00:17:57,410 --> 00:17:58,410
.خداحافظ
147
00:17:58,828 --> 00:17:59,828
.خداحافظ
148
00:18:36,490 --> 00:18:37,901
جنده کوچولو!
149
00:18:47,960 --> 00:18:49,121
.یه ارزو کن
150
00:18:53,758 --> 00:18:54,999
کی اینو درست کردی؟
151
00:18:56,135 --> 00:18:58,502
.دیشب وقتی رفتی تو رختخواب
152
00:18:59,972 --> 00:19:01,713
.و تخم مرغم توش نزاشتم
153
00:19:04,143 --> 00:19:06,055
.فکر کردم یه فروشگاه اگه شد باهم بریم
154
00:19:07,730 --> 00:19:09,062
.میخوام یه کادو بهت بدم
155
00:19:09,190 --> 00:19:10,806
!نه, لازم نیست بیخودی پولتو هدر بدی
156
00:19:10,983 --> 00:19:12,690
.جدی میگم اشکالی نداره
157
00:19:13,611 --> 00:19:15,694
.بریم واست یه چند دست لباس بگیریم
158
00:19:17,031 --> 00:19:18,567
...منظورم اینه که
159
00:19:20,159 --> 00:19:22,276
- مامان, خواهش میکنم
- .تو دختر خوشگلی هستی
160
00:19:22,995 --> 00:19:24,657
- ...اگه ایتو دربیاری
- !مامان, بس کن
161
00:21:24,575 --> 00:21:25,691
یه چند وقتی...
162
00:21:26,577 --> 00:21:28,318
من خیلی احساس تنهایی میکردم...
163
00:21:30,498 --> 00:21:31,739
...انگار
164
00:21:32,583 --> 00:21:35,166
تنهاترین وقتیه...که داشتی...
165
00:21:36,170 --> 00:21:40,540
حتی با اینکه تو یه اتاق شلوغی باشی که ادماش لبخند میزنن و
166
00:21:40,716 --> 00:21:41,752
...و میخندن و
167
00:21:43,135 --> 00:21:45,843
احساس طولانیی
168
00:21:46,514 --> 00:21:47,630
.از پوچی داشتم
169
00:21:50,810 --> 00:21:53,268
.ولی... دیگه این حسو ندارم
170
00:22:24,343 --> 00:22:25,946
مثل حس حشیش تو فضای سبز و ازاد میمونه؟
171
00:22:25,970 --> 00:22:27,552
اره
172
00:22:28,305 --> 00:22:29,841
سلام-
سلام-
173
00:22:30,349 --> 00:22:31,715
- سلام لاورنس!
- سلام
174
00:22:31,934 --> 00:22:33,971
سلام-
سلام, دخترا -
175
00:22:34,270 --> 00:22:35,761
- چخبر؟
- سلام
176
00:22:35,896 --> 00:22:37,683
- چطوری؟
- سلام
177
00:22:38,148 --> 00:22:39,730
- همه خوبین؟
- سلام, بابا
178
00:22:40,484 --> 00:22:41,804
سلام, چخبر, کامیل؟
179
00:22:43,445 --> 00:22:45,357
خیلی خب, کی گشنشه؟
180
00:22:45,489 --> 00:22:46,605
- !من
- اوه, باشه
181
00:22:46,782 --> 00:22:48,262
- باشه
-توروخدا یکم از اون لازانیاتو درست کن
182
00:22:48,325 --> 00:22:49,190
لازانیا؟
183
00:22:49,285 --> 00:22:50,428
- اره, میشه؟
- خیلی خب,لازانیا؟
184
00:22:50,452 --> 00:22:51,317
. حالا هر غذایی باشه
185
00:22:51,453 --> 00:22:52,910
-هر غذایی؟
- فقط غذا باشه
186
00:22:55,958 --> 00:22:57,494
پس همون لازانیا حله
187
00:22:57,585 --> 00:22:59,747
- باشه
-توام لازانیا دوست داری,کامیل؟
188
00:23:01,046 --> 00:23:02,127
اره, اره
189
00:23:02,715 --> 00:23:05,298
ممنون, بعدا میبینمتون
190
00:23:05,467 --> 00:23:07,379
- ممنون, بابا
- مرسی
191
00:23:08,804 --> 00:23:10,295
.جنی,بابات خیلی باحاله
192
00:23:10,681 --> 00:23:12,263
بوی حشیش کل اینجارو گرفته
193
00:23:12,391 --> 00:23:13,660
.و اون انگار نه انگار یک کلمه هم چیزی نگفت
194
00:23:13,684 --> 00:23:16,427
میدونم, موندم چرا هیچی نمیگه
195
00:23:16,645 --> 00:23:17,965
اون, همه چی واست میخره؟
196
00:23:18,022 --> 00:23:19,513
مثلا,واست نوار بهداشتیم میگیره؟
197
00:23:19,690 --> 00:23:21,556
.اره, اره, وقتی ازش بخوام میگیره
198
00:23:21,734 --> 00:23:22,734
.دیوونه کننده ست
199
00:23:22,902 --> 00:23:23,767
.خیلی خفنه
200
00:23:23,861 --> 00:23:25,898
فقط یه عکس واسش میفرستم که اینو میخوام
201
00:23:26,071 --> 00:23:27,562
"و اونم میگه"باشه, گرفتم
202
00:23:27,740 --> 00:23:29,572
-! عجب بابایی
- اره
203
00:23:29,742 --> 00:23:32,109
- تو از نوار بهداشتی استفاده میکنی؟
- اره, بعضی وفتا
204
00:23:32,870 --> 00:23:33,986
تو استفاده نمیکنی؟
205
00:23:35,915 --> 00:23:36,915
نمیکشتت؟
206
00:23:37,082 --> 00:23:38,118
- نه
- چی؟
207
00:23:38,292 --> 00:23:40,329
.مثل این میمونه که,یه پات چلاق باشه ولی هنوز زنده ای
208
00:23:40,502 --> 00:23:41,688
از کجا همچین چیزیو یاد گرفتی؟
209
00:23:41,712 --> 00:23:42,919
.وای خدای من, نه, رابی
210
00:23:43,047 --> 00:23:45,108
-راجبش شنیدم
- با یه نوار بهداشتی
211
00:23:45,132 --> 00:23:48,546
.قرار نیست بمیری, وگرنه کل کشور که ازش استفاده نمیکردن
212
00:23:48,636 --> 00:23:50,405
اره,عشقم,
...از نوار استفاده نکنی که
213
00:23:50,429 --> 00:23:52,282
-. کل دنیا
-.تو شلوارت رودخونه خون راه میفته
214
00:23:52,306 --> 00:23:57,017
مثلا, حاضری وقتی پامیشی خون ازت بپاشه بیرون ؟
215
00:23:57,186 --> 00:23:59,473
- دقیقا
- من از نوار بهداشتی استفاده میکنم
216
00:23:59,647 --> 00:24:01,684
.واسه من خیلی فایده داشته . جفت پاهامم هنوز دارم
217
00:24:03,150 --> 00:24:04,150
.فعلا
218
00:24:06,695 --> 00:24:08,340
شما بچه ها پریودین؟
219
00:24:08,364 --> 00:24:10,383
- تازه تموم شد
- اره, واسه من تازه شروع شد
220
00:24:10,407 --> 00:24:12,010
-دارم زور میزنم بیاد
- من باید برم
221
00:24:12,034 --> 00:24:13,946
دکتر متخصص زنان ,ولی یجورایی استرس دارم
222
00:24:14,119 --> 00:24:16,014
یجورایی نمیدونم, به نظرم میگن
223
00:24:16,038 --> 00:24:18,075
"چرا این این شکلیه؟"
و منم میگم
224
00:24:18,165 --> 00:24:19,525
- چی؟
- ..."من از کجا بدونم؟."
225
00:24:19,625 --> 00:24:20,832
این واژنته؟
226
00:24:21,001 --> 00:24:23,209
...اره, نمیدونم چرا فکر میکنم اینجوری میگن
227
00:24:23,379 --> 00:24:25,871
ولی اونا بیست و چهار ساعته کص میبینن, این شغلشونه
228
00:24:25,965 --> 00:24:27,317
ببین, نمیدونم حس میکنم مال من
229
00:24:27,341 --> 00:24:31,551
.. یجورایی بیشتر عجیب غریب میزنه و
230
00:24:31,845 --> 00:24:33,586
!میترسم, وای خدا
231
00:24:33,764 --> 00:24:36,632
ببین, تو بیشتر از من
232
00:24:36,809 --> 00:24:38,675
کص مص دیدی, میشه یه نگاهی به مال من بندازی؟
233
00:24:38,769 --> 00:24:40,121
تو میخوای کصتو نگاه کنم؟
234
00:24:40,145 --> 00:24:41,556
- اره, خب
- باشه
235
00:24:42,940 --> 00:24:44,602
- ..وای خدایا
- خیلی خب
236
00:24:44,775 --> 00:24:46,141
.خیلی مسخره ای
237
00:24:46,819 --> 00:24:49,857
خوبه؟
- عالیه
238
00:24:51,031 --> 00:24:52,147
.خیلی سالمه
239
00:24:52,992 --> 00:24:54,824
- مطمئنی؟ باشه
- حرف نداری, اره
240
00:24:55,285 --> 00:24:57,572
.خیلی خب,جنی هم کصش سالم از اب دراومد
241
00:24:58,205 --> 00:25:00,205
- عالیه
- کارت خوب بود, تبریک میگم
242
00:25:00,374 --> 00:25:02,286
عالیه . یه پدیده ست
243
00:25:02,459 --> 00:25:04,826
من خودم چند وقت پیش
244
00:25:05,462 --> 00:25:07,954
-. رفتم متخصص زنان
- نه بابا؟
245
00:25:08,173 --> 00:25:11,541
داشتم تو یه پارکی تو لانگ ایلند اسکیت بازی میکردم
246
00:25:11,719 --> 00:25:13,711
.و میخواستم یه حرکت بزنم
247
00:25:14,471 --> 00:25:16,554
...ولی یچیزی شد و تخته
248
00:25:16,890 --> 00:25:18,882
قاطی کردم و اخرش
249
00:25:19,393 --> 00:25:20,929
نشستم رو تخته
250
00:25:21,061 --> 00:25:23,644
.همینم منو انداخت زمین
251
00:25:23,731 --> 00:25:25,291
- از وسط جر خوردی؟
- اره
252
00:25:25,357 --> 00:25:26,357
.وای خدای من
253
00:25:26,442 --> 00:25:28,183
.یهو یه عالمه خون ازم زد بیرون
254
00:25:28,485 --> 00:25:29,646
.وای رفیق, خیلی ترسناکه
255
00:25:29,820 --> 00:25:31,131
.ترسناکترین چیز ممکنه
256
00:25:31,155 --> 00:25:32,191
.من همیشه از این میترسم
257
00:25:32,364 --> 00:25:33,821
.بد دردیه واقعا
258
00:25:33,991 --> 00:25:34,991
.یجورایی دیوونه کننده ست
259
00:25:35,075 --> 00:25:36,261
.همه فکر میکردن پریودم
260
00:25:36,285 --> 00:25:37,429
- همه پسرا میگفتن
- وای خدا
261
00:25:37,453 --> 00:25:39,453
- ..."پریردی؟"
- ببین پسرا کلا
262
00:25:39,538 --> 00:25:41,074
بعضی وقتا از رده خارجن ,قبول داری؟ شرمنده ها
263
00:25:41,248 --> 00:25:43,035
نه همه پسرا, ولی بیشترشون
..فقط
264
00:25:43,250 --> 00:25:44,661
-.مسخره ست
- اره
265
00:25:45,127 --> 00:25:46,368
وایسا,تیپ خاصی مد نظرت هست؟
266
00:25:46,879 --> 00:25:49,838
- تیپ؟
-مثلا..چجوری بگم
267
00:25:50,424 --> 00:25:52,193
-. مثل بقیه ادما
- اولویت جنسی؟
268
00:25:52,217 --> 00:25:53,503
.سبک خوردنی جنسی
269
00:25:53,802 --> 00:25:56,215
اوه, نمیدونم, نمیدونم
270
00:25:56,805 --> 00:25:58,046
معیار چیه؟
271
00:25:58,807 --> 00:26:00,799
- !بابا اون تیپ ایده عالت دیگه کله خر
- !اره
272
00:26:00,893 --> 00:26:02,976
همه پسرایی که جنی باهاشون بوده
273
00:26:03,145 --> 00:26:06,263
-. یه عوضی دیوث از اب دراومدن
-ببند دهنتو, نه
274
00:26:06,607 --> 00:26:08,189
- راست میگه عین حقیقته
-پسرای از بیخ دیوث
275
00:26:08,317 --> 00:26:09,808
میشه دهنتونو ببندین, پسرا؟
276
00:26:10,360 --> 00:26:11,396
...نه بابا
277
00:26:12,279 --> 00:26:13,840
نه, جدیه, زودباش, جواب بده
278
00:26:13,864 --> 00:26:15,196
معیارات چین؟
279
00:26:15,783 --> 00:26:17,783
...میخواین چیو بدونین؟ چمیدونم, مثلا
280
00:26:17,868 --> 00:26:21,361
رفیق, سوال اسونیه که, تو از کیر خوشت میاد یا کص؟
281
00:26:21,580 --> 00:26:23,412
- ...من از
- دوست داری ساک بزنی
282
00:26:23,499 --> 00:26:24,706
- یا کص بخوری؟
- بسه دیگه
283
00:26:24,833 --> 00:26:27,371
...خیلی خب, من از پسر خوشم میاد, باشه؟ ولی
284
00:26:28,128 --> 00:26:29,494
- ...اره
- من از کص خوشم میاد
285
00:26:30,506 --> 00:26:31,667
کص خوشگل
286
00:27:25,602 --> 00:27:27,184
!مامان,اروم باش بابا.میچای ها.
