WEBVTT

1
00:00:00.200 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سایت سینمافریک ::..
.::  CinemaFreak.Net ::.

2
00:00:06.030 --> 00:00:14.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.

3
00:00:15.500 --> 00:00:23.500
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

4
00:01:07.693 --> 00:01:09.820
آنچه در ملکه پارس گذشت

5
00:01:10.070 --> 00:01:11.321
درخواستت چیه؟

6
00:01:11.989 --> 00:01:15.242
ازتون خواستم امروز با هامان به
ضیافتی که برای شاه ترتیب داده ام بیایید

7
00:01:15.826 --> 00:01:16.994
تابحال همچین چیزی نخورده بودم

8
00:01:17.160 --> 00:01:18.953
موادی درونش بکار رفته که نمیتونین بخرید
چی؟

9
00:01:18.954 --> 00:01:20.037
عشق

10
00:01:20.038 --> 00:01:21.747
چی شد ملکه من؟ چرا چیزی نگفتید؟

11
00:01:21.748 --> 00:01:23.875
من به یه روز دیگه نیاز دارم هتاخ

12
00:01:24.585 --> 00:01:27.169
باید بدونم درمورد اصلیتم
چطوری باید صحبت کنم

13
00:01:27.170 --> 00:01:29.089
ما از قبل میدونستیم امیرا
چی رو میدونین؟

14
00:01:29.298 --> 00:01:30.799
اینکه هیچ رابطه ای با شاه نداری

15
00:01:31.008 --> 00:01:33.384
درست مثل آریا که هیچوقت نداشته

16
00:01:33.385 --> 00:01:35.220
از خونه من برو بیرون، از اینجا برو بیرون

17
00:01:35.554 --> 00:01:37.889
خداوند برای ما کسی فرستاده تا به ما کمک کنه

18
00:01:38.015 --> 00:01:39.932
باید پیدا کنیم ببینیم کیه

19
00:01:39.933 --> 00:01:42.351
میدونی چه کسی شفاعت یهودیان رو خواهد کرد؟

20
00:01:42.352 --> 00:01:43.770
بله خدا

21
00:01:43.979 --> 00:01:47.316
اون خیلی ناراحت بود چون
به حرمسرا برگردونده شد

22
00:01:47.607 --> 00:01:49.526
شاه فکر میکرد که قراره شب رو با تو بگذرونه

23
00:01:49.735 --> 00:01:51.987
و فورا اونو انداخت بیرون
دخترا

24
00:01:52.571 --> 00:01:55.031
فکر نمیکنی که اون میخواد
الان تو رو صدا کنه ولی

25
00:01:55.032 --> 00:01:57.326
من دیگه هیچ انتظاری ازش ندارم

26
00:02:08.670 --> 00:02:10.255
دیگه هیچ انتظاری ازش ندارم

27
00:02:12.924 --> 00:02:15.802
چون هرچی یک چیزی رو بیشتر ایده آل جلوه بدی

28
00:02:16.219 --> 00:02:17.554
بیشتر ازش رنج میبری

29
00:02:20.515 --> 00:02:23.560
من همیشه ایده آلم برای شوهر
این بود که مال خودم تنها باشه

30
00:02:27.105 --> 00:02:31.985
و همونطور که میدونین قبل
از اینکه بیام اینجا نامزد داشتم

31
00:02:34.488 --> 00:02:35.947
ولی اون در جنگ کشته شد

32
00:02:38.950 --> 00:02:40.911
و باید تا اون موقع یاد میگرفتم که

33
00:02:43.789 --> 00:02:45.624
اولین ایده آلت از بین رفته بود

34
00:02:49.169 --> 00:02:50.712
بعد به اینجا اومدم

35
00:02:51.797 --> 00:02:53.465
در ابتدا رنج میبردم نمیخواستم اینجا باشم

36
00:02:55.425 --> 00:02:56.468
تا وقتی که

37
00:03:02.766 --> 00:03:04.643
عاشق خشایارشا شدم

38
00:03:10.273 --> 00:03:12.442
تو روزهای منو تغییر دادی استر

39
00:03:13.360 --> 00:03:14.403
تو زندگی منو تغییر دادی

40
00:03:15.404 --> 00:03:16.905
بعد فکر کردم

41
00:03:18.407 --> 00:03:21.660
شاید الان بتونم رویای داشتن
مردی برای خودم رو برآورده کنم

