WEBVTT

1
00:00:00.200 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
.::  CinemaFreak.Net ::.

2
00:00:06.030 --> 00:00:14.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

3
00:00:15.500 --> 00:00:23.500
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

4
00:01:07.609 --> 00:01:09.944
آنچه در ملکه پارس گذشت

5
00:01:09.945 --> 00:01:11.112
تو منو تضعیف میکنی
دیگه منو تغییر نده

6
00:01:12.698 --> 00:01:14.073
میتونم همونو بگم

7
00:01:14.074 --> 00:01:16.618
اگه بری دیگه صدات نمیکنم

8
00:01:16.994 --> 00:01:20.037
من یه دکتر شریف و قابل احترامی در شوش هستم

9
00:01:20.038 --> 00:01:22.415
چطور جرات میکنی من رو
با یه نژاد پایینتر مقایسه کنی؟

10
00:01:22.416 --> 00:01:25.376
من یه دکتر یهودی میشناسم
که میتونه بهت کمک کنه

11
00:01:25.377 --> 00:01:26.502
برای من چه فایده ای داره؟

12
00:01:26.503 --> 00:01:29.130
من خونه ام رو بهت میدم
و تو میخوای کجا بری زندگی کنی؟

13
00:01:29.131 --> 00:01:30.256
میخوایش یا نه؟
امیرا

14
00:01:31.341 --> 00:01:34.177
من اینجا اومده ام تا یکی از
کاندیدهای جایگاه ملکه باشم

15
00:01:34.595 --> 00:01:36.888
خوشحالم که میتونم بهتون خدمت کنم

16
00:01:37.014 --> 00:01:38.265
اهل کجایی؟

17
00:01:38.515 --> 00:01:39.683
والدینم اهل مصر بودند

18
00:01:40.392 --> 00:01:45.604
از آخرین روزهای زندگیت روی زمین لذت ببر

19
00:01:45.605 --> 00:01:47.565
یهودی کثیف

20
00:01:47.566 --> 00:01:48.900
فهمیدی که چه بلایی سرش اومده؟

21
00:01:49.359 --> 00:01:50.402
شاه حکمی صادر کرده

22
00:01:51.445 --> 00:01:55.282
در تمام ایالتها سوگواری
بزرگی بین یهودیان برقراره

23
00:01:59.911 --> 00:02:02.205
استر چی شده؟

24
00:02:03.582 --> 00:02:04.583
چه اتفاقی داره میافته هتاخ؟

25
00:02:06.460 --> 00:02:08.670
ملکه من بنوشید آرومتون میکنه
نه

26
00:02:09.880 --> 00:02:11.632
نمیتونم چیزی بنوشم هتاخ

27
00:02:12.382 --> 00:02:14.676
تو منو نگران کردی چه اتفاقی داره میافته؟

28
00:02:15.427 --> 00:02:17.720
استر میتونیم یه کاری کنیم کمکت کنیم؟

29
00:02:17.721 --> 00:02:20.599
لطفا بذارید ملکه استراحت کنه، لطفا

30
00:02:20.974 --> 00:02:22.976
بمحض اینکه بهتر شد باهاتون صحبت میکنه

31
00:02:23.727 --> 00:02:25.896
اما
لطفا لطفا

32
00:02:26.438 --> 00:02:28.397
برام یه دمنوش بیا
باشه

33
00:02:28.398 --> 00:02:29.733
ممنون لطفا

34
00:02:35.489 --> 00:02:37.449
ملکه من کاری هست براتون انجام بدم؟

35
00:02:49.211 --> 00:02:52.964
برو پیش مردخای و این حرفها رو بهش بزن

36
00:02:54.633 --> 00:02:59.179
تمام خدمه شاه و مردم
ایالتهای پادشاهی میدونن

37
00:03:01.473 --> 00:03:05.059
که تنها یک مجازات برای هر زن یا مردی

38
00:03:05.060 --> 00:03:09.856
که بدون اجازه شاه پیشش
حاضر بشه وجود داره و اونم مرگه

39
00:03:12.526 --> 00:03:15.487
مگر اینکه پادشاه عصای طلایی
خودش رو بسمت اون فرد دراز کنه

40
00:03:16.238 --> 00:03:17.781
و زندگیش رو نجات بده

41
00:03:26.123 --> 00:03:31.002
و من در سی روز گذشته
به حضور شاه خوانده نشده ام

42
00:03:32.087 --> 00:03:33.922
نمیتونم باور کنم که فقط اینو گفته

43
00:03:34.131 --> 00:03:35.715
هیچ راهی برای کمک اون وجود نداره مردخای

44
00:03:36.299 --> 00:03:39.093
شاه آمستریس رو کشت در روزی که اون

45
00:03:39.094 --> 00:03:40.220
هتاخ دقت کن

46
00:03:41.179 --> 00:03:44.182
این حکم برای ازبین بردن
اسراییل از روی زمینه

47
00:03:44.641 --> 00:03:48.478
میدونم که جدیه مردخای اما
چه پیشنهادی به ملکه داری؟

48
00:04:10.292 --> 00:04:11.460
هتاخ

49
00:04:17.716 --> 00:04:19.176
اینا رو بهش بگو

50
00:04:21.094 --> 00:04:23.929
استر اینطور فکر نکن

51
00:04:23.930 --> 00:04:27.141
که چون در قصر سلطنتی هستی میتونی از بین همه

52
00:04:27.142 --> 00:04:29.268
یهودیان تنها کسی باشی که فرار میکنی

53
00:04:29.269 --> 00:04:33.857
چون اگر تو الان ساکت باشی
کمک و نجات برای یهودیان

54
00:04:33.982 --> 00:04:38.737
از جای دیگه میرسه اما تو و
خاندان پدرت هلاک خواهید شد

55
00:04:39.446 --> 00:04:40.655
ولی چه کسی میدونه؟

56
00:04:40.989 --> 00:04:44.951
اگر به خاطر این لحظه نبود که
تو تا جایگاه ملکه ارتقا پیدا کردی

57
00:04:45.744 --> 00:04:47.204
چیزی که از من میخواد مرگه

58
00:04:49.831 --> 00:04:52.918
خدای من، از من چی میخوای؟

59
00:04:54.377 --> 00:04:56.046
چطوره که یک نامه برای شاه بنویسی

60
00:04:58.423 --> 00:04:59.591
درسته

61
00:05:02.636 --> 00:05:04.179
چی بنویسم؟

62
00:05:05.514 --> 00:05:08.391
اگر بهش بگم که من یهودی هستم
منو هم مثل آمستریس تبعید میکنه

63
00:05:09.684 --> 00:05:10.936
متاسفم ملکه من

64
00:05:14.314 --> 00:05:16.899
هتاخ لطفا منو تنها بگذار

65
00:05:16.900 --> 00:05:18.735
بله همین الان

66
00:05:26.326 --> 00:05:27.911
خدای من چه کار کنم؟

67
00:05:52.686 --> 00:05:55.938
پیغام رو به هادسا دادی؟ چی گفت؟

68
00:05:55.939 --> 00:05:59.025
نمیدونم اگه چیزی گفته بود بنظرت اینجا بودم؟

69
00:05:59.693 --> 00:06:01.318
ببین

70
00:06:01.319 --> 00:06:02.736
ببخشید یوهانا

71
00:06:02.737 --> 00:06:04.322
ببخشید من نگرانم

72
00:06:05.198 --> 00:06:06.282
چرا؟

73
00:06:06.283 --> 00:06:08.285
اون داره میگه که شاه دیگه اونو صدا نکرده

74
00:06:08.451 --> 00:06:11.746
فکر میکنم اون به زندگی در قصر عادت
کرده و مردم ما و خدای ما رو فراموش کرده