287
00:27:32,401 --> 00:27:34,859
.مثلا 18 سالمه ها .یه گوهی میخورم دیگه
288
00:27:35,362 --> 00:27:37,274
من الان 18 سالمه
289
00:27:43,162 --> 00:27:45,199
چرا؟ دوست پسرت اینجاست؟
290
00:27:45,497 --> 00:27:46,738
!گفتم صداتو بیار پایین
291
00:27:51,170 --> 00:27:52,251
!اسکیت سواری کردی
292
00:28:36,798 --> 00:28:38,289
مامانت تخته تو گرفت؟
293
00:28:39,635 --> 00:28:40,671
اره
294
00:28:40,969 --> 00:28:42,849
- لعنتی
- واسه چی تخته تو گرفت؟
295
00:28:42,971 --> 00:28:44,507
.بیا,یه تخته واست جور میکنم
296
00:28:44,598 --> 00:28:46,159
- .پسر,از اینجور مامانا زیاد دیدم
-جدی؟
297
00:28:46,183 --> 00:28:48,049
-راست میگم, اره
- چطوری؟
298
00:28:48,268 --> 00:28:49,634
یکی از شماها یه تخته داره؟
299
00:28:49,811 --> 00:28:51,831
- چرا چیشده مگه؟
- یکی از شماها تخته داره؟
300
00:28:51,855 --> 00:28:53,938
-نه, شرمنده
- این مال کیه پس؟
301
00:28:55,859 --> 00:28:57,976
- این مال کیه؟
- واسه چی مال منو برداشتی؟
302
00:28:58,153 --> 00:29:00,987
.میشه اینو داشته باشه؟ مامانش یه عوضیه
303
00:29:01,156 --> 00:29:02,800
دست نزن نکبت .برش گردون
304
00:29:02,824 --> 00:29:04,690
!قبل اینکه بزنم به سیم اخر
305
00:29:05,535 --> 00:29:07,655
-بیا تخته گند گوهتو بگیر بابا
- باشه, بای بای
306
00:29:11,166 --> 00:29:13,249
!هی, من یه تخته اضافه دارم
307
00:29:14,253 --> 00:29:15,939
- ناموسا؟
- اره, اره
308
00:29:15,963 --> 00:29:17,249
چی؟ واسه من؟
309
00:29:17,381 --> 00:29:18,621
واسه خودت, اره
310
00:29:18,715 --> 00:29:21,173
دلم میخواد ادامه بدی,حقیقتا
311
00:29:21,343 --> 00:29:23,335
- مرسی, چارلی
- قابلتو نداره
312
00:29:23,595 --> 00:29:25,632
هی, عوضش یه بغل بده
313
00:29:33,981 --> 00:29:35,017
!اشتباه کردم
314
00:29:38,318 --> 00:29:40,230
- اوه, لعنتی
- اوه, شعبده بازی بلدی؟
315
00:29:43,115 --> 00:29:44,342
چرخ سومشم هست؟
316
00:29:44,366 --> 00:29:46,608
اوه, نه
317
00:29:49,913 --> 00:29:51,370
.فقط بعضی وقتا باید یه چکش کاریش کنی
318
00:29:51,540 --> 00:29:54,533
-هی! هی, بچه ها
319
00:29:54,710 --> 00:29:55,826
خیلی خب
320
00:29:57,879 --> 00:29:59,119
تخته رو راست و ریست کردین؟
321
00:29:59,172 --> 00:30:00,629
.اره, تازه تموم شد
322
00:30:02,884 --> 00:30:04,487
.تادا
- .گند زدی که
323
00:30:04,511 --> 00:30:05,592
.لعنتی
324
00:30:05,762 --> 00:30:08,550
- کامیل؟
- نه نمیخوام, ممنون
325
00:30:10,350 --> 00:30:11,511
.مرسی, پسر
326
00:30:43,300 --> 00:30:45,792
کورت,مثل این پیرزنایی شدی که به کفترا غذا میدن
327
00:30:50,265 --> 00:30:52,177
برو بابا! بیخودی کجاش شبیهم؟
328
00:30:52,642 --> 00:30:54,850
!جان مادرت, نزار پرواز کنن, نه
329
00:30:57,647 --> 00:30:59,183
!خوصله ندارم روم پی پی کنن
330
00:31:03,570 --> 00:31:05,277
سنجابا کجان؟
331
00:31:05,906 --> 00:31:07,067
اوه, نه, نه
332
00:31:07,366 --> 00:31:09,326
.سنجابا کجان؟ من عاشق سنجابم
333
00:31:12,496 --> 00:31:13,496
خوبی؟
334
00:31:14,164 --> 00:31:16,201
اره
335
00:31:18,627 --> 00:31:19,913
بنظر که خوب نمیای
336
00:31:21,338 --> 00:31:23,138
.میدونی, اگه خواستی میتونی بیای خونه من
337
00:31:23,173 --> 00:31:26,086
!بچه ها, هی, با همدیگه دعوا نکنین
338
00:31:27,219 --> 00:31:28,219
ممنون
339
00:31:35,685 --> 00:31:37,080
- سلام
- سلام, چخبر؟
340
00:31:37,104 --> 00:31:38,185
چی داری درست میکنی؟
341
00:31:38,313 --> 00:31:40,976
!امم,همبرگر سبزیجات
342
00:31:41,858 --> 00:31:42,858
همبرگر سبزیجات؟
343
00:31:42,984 --> 00:31:45,567
...اره, راستی ببین, فکر کن خونه خودته راحت باش
344
00:31:45,737 --> 00:31:47,273
- مرسی
- خواهش میکنم
345
00:31:48,073 --> 00:31:49,314
باحاله
346
00:31:50,700 --> 00:31:53,283
اونجوری همش یه نوعشو میخوریم
347
00:31:53,453 --> 00:31:55,285
- ...ولی این دیگه
-اره
348
00:31:55,705 --> 00:31:58,288
- ...شرمنده, این عادتمه
- نه بابا, هیچ اشکالی نداره
349
00:31:58,667 --> 00:32:00,311
- مرسی
- تو که از سبزیجات مثلا
350
00:32:00,335 --> 00:32:02,076
...کاهو و اینجور چیزا بدت نمیاد
351
00:32:02,254 --> 00:32:05,167
نه بابا,هرچی باشه اشکال نداره. تو سبزیجات
.ایرادگیر نیستم
352
00:32:05,715 --> 00:32:09,425
خیلی خب پس, خوبه
.منم از همش استفاده میکنم
353
00:32:12,222 --> 00:32:13,429
چند انتخابیه(ریاضی)؟
354
00:32:14,099 --> 00:32:15,215
اره
355
00:32:15,976 --> 00:32:17,495
.من چند انتخابیو اصلا بلد نیستم
356
00:32:17,519 --> 00:32:19,226
.نمیدونم, خیلی شرمنده
357
00:32:21,064 --> 00:32:22,680
میتونی کمک کنی؟
358
00:32:23,108 --> 00:32:24,189
اره
359
00:32:24,317 --> 00:32:26,855
مثلا, من از کجا بدونم کدومش ایکسه؟
360
00:32:49,301 --> 00:32:50,382
اوه
361
00:33:43,188 --> 00:33:46,056
.اوه, چارلی رو هی یادم میره
362
00:33:46,983 --> 00:33:49,600
,چون اسم مستعار داره و هی یادم میره
363
00:33:49,778 --> 00:33:50,939
"همش میگم, "این کیه دیگه؟
364
00:33:55,325 --> 00:33:56,611
.دخلتون اومده
365
00:33:58,828 --> 00:34:00,239
اون خانمه کیه؟
366
00:34:03,708 --> 00:34:05,495
خانمه اون وسط چیکار میکنه؟
367
00:34:08,797 --> 00:34:10,413
تو پارک چیکار میکنی؟
368
00:34:10,549 --> 00:34:13,917
.اوع, رفیق, اون مامانشه, داداش
369
00:34:14,761 --> 00:34:15,842
!اوه, لعنتی
370
00:34:18,098 --> 00:34:19,634
!برو بیرون
371
00:34:19,849 --> 00:34:21,590
.ما وسط یه پارکیم مامان
372
00:34:21,685 --> 00:34:25,429
اون چجوری اومده اینجا؟
اصلا از کجا میدونست اون اینجاست؟
373
00:34:29,818 --> 00:34:30,899
.نه, دیگه دیر شده
374
00:34:30,986 --> 00:34:32,296
.دیگه هیچ گوهی نمیتونی بخوری
375
00:34:32,320 --> 00:34:33,600
!پس زود گورتو از اینجا گم کن
376
00:34:34,406 --> 00:34:35,613
!اوه, لعنتی
377
00:34:36,825 --> 00:34:40,114
کامیل,چیشد؟
378
00:34:40,287 --> 00:34:41,323
!وایسا
379
00:36:17,717 --> 00:36:18,798
.سلام
380
00:36:19,678 --> 00:36:20,678
سلام
381
00:36:31,231 --> 00:36:32,471
همیشه اینجوریه؟
382
00:36:33,900 --> 00:36:35,311
...نمیدونم, یعنی
383
00:36:35,819 --> 00:36:40,314
من فقط حدود پنج سال باهاش زندگی کردم, واسه همین
384
00:36:41,032 --> 00:36:42,068
چطور؟
385
00:36:43,326 --> 00:36:44,658
..نمیفهممش
386
00:36:45,245 --> 00:36:47,612
.بعضی وقتا گیر میده برم اینور اونور
387
00:36:48,915 --> 00:36:52,454
,وقتی دادگاه ازم پرسید دوست دارم با کی زندگی کنم
388
00:36:53,169 --> 00:36:54,205
.من بابامو انتخاب کردم
389
00:36:56,089 --> 00:36:57,089
.ای بابا
390
00:36:58,049 --> 00:37:00,632
اره,یه سالی
قرار بود واسه
391
00:37:01,219 --> 00:37:04,803
.کریسمس برم دیدنش,نوبت اونجا بود
392
00:37:05,390 --> 00:37:10,431
ولی...هردفعه که تونستیم بریم, من نشستم تو ماشین
393
00:37:10,770 --> 00:37:12,887
,و از پشت عینک دیدمش
394
00:37:13,690 --> 00:37:15,022
.نشسته بود, منتظر من
395
00:37:16,818 --> 00:37:18,354
.ولی نتونستم برم بیرون
396
00:37:18,778 --> 00:37:23,148
...نشستم همونجا و
397
00:37:24,033 --> 00:37:26,275
بابام مجبور میشد بره تو و بگه
398
00:37:26,453 --> 00:37:28,536
"اوه,کامیل,نمیخواد ببینتت"
399
00:37:29,706 --> 00:37:31,197
.بعدشم, رفتیم
400
00:37:33,126 --> 00:37:34,333
!چه بد
401
00:37:35,962 --> 00:37:37,703
اره,یبار وقتی 11 سالم شد
402
00:37:38,590 --> 00:37:42,459
من شروع کردم به...عوض شدن
403
00:37:44,012 --> 00:37:45,173
.از نظر جسمی
404
00:37:46,806 --> 00:37:48,672
جلو اینه وایستادم و
405
00:37:50,935 --> 00:37:53,143
و سینه مو هی فشار میدادم
406
00:37:54,063 --> 00:37:57,807
.چون نمیخواستم سینه هام بزرگ شه
407
00:38:00,069 --> 00:38:02,106
...یکم ترسناک بود چون.