42
00:03:24.204 --> 00:03:25.622
به چی فکر میکردم؟

43
00:03:31.128 --> 00:03:36.007
با شاه ازدواج کردم مردی
با حرمسرایی پر از زن

44
00:03:39.469 --> 00:03:43.682
پس باید بهش عادت میکردم و توقع زیادی نداشتم

45
00:03:47.144 --> 00:03:49.771
درواقع هیچ انتظاری نداشته باشم

46
00:03:51.690 --> 00:03:53.650
ولی تو میدونی که شاه تو رو فقط بعنوان

47
00:03:53.775 --> 00:03:54.818
یک زن بیشتر در زندگیش نمیخواست

48
00:03:55.318 --> 00:03:59.364
بله درسته اون حرمسرا داره ولی عاشق توئه

49
00:03:59.990 --> 00:04:02.993
همه میبینن که اون چقدر
با تو متفاوت رفتار میکنه

50
00:04:03.743 --> 00:04:04.870
ولی من ملکه ام

51
00:04:06.163 --> 00:04:07.747
رفتار متفاوت انتظار میره

52
00:04:07.956 --> 00:04:09.916
میگن اون حتی با آمستریس
هم اینطور رفتار نمیکرده

53
00:04:11.334 --> 00:04:12.419
آره

54
00:04:14.087 --> 00:04:15.172
شاید

55
00:04:17.174 --> 00:04:20.635
حالا اگه کسی باشه که مطمئنم

56
00:04:20.760 --> 00:04:23.138
نگاهش رو از من برنمیداره
اونم خشایارشای کوچولوئه

57
00:04:24.431 --> 00:04:27.058
اون کیه؟ خشایار؟

58
00:04:28.059 --> 00:04:29.478
توی بالکن دنبالش میگردم

59
00:04:36.610 --> 00:04:38.945
پس تو اینجایی فراری

60
00:04:48.121 --> 00:04:50.248
استر سریع بیا اینجا

61
00:04:52.918 --> 00:04:53.960
چی شده آریانا

62
00:04:56.963 --> 00:04:58.048
ببین کی اونجاست

63
00:05:02.010 --> 00:05:03.303
داره چی کار میکنه؟

64
00:05:05.263 --> 00:05:06.473
شاه من؟

65
00:05:09.935 --> 00:05:15.690
چقدر خوش شانس بودم که دیدم شاه
شاهان به تنهایی از محلمون بازرسی میکنه

66
00:05:16.274 --> 00:05:17.442
اینجا چی کار میکنین؟

67
00:05:18.235 --> 00:05:20.821
اومدم تا زنانم رو ببینم

68
00:05:21.071 --> 00:05:22.280
دیگه چی؟

69
00:05:23.824 --> 00:05:26.034
چرا وقتتون رو با اونها تلف میکنین

70
00:05:26.743 --> 00:05:31.832
من که اینجام آماده خدمت رسانی به شما

71
00:05:34.626 --> 00:05:39.172
آریا تو خیلی بامزه ای

72
00:05:40.382 --> 00:05:43.134
ولی امروز یه کس دیگه ای میخوام

73
00:05:45.178 --> 00:05:46.763
شاه من

74
00:05:48.014 --> 00:05:49.474
مطمئنین؟

75
00:05:50.934 --> 00:05:52.394
من میتونم

76
00:05:56.731 --> 00:05:58.650
بهتره انتظار نداشته باشی
چیزی رو که اون نمیتونه بده