75
00:06:11.872 --> 00:06:14.416
اینطوری صحبت نکن مردخای
من ازش توقع دارم یه کاری بکنه یوهانا

76
00:06:14.666 --> 00:06:16.376
تقریبا اینطوریه که انگار اون
انگار اون چی؟

77
00:06:16.543 --> 00:06:18.169
بگو
فراموش کن فراموش کن برو

78
00:06:18.295 --> 00:06:21.047
فکر میکنی اون ترسو بوده مردخای اینطوره؟

79
00:06:21.882 --> 00:06:23.049
من اونو درک میکنم

80
00:06:23.550 --> 00:06:25.468
حالا که من هادسا رو درک نمیکنم تو میکنی؟

81
00:06:25.635 --> 00:06:27.220
مردخای بیا با هم فکر کنیم

82
00:06:27.637 --> 00:06:33.435
شاه آمستریس رو کشت مادر بچه
هاش رو فقط برای اینکه پیشش رفته بود

83
00:06:33.768 --> 00:06:35.394
اینو فراموش کرده ای؟

84
00:06:35.395 --> 00:06:37.021
اون قرار بود تفاوتی ایجاد کنه

85
00:06:37.022 --> 00:06:38.147
ببین تا الان چی کار کرده

86
00:06:38.148 --> 00:06:41.151
تابحال هیچ شاه پارسی یه
همچین حکم ظالمانه ای صادر نکرده

87
00:06:41.401 --> 00:06:45.405
فکر میکنم اون فقط نشسته در قصر
و داره روی صورتش کرم میماله

88
00:06:48.033 --> 00:06:50.659
مردخای من تو رو نمیشناسم

89
00:06:50.660 --> 00:06:52.746
یوهانا لطفا به حرفم گوش کن

90
00:06:54.289 --> 00:06:57.959
خداوند هادسا رو برای این
لحظه در تاریخ مردم ما قرار داده

91
00:06:58.376 --> 00:07:00.211
این رو نمیفهمی؟

92
00:07:01.212 --> 00:07:02.631
لطفا یوهانا

93
00:07:03.423 --> 00:07:06.008
مردخای صبر کن صبر کن

94
00:07:06.009 --> 00:07:09.888
آروم باش آروم باش

95
00:07:21.816 --> 00:07:23.818
خدا یه کاری میکنه یوهانا

96
00:07:24.944 --> 00:07:26.738
خدا ما رو ترک نمیکنه

97
00:07:27.656 --> 00:07:30.158
اگه اون کاری نکرد ما میخوایم

98
00:07:36.998 --> 00:07:40.210
نمیتونم صبر کنم تا ببینم که
این خوکها روی زمین افتاده اند

99
00:07:41.795 --> 00:07:42.962
یه چیزی رو میدونی آسپاتا؟

100
00:07:43.797 --> 00:07:46.549
من از الان میدونم کدوم
یهودی رو اول از همه میکشم

101
00:07:52.681 --> 00:07:55.433
من بهتون گفته بودم که این
میتونه بهترین تصمیم باشه سرورم

102
00:07:55.975 --> 00:08:00.729
درواقع مردم پیش من میان و
اظهار میکنند که چقدر شاه شاهان رو

103
00:08:00.730 --> 00:08:05.567
تحسین میکنند ریشه کن کردن این کثافتی که

104
00:08:05.568 --> 00:08:06.695
باعث پیشرفت پارس میشه

105
00:08:06.820 --> 00:08:11.783
من هنوز تمام این مشکلاتی که
یهودیان ایجاد میکنند رو ندیده ام هامان

106
00:08:12.492 --> 00:08:15.870
شاید باید دقت بیشتری بکنی مموکان

107
00:08:16.996 --> 00:08:21.084
در هر ساتراپ، مردم خوشحالند
که این حکم رو اجرا کنند

108
00:08:21.292 --> 00:08:28.007
من باور دارم که نخست
وزیرمون بیش از حد آگاهه سرورم

109
00:08:28.258 --> 00:08:31.594
لااقل در اینجا یعنی شوش مردم سردرگم هستند

110
00:08:32.011 --> 00:08:34.848
چون یهودیان در پارس همیشه پذیرفته میشدند

111
00:08:35.140 --> 00:08:39.184
آیا با دستوری که پادشاه بزرگ
موافقت کرده مخالفت میکنی؟

112
00:08:39.185 --> 00:08:44.190
من فقط دارم فکر میکنم که آیا
حرفهایی که تو میزنی درسته یا نه

113
00:08:44.441 --> 00:08:47.527
سرورم من باور دارم که مردم واقعا

114
00:08:49.487 --> 00:08:50.572
سرورم

115
00:08:51.740 --> 00:08:53.199
چیزی لازم دارید؟

116
00:09:01.708 --> 00:09:03.001
شاه من

117
00:09:10.800 --> 00:09:11.843
حالتون بهتر شد؟

118
00:09:13.720 --> 00:09:15.597
فقط یه ناراحتی کوچک بود

119
00:09:16.514 --> 00:09:17.557
عالیه

120
00:09:19.100 --> 00:09:20.310
به من گفته شد که شما

121
00:09:22.020 --> 00:09:23.188
منو ببخشید

122
00:09:24.856 --> 00:09:26.858
دوست دارید با من صحبت کنید؟

123
00:09:27.192 --> 00:09:28.777
از ملکه خبری دری؟

124
00:09:30.070 --> 00:09:33.490
خیلی وقته ازش خبری ندارم ولی میتونم بفهمم

125
00:09:33.740 --> 00:09:37.035
نمیخوام بدونه که دارم درموردش خبر میگیرم

126
00:09:37.786 --> 00:09:39.871
بااحتیاط باش، فهمیدی؟

127
00:09:41.539 --> 00:09:43.500
پسرم
همین بود

128
00:10:12.445 --> 00:10:13.446
وارد شد

129
00:10:25.625 --> 00:10:26.751
حال ملکه من چطوره؟

130
00:10:30.421 --> 00:10:31.756
از دیدنت خوشحالم

131
00:10:33.591 --> 00:10:34.676
آیا دنبال من فرستاده؟

132
00:10:35.176 --> 00:10:36.469
متاسفم استر

133
00:10:39.681 --> 00:10:41.808
بنظر میاد که داره به امیرا علاقمند میشه

134
00:10:43.393 --> 00:10:45.562
میدونی اون فقط براش یه سرگرمیه

135
00:10:47.564 --> 00:10:49.315
چرا منو دیگه صدا نمیزنه؟

136
00:10:51.442 --> 00:10:53.653
ازت میپرسم چرا؟

137
00:10:54.154 --> 00:10:55.530
بین شما چه اتفاقی افتاده؟

138
00:10:59.450 --> 00:11:02.162
نمیدونم که میدونی ولی شاه یه حکمی صادر کرده

139
00:11:02.704 --> 00:11:03.997
یهودیان قراره بمیرند

140
00:11:07.417 --> 00:11:08.459
خب

141
00:11:10.712 --> 00:11:12.963
استر توی اون سفر بین شما چه اتفاقی افتاد؟

142
00:11:12.964 --> 00:11:14.256
هیچی
نمیتونه هیچی باشه

143
00:11:16.467 --> 00:11:20.263
هر اتفاقی که افتاده باعث
شده وضع شاه اینطوری باشه