408
00:38:03,782 --> 00:38:06,775
,من همیشه, میدونی لباسای پسرونه میپوشیدم
409
00:38:07,577 --> 00:38:10,411
.فوتبال بازی میکردم و با بابام میرفتم گردش
410
00:38:12,457 --> 00:38:16,076
و وقتی فهمیدم که نباید واسه همیشه که
411
00:38:16,252 --> 00:38:19,040
اینجوری باشم, و دارم بزرگ میشم
412
00:38:20,715 --> 00:38:23,048
...خیلی خجالت اور بود, چون اون
413
00:38:24,302 --> 00:38:26,919
.اون اصلا حالیش نمیشد, اصلا درک نمیکرد
414
00:38:32,602 --> 00:38:35,345
,واسه همین, یه سال از اون سالها
415
00:38:35,730 --> 00:38:38,097
.تو یه کریسمس, تصمیم گرفتم که باید برم ببینمش
416
00:38:38,274 --> 00:38:39,640
.باید برم
417
00:38:40,652 --> 00:38:43,019
و اینجوریم نبود که دلم بخواد ,انگار نیاز داشتم برم ببینمش
418
00:38:44,405 --> 00:38:46,146
...و رفتم و
419
00:38:47,325 --> 00:38:50,409
.وقت زیادیو باهاش گزروندم
420
00:38:52,831 --> 00:38:56,165
اخرش,بعد چند هفته
421
00:38:56,960 --> 00:39:00,749
,حس کردم دوست دارم پیشش بمونم
422
00:39:00,922 --> 00:39:02,379
...اونجا موندم زندگی کردم و
423
00:39:06,636 --> 00:39:09,720
.اه, بابام خیلی ادم حسودی بود
424
00:39:10,348 --> 00:39:12,715
...اون فکر میکرد که
425
00:39:14,018 --> 00:39:15,018
...من کلا
426
00:39:16,312 --> 00:39:17,312
.ولش کردم
427
00:39:17,689 --> 00:39:19,351
...من نمیخواستم کلا ترکش کنم
428
00:39:21,067 --> 00:39:22,774
...نمیخواستم ولش کنم و
429
00:39:26,072 --> 00:39:27,153
...اون اصلا نفهمید
430
00:39:28,533 --> 00:39:30,991
...حالا دیگه اصلا باهم حرفم نمیزنیم و
431
00:39:31,953 --> 00:39:33,194
,خیلی حس بدی دارم
432
00:39:33,371 --> 00:39:35,738
,چون نمیخواستم اینجوری فکر کنه
433
00:39:35,915 --> 00:39:37,907
...که دیگه نمیخوامش, من
434
00:39:38,459 --> 00:39:40,371
...اونموقع به مادر احتیاج داشتم, و
435
00:39:42,630 --> 00:39:46,044
.من میفهمم, کاملا میفهمم
436
00:39:46,217 --> 00:39:47,570
,میفهمم چی داری میکشی
437
00:39:47,594 --> 00:39:50,052
.نمیخواد اینقدر خودتو اذیت کنی
438
00:40:11,075 --> 00:40:12,075
بیخیال
439
00:40:12,201 --> 00:40:14,784
.باید قبل اینکه اون دیوثا زمینو بگیرن ما بریم اونجا
440
00:40:22,420 --> 00:40:23,877
.یا اسکیت یا مرگ, جنده خانم
441
00:40:24,631 --> 00:40:25,792
چه گوهی خوردی؟
442
00:40:27,634 --> 00:40:29,045
!هی, گوه نخور
443
00:40:55,328 --> 00:40:57,866
!برو به درک, پسرجون
444
00:40:57,956 --> 00:40:59,516
چطوره ب دوست دختر کوچولوت یاد بدی
445
00:40:59,540 --> 00:41:01,268
چجوری اینجا اسکیت بازی کنه و مثل بقیه
446
00:41:01,292 --> 00:41:02,292
!ادای بانمکارو درنیاره
447
00:41:02,335 --> 00:41:03,896
- هوشش سگ شدی, هی, هی
- باید حسرت اینو داشته باشی که
448
00:41:03,920 --> 00:41:05,081
.یه دختر به این خوشگلیو بگای
449
00:41:07,465 --> 00:41:09,443
اره, راست میگی, وقتی مامانتو دیشب کردم
450
00:41:09,467 --> 00:41:10,503
همچین چیزی نگفت
451
00:41:10,635 --> 00:41:12,797
چه گوهی خوردی؟
چه زری زدی؟
452
00:41:25,358 --> 00:41:26,394
!دیوث عوضی
453
00:41:27,735 --> 00:41:31,069
معلومه چه مرگته؟
!دست نحستو از تخته ام بکش, جنده
454
00:41:31,239 --> 00:41:33,481
-! اون گوهو بده من
455
00:41:34,867 --> 00:41:36,654
!دست نجستو از تخته من بکش
456
00:41:37,870 --> 00:41:39,907
!گومشو برو اونور
457
00:41:40,498 --> 00:41:42,239
!تن کثیفتو از تخته من بکش کنار
458
00:41:44,877 --> 00:41:46,163
...اون اسکیت لعنتیمو بده من
459
00:42:00,560 --> 00:42:03,018
بعدش اینو واسه خرید فشار میدی
460
00:42:03,229 --> 00:42:05,029
.ولی بعدش رئیس باید بیاد خالیش کنه
461
00:42:05,148 --> 00:42:07,140
مردمم زل میزنن تو چشمات و
462
00:42:07,316 --> 00:42:09,076
راجب کوپن ها حرف میزنن ولی تاریخ اونا گذشته
463
00:42:09,235 --> 00:42:10,942
تاریخ گذشته ان,باشه؟
.یجور سیاه بازیه
464
00:42:11,404 --> 00:42:12,404
باشه
465
00:42:12,655 --> 00:42:13,987
!مردم دیوونه هم میشنا
466
00:42:15,324 --> 00:42:18,112
- واسه کوپن ها؟
-. قاطی میکنن
467
00:42:19,579 --> 00:42:21,366
میشه اینارو ببری انباری؟
468
00:42:21,831 --> 00:42:23,697
اوه, اره, کجا هست؟
469
00:42:23,958 --> 00:42:27,042
.اونجا . همونجا انباریه . اندال
470
00:42:33,676 --> 00:42:36,419
.لانا گفت اینارو بیارم انباری
471
00:42:39,766 --> 00:42:41,473
!باشه, همنیجا بزارش
472
00:42:45,313 --> 00:42:47,305
دار و دسته ات پس کجان؟
473
00:42:47,482 --> 00:42:48,939
مگه گروهی سفر نمیکنین؟
474
00:42:49,901 --> 00:42:50,901
ها؟
475
00:42:52,445 --> 00:42:54,285
همون باند دخترای وحشی و دعواییت,کجان؟
476
00:42:56,032 --> 00:42:57,068
!خندیدم
477
00:43:00,703 --> 00:43:02,365
!اوه, از این کار متنفرم
478
00:43:06,084 --> 00:43:07,416
- چخبر؟
- سلام
479
00:43:08,044 --> 00:43:10,206
رفیق, اون کله خرابم اینجا کار میکنه؟
480
00:43:11,297 --> 00:43:14,711
اره, چرا اینقدر ازش متنفرین؟
481
00:43:15,093 --> 00:43:16,550
!یه عوضی دیوث به تمام عیاره بابا
482
00:43:22,809 --> 00:43:24,391
.اونیکی بنظر عالی میاد, رفیقا
483
00:43:27,230 --> 00:43:28,346
کامیل, کجایی؟
484
00:43:29,398 --> 00:43:31,640
کامیل قایم شده,اماده این؟
485
00:43:32,276 --> 00:43:33,956
همه هستن؟
!جلو همه وایستادی
486
00:43:34,112 --> 00:43:35,472
اون چه گوهیه رو صورتت؟
487
00:43:37,031 --> 00:43:39,023
این دیگه چه کوفتیه؟
488
00:43:39,200 --> 00:43:40,691
!قطار داره میاد
489
00:43:42,703 --> 00:43:45,241
.اوه اره
490
00:43:48,501 --> 00:43:51,665
جای خنجای روی بدنم وقتی بیدار شدم کجا
491
00:43:51,838 --> 00:43:53,454
با خنجای تو رو تختت کجا
492
00:43:53,631 --> 00:43:55,623
وقتی بهش گفتم, "منو ببر خونه
493
00:43:55,758 --> 00:43:57,499
"راحت نیستم, منو ببر خونه
494
00:43:58,219 --> 00:44:01,803
"بعدش اون گفت, "نه! فقط تو اینجا بودی.
495
00:44:01,973 --> 00:44:03,575
منم گفتم, "نه .دیگه خسته شدم از بس باهات
496
00:44:03,599 --> 00:44:05,841
"جر و بحث کردم,دیگه درست شدنی نیستی
497
00:44:06,018 --> 00:44:08,226
- ...و انگار همه
- اونا همیشه یجوری فیلم بازی میکنن
498
00:44:08,396 --> 00:44:10,934
.انگار این دختران که مقصرن درصورتی که اصلا اینطوری نیست
499
00:44:11,107 --> 00:44:12,814
...به من میگه روانی و من میدونم
500
00:44:12,984 --> 00:44:14,225
- اره
- .که من مقصر نیستم...
501
00:44:14,402 --> 00:44:15,984
!ریدن با خودشون بابا
502
00:44:16,487 --> 00:44:18,945
.همه هم حرف پسرارو باور میکنن
503
00:44:19,115 --> 00:44:20,592
بعدشم بهت میگن دیوونه
504
00:44:20,616 --> 00:44:22,027
توام اعصابت خورد میشه چون میدونی
505
00:44:22,160 --> 00:44:23,440
- که اونقدرام وحشی نیستی
- اره
506
00:44:23,536 --> 00:44:26,153
.و حتی پیش خودتم فکر میکنی که واقعا دیوونه ای
507
00:44:26,330 --> 00:44:27,558
چی میگن... چه گوهی بهش میگن ؟
508
00:44:27,582 --> 00:44:28,948
-) اره, گاز لایتنینگ (یه نوع اختلال روانشناختی
- گاز لایتنینگ
509
00:44:29,041 --> 00:44:30,477
-.ازش متنفرم
-چند وقت پیش
510
00:44:30,501 --> 00:44:31,812
من با یه پسری بودم که باهم
511
00:44:31,836 --> 00:44:33,230
همینجوری میرفتیم پارک مک کرین ,بعد صبح یه روزی
512
00:44:33,254 --> 00:44:35,566
همه چی خوب بودا ولی یدفعه وقتی نشستیم رو یه نیمکت
513
00:44:35,590 --> 00:44:37,651
اون دست منو گرفت گزاشت رو کیرش, منم گفتم
514
00:44:37,675 --> 00:44:39,570
"چه گوهی داری میخوری؟"
.مادر زاد منحرف بود
515
00:44:39,594 --> 00:44:40,755
اون دستتو گرفت
516
00:44:40,845 --> 00:44:42,239
- و گزاشت رو کیرش؟
- اره
517
00:44:42,263 --> 00:44:44,630
!خاک تو سر .عجب کثافتین
518
00:44:44,974 --> 00:44:46,840
.نه, من خودم اینکارو میکردم
519
00:44:47,101 --> 00:44:48,453
- با پسرا؟
- ...اینجوری
520
00:44:48,477 --> 00:44:50,560
..اره,دستشونو میاوردم اینجا میزاشتم و میگفتم
521
00:44:50,730 --> 00:44:52,016
"چخبر,بابایی؟"
522
00:44:52,315 --> 00:44:53,931
- !بی حیا
-مثل فمینیسم
523
00:44:54,358 --> 00:44:57,101
.اره, خیلی دیوثن خدایی
524
00:44:59,447 --> 00:45:01,029
.اون بالا خیلی خفنه
525
00:45:01,282 --> 00:45:03,649
-حاضرین؟
- اره
526
00:45:03,951 --> 00:45:05,067
.نه, اماده نیستم
527
00:45:05,244 --> 00:45:07,327
- نیستی؟
-. کامیل اماده نیست
528
00:45:08,956 --> 00:45:11,664
- اوه, اره, اره, اینکارو بکن
- اره
529
00:45:11,834 --> 00:45:13,200
.یدونه از اون زرشکیاشو میدادی بهش
530
00:45:14,003 --> 00:45:15,539
!زودباشین, بریم دیگه
531
00:45:15,713 --> 00:45:16,940
.فکر نکنم زیاد عوضم کنه
532
00:45:16,964 --> 00:45:18,817
.نه, جدی, خوب شد
533
00:45:18,817 --> 00:45:28,817
آدرس در دسترس سایت با اینترنت ملی CinemaFreak.Net
534
00:47:47,990 --> 00:47:50,073
هی بچه ها, اگه میخواستین با یه ادم معروف
535
00:47:50,242 --> 00:47:52,700
سیگار بکشین, دوست داشتنین کی باشه؟
536
00:47:53,996 --> 00:47:55,988
خب, اون هنوز نمرده ولی دوست داشتم با
537
00:47:58,876 --> 00:48:01,619
گور باباشون, من دوست دارم با دوستای خودم سیگار بکشم
538
00:48:02,671 --> 00:48:04,913
نه, من دوست دارم با
539
00:48:05,049 --> 00:48:06,290
.مایکل جکسون سیگار بکشم
540
00:48:06,384 --> 00:48:07,652
مایکل جکسون؟
!این خوبه
541
00:48:07,676 --> 00:48:08,779
به نظرت اون یه استونر(کسی که گاهی ماری جوانا ,داروی روان گردان میکشد)بود؟
542
00:48:08,803 --> 00:48:10,795
- اره,فکرشو بکن
- اون یه سیگاری بود
543
00:48:10,888 --> 00:48:13,248
- اون یه استونر بود
- .حتما سیگار میکشید
544
00:48:13,307 --> 00:48:15,424
اینقدر وحشی نباش
545
00:48:15,684 --> 00:48:16,684
.خیلی باحاله
546
00:48:16,852 --> 00:48:19,060
...این پسره به من گفت که جیمی هندریکس میخواد
547
00:48:19,230 --> 00:48:22,689
یه تیکه از پیشونیشو ببره و توش یخورده
. ال اس دی(مواد توهم زا اسیدی) بزاره
548
00:48:22,858 --> 00:48:26,022
بزاره تو بریدگیش و زیر هدبندش قایمش کنه , اره
549
00:48:26,195 --> 00:48:27,506
-...منظورت چیه
- یه تیکه ال اس دی بزاره
550
00:48:27,530 --> 00:48:28,737
- اره
- ..."ببره پیشونیشو؟"
551
00:48:29,907 --> 00:48:31,398
اینجوری میتونه هروقت داره
552
00:48:31,575 --> 00:48:33,737
-. بازی میکنه یه حالیم به خودش بده و بره فضا
- خیلی کصشر میگه
553
00:48:33,869 --> 00:48:35,669
نه,یه خراش کوچیکه
.فقط یه ذره ست
554
00:48:35,788 --> 00:48:37,140
- کص میگه
- اه, ترسناکه
555
00:48:37,164 --> 00:48:38,280
تا حالا ال اس دی زدی؟
556
00:48:38,499 --> 00:48:40,227
- با جیمی هندریکس
- نه, اینکارو نکردی
557
00:48:40,251 --> 00:48:41,561
شوخی کردم
558
00:48:41,585 --> 00:48:42,687
- ...فقط یجورایی
- جیمی بیچاره
559
00:48:42,711 --> 00:48:46,671
"انگار, "درکش میکنم
.من میمیرم واسه اینکه برم فضا