77
00:06:00.360 --> 00:06:04.614
همونطور که گفتم برای همه بهتره

78
00:06:20.005 --> 00:06:21.339
آریا من که گفتم نه

79
00:06:21.965 --> 00:06:23.048
شما چتون شده؟

80
00:06:23.049 --> 00:06:24.842
شما منو نمیبرید امیرا
رو نمیبرید کاری نمیکنین

81
00:06:24.843 --> 00:06:26.553
آریا نه
معنی این کارها چیه؟

82
00:06:26.928 --> 00:06:29.097
نمیتونی ببینی که شاه چیزی ازت نمیخواد؟

83
00:06:30.181 --> 00:06:32.851
برو به حرمسرا همین الان

84
00:06:33.768 --> 00:06:34.936
برو

85
00:06:41.276 --> 00:06:42.736
هزار بار معذرت شاه من

86
00:06:43.403 --> 00:06:44.613
دیگه این اتفاق نمیافته

87
00:06:45.780 --> 00:06:47.032
نه نمیافته

88
00:06:48.450 --> 00:06:49.451
بذارید بعهده ما

89
00:06:57.542 --> 00:07:01.087
شاهدی که نشاندهنده احترام
سرورم به من میباشد اینست که

90
00:07:01.630 --> 00:07:06.300
ملکه استر کس دیگری را بجز من به ضیافتی که

91
00:07:06.301 --> 00:07:08.219
برای شاه ترتیب داده بود دعوت نکرد، فقط من

92
00:07:09.012 --> 00:07:12.599
هامان بنظر میاد که تو در برابر
چشمان اونها حسابی بزرگ شده ای

93
00:07:13.058 --> 00:07:14.184
تبریک میگم

94
00:07:20.273 --> 00:07:23.151
شوهرم هرکاری که لازم بود را انجام داد

95
00:07:23.652 --> 00:07:26.571
اون شایسته هرچیزی است که
بدست آورده و حتی بیشتر از اون

96
00:07:28.323 --> 00:07:30.700
هامان در ضیافت در مورد چی صحبت کردید؟

97
00:07:31.034 --> 00:07:32.160
میشه ما هم بدونیم؟

98
00:07:32.369 --> 00:07:36.539
علاوه بر مسائل محرمانه در مورد
پادشاهی که نمیتونم درموردش صحبت کنم

99
00:07:38.625 --> 00:07:41.378
ملکه از من خیلی تعریف کرد

100
00:07:42.170 --> 00:07:43.546
من خیلی خوشحال شدم

101
00:07:44.005 --> 00:07:48.717
اون گفت که من مفیدترین
مقام پادشاهی هستم و اون بسیار

102
00:07:48.718 --> 00:07:52.180
خوشحال بود که من در سمت شوهرش ایستاده ام

103
00:07:52.639 --> 00:07:57.685
درواقع اون ضیافت دیگه ای
برای فردا ترتیب داد و

104
00:07:57.686 --> 00:07:59.270
از من خواست تا با شه به اونجا برم

105
00:08:00.063 --> 00:08:02.941
فقط ما سه نفر در ضیافت بودیم
ضیافت دیگه؟

106
00:08:03.441 --> 00:08:07.278
معمولا ضیافت دادن برای انجام درخواست هستش

107
00:08:07.904 --> 00:08:10.532
عجیبه که اون درخواستی
برای چیزی در ضیافتش نداشته

108
00:08:11.032 --> 00:08:12.283
نه شاهزاده من

109
00:08:13.159 --> 00:08:14.703
فقط به افتخار من بوده

110
00:08:16.996 --> 00:08:18.289
سلامتی

111
00:08:18.665 --> 00:08:19.958
به سلامتی من

112
00:08:23.044 --> 00:08:27.548
پدر اگه تو در اون ضیافت مفتخر
بودی پس چرا با قیافه ناراحت برگشتی؟

113
00:08:27.549 --> 00:08:32.637
بخاطر یک یهودی خاصی که در قصر کار میکنه

114
00:08:33.012 --> 00:08:35.765
مردخای؟ این دفعه چی کار کرد؟

115
00:08:36.141 --> 00:08:37.308
کار معمول

116
00:08:37.767 --> 00:08:42.147
اون احمق یک موهبت داره
برای خراب کردن لذت دیگران