144
00:11:20.763 --> 00:11:22.182
روی جفتتون تاثیر گذاشته

145
00:11:24.934 --> 00:11:26.603
میخوای واقعا بدونی؟
بله

146
00:11:29.105 --> 00:11:32.483
من فکر کردم میتونم چیزی رو که
اون نمیتونه بهم بده رو داشته باشم همین

147
00:11:33.776 --> 00:11:36.029
استر تو تا همین جاش هم چیزایی
داری که اون به هیچکس دیگه نداده

148
00:11:36.988 --> 00:11:38.489
تو عشقش رو داری
عشق؟

149
00:11:40.158 --> 00:11:41.909
این چه نوع عشقیه که با
من اینطوری رفتار میکنه؟

150
00:11:41.910 --> 00:11:42.993
استر اینطور صحبت نکن

151
00:11:42.994 --> 00:11:45.163
نه هکای تو خانواده نداری تو متوجه نیستی

152
00:11:49.125 --> 00:11:50.210
ببخشید

153
00:11:53.129 --> 00:11:54.255
منظوری نداشتم

154
00:11:58.801 --> 00:12:00.511
فکر میکنم نیاز به یه کم وقت داری

155
00:12:02.639 --> 00:12:03.640
با اجازه

156
00:12:12.982 --> 00:12:14.025
حربونا

157
00:12:14.817 --> 00:12:15.860
خب؟

158
00:12:16.236 --> 00:12:17.987
هنوز همونطوره و شاه چی؟

159
00:12:18.488 --> 00:12:23.492
من حتی خودم رو به مریضی زدم تا
ببینم باعث میشه به خود قبلیش برگرده

160
00:12:23.493 --> 00:12:26.955
ولی اون هی بدتر و بدتر شد

161
00:12:28.206 --> 00:12:31.209
بین این دو نفر چه اتفاقی افتاده حربونا؟
نمیدونم

162
00:12:31.834 --> 00:12:34.712
از وقتی آتن بوده اند اینطوری شده
میدونم

163
00:12:34.921 --> 00:12:38.383
صدور چنین حکمی علیه
مردم جزو شخصیت اون نیست

164
00:12:38.675 --> 00:12:42.428
نه شخصیت اون و نه مال
هیچ شاه پارسی قبل از اون

165
00:12:42.679 --> 00:12:45.139
من خشایارشاه رو نمیشناسم

166
00:12:46.599 --> 00:12:49.060
خیلی میخواستم با استر باشه

167
00:12:49.519 --> 00:12:51.562
منم همینطور
اون حالش رو خیلی خوب میکرد

168
00:12:53.189 --> 00:12:54.732
اونا عاشق همدیگه هستند هکای

169
00:12:55.525 --> 00:12:57.110
واقعا عاشق همند

170
00:12:59.195 --> 00:13:03.533
اون بهت گفت در طی مسافرت چه اتفاقی افتاد؟

171
00:13:04.951 --> 00:13:10.581
گفت که ازش چیزی رو خواسته که اون نتونسته
بهش بده انگار که اون رو واقعا دوست نداره

172
00:13:10.707 --> 00:13:12.500
ولی اون عاشق زنشه خیلی زیاد

173
00:13:13.251 --> 00:13:14.794
حربونا اونو متقاعد کن که استر رو صدا بزنه

174
00:13:15.253 --> 00:13:16.546
شاید بتونه آرومش کنه

175
00:13:18.172 --> 00:13:19.799
اون دیگه به حرفم گوش نمیده هکای

176
00:13:20.091 --> 00:13:23.511
برام کاملا روشن کرده که من براش هیچی نیستم

177
00:13:24.220 --> 00:13:25.305
خیلی متاسفم

178
00:13:27.432 --> 00:13:28.850
آماده ام هکای

179
00:13:40.653 --> 00:13:42.196
بیا عجله کن

180
00:13:42.447 --> 00:13:45.282
نمیخوام عرق کرده وارد اتاق شاه بشم

181
00:13:45.283 --> 00:13:47.702
هکای مثل دیروز

182
00:13:48.369 --> 00:13:49.537
تو تقریبا باعث شدی بدوم

183
00:13:53.207 --> 00:13:55.251
عزیزم برای اون خیلی مهم نیست

184
00:13:56.794 --> 00:13:57.879
شک دارم

185
00:13:58.963 --> 00:14:03.092
باید برای اون خیلی دردناک باشه که
ببینه هرشب منو صدا میزنه مگه نه؟

186
00:14:04.510 --> 00:14:10.933
من فکر میکنم باید برای تو دردناک
باشه که هرشب میری پیش شاه

187
00:14:11.184 --> 00:14:14.312
و غیر از اتفاقی که توی تخت
میافته هیچ کار دیگه ای بهت نداره

188
00:14:20.526 --> 00:14:21.694
دنبال من فرستادید ملکه من؟

189
00:14:24.197 --> 00:14:25.740
بیا نزدیکتر هتاخ

190
00:14:30.912 --> 00:14:33.331
ازت میخوام که یه پیغام رو به مردخای برسونی

191
00:14:33.706 --> 00:14:35.041
اینو بگو

192
00:14:35.958 --> 00:14:40.379
برو و تمام یهودیانی رو که در شوش
هستند رو جمع کن و برای من روزه بگیر

193
00:14:41.547 --> 00:14:46.969
سه شبانه روز هیچی نخورند

194
00:14:48.471 --> 00:14:50.306
من و خدمه منم روزه میگیریم

195
00:14:51.224 --> 00:14:54.352
بعد میرم با شاه صحبت کنم
حتی اگه خلاف قانون باشه

196
00:14:55.561 --> 00:14:56.562
اگه قرار باشه بمیرم

197
00:14:59.273 --> 00:15:00.358
میمیرم

198
00:15:03.027 --> 00:15:04.237
بله همین الان

199
00:15:26.092 --> 00:15:27.093
منو صدا زدید؟

200
00:15:27.343 --> 00:15:28.636
استر چطور بود؟

201
00:15:29.637 --> 00:15:32.765
توی اتاقش هست و منتظر اینه که صداش بزنین

202
00:15:36.352 --> 00:15:38.062
اینو که میدونم حربونا

203
00:15:38.563 --> 00:15:42.941
چیزی که میخوام بدونم اینه که آیا سراغ
منو میگیره آیا از کرده خودش پشیمانه

204
00:15:42.942 --> 00:15:44.777
آیا آخرین صحبتمون رو فهمیده

205
00:15:45.069 --> 00:15:46.987
اونوقت نمیدونستم چطور بهش جواب بدم سرورم

206
00:15:46.988 --> 00:15:49.657
حتی الان هم داری بدرد نخور میشی

207
00:15:49.866 --> 00:15:52.869
هیچوقت چیزی رو نمیدونی، هیچوقت
جوابی رو که میخوام رو نمیدونی

208
00:15:53.077 --> 00:15:55.371
پس اجازه دارم اینا رو ازش بپرسم؟

209
00:15:56.038 --> 00:16:00.543
چون اگر ازش بپرسم
میفهمه که شما میخواید بدونین

210
00:16:05.965 --> 00:16:07.008
فراموشش کن

211
00:16:07.675 --> 00:16:08.926
میتونم برم؟

212
00:16:10.136 --> 00:16:11.469
امیرا منتظره تا وارد شه
برو برو برو

213
00:16:12.969 --> 00:16:20.969
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