560
00:48:48,008 --> 00:48:49,465
چه مزه ایه؟
.خوشمزه ست
561
00:48:49,593 --> 00:48:50,904
- مزه حشیش میده
- مزه ش شبیه
562
00:48:50,928 --> 00:48:52,656
-شبیه حشیشه, اره
- نه, نه
563
00:48:52,680 --> 00:48:54,324
میخواستم بگم انگور
.شایدم شبیه,یه ن بیوه سیاه
564
00:48:54,348 --> 00:48:55,450
.مزه موز میده
565
00:48:55,474 --> 00:48:56,785
- اوه, نه
- اوه, نه
566
00:48:56,809 --> 00:48:57,828
...نه .راستش مزه
567
00:48:57,852 --> 00:48:59,413
-انگور؟
-... میکائل لعنتی
568
00:48:59,437 --> 00:49:01,053
-باب مارلی؟
-پاول نیومن
569
00:49:01,188 --> 00:49:02,332
میدونین پاول نیومن کیه؟
570
00:49:02,356 --> 00:49:03,708
- سگ جاسوس
-پاول نیومن؟
571
00:49:03,732 --> 00:49:04,732
.گند زدی
572
00:49:04,859 --> 00:49:06,942
سگ جاسوس!اره ! لعنتی
573
00:49:07,778 --> 00:49:08,778
.باب اسفنجی
574
00:49:10,823 --> 00:49:13,361
.تو حق نداری سیگار ماری جوانا رو روشن کنی
575
00:49:13,534 --> 00:49:15,742
.این ابه .حق نداری روشنش کنی
576
00:49:16,162 --> 00:49:18,700
نه, نه, اون قسمته که میرن زیر ابو دیدی؟
577
00:50:56,011 --> 00:50:59,129
اون, دار و دسته ات کجان؟
578
00:51:02,017 --> 00:51:03,553
.عین چسب بهم نچسبیم که
579
00:51:05,312 --> 00:51:06,312
.خیلی خب
580
00:51:09,191 --> 00:51:12,650
.اونروز تو پارک دیدمت که داشتی بازی میکردی
581
00:51:13,737 --> 00:51:14,773
.کارت حرف نداره
582
00:51:16,282 --> 00:51:17,318
مرسی
583
00:51:30,212 --> 00:51:33,626
هی,امم .رنگ مورد علاقه ات چیه؟
584
00:51:35,009 --> 00:51:36,009
قرمز
585
00:51:40,639 --> 00:51:42,301
واسه همین موهاتو قرمز کردی؟
586
00:51:45,269 --> 00:51:46,269
.اره
587
00:51:47,313 --> 00:51:48,313
.قشنگه
588
00:51:50,482 --> 00:51:52,565
میدونی,من از رنگ زرد خوشم میاد
ولی اگه موهامو
589
00:51:52,735 --> 00:51:54,647
زرد میکردم
شبیه بلوند میشد
590
00:51:54,820 --> 00:51:58,109
و به نظرم...فکر میکنم
591
00:51:59,366 --> 00:52:01,198
.بلوند زیاد باحال نیست
592
00:52:02,036 --> 00:52:04,198
.قشنگ هستا ولی
593
00:52:07,541 --> 00:52:09,624
خیلی خب,باید برم تو .خداحافظ
594
00:52:27,186 --> 00:52:28,722
گوه بزننش, خیلی گند بود
595
00:52:33,150 --> 00:52:35,688
.فرض کن یکی میومد و روانی میشد
596
00:52:56,882 --> 00:52:58,589
.من چند هفته ست رو این برنامه ریزی کردم
597
00:52:59,677 --> 00:53:01,384
بیخیال بابا, لازم نکرده واسه من بهونه بیاری
598
00:53:01,595 --> 00:53:03,302
بهت زنگ میزنم
!هی, کامیل
599
00:53:03,972 --> 00:53:05,008
!هی, کامیل
600
00:53:06,767 --> 00:53:09,384
ببین, قرار بود با همخونه ام
601
00:53:09,478 --> 00:53:11,140
.عکسبرداری کنم ولی هی داره شل کن سفت کن درمیاره
602
00:53:11,271 --> 00:53:13,416
.وقت داری؟ چون من واقعا میخوام اینکارو بکنم
603
00:53:13,440 --> 00:53:14,440
من؟
604
00:53:15,025 --> 00:53:16,266
.فوق فوقش نیم ساعت طول بکشه
605
00:53:19,113 --> 00:53:22,948
.خب, نه,دوست داشتم..ولی امشبه رو نمیتونم
606
00:53:24,118 --> 00:53:25,734
شاید یوقت دیگه
607
00:53:26,495 --> 00:53:28,236
.دفعه بعد حتما میام
608
00:53:29,623 --> 00:53:30,623
باشه؟
609
00:53:32,459 --> 00:53:33,459
.خیلی خب
610
00:53:36,547 --> 00:53:37,958
- باشه, دفعه دیگه
- .شرمنده
611
00:55:23,862 --> 00:55:26,525
.گمونم اگه رو تخته وایسم باحالتر شه
612
00:55:27,241 --> 00:55:28,241
ها؟
613
00:55:28,784 --> 00:55:30,241
میخوام این بالا اسکیت بازی کنم
614
00:55:30,994 --> 00:55:31,994
!میفتی میمیری بدبخت
615
00:55:32,120 --> 00:55:34,203
.حاضری؟ میخوام یه حرکت بزنم
616
00:55:36,875 --> 00:55:38,912
- هوش مردن کردی؟
- میخوام اولی بزنم
617
00:55:39,127 --> 00:55:40,163
!وایسا
618
00:55:41,755 --> 00:55:42,962
دون
خیلی خب,برو
619
00:55:45,133 --> 00:55:46,249
!لعنتی
620
00:55:47,803 --> 00:55:49,089
.بزار چنتا دیگه بزنم
621
00:55:49,555 --> 00:55:50,595
.این یکم ناقص بود
622
00:55:55,227 --> 00:55:56,559
.میخوام پشتک بزنم
623
00:55:58,856 --> 00:55:59,937
خیلی خب,برو
624
00:56:04,027 --> 00:56:05,268
خوب شد؟
625
00:56:05,946 --> 00:56:07,437
.وایسا, وایسا . بالاترم میتونم بزنم
626
00:56:49,781 --> 00:56:53,525
پس یعنی, میای این بالا و ادمای این پایینو نگاه میکنی؟
627
00:56:56,330 --> 00:56:57,366
بعضی وقتا
628
00:57:02,502 --> 00:57:04,084
.همه چی یجورایی فرق داره این بالا
629
00:57:17,100 --> 00:57:19,387
میدونستی تو اولین دختری هستی که اوردش این بالا؟
630
00:57:21,480 --> 00:57:22,480
واقعا؟
631
00:57:28,612 --> 00:57:29,612
.اره
632
00:57:32,199 --> 00:57:34,156
.ادم باحالی هستی
633
00:57:47,714 --> 00:57:49,797
اره, باشه .باشه .نمیدونم
634
00:57:49,925 --> 00:57:51,685
مثل این میمونه که وقتی برای اولین بار یه حرکتی میزنی
635
00:57:51,718 --> 00:57:53,118
بعدش یه تکون میخوری,همین حرکت درست بود؟
636
00:57:53,178 --> 00:57:55,966
اره,باید یه حرکتی بزنی .نمیدونم,بستگی داره.
637
00:57:56,098 --> 00:57:57,492
بهش فکر میکنم
فکر میکنم
638
00:57:57,516 --> 00:58:00,600
وقتی یه حرکتی بزنم مثل این میمونه که
.نخ دادم و برگشتم
639
00:58:01,353 --> 00:58:04,061
,گمونم مثل این میمونه که یه 180 بزنی و بعدش
640
00:58:04,231 --> 00:58:06,314
یه تلنگری اونجا میخوره,میفهمی؟
641
00:58:06,566 --> 00:58:08,002
دیدی,ولی تو همه اونارو تو
642
00:58:08,026 --> 00:58:09,586
-.. جایی مثل
- من فقط چرخیدم.
643
00:58:09,653 --> 00:58:11,485
اره, گمونم باید
644
00:58:11,655 --> 00:58:12,691
.دو بخشش کنی
645
00:58:13,782 --> 00:58:14,782
اره
646
00:58:16,618 --> 00:58:19,031
این حرکتو که اونروز از
647
00:58:19,204 --> 00:58:21,696
- !دوستام یاد گرفتمو نگاه
- خیلی خنده داره
648
00:58:28,547 --> 00:58:30,914
.بس کن ! اینکارو نکن
649
00:58:31,091 --> 00:58:33,925
-میدونم,میدونم,میدونم
- !تو دیگه نمیخوایش
650
00:58:37,180 --> 00:58:38,637
!هی,اون پشتکه رو نگاه
651
00:58:39,099 --> 00:58:40,465
...این دیگه چه کوفتی بود
652
00:58:42,978 --> 00:58:45,311
واسه چی دارین زمین مارو میگیرین؟
653
00:58:46,273 --> 00:58:47,953
مگه زمینو خریدی که حق اسکیت توشو نداشته باشیم؟
654
00:58:48,025 --> 00:58:49,627
داریم اسکیت سواری میکنیما, داداش, ما اول اینجا بودیم
655
00:58:49,651 --> 00:58:51,734
نه, مطمئنی نمیخوای روی دخترارو کم کنی؟
656
00:58:53,196 --> 00:58:54,956
مگ توپ بازی اونور خراب شده؟
657
00:58:55,073 --> 00:58:58,942
چه گوهی خوردی؟ شما پسرای کیری ریدین یه خودتونا
658
00:58:59,494 --> 00:59:02,111
هی, کورت, چرا همیشه کسشر بازی درمیاری؟
659
00:59:02,205 --> 00:59:03,391
- چون تو همیشه عین یه
- چرا؟
660
00:59:03,415 --> 00:59:04,747
!کله خر رفتار میکنی, گومشو از اینجا برو بیرون
661
00:59:08,211 --> 00:59:09,372
!گوه نخور بابا
662
00:59:12,674 --> 00:59:14,514
.اروم باش, اروم باش, دادا, اروم باش
663
00:59:31,318 --> 00:59:33,004
- بم, خودشه
- اوه, لعنتی
664
00:59:33,028 --> 00:59:34,380
...اگه واست مهم نیست که بری
665
00:59:34,404 --> 00:59:35,964
فقط برو سراغش ,نمیدونم
666
00:59:36,073 --> 00:59:38,315
گمونم بهترینا,بیشتر اسکیت بازای ماهر
667
00:59:38,492 --> 00:59:39,699
. دوست ندارن فکر کنن
668
00:59:40,077 --> 00:59:41,909
.نه ,چیزیکه فکرشم نمیتونی بکنی همینه
669
00:59:42,079 --> 00:59:43,695
.و ما دخترا, ما خیلی فکر میکنیم
670
00:59:43,872 --> 00:59:45,475
- .من نمیتونم اینکارو بکنم
-چرا, میتونی
671
00:59:45,499 --> 00:59:47,491
.یعنی میتونما ولی من زندگیمو دوست دارم
672
00:59:47,959 --> 00:59:49,916
پسرا یبار که تو دروان بلوغ اسیب ببینن, دوباره سروپا میشن
673
00:59:50,087 --> 00:59:51,749
چمیدونم.گرفتی چی میگم؟
674
00:59:52,214 --> 00:59:53,214
عه, نه
675
00:59:53,423 --> 00:59:55,183
.تاحالا اینجوری بهش دقت نکرده بودم
676
00:59:55,300 --> 00:59:56,569
واو,این مرکز شهره؟
677
00:59:56,593 --> 00:59:57,709
اره
678
00:59:58,428 --> 00:59:59,544
.دلم میخواد برم اونجا
679
00:59:59,721 --> 01:00:02,008
.اون, انگار طرفای پارک بریانته
680
01:00:03,892 --> 01:00:05,849
.شماها منو نبردین اونجا ها .باید یه سر اونجا بریم
681
01:00:06,019 --> 01:00:07,681
.فکر کنم اون دیگه یکم زیادیه
682
01:00:08,188 --> 01:00:09,349
منظورت چیه؟
683
01:00:09,815 --> 01:00:11,272
منظورم اینه که,فقط بنظرم
684
01:00:11,399 --> 01:00:13,732
.همه دخترا مجبور نیستن اینکارو بکنن
685
01:00:14,027 --> 01:00:15,587
ولی دلتم نمیخواد همینجوری وایسی و تسلیم شی,مگه نه؟
686
01:00:16,446 --> 01:00:18,654
...اره,من میخوام هممون دیده شیم, دلم میخواد
687
01:00:18,740 --> 01:00:20,356
.پس باید تا اونجاهام پیش بریم
688
01:00:21,201 --> 01:00:22,201
.خوش میگزره
689
01:00:36,341 --> 01:00:38,674
.من دیدمت تو پارک بیشتر از اینم میزنی
690
01:00:38,844 --> 01:00:40,051
.میدونم میتونی
691
01:00:40,470 --> 01:00:42,757
من پنج تا پله رو هم رفتم ,اینکه فقط چهارتا
692
01:00:42,931 --> 01:00:44,388
.واسه شروعشه . چیزی نمیشه
693
01:00:47,227 --> 01:00:49,093
- .تو میتونی
- !بیا بریم تو کارش
694
01:00:52,315 --> 01:00:54,773
-! زودباش, تو میتونی
-. نه, مطمئن نیستم
695
01:00:56,778 --> 01:00:59,236
لعنتی .لعنت
696
01:01:03,493 --> 01:01:04,700
.بیخیال, تو میتونی
697
01:01:06,163 --> 01:01:07,574
بیا یبار دیگه امتحانش کنیم .بیا
698
01:01:08,290 --> 01:01:09,570
خیلی خب,فشفشه
بریم
699
01:01:22,596 --> 01:01:24,462
اره, جنی-
اوه, لعنتی -
700
01:01:24,639 --> 01:01:26,130
!اوه, لعنتی
701
01:01:30,437 --> 01:01:32,039
- کجات درد میکنه؟
- !مچ پای لعنتیم
702
01:01:32,063 --> 01:01:33,179
حالت خوبه؟
703
01:01:36,568 --> 01:01:37,848
!نفس بکش
704
01:01:42,574 --> 01:01:43,574
!نفس بکش
705
01:01:46,328 --> 01:01:47,364
کمک میخوای؟
706
01:01:47,537 --> 01:01:49,529
.نه, نه, مشکلی ندارم, میتونم خودم
707
01:01:56,129 --> 01:01:57,210
کیه؟
708
01:01:58,006 --> 01:01:59,247
وای خدایا, الان دیگه غصه
709
01:01:59,424 --> 01:02:00,835
...مامانتو نخور, اون
710
01:02:09,768 --> 01:02:11,600
,چند هفته دیگه خوب میشی
711
01:02:11,770 --> 01:02:14,353
و دوباره اسکیت بازی میکنیم و تو به این
712
01:02:14,522 --> 01:02:16,388
روزا فکر میکنی و میبینی
713
01:02:16,650 --> 01:02:17,650
.یه اتفاق کوچیک بود که تموم شد
714
01:02:19,694 --> 01:02:20,810
.گمونم همینطوره
715
01:02:22,948 --> 01:02:23,948
چیه؟
716
01:02:27,369 --> 01:02:28,985
.یه دو سه هفته دیگه دوباره رباطا خوب میشه
717
01:02:29,579 --> 01:02:33,448
واقعا چشم رو هم بزاری خوب میشی و برمیگردیم دوباره اسکیت سواری
718
01:02:33,625 --> 01:02:35,662
برمیگردیم دوباره تو زمین
719
01:02:36,920 --> 01:02:39,708
پلک روهم بزاری تموم شده.