117
00:08:42.355 --> 00:08:43.898
اون چیزی رو که مستحقشه بدست میاره پدر

118
00:08:46.818 --> 00:08:47.860
چی؟
چی شده؟

119
00:08:49.696 --> 00:08:51.406
دالفون توسط مردخای کتک خورده

120
00:08:53.992 --> 00:08:57.746
گذاشتی اون خوک این کارو با تو بکنه؟

121
00:08:58.538 --> 00:09:00.290
دفعه بعد میزنمش پدر

122
00:09:00.582 --> 00:09:05.377
نه تنها به من احترام نمیگذاره بلکه جسارت
کرده به پسر اول منم دست دراز کنه؟

123
00:09:05.378 --> 00:09:06.963
آروم باش آروم باش

124
00:09:07.422 --> 00:09:10.759
روزهای زندگی خوک به شمارش افتاده

125
00:09:11.176 --> 00:09:12.469
این چیزیه که منو آروم میکنه

126
00:09:13.261 --> 00:09:17.014
نمیفهمم چرا اینقدر از اون آزرده
شده ای چون اون فقط یه یهودیه

127
00:09:17.015 --> 00:09:21.436
و تو تخم چشم پدر من هستی

128
00:09:22.395 --> 00:09:25.690
چون تا وقتی که اون یهودی مردخای رو میبینم

129
00:09:26.941 --> 00:09:29.194
که کنار درب شاهی نشسته

130
00:09:29.778 --> 00:09:31.905
هیچ رضایتی نمیتونم داشته باشم

131
00:09:33.281 --> 00:09:35.158
تا وقتی اون زنده است

132
00:09:36.951 --> 00:09:40.622
از چیزهایی که زندگی به
من داده نمیتونم لذتی ببرم

133
00:09:44.084 --> 00:09:46.711
عشقم حل این مسئله خیلی ساده است

134
00:09:47.378 --> 00:09:53.176
چرا چوبه دار 22 متری درست نمیکنی
و مردخای رو از اون آویزان نمیکنی؟

135
00:09:57.138 --> 00:09:58.598
فکر بدی نیست

136
00:10:00.100 --> 00:10:04.853
حتی میتونستم از ضیافت ملکه بیشتر
لذت ببرم وقتی که بدونم اون مردخای یهودی

137
00:10:04.854 --> 00:10:06.564
دیگه نفس نمیکشه

138
00:10:06.940 --> 00:10:08.858
ولی تو اجازه چنین کاری رو نداری

139
00:10:09.818 --> 00:10:10.860
اما شاه که داره

140
00:10:11.444 --> 00:10:13.488
و فردا اولین چیز ازش درخواست میکنم

141
00:10:13.947 --> 00:10:16.783
میشه ترتیبش رو بدی پسرم؟
البته ولی کجا؟

142
00:10:17.242 --> 00:10:18.325
درست بغل درب

143
00:10:18.326 --> 00:10:20.578
اینطوری بنظر میاد که دار
زدن در قصر اتفاق افتاده

144
00:10:21.746 --> 00:10:24.457
اگر این کار باعث میشه
حالت بهتر باشه درستش میکنم

145
00:10:25.250 --> 00:10:28.128
ما همین الان ترتیبش رو میدیم
نه فرزندانم نه

146
00:10:28.545 --> 00:10:30.964
اول بخورید، جشن بگیرید

147
00:10:31.548 --> 00:10:32.590
بعد برید

148
00:10:33.550 --> 00:10:37.470
هامان این یه شوخی از طرف زرش بود

149
00:10:38.388 --> 00:10:39.681
اون جدی نگفت

150
00:10:41.266 --> 00:10:42.308
این چه حرفیه عزیزم؟

151
00:10:44.394 --> 00:10:46.270
نخست وزیر میدونه داره چی کار میکنه

152
00:10:46.271 --> 00:10:50.024
من منتظر فرمان نمیمونم تا

153
00:10:50.358 --> 00:10:52.152
این سنگ رو از سر راهم بردارم

154
00:10:53.611 --> 00:10:58.116
حالا که ترتیب همه چیز داده
شد از ضیافت لذت ببرید لطفا

