﻿1
00:00:03,170 --> 00:00:13,796
« ارائه شده توسط رسانه بزرگ سینمافریک »

2
00:00:23,357 --> 00:00:26,610
ما آباژور توی عتیقه فروشی دیدیم
و باعث شد اینجا پیدات کنیم

3
00:00:26,693 --> 00:00:28,946
وای!  چه ماجراجوییه.

4
00:00:29,029 --> 00:00:31,114
اوه ، اوه
خب، بزار ببینم درست فهمیدم

5
00:00:31,198 --> 00:00:33,659
یک پنجه غول پیکر پایین می آید و تو نجات میده ،
-پنجه غول پیکر منظورش همون دستگاه شانسی انتخاب عروسک -

6
00:00:33,951 --> 00:00:37,079
اندی تو به بانی میده ، و بعدش
یک چنگال تو به بو میرسونه؟

7
00:00:37,496 --> 00:00:38,497
اره ، کم و بیش

8
00:00:38,580 --> 00:00:40,749
این چیزی نبود

9
00:00:41,375 --> 00:00:42,709
اوه

10
00:00:42,793 --> 00:00:45,003
هی، بو چرا تو داستانت بهش نمیگی؟

11
00:00:45,087 --> 00:00:46,964
-اوه پسر.
آه ، آره!

12
00:00:47,047 --> 00:00:50,259
بو ، توی این مدت چه اتفاقی افتادش؟
دلت واسه آباژور تنگ نشده؟

13
00:00:50,342 --> 00:00:53,720
اه، آباژوره
دخترا دلتون براش تنگ شده؟

14
00:00:55,806 --> 00:00:56,807
اینقدر بد بود اره؟

15
00:00:57,391 --> 00:01:00,644
بعد از اینکه از مولی جدا شدیم
به یک خانواده جدیدی رفتیم

16
00:01:00,727 --> 00:01:01,770
اونها یک دختر کوچک داشتن.

17
00:01:02,813 --> 00:01:04,773
دختره کوچولو هم ما رو دوست داشت

18
00:01:04,857 --> 00:01:07,150
خب، ایناهاش

19
00:01:07,234 --> 00:01:09,653
اوه، این آباژور خوشگله ببین

20
00:01:13,198 --> 00:01:15,158
لحظه های خوبی داشتیم

21
00:01:16,118 --> 00:01:18,036
به نوعی با آباژور بودن

22
00:01:22,124 --> 00:01:25,294
قصه، شبا قصه و بازی،
قایم موشک

23
00:01:25,377 --> 00:01:26,712
اوه ، بابا

24
00:01:27,254 --> 00:01:29,131
زمانهای بازی عالی بود

25
00:01:30,007 --> 00:01:31,967
<i>وقتی  اون اتفاق افتاد</i>

26
00:01:32,050 --> 00:01:33,051
نه

27
00:01:33,135 --> 00:01:35,137
بزارش زمین
این اسباب بازی نیست

28
00:01:35,345 --> 00:01:37,598
-نه نه نه.
- نه ، نه ، نه.

29
00:01:38,724 --> 00:01:42,394
اما کلا، زندگی روی آباژور بچه خیلی
هم هیجان انگیز نبود

30
00:01:44,771 --> 00:01:45,772
هیش

31
00:01:45,856 --> 00:01:47,941
عزیزم، داره ونگ میزنه

32
00:01:49,109 --> 00:01:52,321
شایدم بیش از حد هیجان انگیزه!

33
00:01:53,989 --> 00:01:55,073
مال منه

34
00:01:55,157 --> 00:01:56,533
میدونی قضیه بچه ها چیه

35
00:01:56,617 --> 00:01:57,993
اوه

36
00:01:58,702 --> 00:01:59,953
اونها یکم بیش از حد

37
00:02:00,037 --> 00:02:01,246
دست نزن

38
00:02:01,330 --> 00:02:03,624
دوست دارن

39
00:02:05,792 --> 00:02:09,213
حالا درست شد
بفرما

40
00:02:09,671 --> 00:02:11,131
باید بزاریمش بالا

41
00:02:13,967 --> 00:02:14,968
هیش

42
00:02:15,052 --> 00:02:16,553
الاناست که ونگ بزنن

43
00:02:21,767 --> 00:02:23,560
ما هنوزم سعی میکردیم زمان بازی باشیم

44
00:02:25,145 --> 00:02:27,564
یکم خطرناک بود
ولی ارزشش داشت

45
00:02:27,981 --> 00:02:30,317
اوپس

46
00:02:31,235 --> 00:02:33,820
فکر کنم خیلی کوچیکه
-خوبه

47
00:02:34,780 --> 00:02:39,201
اگرچه بزرگترین چالش
هم شرایط کاری خطرناک بود

48
00:02:41,578 --> 00:02:42,871
آتیش
آتیش

49
00:02:52,381 --> 00:02:53,841
اما بچه ها سریع بزرگ میشن

50
00:02:53,924 --> 00:02:55,467
اوف،  این آباژور بچه ی توه

51
00:02:55,592 --> 00:02:57,177
من نمیخوامش
تمومش کن

52
00:02:57,261 --> 00:02:58,554
تو تمومش کن
تو تمومش کن!