720
01:02:40,924 --> 01:02:42,005
!بی خیال دیگه
721
01:02:43,885 --> 01:02:45,126
بیخیال
722
01:02:52,102 --> 01:02:53,559
!مطمئنی, حالتو بهتر میکنه ها
723
01:02:54,854 --> 01:02:56,015
!از کورت گرفتم
724
01:02:56,856 --> 01:02:58,142
.بهش نگو برش داشتم
725
01:03:01,486 --> 01:03:02,486
.بیا
726
01:03:03,154 --> 01:03:04,565
بیا یه تلویزیونی چیزی ببینیم.
727
01:03:09,244 --> 01:03:11,657
.پاتو بزار, اینجا, نزدیک اینجا
728
01:03:11,788 --> 01:03:13,140
!پامو نزارم رو دستت
729
01:03:13,164 --> 01:03:14,996
- .اشکالی نداره
- خیلی خب, اینطوری ؟
730
01:03:15,583 --> 01:03:19,577
..اره, بعدش با نهایت سرعتت برو و بپر
731
01:03:20,088 --> 01:03:21,670
.سمت چپ پرتابش کن
732
01:03:22,048 --> 01:03:23,164
.برو با سرعت امتحان کن
733
01:03:25,844 --> 01:03:27,836
.خیلی نزدیک بود, فقط باید یکن بیشتر سرعت بدی
734
01:03:47,824 --> 01:03:48,905
هی, چخبرا؟
735
01:03:50,160 --> 01:03:51,367
شما دخترا چیزی میخواین؟
736
01:03:51,494 --> 01:03:52,805
- من نمیخوام
- خوبه
737
01:03:52,829 --> 01:03:54,946
.یه اب فیجی واسه من بیار, با چنتا تنقلات
738
01:03:55,123 --> 01:03:56,123
- اوهوم
- باشه, خیلی خب
739
01:03:56,249 --> 01:03:57,249
هولا
740
01:03:58,418 --> 01:03:59,579
...خب
741
01:04:00,462 --> 01:04:01,578
.سلام, کامیل
742
01:04:02,464 --> 01:04:03,464
چطورین باهم؟
743
01:04:05,508 --> 01:04:06,589
یعنی چی؟
744
01:04:07,552 --> 01:04:09,293
چیزه, اوضاع بینتون چطوره؟
745
01:04:09,471 --> 01:04:10,471
پاتریک؟
746
01:04:10,513 --> 01:04:11,970
اره, تو دوسش داری, نداری؟
747
01:04:13,016 --> 01:04:14,928
.خوشم میاد بهم قدرت ریاست میده
748
01:04:16,311 --> 01:04:18,177
...خیلی خب, چیزه.. وقتی میفهمی
749
01:04:18,271 --> 01:04:19,807
از کجا میفهمی ازشون خوشت میاد؟
750
01:04:20,899 --> 01:04:22,060
منظورت چیه؟
751
01:04:22,525 --> 01:04:24,733
از کجا میفهمی از پسری خوشت اومده؟
752
01:04:25,070 --> 01:04:26,686
!میفهمی دیگه
753
01:04:27,322 --> 01:04:28,813
.حس میکنی
754
01:04:29,866 --> 01:04:30,866
.میشه دیگه
755
01:04:31,493 --> 01:04:33,234
از کجا میفهمی اونا ازت خوششون میاد یا نه؟
756
01:04:34,371 --> 01:04:37,114
چرا اینقدر سوال موال میپرسی؟
757
01:04:37,707 --> 01:04:39,073
.تو از یکی خوشت میاد
758
01:04:39,292 --> 01:04:40,373
!نه, نمیاد
759
01:04:40,543 --> 01:04:41,543
کیو میخوای؟
760
01:04:41,920 --> 01:04:43,912
- اسمش چیه؟
- .کسیو نمیخوام
761
01:04:44,297 --> 01:04:46,275
- .یکیو دوست داری
-. نه بابا,... دوست ندارم
762
01:04:46,299 --> 01:04:48,962
.جدی میگم, حتی اگرم لبخند بزنم بازم قسم میخورم
763
01:04:50,387 --> 01:04:52,549
-. حالا هرچی
- ولی جنی و اون یارو
764
01:04:52,680 --> 01:04:55,297
اونا اوضاعشون چطوریه؟
.همون یارو تو پارتی
765
01:04:55,600 --> 01:04:57,307
اونا... چیزی بینشون هست؟
766
01:04:57,477 --> 01:04:59,139
.یچیزی بینشون بود. الان دیگه تموم شده
767
01:04:59,646 --> 01:05:01,603
.نه, اون واسش اهمیتی نداره
768
01:05:01,815 --> 01:05:03,272
.نه مثل دون
769
01:05:04,442 --> 01:05:06,024
دون, چطور؟
770
01:05:06,486 --> 01:05:08,227
- ...مگه اونا
- اونا یه
771
01:05:08,363 --> 01:05:10,446
.چند سالی هی تو پر هم بودن
772
01:05:11,408 --> 01:05:13,240
.و اون, نتونست تموم کنه
773
01:05:14,369 --> 01:05:15,405
.خیلی کیریه
774
01:05:17,122 --> 01:05:18,704
- لعنت
- اره
775
01:05:19,332 --> 01:05:20,948
.یه عوضیه, ای کاش جنی هم تمومش میکرد
776
01:05:21,376 --> 01:05:22,787
.ولی حتما یچیزی هست دیگه
777
01:05:23,586 --> 01:05:26,624
.پات مثل تیشرت تی دی من شده
778
01:05:27,465 --> 01:05:28,751
- .دیوونه کننده ست
-میدونم
779
01:05:28,842 --> 01:05:30,444
.یه نشونه خوب شدنم هست دیگه
780
01:05:30,468 --> 01:05:32,755
- !رنگ تخته شه
- اره, واقعا؟
781
01:05:32,887 --> 01:05:34,344
یخم روش میزاری؟
782
01:05:34,722 --> 01:05:37,339
نباید خیلی روش
783
01:05:37,475 --> 01:05:39,315
.یخ بزارم, ولی اره, یخم میزارم
784
01:05:39,352 --> 01:05:40,712
- خوبه
- اره
785
01:05:40,770 --> 01:05:41,997
خب دیگه چیکار میکردی؟
786
01:05:42,021 --> 01:05:44,058
- .فقط باهاس سر میکنم
- هی
787
01:05:44,232 --> 01:05:45,689
هی, این دیگه چه کوفتیه؟
788
01:05:45,859 --> 01:05:48,442
.این تونی آلوائه
!موش شفادهنده من
789
01:05:48,528 --> 01:05:50,088
- واسه چی اوردیش اینجا؟
- چون
790
01:05:50,155 --> 01:05:51,632
- !قرار بود کمکت کنه خوب شی خیر سرت
- ...نه, میشه خواهشا
791
01:05:51,656 --> 01:05:52,863
- نه, توروخدا
- .خیلی چندشه
792
01:05:52,991 --> 01:05:54,983
!من از موشا بدم میاد, خدایی
793
01:05:55,118 --> 01:05:56,325
- ازش میترسی؟
- !اره
794
01:05:56,494 --> 01:05:58,156
-! از تو باهوش تره ها
- اره
795
01:05:59,414 --> 01:06:01,054
...خیلی باحاله, ازش خوشت میادا, ببین
796
01:06:01,124 --> 01:06:02,393
گوه نخور, داره رو زمین
797
01:06:02,417 --> 01:06:04,395
- ...دستشویی میکنه بابا, میشه ببربش
- !یه حیوونه فقط
798
01:06:04,419 --> 01:06:06,160
.یه حیوون, گوه که نیست
799
01:06:07,505 --> 01:06:09,872
خیلی خب, کورت, بیا تونیو
800
01:06:10,049 --> 01:06:12,257
ببریم یجای دیگه, باشه؟
801
01:06:12,469 --> 01:06:13,550
.باشه
802
01:06:13,928 --> 01:06:14,964
.خداحافظ, جنی
803
01:06:15,305 --> 01:06:17,217
- مطمئنی؟
- نه, نکن, نکن
804
01:06:18,975 --> 01:06:20,011
!بسه
805
01:06:20,143 --> 01:06:21,903
- باشه, باشه, باشه
-! بیخیال دیگه, کورت
806
01:06:40,622 --> 01:06:42,488
سعی کردم باهات تماس بگیرم, پیاممو دیدی؟
807
01:06:43,082 --> 01:06:45,324
..اره, شرمنده نشد جواب بدم
808
01:06:45,585 --> 01:06:46,746
.اشکال نداره
809
01:06:47,212 --> 01:06:49,955
.میخوایم با پسرا بریم وسط شهر فیلم بگیریم
810
01:06:50,131 --> 01:06:51,167
وقت داری بیای؟
811
01:06:52,842 --> 01:06:56,051
.همم, اره, هستم
812
01:07:03,520 --> 01:07:05,164
- هی, چخبر؟
- اومدی, داداش
813
01:07:05,188 --> 01:07:07,180
- چخبر, داداش؟
- هی, دو, این کیه؟
814
01:07:08,399 --> 01:07:09,606
- .کامیله
- سلام
815
01:07:09,734 --> 01:07:11,225
.میخواد بیاد باهامون بترکونه
816
01:07:11,319 --> 01:07:13,982
- جدی میگی؟
- اره, داداش, کارش بیسته
817
01:07:15,073 --> 01:07:17,073
خیلی خب, فقط چس و فسی باشه من میدونم و تو ها
818
01:07:17,492 --> 01:07:18,824
- اره
- خیلی کونی هستی
819
01:07:19,118 --> 01:07:20,780
میخوای راه بیفتین یا همینجور میخواین فک بزنین؟
820
01:07:27,252 --> 01:07:28,493
!اوه, لعنتی
821
01:07:31,297 --> 01:07:33,257
.هی, هی, هی, یه چنتا ات و اشغال اینجاست
822
01:07:35,134 --> 01:07:36,750
!بیاین, بیاین فیلم بگیریم
823
01:07:39,305 --> 01:07:40,305
.باشه
824
01:07:42,684 --> 01:07:43,845
!اوه, اره
825
01:07:44,936 --> 01:07:47,394
!هی, همونجا وایسین تکون نخورین! شکستینش
826
01:07:51,317 --> 01:07:54,230
-! از اینجا برین بیرون
-باشه, باشه
827
01:07:54,612 --> 01:07:56,148
.این اخرین نفر بود, همین بود
828
01:07:56,239 --> 01:07:57,400
.زودباش بگیر
829
01:07:58,324 --> 01:08:02,193
-... شماها
هی, هی, هی, هی-
830
01:08:11,838 --> 01:08:13,704
- .هی, پسش بده
- اقا, اقا
831
01:08:13,965 --> 01:08:16,708
!من این تخته رو از اوت قرض کردم, پسش بدین
832
01:08:19,804 --> 01:08:21,282
میشه لطفا تخته رو پس بدین؟
833
01:08:21,306 --> 01:08:22,908
!من نمی دونستم اینجا اجازه اسکیت سواری نداره
834
01:08:22,932 --> 01:08:25,160
- .میدونی که اینجا یه ملک شخصیه
- .نه, نمیدونستم
835
01:08:25,184 --> 01:08:26,370
- گوش کن
- .من واقعا نمیدوستم
836
01:08:26,394 --> 01:08:27,305
...اونم از تخته من استفاده کرد
837
01:08:27,395 --> 01:08:28,872
- این شغل ماست, خب؟
- خیلی خب
838
01:08:28,896 --> 01:08:30,936
من کاملا میفهمم, ولی میشه ازتون خواهش کنم
839
01:08:30,982 --> 01:08:32,585
تخته نو برگردونین؟
,من نمیخوام باهاتون دعوا کنم
840
01:08:32,609 --> 01:08:34,271
.با...یا مثل اونا بهتون توهین کنم
841
01:08:34,444 --> 01:08:36,982
من فقط ازتون میخوام تخته مو پس بدین, میشه؟
842
01:08:37,196 --> 01:08:38,778
این تخته رو بگیر, خب؟