155
00:10:58.283 --> 00:10:59.324
بریم
بشین
لطفا

156
00:11:01.202 --> 00:11:02.996
چه مدت باید اینجا بمونم؟

157
00:11:03.413 --> 00:11:07.125
تا زمانی که حمایتی که برای نهایی کردن
پیش نخست وزیر اومده بودیم رو دریافت کنیم

158
00:11:07.375 --> 00:11:09.085
بخور بخور بخور بخور

159
00:11:19.345 --> 00:11:21.430
عشقم
یوهانا این چیه؟

160
00:11:21.431 --> 00:11:22.599
عشقم

161
00:11:22.974 --> 00:11:24.017
چی شده؟

162
00:11:24.517 --> 00:11:27.269
عزرا، عزرا رفته

163
00:11:27.270 --> 00:11:29.230
از کی پیداش نشده؟
امشب

164
00:11:29.689 --> 00:11:33.150
فکر کردیم توی اتاقش
خوابه ولی ظاهرا زده بیرون

165
00:11:33.151 --> 00:11:34.277
و رز چی؟
نمیتونست منتظر تو بمونه

166
00:11:35.945 --> 00:11:38.031
این ساعت رفته دنبال پسرش بگرده

167
00:11:38.239 --> 00:11:39.908
نمیتونست این کارو بکنه یوهانا

168
00:11:40.533 --> 00:11:42.827
میدونی کجا رفته؟
نظری ندارم

169
00:11:43.453 --> 00:11:45.246
خیلی عصبی بود از اینجا رفت

170
00:11:45.371 --> 00:11:48.373
حالا من عصبی هستم با
این دو تا تنها توی خونه

171
00:11:48.374 --> 00:11:49.750
و نصف شهر هم دشمنمون
عشقم آروم آروم

172
00:11:50.960 --> 00:11:54.880
میرم برگردونمشون خونه اما الان
سعی کن آروم باشی تا هانا بیدار نشه

173
00:11:54.881 --> 00:11:56.090
که تو رو اینطوری عصبی ببینه

174
00:11:56.466 --> 00:11:57.675
باشه؟
باشه

175
00:11:58.051 --> 00:11:59.552
من الان برمیگردم
باشه

176
00:12:00.428 --> 00:12:02.012
مراقب باش

177
00:12:02.013 --> 00:12:03.181
باشه

178
00:12:04.265 --> 00:12:05.683
عزرا پسرم

179
00:12:07.060 --> 00:12:10.270
عزرا، عزرا پسرم

180
00:12:10.271 --> 00:12:11.522
عزرا

181
00:12:12.273 --> 00:12:13.775
عزرا

182
00:12:15.652 --> 00:12:19.989
عزرا پسرم

183
00:12:22.909 --> 00:12:27.496
عزرا پسرم
آروم باش منم

184
00:12:27.497 --> 00:12:29.415
مردخای، مردخای عزرا

185
00:12:29.582 --> 00:12:33.962
میدونم یوهانا بهم گفت میدونم
من خیلی وقته دنبالشم

186
00:12:34.212 --> 00:12:36.046
نمیدونم کجاست، هیچ اثری ازش نیست

187
00:12:36.047 --> 00:12:37.966
رز، خیابونها برامون خیلی خطرناکند

188
00:12:38.174 --> 00:12:40.051
بهتره بری خونه و بسپری به من

189
00:12:41.010 --> 00:12:44.847
مردخای، پسرم تنها چیزیه
که توی این دنیا برام مونده

190
00:12:46.474 --> 00:12:48.935
من نمیدونم بدون عزرا چی کار کنم

191
00:12:49.060 --> 00:12:51.770
تو اونو از دست نمیدی فکر
کنم بدونم اون کجا میتونه باشه