214
00:16:24.734 --> 00:16:25.902
شاه من

215
00:16:29.697 --> 00:16:30.781
امیرا

216
00:16:46.464 --> 00:16:48.466
چشم نواز

217
00:16:50.051 --> 00:16:51.302
زیاب مثل همیشه

218
00:16:52.929 --> 00:16:55.097
فقط دارم سعی میکنم مطابق
میل و اراده سرورم زندگی کنم

219
00:17:01.103 --> 00:17:02.271
نگهبانها

220
00:17:04.523 --> 00:17:07.944
آیا شاه امروز بیشتر از همراهی از من میخواد؟

221
00:17:08.778 --> 00:17:11.488
چون فکر کردم که بتونیم

222
00:17:11.489 --> 00:17:12.698
آروم امیرا

223
00:17:12.949 --> 00:17:14.867
فقط آروم

224
00:17:15.451 --> 00:17:16.702
بیا بشینیم

225
00:17:19.413 --> 00:17:21.958
میخوام بهتر بشناسمت

226
00:17:22.917 --> 00:17:25.044
این منم که باید به شما خدمت کنم شاه من

227
00:17:25.670 --> 00:17:26.796
اصرار دارم

228
00:17:30.925 --> 00:17:33.928
یه کم درمورد خودت بگو
خودم؟

229
00:17:36.180 --> 00:17:38.849
من در ایالت ممفیس زاده شدم

230
00:17:39.684 --> 00:17:40.977
والدینم هنوز اونجا زندگی میکنند

231
00:17:41.352 --> 00:17:42.436
اونا تاجر هستند

232
00:17:43.354 --> 00:17:45.898
اونها خوراکی های خوشمزه که
از اعراب میخرند را میفروشند

233
00:17:46.148 --> 00:17:48.150
و البته فرشهای پارسی

234
00:17:48.734 --> 00:17:51.319
درواقع میدونیتید که

235
00:17:51.320 --> 00:17:52.530
یه کم درمورد حرمسرا بهم بگو

236
00:17:53.656 --> 00:17:55.032
اونجا چطور میگذره؟

237
00:17:56.033 --> 00:17:57.326
خیلی خوب
جدی؟

238
00:17:57.952 --> 00:17:58.995
مثل همیشه

239
00:17:59.745 --> 00:18:02.123
هممون عاشق اونجاییم

240
00:18:03.958 --> 00:18:08.129
جدی؟
و کمبود چیزی رو نداریم سرورم

241
00:18:08.504 --> 00:18:10.339
خدمتکاران با ما خیلی خوب رفتار میکنند

242
00:18:12.341 --> 00:18:15.136
همیشه شماها رو با هم تصور میکنم

243
00:18:16.095 --> 00:18:22.518
معشوقه های قدیمیتر با جوانترها،
ملکه بهتون سفارشهایی میکنه

244
00:18:22.977 --> 00:18:25.521
بله خیلی بهم نزدیک هستیم

245
00:18:26.230 --> 00:18:28.190
درواقع عین خواهر

246
00:18:28.399 --> 00:18:30.025
یک رابطه خواهری

247
00:18:30.026 --> 00:18:31.861
یک خانواده واقعی

248
00:18:32.653 --> 00:18:34.405
چه جالب

249
00:18:36.699 --> 00:18:40.828
خوشحالم که میشنوم ملکه
از همراهی با شما لذت میبره

250
00:18:41.078 --> 00:18:44.415
ملکه؟ نه

251
00:18:46.042 --> 00:18:47.877
اون فقط توی اتاقش میمونه

252
00:18:49.879 --> 00:18:52.089
شما که میدونین چطوریه شاه من، اون

253
00:18:53.049 --> 00:18:56.344
نمیخواد با بقیه قاطی بشه

254
00:18:57.887 --> 00:18:59.722
پس معمولا نمیبینینش؟

255
00:19:08.814 --> 00:19:13.486
ولی گاهی یه چیزهایی میشنوم سرورم

256
00:19:14.111 --> 00:19:15.196
مثلا چی؟

257
00:19:16.864 --> 00:19:21.577
اینکه از وقتی که شما و اون همدیگه
رو نمیبینین اون خیلی تلخ شده

258
00:19:22.078 --> 00:19:26.582
اینطوریه؟ از کجا میدونی؟

259
00:19:28.501 --> 00:19:31.879
یکی از خدمه اش که از
دوستان نزدیک منه بهم میگه

260
00:19:33.381 --> 00:19:37.592
اون گفت که هرشب که ملکه چشمش به زنی میافته

261
00:19:37.593 --> 00:19:39.387
که داره به اتاق شما میاد ناراحت میشه

262
00:19:39.720 --> 00:19:42.056
درواقع اخیرا من رو شامل میشه

263
00:19:44.433 --> 00:19:46.060
باید به این خاطر ازم متنفر باشه

264
00:19:47.645 --> 00:19:49.021
بذار بهش عادت کنه

265
00:19:50.564 --> 00:19:52.942
اون تنها زن داخل حرمسرای
من نیست و نخواهد بود

266
00:19:54.151 --> 00:19:56.362
درواقع سرورم

267
00:19:58.030 --> 00:20:02.493
وقتی که اینجا میاییم احساس
منحصربفرد بودن پیدا میکنیم

268
00:20:05.454 --> 00:20:07.373
بهمین دلیل برای شاه

269
00:20:08.165 --> 00:20:09.542
هرچی که بخواد رو انجام میدیم

270
00:20:12.044 --> 00:20:14.463
حتی کاری که ملکه نخواد انجام بده

271
00:20:16.006 --> 00:20:17.591
میدونم

272
00:20:19.552 --> 00:20:22.679
بهمین خاطر میخوام اینجا بمونی

273
00:20:22.680 --> 00:20:24.724
پیشم برای چند روز آینده

274
00:20:26.434 --> 00:20:27.727
پس میشه من

275
00:20:28.185 --> 00:20:32.022
نیازی بهش نداری، نه

276
00:20:33.107 --> 00:20:36.651
همونطور که به تو و به هرکس دیگه
ای که شب رو با من میگذرونه گفتم

277
00:20:36.652 --> 00:20:38.571
من فقط همدم میخوام

278
00:20:39.155 --> 00:20:41.115
اما
صحبت نکن

279
00:20:42.116 --> 00:20:44.118
چطور میشه به کسی کمک کرد که
خودش نخواد به خودش کمک کنه؟

280
00:20:49.290 --> 00:20:50.540
چه چیزی باعث میشه که یه نفر بخواد
به کس دیگه ای آسیب بزنه

281
00:20:52.918 --> 00:20:54.043
به این خاطر نیست که
از درون اونها رو شکسته؟

282
00:21:06.265 --> 00:21:08.267
این همه تنفر از کجا میاد؟

283
00:21:10.019 --> 00:21:13.773
آیا علتش قلبی پر از درد و رنج حل نشده نیست؟

284
00:21:17.902 --> 00:21:20.654
در زندگی، همیشه دو نوع انسان وجود داره

285
00:21:21.489 --> 00:21:23.616
کسانی که آزار میدن

286
00:21:23.991 --> 00:21:29.121
و کسانی که آزار میبینند، کسانی که
آسیب میزنند و کسانی که آسیب میبینند