843
01:08:39,907 --> 01:08:40,988
.بیخیال دیگه
844
01:08:41,159 --> 01:08:43,321
- .من ازش قرض کردم
-... این تخته رو بگیر
845
01:08:44,078 --> 01:08:45,306
.و گورتونو از این دوروبرا گم کنین
846
01:08:45,330 --> 01:08:46,515
.باشه, فهمیدم, فهمیدم
847
01:08:46,539 --> 01:08:48,280
دیگه اینورا نبینمت, افتاد؟
848
01:08:48,374 --> 01:08:49,615
.بله, شب خوبی داشته باشین
849
01:10:52,874 --> 01:10:54,393
وایسا, چه فیلمیو دیدی؟
850
01:10:54,417 --> 01:10:56,145
.همه, فیلمایی که پست کردیو دیدم
851
01:10:56,169 --> 01:10:58,081
- .دروغ میگی
- چاخان نمیکنم
852
01:11:10,057 --> 01:11:11,889
- چخبر؟
- سلام, چخبر؟
853
01:11:14,562 --> 01:11:15,562
.هیچی
854
01:11:16,439 --> 01:11:18,119
از همخونه ات جنی چخبر؟
855
01:11:18,191 --> 01:11:19,727
!زیاد نمیبینمش
856
01:11:21,152 --> 01:11:24,486
,اره, راستش یه روز ناجور افتاد
857
01:11:24,697 --> 01:11:25,938
.و مچ پاش بدجوری پیچ خورد
858
01:11:26,073 --> 01:11:28,531
چه بد, خوب میشه؟
859
01:11:29,285 --> 01:11:30,401
.اره, خوبه
860
01:11:30,620 --> 01:11:32,111
.فقط مچ پاش خیلی بد پیچ خورد
861
01:11:32,872 --> 01:11:35,990
.پس یعنی, یجورایی خونه نشین شده
862
01:11:36,584 --> 01:11:37,700
- اه
- اره
863
01:11:39,962 --> 01:11:40,962
!لعنتی
864
01:11:43,674 --> 01:11:45,319
خب,کل روزو چیکار کردی؟
865
01:11:45,343 --> 01:11:46,343
اینکار.
866
01:11:47,053 --> 01:11:49,170
بیخیال بابا,اینجوری نگاه نکن.
867
01:11:50,181 --> 01:11:52,514
اخماتو وا کن بابا,تابستونه ها مثلا.
868
01:11:53,267 --> 01:11:54,849
اره,و کپیدم تو خونه.
869
01:11:55,978 --> 01:11:57,640
!از قیافه اش خوشم میاد
870
01:11:59,732 --> 01:12:04,227
میخوام برم پارک, پس میبینمت, باشه؟
871
01:12:05,446 --> 01:12:06,527
.باشه
872
01:12:31,597 --> 01:12:33,680
بین تو و اون چیشد؟
873
01:12:35,476 --> 01:12:37,388
,اون قبول نکرد که فقط دوست باشیم
874
01:12:37,562 --> 01:12:39,519
.واسه همین منم کاتش کردم
875
01:12:40,147 --> 01:12:41,228
اها
876
01:12:43,693 --> 01:12:44,774
.هنوزم باهم خوبیم
877
01:12:47,363 --> 01:12:48,854
- سلام, خانما
- سلام
878
01:12:50,074 --> 01:12:52,487
.جنی, بزار مچ پاتو ببینم
879
01:12:57,081 --> 01:12:58,288
!بادش کمتر شده
880
01:12:58,791 --> 01:12:59,791
دیدی؟
881
01:13:00,126 --> 01:13:02,994
- هنوز کبوده
- کمتر شده بابا, کمتر شده
882
01:13:03,921 --> 01:13:04,921
.لب و لونچه تو بده بالا
883
01:13:06,090 --> 01:13:07,831
!برو اونور کفتر کوچولو
884
01:13:19,645 --> 01:13:22,683
.اوه, لعنتی, خیلی نزدیک بود
885
01:13:26,027 --> 01:13:27,143
.هی, داداش
886
01:13:27,320 --> 01:13:28,936
!خیلی دوست دارم این دختره رو بگام, دادا
887
01:13:29,238 --> 01:13:31,651
.وای خدای من, خیلی خفنه
888
01:13:31,991 --> 01:13:34,699
.انگار کصش هنوز این دوروبراست
889
01:13:34,869 --> 01:13:36,179
خیلی خرابی, فقط همین
890
01:13:36,203 --> 01:13:38,911
نه, من خراب نیستم, من فقط یه پسریم
891
01:13:39,081 --> 01:13:42,370
.که زنارو دوست داره, داداش, زنای خوشگل و باهوش
892
01:13:42,543 --> 01:13:45,206
از دخترای خوشگل و باهوش خوشم میاد, خیلی دوست داشتنین
893
01:13:45,338 --> 01:13:47,796
موهای فرفری, لبای بزرگ
.خوراک کردن
894
01:13:47,965 --> 01:13:49,206
ای خدا, پسر
895
01:13:49,634 --> 01:13:50,875
.مواد بود انگار
896
01:13:51,052 --> 01:13:52,634
خیلی دارم جلو خودمو میگیرم نشنوم, ولی دیگه شنیدم, شرمنده
897
01:13:52,803 --> 01:13:55,045
.اون خودش منو تو تختش دعوت کرد
898
01:13:55,222 --> 01:13:58,181
.من حتی بهش پیشنهادم ندادم بریم اپارتمانم
899
01:13:58,351 --> 01:14:01,344
"با خودم گفتم"واو
900
01:14:02,313 --> 01:14:03,975
!کلوچه هاشو بهم داد
901
01:14:04,357 --> 01:14:06,098
ناموسا؟
!کلوچه های داغ تپل
902
01:14:08,611 --> 01:14:10,102
.انگار کص خدا بود
903
01:14:10,780 --> 01:14:12,507
"وای خدا, گفتی"کص خدا؟
904
01:14:12,531 --> 01:14:14,009
....ما اونجا
...ما اونجا
905
01:14:14,033 --> 01:14:15,033
یعنی, یه دختر خدا, ها؟
906
01:14:15,076 --> 01:14:16,678
-! بیخیال باو
- !خدا خودش دختره
907
01:14:16,702 --> 01:14:18,182
- اوه, اره
-! خدا خودش یه دختره
908
01:14:18,245 --> 01:14:20,032
!خیلی خوب بود, نمیتونم جلو خودمو بگیرم
909
01:14:20,373 --> 01:14:21,580
نمیتونم کنترل کنم
910
01:14:21,707 --> 01:14:23,602
- .نمیتونم ازش دست بکشم
- اسمش چیه؟
911
01:14:23,626 --> 01:14:24,707
.اسمش تزه
912
01:14:25,378 --> 01:14:26,664
!خیلی خوراکه لعنتی
913
01:14:26,837 --> 01:14:28,703
- اهل کجاست؟
- نمیدونم
914
01:14:30,800 --> 01:14:32,962
فقط دختره رو دیدم,باهام رقصید,
915
01:14:33,386 --> 01:14:34,843
منم عاشقش شدم.
916
01:14:36,889 --> 01:14:38,533
- من اول؟
- !تو اول بگیرش
917
01:14:38,557 --> 01:14:39,923
!اوه, باشه, حله
918
01:14:43,521 --> 01:14:45,137
!اوه, برگرد, گرفتم
919
01:14:49,068 --> 01:14:52,311
.موندم اگه اسکیت سواری نکنم, چیکار بلدم بکنم
920
01:14:52,738 --> 01:14:54,604
.انگار, این تمام زندگیمه
921
01:14:54,740 --> 01:14:56,356
.میدونی, تنها کاریه که بلدم
922
01:14:56,492 --> 01:14:57,972
بیخیال بابا, توام خیلی زود خوب میشی
923
01:14:58,035 --> 01:15:00,869
دوباره برمیگردی سر اسکیت, جنی, این تمام زندگیت نیست
924
01:15:01,038 --> 01:15:04,076
!تو بدون تخته ت هم همون جنی هستی
925
01:15:05,501 --> 01:15:07,709
.چرا مثل دون حرف میزنی؟ وای خدای من
926
01:15:07,878 --> 01:15:09,870
,اونم اینجوری حرفای قلمبه سلمبه میزد
927
01:15:10,047 --> 01:15:11,913
,حرفای اخوندی و اینجور چیزا, منم میگفتم
928
01:15:13,634 --> 01:15:15,466
...این... این خودت نیستی, این
929
01:15:15,970 --> 01:15:17,461
.واقعا گند زد به زندگیم
930
01:15:27,565 --> 01:15:28,601
!اره
931
01:15:33,529 --> 01:15:34,529
.خوبه
932
01:15:38,159 --> 01:15:39,275
.بیا یه نخ اینو بزن
933
01:15:43,581 --> 01:15:46,540
باید یکم بیشتر پاتو بیاری بیرون و ببریش, گرفتی؟
934
01:15:46,667 --> 01:15:49,250
.بپا, جلو پاتو بپا
935
01:15:50,504 --> 01:15:52,587
!ای خداا
936
01:15:54,383 --> 01:15:55,624
!جلو پاتو نگاه کن
937
01:15:55,760 --> 01:15:57,400
.اقا این حساب نیست, خوردم به سنگ
938
01:16:04,602 --> 01:16:05,996
...بیشتر سمت شروعش
939
01:16:06,020 --> 01:16:07,977
- هی, هی
- سلام
940
01:16:08,147 --> 01:16:09,354
دوستت اونجا
941
01:16:09,482 --> 01:16:10,848
-. داره از حال میره
- چی؟
942
01:16:10,983 --> 01:16:13,045
.کمک لازم داره, اره, از حال رفته
943
01:16:13,069 --> 01:16:15,561
هی, الیزا, الیزا, هی
944
01:16:17,573 --> 01:16:19,235
چه غلطی باهاش کردی؟
945
01:16:19,492 --> 01:16:20,903
.فقط یخورده اینو دود کرد
946
01:16:21,368 --> 01:16:23,200
- همین
- دون, چه گوهی خوردین؟
947
01:16:23,996 --> 01:16:25,328
.تابلوئه حالش خوب نیست
948
01:16:25,498 --> 01:16:27,956
- .نه بابا, بخدا هیشکی باهاش کاری نداشت
- برو اونور
949
01:16:28,084 --> 01:16:29,811
- گومشو اونور, جوان
- ...بابا من فقط فکر کردم
950
01:16:29,835 --> 01:16:31,563
.نه, واسم مهم نیست
951
01:16:31,587 --> 01:16:33,078
- !دون
- هی, داداش, داداش
952
01:16:33,297 --> 01:16:34,649
- بیا بریم دیگه
- باشه بابا
953
01:16:34,673 --> 01:16:35,734
- برو
- به نن چه ربطی داره؟
954
01:16:35,758 --> 01:16:36,874
.مرسی
955
01:16:37,051 --> 01:16:38,691
,بهش گفتم دوزش یه درجه بالاتره
956
01:16:39,053 --> 01:16:40,464
.نتونست تحمل کنه, اینجوری شد
957
01:16:40,554 --> 01:16:42,546
.هی,میدونستی رفقات بعضی وقتا خیلی
958
01:16:42,723 --> 01:16:44,055
کونی و عوضی میشن؟
959
01:16:44,683 --> 01:16:46,515
اره, اره, میدونم
960
01:16:58,948 --> 01:17:00,530
بین تو و دون چخبره؟
961
01:17:01,325 --> 01:17:02,361
.هیچی, فعلا
962
01:17:02,535 --> 01:17:03,901
- کردی باهاش؟
- !نه بابا
963
01:17:04,078 --> 01:17:06,616
!ما فقط تو یجا کار میکنیم, همین بخدا
964
01:17:06,789 --> 01:17:09,076
- جنی خبر داره؟
-... نه, نمیدونه, فقط
965
01:17:10,417 --> 01:17:12,374
!چرا بهش نگفتی؟ باید بهش بگی
966
01:17:12,586 --> 01:17:13,747
تو باید بهش بگی.