192
00:12:51.771 --> 00:12:53.230
کجا کجا؟
بگو
آروم باش

193
00:12:54.607 --> 00:12:56.317
همونطور که گفتم میارمش خونه

194
00:12:57.318 --> 00:12:58.695
رز تو تنها نیستی

195
00:12:59.612 --> 00:13:00.863
میدونم

196
00:13:02.615 --> 00:13:05.034
تو من و یوهانا و خدا رو داری

197
00:13:05.952 --> 00:13:08.204
بیا ببرمت خونه بعد میرم دنبال اون

198
00:14:19.942 --> 00:14:21.152
ببخشید سرورم

199
00:14:24.614 --> 00:14:25.740
همه چیز مرتبه؟

200
00:14:30.244 --> 00:14:31.829
حربونا کجاست؟

201
00:14:32.246 --> 00:14:34.165
هنوز از ضیافت هامان برنگشته سرورم

202
00:14:36.501 --> 00:14:39.337
وقتی برگشت بفرستش اینجا تو میتونی بری

203
00:14:39.712 --> 00:14:40.963
هرطور شما بگید سرورم

204
00:14:53.309 --> 00:14:54.644
با من روراست باش

205
00:14:55.978 --> 00:14:59.649
یه کاری نکن فکر کنم که تنها هستم
چون هیچوقت حقیقت نخواهد داشت

206
00:15:00.608 --> 00:15:01.734
کسانی که عشق دارند آسیب نمیبینند

207
00:15:02.360 --> 00:15:06.113
چرا مجبوری که عشقت رو
به زنان دیگه بجز من بدی؟

208
00:15:06.114 --> 00:15:10.992
عشقی رو که تو اظهار کردی
نسبت به من داری رو باور نمیکنم

209
00:15:10.993 --> 00:15:12.370
من دیگه هیچ انتظاری ازش ندارم

210
00:16:42.627 --> 00:16:46.547
خدایا به من کلمات درست عطا کن تا به شاه بگم

211
00:16:48.507 --> 00:16:50.468
میدونم که خدا تا به اینجا منو حمایت کرده

212
00:16:51.677 --> 00:16:53.846
و میدونم این تو بودی که چنین فرصتی بهم دادی

213
00:16:55.306 --> 00:17:00.477
اما بهم کمک کن تا بر
احساساتم غلبه کنم تا با خشایارشا

214
00:17:00.478 --> 00:17:02.355
بدون تردید و بدون ترس صحبت کنم

215
00:17:03.606 --> 00:17:05.191
نمیخوام ازش بترسم

216
00:17:05.900 --> 00:17:06.984
نمیخوام

217
00:17:09.070 --> 00:17:12.365
من عاشق خشایارشا هستم

218
00:17:12.782 --> 00:17:13.950
خدای من

219
00:17:18.287 --> 00:17:19.956
اما اگر تو مرا اینجا بگذاری

220
00:17:21.457 --> 00:17:23.501
فقط برای این لحظه

221
00:17:26.504 --> 00:17:27.505
من قبول میکنم

222
00:17:31.551 --> 00:17:32.927
من اینجا هستم

223
00:17:39.100 --> 00:17:40.268
خب

224
00:17:40.393 --> 00:17:42.353
استر میخواست امروز با شاه صحبت کنه

225
00:17:42.645 --> 00:17:45.731
بهمین خاطر نمیتونستم بخوابم و
باید به اینجا میومدم تا با تو صحبت کنم

226
00:17:46.566 --> 00:17:48.359
نگرانیت رو درک میکنم عزرا

227
00:17:48.901 --> 00:17:50.319
ولی تو نباید این ساعت اینجا باشی

228
00:17:50.736 --> 00:17:52.780
مطمئنم که با اجازه مامانت به اینجا نیومدی

229
00:17:54.407 --> 00:17:56.784
درسته اون فکر میکنه من خوابیده ام

230
00:17:57.868 --> 00:17:59.954
و خدا هم همینطور فکر میکنه؟

231
00:18:00.746 --> 00:18:01.997
نه البته که نه

232
00:18:01.998 --> 00:18:04.125
اون میدونه من اینجا پیش توام

233
00:18:04.542 --> 00:18:08.671
بله چون هیچوقت نمیتونم اون رو
گول بزنیم اون همه چیز رو میبینه

234
00:18:09.213 --> 00:18:10.548
و اون دید که تو با بیرون اومدن از
خونه به مادرت بی احترامی کردی
بدون اینکه بهش بگی