53
00:02:58,637 --> 00:02:59,888
-مامان
-مامی

54
00:02:59,972 --> 00:03:03,350
دخترا بهتون گفتم
- الاناست که ونگ بزنن
(بچه که بودن همیشه شوهرش به زنش این جمله میگفت الان زنش میگه)

55
00:03:04,560 --> 00:03:05,561
بزارینش دم در

56
00:03:05,936 --> 00:03:07,145
من دیگه بزرگ شدم این مال بچه هاست

57
00:03:07,521 --> 00:03:08,981
(این واسه نوزاداست)

58
00:03:10,732 --> 00:03:12,985
خیلی زود
توی جعبه اهدایی بودیم

59
00:03:13,485 --> 00:03:16,113
که باعث شد ما به یک سفر غیر منتظره ببره

60
00:03:17,656 --> 00:03:19,700
چی؟ یک آباژور بچه ست

61
00:03:19,783 --> 00:03:21,869
باهاش میخواد چیکار میکنه!؟

62
00:03:21,869 --> 00:03:31,869
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و پخش آنلاین فیلم و سریال با زیرنویس فارسی چسبیده و بدون سانسور, دریافت اپ از سایت www.cinemafreak.net

63
00:03:47,853 --> 00:03:51,356
همونطور که میدونی
اسباب تا یک مدت عمر مفید در فروشگاه دارن
-(در فروشگاه و غیره مدتی که می توان کالایی را پیش از اینکه خراب بشود در قفسه نگاه داشت-

64
00:03:51,440 --> 00:03:54,109
و ما هم که توی قفسه نبودیم

65
00:03:56,111 --> 00:03:57,196
و بعدش

66
00:03:58,655 --> 00:04:00,157
به همین سادگی

67
00:04:01,742 --> 00:04:02,743
<i> مستقر شدیم</i>

68
00:04:05,245 --> 00:04:06,246
<i>ایمن و سالم.</i>

69
00:04:08,957 --> 00:04:10,250
<i>زندگی خیلی ساده بود</i>

70
00:04:10,542 --> 00:04:13,837
نه شکستگی، نه آب دهان بچه، نه آشغال

71
00:04:13,921 --> 00:04:16,673
فکر میکردم
هی ما جامون خوبه

72
00:04:18,717 --> 00:04:19,718
حالمون خوبه

73
00:04:21,678 --> 00:04:24,306
حتی اگر کمی  دم گربه بهمون چسبیده بود

74
00:04:26,141 --> 00:04:27,184
تا یک روز

75
00:04:28,977 --> 00:04:30,854
اوف چه باحاله
این وسیله ها بببین

76
00:04:30,938 --> 00:04:33,023
باشه با چشم هاتون ببینین
دست نزنین

77
00:04:33,106 --> 00:04:34,691
اینو ببین
میخوام ببینمش

78
00:04:34,775 --> 00:04:35,776
چه طوری کار میکنه؟

79
00:04:36,944 --> 00:04:37,945
ببخشید

80
00:04:38,028 --> 00:04:39,780
خب چه طوره بریم زمین بازی؟

81
00:04:39,863 --> 00:04:41,865
اره زمین بازی
عالیه

82
00:04:41,949 --> 00:04:44,409
زمین بازی!  زمین بازی!

83
00:04:44,493 --> 00:04:47,996
زمین بازی. بیرون اینجاست. بیاین بریم.
بفرما

84
00:04:48,080 --> 00:04:50,541
فهمیدم... زمین بازی

85
00:04:50,999 --> 00:04:55,295
بچه ها ، همه جا ، همه
وقت ، زمان بازی هم نامحدود

86
00:04:55,379 --> 00:04:57,089
<i>ما به آباژوره  نیازی نداریم.</i>

87
00:04:57,172 --> 00:05:00,926
<i>ما می تونستیم دوباره با بچه ها و اسباب بازی ها باشیم.</i>

88
00:05:01,552 --> 00:05:04,972
فقط کافی بود از آباژور بیایم پایین
و از عتیقه فروشی خارج شیم

89
00:05:08,976 --> 00:05:13,897
با زندگی آباژوری خداحافظی کردیم و
نقشه فرار شروع کردیم

90
00:05:19,528 --> 00:05:21,864
بزن قدش!
یا یکی بزن قدش!

91
00:05:22,656 --> 00:05:25,576
چیزی که میخواستیم برداشتیم و
بقیه پشت سر گذاشتیم

92
00:05:31,039 --> 00:05:32,124
خوردی شیشه! احمق

93
00:05:35,627 --> 00:05:37,838
سیستم امنیتی خرابش کردیم

94
00:05:38,338 --> 00:05:39,339
صبر کن
صبرکن

95
00:05:39,506 --> 00:05:42,634
هیچ سیستم امنیتی توی
عتیقه فروشی نیستش .

96
00:05:42,718 --> 00:05:45,012
خب دیگه نیست

97
00:05:45,012 --> 00:05:55,012
آدرس در دسترس سایت با اینترنت ملی CinemaFreak.Net

98
00:06:03,030 --> 00:06:05,282
میرفتیم که اسباب بازی  گمشده بشیم

99
00:06:10,329 --> 00:06:11,914
یک ماجراجویی کاملاً جدید!

100
00:06:13,040 --> 00:06:15,167
زمان بازی، همیشه

101
00:06:15,250 --> 00:06:17,252
اوه بیا پرواز کنیم

102
00:06:20,088 --> 00:06:22,549
-عاشقشم! خیلی خوبه! هیچ وقت قدیمی نمیشه.

103
00:06:22,633 --> 00:06:25,844
اوه ، بو این باورنکردنیه
این همه اتفاق افتاد؟

104
00:06:25,928 --> 00:06:26,929
بله

105
00:06:29,473 --> 00:06:31,225
خب ، کم و بیش

106
00:06:35,354 --> 00:06:36,355
اوه، اره

107
00:06:36,772 --> 00:06:56,899
« سینمافریک - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ CinemaFreak.Net ]