287
00:21:29.997 --> 00:21:31.665
این برای پدرم است

288
00:21:37.671 --> 00:21:39.298
من هیچ کاری با پدر تو نکرده ام

289
00:21:40.424 --> 00:21:42.551
من هیچ کاری علیه اون نکرده ام

290
00:21:45.054 --> 00:21:46.514
من کاری نکردم

291
00:21:54.146 --> 00:21:56.774
یوهانا، رز، عزرا

292
00:21:56.982 --> 00:21:58.275
چی شده عشقم؟

293
00:21:59.068 --> 00:22:01.444
مردخای چی شده؟
آروم باش من ترتیب یارو رو دادم

294
00:22:01.445 --> 00:22:02.780
اون یارو کیه؟

295
00:22:08.911 --> 00:22:10.746
پس اینجا زندگی میکنی؟

296
00:22:11.580 --> 00:22:12.789
تو یهودی کثیف

297
00:22:12.790 --> 00:22:15.124
از خونه من برو بیرون، برو بیرون

298
00:22:15.125 --> 00:22:16.084
برو بیرون
برو داخل یوهانا

299
00:22:17.962 --> 00:22:21.298
خدای من چه خبره؟
برو داخل

300
00:22:21.465 --> 00:22:22.800
مراقب باش مردخای

301
00:22:22.967 --> 00:22:24.343
از خونه من برو بیرون

302
00:23:06.552 --> 00:23:08.887
پسرم
ممنون عزرا

303
00:23:08.888 --> 00:23:10.680
باید یه کاری میکردم

304
00:23:10.681 --> 00:23:11.891
خدای من مردخای حالا چی میشه؟

305
00:23:12.182 --> 00:23:14.351
اون دوباره برمیگرده سروقتمون عشقم

306
00:23:14.810 --> 00:23:16.145
من از اینجا میبرمش بیرون

307
00:23:38.208 --> 00:23:40.544
دالفون، دالفون

308
00:23:41.295 --> 00:23:42.296
بلند شو

309
00:23:42.713 --> 00:23:44.089
بلند شو الان

310
00:23:45.257 --> 00:23:46.592
چقدر خجالت آوره

311
00:23:50.012 --> 00:23:52.556
خدای من

312
00:23:53.223 --> 00:23:56.101
با من باش

313
00:23:57.186 --> 00:24:00.522
خدایا کمکم کن

314
00:24:14.244 --> 00:24:16.956
خدا کسی رو به ما داده است که به ما کمک کند

315
00:24:19.291 --> 00:24:25.463
اما ما باید با روزه و دعا
به ملکه بپیوندیم تا خدا به او

316
00:24:25.464 --> 00:24:30.177
برای لغو حکم صادر شده علیه
ما حکمت دهد و او را راهنمایی کند

317
00:24:38.894 --> 00:24:43.439
ما ممکنست از ملت خود دور باشیم اما

318
00:24:43.440 --> 00:24:45.191
از خدایمان، خدای اسراییل دور نیستیم

319
00:24:45.192 --> 00:24:46.276
او اینجاست

320
00:24:48.070 --> 00:24:49.113
اینجا

321
00:24:51.615 --> 00:24:53.074
و او همه چیزهایی را
که از سر میگذرانیم میبیند

322
00:24:53.075 --> 00:24:56.286
چون ما عضوی از مردم او هستیم

323
00:24:58.789 --> 00:25:00.165
ما با او عهد و پیمان داریم

324
00:25:02.084 --> 00:25:08.841
ما از نسل ابراهیم، اسحاق و یعقوب هستیم

325
00:25:11.468 --> 00:25:16.807
مردم ما عوض شده اند اما خدای ما خیر

326
00:25:19.476 --> 00:25:22.980
آنچه امروز به شما پیشنهاد میکنم
اینست که ما دوباره ایمان بیاوریم

327
00:25:24.064 --> 00:25:27.859
مانند بسیاری دیگر پیش از ما، پیامبر حبقوق

328
00:25:27.860 --> 00:25:29.486
که زمانی نوشت

329
00:25:31.488 --> 00:25:33.198
اگر درخت انجیر شکوفه ندهد

330
00:25:35.367 --> 00:25:37.161
هیچ میوه ای بر روی تاک نباشد

331
00:25:38.871 --> 00:25:41.790
زحمت زیتون بی ثمر باشد

332
00:25:42.958 --> 00:25:44.460
من با خداوند شادمان خواهم بود

333
00:25:44.585 --> 00:25:46.712
من با خدای نجات دهنده ام شادی خواهم کرد

334
00:25:48.547 --> 00:25:51.133
آیا به این شکل نمیتوانیم ایمانی را
که ادعا میکنیم به خدایمان نشان دهیم؟

335
00:25:51.717 --> 00:25:55.012
باور اینکه علیرغم اینکه همه چیز

336
00:25:55.220 --> 00:25:57.639
در اطراف ما از بد بسمت بدتر میرود

337
00:25:59.224 --> 00:26:00.267
ولی خدا با ماست

338
00:26:01.810 --> 00:26:04.021
خدا با ماست

339
00:26:06.648 --> 00:26:08.650
او کسانی را که خود را
فروتن میکنند تعالی میبخشد

340
00:26:09.735 --> 00:26:11.445
و کسانی را که خود را
والا میدارند فروتن میکند

341
00:26:17.618 --> 00:26:20.746
هنگامیکه شاه سلیمان، معبدی را
که در آن جهت قرار دارد تقدیس کرد

342
00:26:23.165 --> 00:26:27.586
از خدا خواست که به تمام دعاهایی
که قومش به سوی او کردند گوش دهد

343
00:26:32.716 --> 00:26:34.510
ما فقط دعا نمیکنیم

344
00:26:35.719 --> 00:26:36.803
ما برای سه روز آینده

345
00:26:36.804 --> 00:26:40.933
روزه خواهیم گرفت و خدایمان ما را خواهد شنید

346
00:26:42.476 --> 00:26:43.851
این شخص چه کسی میتواند باشد؟
او برای ما شفاعت خواهد کرد

347
00:26:46.897 --> 00:26:48.982
هیچکس نمیتواند از فرمان شاه سرپیچی کند

348
00:26:51.652 --> 00:26:53.654
ما باید بفهمیم که او کیست

349
00:26:54.613 --> 00:26:56.782
به این ترتیب به هامان نشان
میدهیم که ما در سمت او هستیم

350
00:27:14.174 --> 00:27:15.509
من یهودی هستم

351
00:27:18.846 --> 00:27:20.555
آیا این به آن معناست
تو در خطر هستی

352
00:27:20.556 --> 00:27:21.640
آروم باشید

353
00:27:22.641 --> 00:27:27.980
معنیش اینه که خدای من مرا به اینجا
آورد تا مردم خودم یعنی یهودیان رو نجات بدم

354
00:27:28.730 --> 00:27:30.274
چطور میخوای این کارو بکنی استر؟

355
00:27:32.025 --> 00:27:36.989
میخوام روزه بگیرم و دوست دارم
روی همراهی شما با من حساب کنم

356
00:27:37.447 --> 00:27:38.698
روزه بگیریم؟
بله

357
00:27:40.742 --> 00:27:45.664
ما سه روز بدون خوردن و نوشیدن
هم در طی شب و هم روز میگذرونیم