235
00:18:13.718 --> 00:18:14.969
حق با توئه

236
00:18:15.970 --> 00:18:17.847
قول میدم دیگه این کارو نکنم

237
00:18:18.723 --> 00:18:21.517
بابت غذا و گفتن خبرها ممنون عزرا

238
00:18:21.726 --> 00:18:23.519
حالا برو خونه و از مادرت عذرخواهی کن

239
00:18:25.187 --> 00:18:26.814
خوبه

240
00:18:27.940 --> 00:18:31.110
مردخای باید تا الان برگشته
باشه خونه و من میرم ببینم

241
00:18:31.527 --> 00:18:33.988
که آیا استر با شاه صحبت کرده یا نه

242
00:18:35.072 --> 00:18:36.490
این چه کاری بود؟

243
00:18:39.076 --> 00:18:44.123
منظورت اینه که ملکه کسیه که
میخواد بنفع یهودیان صحبت کنه؟

244
00:18:45.249 --> 00:18:47.501
جواب بده بچه، تو این حرف رو زدی؟

245
00:18:52.256 --> 00:18:54.050
اما چرا؟

246
00:18:55.259 --> 00:18:56.385
صبر کن

247
00:18:59.889 --> 00:19:01.932
آیا اون چیز دیگه ای در این مورد گفت یوئیل؟

248
00:19:02.224 --> 00:19:03.601
فقط چیزی که شنیدی

249
00:19:05.019 --> 00:19:07.562
راستی هیمنائوس پانسمان بیشتری داری بهم بدی؟

250
00:19:07.563 --> 00:19:09.982
موضوع رو عوض نکن
پاشنه پام خیلی بدتر شده

251
00:19:11.482 --> 00:19:19.482
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

252
00:19:25.456 --> 00:19:27.166
اینطور نباش رز

253
00:19:27.833 --> 00:19:30.502
اگر مردخای گفت اونو
برمیگردونه خونه، پس برمیگردونه

254
00:19:30.503 --> 00:19:31.711
ولی من ترسیده ام یوهانا
واقعا ترسیده ام

255
00:19:32.880 --> 00:19:35.216
میفهممت دوستم ولی اینطوری نکن

256
00:19:35.383 --> 00:19:36.801
آروم باش مامان من اینجام

257
00:19:37.176 --> 00:19:38.635
عزرا پسرم

258
00:19:38.636 --> 00:19:42.056
باورم نمیشه پسرم

259
00:19:44.809 --> 00:19:46.936
باورم نمیشه این کارو با من کردی پسرم

260
00:19:47.228 --> 00:19:48.436
کجا بودی؟

261
00:19:48.437 --> 00:19:52.273
و الان توی این ساعت مردخای
توی خیابونه و دنبال تو میگرده عزرا

262
00:19:52.274 --> 00:19:55.735
ببین باورم نمیشه که تو ذره ای
به هیچکدوم از ما توجه نکردی

263
00:19:55.736 --> 00:19:56.904
درسته

264
00:19:57.154 --> 00:19:59.657
منو ببخش مامان
عزرا

265
00:20:01.409 --> 00:20:03.410
این موضوع تموم نشده مرد جوان

266
00:20:03.411 --> 00:20:04.537
بیا اینجا

267
00:20:18.050 --> 00:20:21.762
اینجا چیزهای لازم برای
ساخت چوبه دار رو پیدا میکنین

268
00:20:22.847 --> 00:20:24.515
چه کسی میتونست بفهمه؟

269
00:20:24.724 --> 00:20:28.310
درحالی که مردخای احمق
در این ساعت با آرامش خوابیده

270
00:20:28.477 --> 00:20:32.522
براش چوبه دار برنامه ریزی میشه
اون انتظار این رو نداشت

271
00:20:32.523 --> 00:20:34.566
صورتش رو تصور کن وقتی اندازه

272
00:20:34.567 --> 00:20:36.277
این چوبه داری که میخوایم
براش بسازیم رو ببینه

273
00:21:04.805 --> 00:21:07.600
حال چه خدای من؟ به من نگاه کن

274
00:21:08.476 --> 00:21:10.978
به هرچیزی که تا الان تجربه کرده ام نگاه کن

275
00:21:12.313 --> 00:21:14.106
همه آنها این معنی را
میداد که اینگونه پایان یابد؟