967
01:17:13,921 --> 01:17:15,503
میگم,میگم دیگه,ول کن.
968
01:18:02,595 --> 01:18:04,837
!اوفف, باید کلیپو ببینی, داداش
969
01:18:06,473 --> 01:18:08,385
- !جنی
- سلام
970
01:18:10,186 --> 01:18:12,052
دلمون برات تنگ شده بود-
سلام-
971
01:18:13,230 --> 01:18:14,971
!هی, جنی, زنده ای
972
01:18:15,274 --> 01:18:17,482
-! میدونم
- !داری بیرون راه میری
973
01:18:17,651 --> 01:18:19,608
!سلام, اه, خیس عرقی
974
01:18:19,695 --> 01:18:21,590
- بیا, بیا اسکیت سوار شو
-! داریم جون میکنیم
975
01:18:21,614 --> 01:18:23,466
- .بشین رو تخته
- !فقط توروخدا نکشی منو
976
01:18:23,490 --> 01:18:24,759
.نه, اینوری باید کج شی
977
01:18:24,783 --> 01:18:25,783
!ارهه
978
01:18:29,079 --> 01:18:30,320
!طرفتو بپا
979
01:18:31,165 --> 01:18:32,246
!ای خداا
980
01:18:33,083 --> 01:18:34,665
!اه, گندش بزنن
981
01:18:35,461 --> 01:18:38,249
!اوه, نه
982
01:18:38,881 --> 01:18:41,464
- سالمی؟
- ایندیگو, چیکار کردی؟
983
01:18:41,717 --> 01:18:43,504
.فقط یکم میخواستم جون به لبش کنم
984
01:18:45,512 --> 01:18:47,048
.دیگه غلط بکنم همچین کاریو بکنم
985
01:18:47,348 --> 01:18:48,348
.خیلی خب
986
01:18:48,807 --> 01:18:50,218
Well, I'll still roll you back.
987
01:18:53,479 --> 01:18:56,142
!بدبخت تازه خوب شده بود, دوباره ریده شد بهش
988
01:18:56,607 --> 01:18:59,020
میدونی, لخت و پتی ول میچرخید تو خیابونا
989
01:18:59,193 --> 01:19:01,936
.چون هیچ لباسی نداشت
990
01:19:02,363 --> 01:19:04,320
- .پس, باید به یکی زنگ بزنی
- اوهوم
991
01:19:04,615 --> 01:19:06,197
.ولی گوشی نداریم
992
01:19:06,408 --> 01:19:08,991
واسه همین مجبور بودیم از کامپیوتر بریم تو فیسبوک
993
01:19:09,161 --> 01:19:11,949
و اینجوری چیزا که به بقیه پیام و نخ بدیم که بیاین مارو بگیرین
994
01:19:12,081 --> 01:19:13,516
- ...مثلا
- شوخی میکنی؟
995
01:19:13,540 --> 01:19:15,580
- چیه؟ چیشده؟
- این دیگه چه گوهیه؟
996
01:19:16,210 --> 01:19:18,076
- الوو
- چیشده؟
997
01:19:18,462 --> 01:19:20,670
!جنی! جنی
998
01:19:21,715 --> 01:19:22,751
!جنی
999
01:19:24,385 --> 01:19:26,251
- جنی, چیشده؟
- !کامیل
1000
01:19:27,513 --> 01:19:29,593
- چیه؟
- این چه گوهیه؟
1001
01:19:29,765 --> 01:19:31,051
منو مسخره کردی؟
1002
01:19:31,225 --> 01:19:32,682
تا دیروقت سرکارت میمونی؟
1003
01:19:32,851 --> 01:19:34,162
,جنی.. من... من میخواستم
1004
01:19:34,186 --> 01:19:36,206
من اونجا منتظرت بودم یه پیامی یه گوهس بدی
1005
01:19:36,230 --> 01:19:37,540
اونوقت جنابعالی با دون اینور اونور بودی؟
1006
01:19:37,564 --> 01:19:39,042
- شوخیت گرفته؟
- .میخواستم بهت بگم
1007
01:19:39,066 --> 01:19:40,543
- ...من فقط
- ولی نگفتی
1008
01:19:40,567 --> 01:19:41,853
.میخواستم بهت بگم
1009
01:19:42,653 --> 01:19:45,270
بهم نگفتی! معلوم هست فازت چیه؟
1010
01:19:45,406 --> 01:19:46,406
.ایندیگو هم میدونست
1011
01:19:46,490 --> 01:19:47,968
!منو بیخودی قاطی گوه بازیات نکنا
1012
01:19:47,992 --> 01:19:51,110
اینطوری, نیست, جنی
!اینجوری که میگه نیست
1013
01:19:51,287 --> 01:19:53,407
- !بهش گفتم اینکارو نکنه
-. پس فقط من این وسط احمق از اب دراومدم
1014
01:19:53,455 --> 01:19:54,808
- جنی
- .فکر کنم توام خبر داشتی
1015
01:19:54,832 --> 01:19:56,632
- گوش کن
- !من خبر نداشتم بخدا
1016
01:19:56,667 --> 01:19:58,158
!اون یک کلمه ام نگفت
1017
01:19:58,335 --> 01:19:59,951
!بخدا یک کلمه هم به ما چیزی نگفت
1018
01:20:00,087 --> 01:20:01,231
!جنی, تو همش افسردگی داشتی
1019
01:20:01,255 --> 01:20:03,984
- !دست نحستو به من نزن
- !تو همش یه گوشه تختت غمبرک زده بودی
1020
01:20:04,008 --> 01:20:06,194
- ...نمیدونسم چجوری بهت بگم
-. بهونه نیار
1021
01:20:06,218 --> 01:20:09,302
نمیدونم... نمیدونم واقعا چته؟ چرا اینکارو کردی؟
1022
01:20:09,847 --> 01:20:11,127
!قرار بود مثلا رفیق من باشی
1023
01:20:11,223 --> 01:20:12,263
.من رفیقت هستم
1024
01:20:12,391 --> 01:20:14,244
!نه, رفیقا نمیرن به دوست پسرای همدیگه بدن
1025
01:20:14,268 --> 01:20:16,351
من به اون ندادم, ما فقط رفتیم چنتا عکس مکس گرفتیم
1026
01:20:16,520 --> 01:20:17,931
.و اسکیت سواری کردیم, همش همینکارو کردیم
1027
01:20:18,105 --> 01:20:19,562
یعنی الانم داری باهاش میری اسکیت؟
1028
01:20:20,190 --> 01:20:22,002
-... با همه پسرا
- ریدی بابا.
1029
01:20:22,026 --> 01:20:22,891
تو اونو انتخاب کردی؟
1030
01:20:22,985 --> 01:20:24,977
خیلی دارم جلو خودمو میگیرم
1031
01:20:25,154 --> 01:20:26,154
!یدونه نزنم زیر گوشت
1032
01:20:26,322 --> 01:20:27,562
چرا داری باهاشون میری اسکیت سواری؟
1033
01:20:27,698 --> 01:20:30,111
خب چرا نرم؟ من فقط باهاشون اسکیت بازی میکنم, همین
1034
01:20:30,576 --> 01:20:32,512
- .تو مدیون منکه نیستی
- .این فقط اسکیت سواری نیست
1035
01:20:32,536 --> 01:20:33,572
پس چیه؟
1036
01:20:33,746 --> 01:20:35,362
!بهم بگو! تو باهاش بودی
1037
01:20:35,456 --> 01:20:37,559
-. فقط و فقط اسکیت بود
- وقتی رو پشت بودم بودی
1038
01:20:37,583 --> 01:20:39,185
براش ساک زدی, نه؟
1039
01:20:39,209 --> 01:20:40,687
!چرا کص میگی؟ نه بابا
1040
01:20:40,711 --> 01:20:42,981
اگه میخوای با هر خری بری اسکیت یا هر گوهی میخوای با اسکیتت بخوری
1041
01:20:43,005 --> 01:20:44,212
!باید گورتو از اینجا گم کنی
1042
01:20:44,340 --> 01:20:45,859
!به تو میگن یه دوست عوضیه دیوث
1043
01:20:45,883 --> 01:20:47,402
-! همتونو گاییدم
- برو گومشو, فقط برو
1044
01:20:47,426 --> 01:20:48,611
تو چی زر زر میکنی؟
1045
01:20:48,635 --> 01:20:50,467
!دهنتو ببند, گورتو گم کن
1046
01:20:50,554 --> 01:20:52,490
-! به من دست نزن نکبت
- گوه نخور بابا
1047
01:20:52,514 --> 01:20:54,242
- ایندیگو, برو, برو
- !دست گوهتو بکش
1048
01:20:54,266 --> 01:20:55,848
هی, هی, هی
1049
01:20:55,934 --> 01:20:57,162
دلت.. دلت دعوا میخواد؟
1050
01:20:57,186 --> 01:20:59,080
-!گوه نخور بابا
- این تنها کاریه که میتونی بکنی, باشه؟
1051
01:20:59,104 --> 01:21:01,166
-! گورتو از اینجا گم کن
- !برو جنده خانم
1052
01:21:01,190 --> 01:21:03,070
- !برین گمشین بابا
-! جنده خاک تو سر
1053
01:21:05,819 --> 01:21:07,060
!مادر جنده
1054
01:21:09,865 --> 01:21:13,779
!مامانت یه خراب محله, احمق کونی
1055
01:21:23,629 --> 01:21:24,745
!گاییدمت
1056
01:21:36,934 --> 01:21:38,015
ای خدا
1057
01:22:33,198 --> 01:22:35,406
-! کون لقت
- !بگیرش
1058
01:22:35,701 --> 01:22:37,112
هی, چخبرا؟
1059
01:22:37,286 --> 01:22:38,806
اشکالی نداره کامیل یخورده باهامون باشه؟
1060
01:22:38,871 --> 01:22:40,737
نه بابا, اشکالی نداره, میتونه اونجا یخورده استراحت کنه
1061
01:22:40,831 --> 01:22:42,100
.میتونی همینجا استراحت کنی
1062
01:22:42,124 --> 01:22:46,209
!تو که این بچه رو نمیشناسی
1063
01:22:46,420 --> 01:22:47,856
.همتون باید بیدار شین
1064
01:22:47,880 --> 01:22:48,996
!طویله خوبی گرفتیم
1065
01:22:49,131 --> 01:22:50,417
.اجاره میدیم و اینا
1066
01:22:55,345 --> 01:22:57,585
کامیل, چطوری؟
1067
01:22:57,890 --> 01:23:00,428
دفعه بعدی که اومدی, مطمئن باش مامانتم با خودت اوردی
1068
01:23:00,601 --> 01:23:02,558
.من یه بزرگ کنم
1069
01:23:05,022 --> 01:23:06,763
.و, جدی من قبلا یبار یه زن 30-40 ساله رو کردم
1070
01:23:07,024 --> 01:23:10,062
!نه, نه, نه! اره! خیلی کص میگی
1071
01:23:10,611 --> 01:23:12,728
نه, میدونی که من همیشه
1072
01:23:12,905 --> 01:23:14,612
.یه گوشه بار واسه خودم حال میکنم
1073
01:23:14,823 --> 01:23:16,543
! یه گوشه داشتم واسه خودم حال میکردم
1074
01:23:16,658 --> 01:23:17,694
!حوادث واقعی
1075
01:23:18,535 --> 01:23:20,822
.تو حال خودم بودم که دختره اومد سمتم
1076
01:23:21,705 --> 01:23:24,413
- فکر کنم, 25 سالش بود
- اینکه زن بزرگ نمیشه
1077
01:23:24,875 --> 01:23:26,411
نه, این... نه, نه
1078
01:23:26,877 --> 01:23:29,460
قسم میخورم... به هرچی میپرستین قسم میخورم
1079
01:23:29,880 --> 01:23:30,961
به هرچی که هست قسم میخورم
1080
01:23:31,840 --> 01:23:33,172
!خیلی خب! بزار داستانشو بگم
1081
01:23:35,385 --> 01:23:37,155
-خیلی خب, بزار زرشو بزنه
- بگو بابا, زر بزن
1082
01:23:37,179 --> 01:23:38,670
خیلی خب, داشتم تو بار حال میکردم
1083
01:23:38,764 --> 01:23:41,604
بعدش اومد سمتم و گفت"میشه یه نوشیدنی مهمونت کنم؟
1084
01:23:41,642 --> 01:23:44,305
"مست کرده بود, منم گفتم"باشه
1085
01:23:44,478 --> 01:23:46,390
.واسم یکی خرید, باهم خوردیم
1086
01:23:46,730 --> 01:23:48,767