358
00:27:46.874 --> 00:27:49.417
به این شکل توجه خدا
رو جلب میکنیم تا بلکه او

359
00:27:49.418 --> 00:27:50.752
در کاری که باید انجام دهم با من مساعدت کنه

360
00:27:50.961 --> 00:27:52.337
میخوای چی کار کنی؟

361
00:27:52.671 --> 00:27:53.672
نمیدونم

362
00:27:55.591 --> 00:27:56.717
اون خودش جهت رو به من نشون میده

363
00:27:57.342 --> 00:27:58.844
میدونستم
چی رو؟

364
00:27:59.386 --> 00:28:00.554
میدونستم یهودی هستی

365
00:28:01.221 --> 00:28:02.306
از کجا؟

366
00:28:02.431 --> 00:28:05.350
همیشه با نحمیا که یهودیه صحبت میکردید

367
00:28:06.602 --> 00:28:08.395
به اون نقاشی قشنگ هم که دیگه اشاره نمیکنم

368
00:28:08.812 --> 00:28:10.147
اورشلیم

369
00:28:12.691 --> 00:28:14.443
و من فکر میکردم دارم از چشم همه پنهان میشم

370
00:28:15.819 --> 00:28:21.074
شاید از چشم خیلی از افراد اما نه از چشم کسانی که از
نزدیک شاهدتون هستند و شما رو خیلی زیاد تحسین میکنند

371
00:28:25.787 --> 00:28:26.914
من چی؟

372
00:28:28.332 --> 00:28:30.000
میتونم باهاتون روزه بگیرم؟

373
00:28:30.709 --> 00:28:33.670
هکای اینجا چی کار میکنی؟ شنیدی چی گفتم؟

374
00:28:33.921 --> 00:28:36.590
بله از قبل هم میدونستم

375
00:28:37.299 --> 00:28:40.135
ولی چون شما به من چیزی
نگفتید منم دیگه چیزی نگفتم

376
00:28:40.886 --> 00:28:41.929
چی گفتم؟

377
00:28:43.680 --> 00:28:45.265
ببخشید هکای نمیتونستم بهت بگم

378
00:28:45.641 --> 00:28:47.391
خوبه اشکالی نداره

379
00:28:47.392 --> 00:28:49.436
موضوع الان روزه گرفتنه

380
00:28:50.562 --> 00:28:51.897
و منم میخوام با شما انجامش بدم

381
00:28:52.731 --> 00:28:53.732
ممنون

382
00:28:55.984 --> 00:28:58.320
خانمها لطفا

383
00:29:08.080 --> 00:29:09.206
ببخشید هکای

384
00:29:09.998 --> 00:29:12.751
دیروز اونقدر ناراحت بودم که
همه چیز رو سر تو خالی کردم

385
00:29:13.919 --> 00:29:15.087
تو همیشه خیلی به من توجه داشتی

386
00:29:16.171 --> 00:29:17.214
تو شایسته اون دعوا نبودی
اشکالی نداره

387
00:29:19.549 --> 00:29:22.052
حداقل حالا میدونم یه عیب داری

388
00:29:23.971 --> 00:29:25.681
من پر از عیب هستم

389
00:29:26.473 --> 00:29:27.557
نه برای من

390
00:29:38.568 --> 00:29:40.153
از شاه چیزی شنیده ای؟

391
00:29:45.200 --> 00:29:48.495
از امیرا خواسته که برای
چند روز آینده پیشش بمونه

392
00:29:54.584 --> 00:29:56.837
نگران نباش استر حتی اونو دوست هم نداره

393
00:29:59.673 --> 00:30:00.674
اشکالی نداره

394
00:30:01.633 --> 00:30:02.634
نگران نباش

395
00:30:07.014 --> 00:30:09.224
من ماموریت مهمتری

396
00:30:09.641 --> 00:30:10.641
از اون دارم، حتی مهمتر از
احساساتیه که دارم

397
00:30:15.981 --> 00:30:19.151
بابا نمیخوای امروز چیزی بخوری؟

398
00:30:19.526 --> 00:30:21.945
امروز نه عزیزم ولی تو بخور

399
00:30:23.488 --> 00:30:25.615
تو هنوز بچه ای پسرم

400
00:30:25.741 --> 00:30:27.117
باید غذا بخوری

401
00:30:27.409 --> 00:30:29.619
مامان ولی میخوام روزه بگیرم

402
00:30:30.037 --> 00:30:31.121
بهم کمک کن

403
00:30:33.707 --> 00:30:36.168
عزرا بزرگترها روزه می گیرن

404
00:30:36.376 --> 00:30:37.544
تو میتونی دعا کنی

405
00:30:38.545 --> 00:30:40.714
ولی مردخای
خدا چی رو بیشتر از همه دوست داره؟

406
00:30:41.256 --> 00:30:43.133
ازاعت یا فداکاری؟

407
00:30:43.341 --> 00:30:44.509
اطاعت

408
00:30:47.471 --> 00:30:49.139
صبر کن ببینم کیه

409
00:31:01.276 --> 00:31:02.985
هیمنائوس؟
عصربخیر

410
00:31:02.986 --> 00:31:04.404
عصربخیر
لطفا بیا تو

411
00:31:04.529 --> 00:31:06.280
ببخشید عصر بخیر

412
00:31:06.281 --> 00:31:07.490
سلام عصربخیر
لطفا

413
00:31:11.078 --> 00:31:13.329
امروز کنار رودخانه نیومدی

414
00:31:13.330 --> 00:31:16.124
بله یکی از بیمارانم وضعیت اضطراری داشت

415
00:31:18.877 --> 00:31:20.212
اما من همه چیزو بررسی کرده ام

416
00:31:20.879 --> 00:31:21.963
ما روزه میگیریم درسته؟

417
00:31:22.130 --> 00:31:25.634
بله امروز شروع کرده ایم
عالیه

418
00:31:27.803 --> 00:31:30.430
آیا میدونی چه کسی برای
یهودیان شفاعت خواهد کرد؟

419
00:31:31.056 --> 00:31:31.806
در مقابل شاه؟

420
00:31:31.807 --> 00:31:34.351
بله خدا

421
00:31:35.894 --> 00:31:36.937
البته

422
00:31:37.938 --> 00:31:41.899
ولی کسی به نام اون مقابل خشایارشا میره؟

423
00:31:41.900 --> 00:31:46.571
فقط دعا کن و روزه بگیر هیمنائوس
تا خدا کاری رو انجام بده که ما نمیتونیم

424
00:31:47.030 --> 00:31:48.239
البته فقط خواستم بدونم
این همه چیزیه که میتونم بگم

425
00:31:51.910 --> 00:31:53.370
شنیدم صدمه دیدی

426
00:31:54.538 --> 00:31:55.663
چشمت چی شده؟

427
00:31:55.664 --> 00:31:57.249
ضربه ای خوردی؟
یه کوچولو

428
00:31:57.666 --> 00:32:00.752
اما یوهانا ازم مراقبت کرده
نگران نباش همه چیز خوبه

429
00:32:03.672 --> 00:32:06.967
خوبه پس من میرم

430
00:32:07.384 --> 00:32:08.760
شبت بخیر
شب بخیر

431
00:32:13.473 --> 00:32:15.224
شب بخیر
شب بخیر

432
00:32:15.225 --> 00:32:16.518
بعدا میبینمت
بعدا میبینمت

433
00:32:20.272 --> 00:32:21.314
چی میخواست؟

434
00:32:22.858 --> 00:32:24.025
اومد تا بررسی کنه

435
00:32:24.818 --> 00:32:25.986
برای همین اومد

436
00:32:28.822 --> 00:32:31.241
سه روز بعد
ولی من پسرش هستم ژنرال، باید منو ببینه

437
00:32:31.658 --> 00:32:35.744
میدونی که اون کوچکترین
اهمیتی به روابط خانوادگی نمیده

438
00:32:35.745 --> 00:32:37.204
فقط بهش بگو برای چی
اینجام و اون منو رد نمیکنه

439
00:32:37.205 --> 00:32:39.039
اردشیر من حتی نمیتونم به حضورش برم

440
00:32:39.040 --> 00:32:40.249
چطور میتونم باهاش صحبت کنم
به حربونا بگو به پدرم بگه من اومدم

441
00:32:41.626 --> 00:32:44.796
اون حتی به حربونا هم گوش نمیده فراموشش کن

442
00:32:49.551 --> 00:32:51.595
اگه نمیخوای سرت رو از دست
بدی یه چیزی رو توش فرو کن

443
00:32:52.012 --> 00:32:54.930
تو خبرش نمیکنی که اومدی بلکه اون صدات میکنه

444
00:32:54.931 --> 00:32:58.226
و این کارو از روی تصمیمش انجام میده
نه به این خاطر که ترغیب به انجامش شده

445
00:32:59.726 --> 00:33:07.726
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

446
00:33:31.384 --> 00:33:32.594
دیوانه شده ای؟

447
00:33:32.928 --> 00:33:36.723
فکر کردی شوخی میکنم میگم این
روزها با هیچکسی صحبت نمیکنه؟

448
00:33:36.890 --> 00:33:39.433
اون نمیتونه از صحبت با پسرش امتناع کنه

449
00:33:39.434 --> 00:33:42.812
بس کن وگرنه پایان کارت عین مادرت میشه

450
00:33:44.105 --> 00:33:47.484
یا نمیدونی که دقیقا همین
جسارتش منجر به مرگش شد؟

451
00:33:49.611 --> 00:33:53.823
اردشیر، پادشاه با کوچکترین
اشتباه آزرده خاطر میشه

452
00:33:54.241 --> 00:33:56.868
اون هیچگونه نقض دستوری
رو از هیچکس تحمل نکرده

453
00:33:57.202 --> 00:34:00.080
ولی من نمیخوام توی گوشش مزخرف بگم

454
00:34:00.413 --> 00:34:01.497
ژنرال من فقط ازش میخوام

455
00:34:01.498 --> 00:34:04.542
که فرمان خودش رو که
امضا و مهر شده رو لغو کنه

456
00:34:04.668 --> 00:34:06.253
چون پسر کوچولوش ازش خواسته؟

457
00:34:09.130 --> 00:34:12.050
تو فکر کردی کی هستی که
فرمانهای پدرت رو قضاوت کنی؟

458
00:34:16.304 --> 00:34:18.390
یالا بیا بریم، یالا

459
00:34:23.895 --> 00:34:25.021
یالا بیا بریم

460
00:34:36.157 --> 00:34:37.325
یوئیل

461
00:34:44.833 --> 00:34:45.834
چی شده؟

462
00:34:47.961 --> 00:34:49.796
چرا تو با این وضعیت روی زمین هستی؟

463
00:34:50.005 --> 00:34:52.257
سلام مردخای من خوبم

464
00:34:52.882 --> 00:34:54.425
من اینجام چون هیمنائوس مراقب منه

465
00:34:54.426 --> 00:34:56.510
ولی آب داری؟ چیزی برای خوردن داری؟

466
00:34:56.511 --> 00:34:58.221
عزرا برام هر روز میاره

467
00:34:58.888 --> 00:35:00.348
ولی توی این سه روز من چیزی نمیخورم

468
00:35:01.600 --> 00:35:02.892
منم با شما روزه میگیرم

469
00:35:04.269 --> 00:35:05.562
عزرا همه چیزو به من میگه

470
00:35:07.147 --> 00:35:10.775
فکر کردم هیمنائوس ازت خوب
مراقبت کرده اما بنظر میاد که عزرا

471
00:35:10.942 --> 00:35:12.110
کاری که اون باید میکرده رو داره انجام میده

472
00:35:16.615 --> 00:35:19.993
هیمنائوس؟
مردخای

473
00:35:21.911 --> 00:35:24.247
چطور میتونی با یک برادر اینطور رفتار کنی؟
صبر کن

474
00:35:25.582 --> 00:35:26.958
اول از همه یوئیل برادر من نیست

475
00:35:28.001 --> 00:35:30.503
صادقانه بگو میخوای چی کار کنم؟

476
00:35:31.046 --> 00:35:32.839
یه جذامی رو بیارم خونه ام؟

477
00:35:33.173 --> 00:35:34.883
یا بذاریش یه جایی که زندگی کنه

478
00:35:40.305 --> 00:35:43.016
اون پانسمان داره، آب داره نان داره

479
00:35:46.186 --> 00:35:48.938
هیمنائوس میدونی مشکل تو چیه؟

480
00:35:49.481 --> 00:35:51.066
فراموش کرده ای کی هستی

481
00:35:51.316 --> 00:35:52.859
من خیلی خوب میدونم کی هستم

482
00:35:53.902 --> 00:35:56.112
من با شما خیلی متفاوتم

483
00:35:57.656 --> 00:36:01.493
تو بهیچ وجه نمیتونی کاری کنی که
صبوریم رو از دست بدم و روزه ام رو بشکنم

484
00:36:02.786 --> 00:36:06.331
و برگردیم به حرفی که زدی،
من خوشحالم که مثل هم نیستیم

485
00:36:07.290 --> 00:36:13.379
چون آدمهایی مثل تو باعث شدند که
ما شهرمون و ملتمون رو از دست دادیم

486
00:36:13.380 --> 00:36:15.090
ناله هات رو گردن من ننداز

487
00:36:15.507 --> 00:36:17.257
من اومدم اینجا درمورد یوئیل
ازت بپرسم اما ظاهرا اگر بخاطر