,بعدش میخواست بوسم کنه
1087
01:23:48,941 --> 01:23:50,898
اونم وقتی داشتم راجب یه دختره حرف میزدم
1088
01:23:51,068 --> 01:23:52,809
.دو دقیقه طول کشید
1089
01:23:52,986 --> 01:23:54,589
.واسم یکی دیگم خرید, تا خرخره خوردم
1090
01:23:54,613 --> 01:23:56,133
.برگشت, میخواست بوسم کنه
1091
01:23:56,323 --> 01:23:57,800
,بعدشم گفتم, هی, منکه اینو نمیشناسم
1092
01:23:57,824 --> 01:23:59,736
,بعد خودمو عقب کشیدم
1093
01:24:00,118 --> 01:24:02,610
اونم یهو.. دراومد گفت
1094
01:24:02,746 --> 01:24:04,988
"تو گی هستی؟ "
"منم گفتم"چی؟
1095
01:24:05,290 --> 01:24:07,498
بعد اونم کار خودشو کرد... نمیدونم چجوری شد
1096
01:24:07,584 --> 01:24:09,145
- ...ولی یجورایی اون انگار
- !کردیش
1097
01:24:09,169 --> 01:24:11,369
!نه, خیلی خب, نه, نه, نه
1098
01:24:11,505 --> 01:24:13,292
- نه, نه, نه
- نه, نه, نه
1099
01:24:13,465 --> 01:24:15,235
...پسرم
1100
01:24:16,510 --> 01:24:17,876
,من این... نه, نه
1101
01:24:18,595 --> 01:24:20,086
!من واقعا یبار یه زن بزرگو کردم
1102
01:24:20,264 --> 01:24:22,104
- معلومه که نکردی
-نه بابا
1103
01:24:22,140 --> 01:24:23,676
.یه مامان شیرین بود
1104
01:24:26,144 --> 01:24:28,477
- تو که 15 سال اختلافم داشتی
- ...اون 38 سالش بود
1105
01:24:28,897 --> 01:24:32,982
اون 38 سالش بود و دوتام بچه داشت, خیلی باهام خوب بود, داداش
1106
01:24:35,028 --> 01:24:36,314
.تنها چیزی که میخوام یه فرصته
1107
01:24:36,446 --> 01:24:38,341
- .روغن بچه همه جا هست
- .تنها چیزیکه میخوام یه شبه
1108
01:24:39,658 --> 01:24:42,401
!بچه ها, با من یکی کار نداشته باشین
1109
01:24:42,536 --> 01:24:44,389
.با من یکی بازی نکنین, پسر
1110
01:24:44,413 --> 01:24:45,904
کی رپ میخونه؟
کی میخواد رپ بخونه؟
1111
01:24:46,039 --> 01:24:47,433
هی, کی با این هماهنگ میکنه؟
1112
01:24:56,049 --> 01:24:57,085
!اوه, لعنتی
1113
01:25:18,071 --> 01:25:19,983
!هی, هی
1114
01:25:23,201 --> 01:25:25,318
از ساز دهنیش خوشم میاد
1115
01:25:25,454 --> 01:25:27,694
-! جیگر ادمو میسوزونه
- !اتیش میزنه اصلا
1116
01:25:27,748 --> 01:25:29,868
- !کارش حرف نداره
- عالیه
1117
01:25:30,709 --> 01:25:32,291
.خیلی خب, ویدیو اسکیت
1118
01:25:32,669 --> 01:25:34,080
.راحت باش
1119
01:25:34,379 --> 01:25:35,711
- اره
- .وقت ویدیو اسکیته
1120
01:25:35,881 --> 01:25:36,962
...هی, مثلا داشتم
1121
01:25:37,132 --> 01:25:40,045
میشه بزارین ترشمو بخونم؟
1122
01:25:44,931 --> 01:25:45,931
.خوش اومدی
1123
01:25:47,351 --> 01:25:48,351
.اوه
1124
01:25:58,654 --> 01:25:59,690
اینو خوندی؟
1125
01:26:00,530 --> 01:26:01,646
اره
1126
01:26:03,700 --> 01:26:04,941
.مامانم عاشق اینه
1127
01:26:07,037 --> 01:26:08,037
جدی؟
1128
01:26:08,246 --> 01:26:09,487
,اره, وقتی جوونتر بودم
1129
01:26:09,956 --> 01:26:13,040
.یه کپیشو برام گرفت, ولی اسپانیایی بود
1130
01:26:13,251 --> 01:26:15,243
.خیلی راحته تو اسپانيا لیلی و مجنون بشی
1131
01:26:16,880 --> 01:26:18,560
!میتونی وسایلتو بزاری اون پایین
1132
01:26:19,007 --> 01:26:20,007
.فکر کن خونه خودته
1133
01:26:24,221 --> 01:26:25,962
.یه تخت تو پذیرایی واست داریم
1134
01:26:26,139 --> 01:26:27,139
.باشه
1135
01:26:30,560 --> 01:26:32,392
زنی که خیلی مدبره
1136
01:26:32,604 --> 01:26:34,061
برای گرم نگه داشتنشون
1137
01:26:34,231 --> 01:26:37,224
با دستای خودش پتو درست میکنه
1138
01:26:38,068 --> 01:26:39,479
وقتی از اونجا میره
1139
01:26:39,653 --> 01:26:42,396
بعضی وقتا این پتو رو میزاره روی تخم مرغا و اونار گرم نگه میداره
1140
01:26:43,532 --> 01:26:46,149
ظاهرش مثل اتاق یه نوجوونه
1141
01:26:46,326 --> 01:26:48,488
ولی وقتی از وسط نصفش کنین
1142
01:26:48,745 --> 01:26:49,826
و داخلشو ببینید
1143
01:26:54,543 --> 01:26:56,103
برو تو اتاقت
!برو تو اتاقت
1144
01:26:57,421 --> 01:26:58,564
!خفه شو, بابابزرگ, برو بگیر بکپ
1145
01:26:58,588 --> 01:27:01,126
اره, اینجوری, اوه, از اونجای سینه اش تا پایین؟
1146
01:27:01,299 --> 01:27:03,837
- بزار یچیز دیگه بزارم
- نه, پسر
1147
01:27:03,969 --> 01:27:05,279
- اینقدر فک نزن
- !عوضش نکن
1148
01:27:05,303 --> 01:27:06,906
- نه, داری عوضش میکنی
- خودت گفتی
1149
01:27:06,930 --> 01:27:08,116
- یکی دیگه رو بزار
- داری عوضش میکنی
1150
01:27:08,140 --> 01:27:09,756
- .داری عوضش میکنی
- نه, نه
1151
01:27:09,850 --> 01:27:11,136
.اسکیتو میزارم
1152
01:27:11,309 --> 01:27:12,578
- !هی
1153
01:27:12,602 --> 01:27:14,434
!هی
1154
01:27:14,604 --> 01:27:16,708
- .خفه شو بزار ببینیم
- بیخیال بابا
1155
01:27:16,732 --> 01:27:20,396
-. بسه دیگه اینقدر پورن نبینین
-!میخوام بترکونمش
1156
01:27:20,485 --> 01:27:21,350
!هی
1157
01:27:21,445 --> 01:27:23,165
- دادا
- هی, عوضش نکن
1158
01:27:23,196 --> 01:27:24,882
!نه, نه, بیاین اسکیت ببینیم
1159
01:27:24,906 --> 01:27:25,906
- !هی
- داداش
1160
01:27:26,032 --> 01:27:27,898
هی, اینقد دست نزن به اون
1161
01:27:28,076 --> 01:27:29,721
!گوشیمو شکستی, کونی
1162
01:27:29,745 --> 01:27:30,610
!نه, من این گوهو میخوام
1163
01:27:30,746 --> 01:27:33,534
...نه, دارم واسه کاکا سیاهمون مینویسم
1164
01:27:35,792 --> 01:27:38,330
-! دادا
-! دوتا خربزه داره
1165
01:27:38,503 --> 01:27:39,939
!اصلا بهم نگفت دستکش میپوشه
1166
01:27:39,963 --> 01:27:41,249
!وای خدای من
1167
01:27:41,923 --> 01:27:44,415
!هی
1168
01:27:58,398 --> 01:28:00,560
- گرفتی؟
- اره, خیلی خفن بود
1169
01:28:00,734 --> 01:28:03,272
- ببین میتونیم یکم بالاتر بگیریم؟
- ببینش
1170
01:28:05,030 --> 01:28:06,030
چیه؟
1171
01:28:11,203 --> 01:28:12,763
هی, محل نده, باشه؟
1172
01:28:12,871 --> 01:28:15,329
.کاری به اونا نداریم, خب؟ بیا فیلممونو بگیریم
1173
01:28:17,250 --> 01:28:18,366
.یه دقیقه وقت میخوام
1174
01:29:17,811 --> 01:29:18,811
ببخشید؟
1175
01:31:30,568 --> 01:31:31,568
هی
1176
01:31:32,529 --> 01:31:33,529
اوه
1177
01:31:34,614 --> 01:31:35,730
چیه؟ اینجا چیکار میکنی؟
1178
01:31:36,282 --> 01:31:38,365
.اون بیرون خیلی سروصداست
1179
01:31:39,869 --> 01:31:42,031
.فکر کردم بیام اینجا بهتره
1180
01:31:42,205 --> 01:31:44,037
- لعنتی, جدی؟
- اره
1181
01:31:45,542 --> 01:31:46,542
!ادم نمیشن که
1182
01:32:01,558 --> 01:32:02,558
خوبی؟
1183
01:32:03,893 --> 01:32:06,260
اره
1184
01:32:07,063 --> 01:32:08,850
اره, خیلی خسته ام
1185
01:32:10,859 --> 01:32:11,859
.هنی
1186
01:32:18,533 --> 01:32:19,740
.اینجا خیلی گرمه
1187
01:32:22,912 --> 01:32:23,948
...اره, فقط
1188
01:32:35,175 --> 01:32:36,916
- چیه؟
- هیچی
1189
01:33:47,789 --> 01:33:48,789
چیشده؟
1190
01:33:53,253 --> 01:33:55,996
...من خیلی ازت خوشم میاد, کامیل
1191
01:33:57,715 --> 01:33:59,581
.ولی... نه اینجوری
1192
01:34:00,760 --> 01:34:02,752
- ...نه اینجوری, یعنی چی
- ...این
1193
01:34:04,013 --> 01:34:07,097
تو واسه من مثل خواهر کوچیکتر میمونی, خب؟
1194
01:34:07,267 --> 01:34:08,474
.انگار یکی از ماهایی
1195
01:34:09,519 --> 01:34:10,885
- ..و نمیخوام
- واقعا؟
1196
01:34:11,146 --> 01:34:12,227
واقعا؟
1197
01:34:12,522 --> 01:34:13,933
منظورم اینه که, خیلی وحشی بازی دراوردم؟
1198
01:34:14,065 --> 01:34:16,432
...منظورم اینه که, من فهمیدم ما اینجوری بدرد هم نمیخوریم
1199
01:34:17,277 --> 01:34:20,020
میدونی,فکر میکنم...فکر میکنم ما اینهمه وقت باهم خوب بودیم
1200
01:34:20,196 --> 01:34:21,528
نه, صد درصد خوب بودیم
1201
01:34:21,698 --> 01:34:23,655
ولی, من نمیخوام گند بزنم بهش
1202
01:34:25,577 --> 01:34:27,409
.باشه, باشه
1203
01:34:28,204 --> 01:34:29,365
- میفهمی؟
- اره
1204
01:34:29,539 --> 01:34:31,075
...من.. هیلی متاسفم اگه
1205
01:34:31,583 --> 01:34:33,575
- نه, من شرمنده ام
- ...عذرخواهی نکن
1206
01:34:33,575 --> 01:34:43,575
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت www.cinemafreak.net
1207
01:38:38,955 --> 01:38:40,155
!گند زدم
1208
01:38:53,469 --> 01:38:54,709
.خیلی خب
1209
01:38:58,099 --> 01:38:59,739
میخوای امتحان کنی؟
1210
01:39:03,104 --> 01:39:04,456
- خیلی خب, برو
- !اه
1211
01:39:04,480 --> 01:39:06,542
.اون.. اونجا نه
1212
01:39:06,566 --> 01:39:08,043
- اونیکی پاتو بردار
- باشه
1213
01:39:08,067 --> 01:39:09,933
-. از اونیکی پات استفاده کن
- باشه
1214
01:39:10,067 --> 01:39:30,933
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]