488
00:36:17.258 --> 00:36:19.636
عزرا نبود اون تابحال مرده بود

489
00:36:19.761 --> 00:36:21.388
من تا حدی که میتونم بهش کمک میکنم

490
00:36:31.564 --> 00:36:32.649
یوئیل با من بیا

491
00:36:33.650 --> 00:36:35.193
من یه جای درست و حسابی برات پیدا میکنم

492
00:36:35.318 --> 00:36:36.319
نیازی نیست مردخای

493
00:36:36.569 --> 00:36:38.278
بذار همینجا بمونم
نه اصلا حرفش رو نزن

494
00:36:38.279 --> 00:36:39.406
مجبور نیستی اینطوری بمونی

495
00:36:41.950 --> 00:36:43.243
اون به من نیاز داره

496
00:36:45.745 --> 00:36:47.580
بذار همینجا بمونم مردخای لطفا

497
00:36:58.425 --> 00:37:01.177
استر دوباره فکر کن
لطفا باید راه دیگه ای باشه

498
00:37:01.678 --> 00:37:03.011
تو میدونی که اگر کسی به حضور شاه برسه

499
00:37:03.012 --> 00:37:04.806
بدون اینکه احضار شده باشه میمیره

500
00:37:10.311 --> 00:37:11.521
استر لطفا

501
00:37:11.813 --> 00:37:13.022
راه دیگه ای وجود نداره هکای

502
00:37:18.486 --> 00:37:21.489
آریانا زیر چشمام آرایش بیشتری کن

503
00:37:22.574 --> 00:37:24.033
هیچکس نباید بفهمه که من روزه بوده ام

504
00:37:24.826 --> 00:37:27.287
استر به حرفم گوش کن
هکای

505
00:37:29.456 --> 00:37:31.332
ما روزه گرفته ایم هکای

506
00:37:33.752 --> 00:37:34.753
حالا تنها کاری که
میتونیم بکنیم اعتماد کردنه

507
00:37:52.353 --> 00:37:53.438
خوبه؟

508
00:37:55.231 --> 00:37:56.232
زیباست

509
00:37:59.861 --> 00:38:02.071
و ضیافت؟
در راهه ملکه من

510
00:38:03.782 --> 00:38:06.701
بذار قبل از شروع به
گریه و زاری خداحافظی کنم

511
00:38:09.996 --> 00:38:12.332
امیدوارم همه چیز برات خوب پیش بره استر

512
00:38:28.681 --> 00:38:30.141
همه چیز درست شد

513
00:38:31.559 --> 00:38:37.482
از امروز من در خدمت
خدای تو خواهم بود ملکه من

514
00:38:38.399 --> 00:38:40.610
تو قبلا هم در خدمت اون بودی هتاخ

515
00:38:41.820 --> 00:38:42.904
ولی نمیدونستم

516
00:39:01.506 --> 00:39:02.507
بعدا میبینمت

517
00:39:04.175 --> 00:39:07.804
بله بعدا

518
00:39:09.097 --> 00:39:11.808
بررسی کنین که همه چیز طبق توافقمون باشه

519
00:39:11.975 --> 00:39:12.976
شیرینی ها
همه چیز خوبه

520
00:39:14.644 --> 00:39:15.645
نگران نباش

521
00:39:16.187 --> 00:39:17.897
همه چیز همونطوری که خواستی میشه

522
00:39:54.183 --> 00:39:57.603
جالب است که مهمترین لحظات زندگی باید

523
00:39:57.604 --> 00:39:59.105
در تنهایی تجربه بشن

524
00:40:00.815 --> 00:40:03.526
مهم نیست چند نفر دور و برمان هستند

525
00:40:04.694 --> 00:40:08.406
با لحظات حیاتی همیشه به تنهایی روبرو میشیم

526
00:40:10.700 --> 00:40:11.910
زندگی این شکلیه

527
00:40:17.123 --> 00:40:19.250
و در مرگ هم همینطور خواهد بود

528
00:40:50.531 --> 00:40:54.327
استر میخوام بدونی که
مهم نیست چه اتفاقی میافته

529
00:40:55.203 --> 00:40:57.872
تو باوقار ترین زنی بودی
که تابحال ملاقات کرده ام

530
00:41:02.669 --> 00:41:05.004
من نمیرم که بمیرم هکای

531
00:41:11.803 --> 00:41:14.555
خدای من این روز رو برای من آماده کرده

532
00:41:19.018 --> 00:41:20.895
اون قبل از من میره

533
00:41:23.982 --> 00:41:25.232
این روحیه است
این استره

534
00:41:29.570 --> 00:41:31.406
من تا نیمه راه باهات میام

535
00:41:31.656 --> 00:41:32.699
نه

536
00:41:35.493 --> 00:41:36.744
این یکی از اون لحظاته

537
00:41:40.081 --> 00:41:41.833
باید تنها انجامش بدم

538
00:42:13.489 --> 00:42:14.657
ملکه استر

539
00:42:21.372 --> 00:42:24.417
ملکه من میخواین همراهیتون کنم؟

540
00:42:25.209 --> 00:42:26.418
میخواین کجا برید؟

541
00:42:26.419 --> 00:42:27.962
چرا همراهی نداره؟

542
00:42:30.590 --> 00:42:32.967
ملکه استر بذارید کمکتون کنیم

543
00:42:37.972 --> 00:42:40.390
لطفا ملکه من این اشتباه رو نکنید

544
00:42:40.391 --> 00:42:41.476
ملکه رو ول کنین

545
00:42:43.019 --> 00:42:45.229
ولی هکای این دیوانگیه

546
00:42:45.688 --> 00:42:47.689
فکر کرده داره چی کار میکنه؟
میخواد بره پیش شاه؟

547
00:42:47.690 --> 00:42:48.775
بذارید بره

548
00:42:49.358 --> 00:42:50.401
اون میدونه داره چی کار میکنه

549
00:43:03.247 --> 00:43:04.457
خدای من کمکم کن

550
00:43:22.600 --> 00:43:23.726
میخوام شاه رو ببینم

551
00:43:23.976 --> 00:43:26.479
آیا توسط شاه احضار شده اید؟
نه

552
00:43:30.274 --> 00:43:33.528
لطفا راه رو باز کنین

553
00:43:50.670 --> 00:43:52.338
صبح بخیر، صبح بخیر، صبح
بخیر سینکلر، صبح بخیر رامی

554
00:43:52.880 --> 00:43:55.633
صبح بخیر، ببینین کی
تصمیم گرفته برگرده به کارش

555
00:43:56.467 --> 00:43:57.552
یک اعدامی آینده رامی

556
00:43:58.052 --> 00:44:01.973
آهای تصمیم گرفته ای قبل از مرگ بنوشی؟

557
00:44:04.475 --> 00:44:07.186
یه کم آب میخوای مردخای؟
نه ممنون

558
00:44:14.861 --> 00:44:16.988
نه نه و نه

559
00:44:18.489 --> 00:44:21.242
چند بار باید یه چیز رو به شما بگم؟

560
00:44:24.912 --> 00:44:28.666
چند بار میخواین ازم
عذرخواهی کنین و تکرارش کنین؟

561
00:44:30.334 --> 00:44:32.419
میخوام اون ساختمانها تموم بشن

562
00:44:32.420 --> 00:44:33.713
میفهمید؟

563
00:44:34.422 --> 00:44:36.340
بله سرورم بله بله

564
00:44:36.465 --> 00:44:37.675
چقدر دیگه مونده تا تموم شه؟

565
00:44:40.720 --> 00:44:43.680
نکته اینجاست سرورم که هرچی بیشتر زمان بگذره

566
00:44:43.681 --> 00:44:45.224
گرانتر میشه بنابراین

567
00:44:45.349 --> 00:44:46.475
و من اینو نمیدونم؟

568
00:44:47.226 --> 00:44:49.562
اما بخاطر بی کفایتی محض شما

569
00:44:51.564 --> 00:44:53.733
باید همتون رو بکشم

570
00:45:07.538 --> 00:45:09.373
مزه اش وحشتناکه

571
00:45:12.627 --> 00:45:16.964
امروز یک نفرو میکشه

572
00:45:17.131 --> 00:45:21.636
امروز چه کسی رو باید به چوبه دار بفرستم؟

573
00:45:21.761 --> 00:45:23.512
سرورم اگه اجازه بدید

574
00:45:24.013 --> 00:45:29.392
اگر به ما چند روز زمان بدید من خودم

575
00:45:29.393 --> 00:45:33.439
با معمارها صحبت میکنم و
پاسخ قطعی رو براتون میارم

576
00:45:33.856 --> 00:45:35.524
باشه این کارو بکن مرسنا

577
00:45:35.858 --> 00:45:40.613
وقتی که این وظیفه ات تموم شد
لااقل یه دونه خبر خوب برام بیار

578
00:45:40.863 --> 00:45:43.366
چون دیگه خسته شدم از
اینهمه مشکل توی این قصر

579
00:45:44.742 --> 00:45:46.994
چقدر جای ملکه خالیه

580
00:45:48.000 --> 00:45:53.000
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
.::  CinemaFreak.Net ::.

581
00:45:53.030 --> 00:46:03.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.