276
00:21:14.982 --> 00:21:18.861
تنها چیزی که میخواستم خدمت
به تو بود، خوشحال کردن تو بود

277
00:21:19.069 --> 00:21:20.321
مردخای

278
00:21:20.988 --> 00:21:21.989
یوهانا قرار نبود تو بیای

279
00:21:22.156 --> 00:21:23.573
باید بهت خبر میدادم عشقم

280
00:21:23.574 --> 00:21:25.868
عزرا برگشته خونه، همه چیز خوبه

281
00:21:26.076 --> 00:21:27.119
پس بیا از اینجا بریم

282
00:21:27.745 --> 00:21:30.998
مردخای چی شده؟

283
00:21:32.249 --> 00:21:33.501
هیچی بیا سریع بریم

284
00:21:34.293 --> 00:21:35.586
بیا بریم

285
00:21:38.380 --> 00:21:41.716
و بهمین دلیله که میخوام
روی حمایت تو در زمانی که

286
00:21:41.717 --> 00:21:43.052
بجای پدرم شاه میشم، حساب کنم

287
00:21:44.094 --> 00:21:45.346
متوجهی هامان؟

288
00:21:46.388 --> 00:21:48.015
البته که متوجهم شاهزاده من

289
00:21:48.724 --> 00:21:53.437
من یک مامور قلمرو هستم
و به شاه وفادار میمونم

290
00:21:54.146 --> 00:21:55.314
و همینطور به وارث سلطنت

291
00:21:57.817 --> 00:21:59.944
از این وانمود کردن دست بردار هامان

292
00:22:00.528 --> 00:22:03.531
تو به آمستریس سوگند وفاداری خوردی

293
00:22:03.906 --> 00:22:07.910
اتفاقا اون دیگه پیش ما نیست

294
00:22:08.494 --> 00:22:11.204
بطور خودکار از هر پیمانی که من

295
00:22:11.205 --> 00:22:12.957
با اون بسته ام معاف میشم

296
00:22:19.338 --> 00:22:23.592
ولی فراموش میکنی که این من بودم که
به تو ایده گرفتن اموال یهودیان رو دادم

297
00:22:24.677 --> 00:22:26.011
تو به من مدیونی هامان

298
00:22:27.388 --> 00:22:29.765
بنظر نمیاد شاهزاده متوجه باشند

299
00:22:29.932 --> 00:22:34.019
الان همه چیز عوض شده و
مادرت گرامیتون رفته است

300
00:22:34.228 --> 00:22:36.730
فکر میکنی من نمیدونم اون چی علیه تو داشت؟

301
00:22:37.898 --> 00:22:39.942
اگه من تصمیم بگیرم اونو
پیش پدرم برملا کنم چی؟

302
00:22:40.651 --> 00:22:41.986
چی فکر میکنی هامان؟

303
00:22:42.528 --> 00:22:48.951
فکر میکنم شما دوستان
فراموش کرده اید که منم میتونم

304
00:22:50.452 --> 00:22:53.538
افشا کنم که دو نفر از شما
با آمستریس تبانی کرده بودند

305
00:22:53.539 --> 00:22:56.292
اینو گوش کن بدبخت

306
00:22:57.084 --> 00:23:00.546
تو فکر میکنی خیلی گردن کلفتی اما برای
من هنوز همون ضعیفی هستی که همیشه بودی

307
00:23:00.671 --> 00:23:02.756
بجز اینکه الان یه عنوان بزرگ داری

308
00:23:04.091 --> 00:23:05.885
بهتره با من درنیافتی

309
00:23:25.279 --> 00:23:26.739
زرش

310
00:23:27.740 --> 00:23:29.491
آروم آروم عشقم

311
00:23:30.284 --> 00:23:31.785
این انتهاش نیست

312
00:23:32.244 --> 00:23:34.245
اون دوتا نمیدونن چه قراره بشه

313
00:23:34.246 --> 00:23:36.123
آروم باش آروم باش

314
00:23:36.999 --> 00:23:38.583
یه راهی پیدا میکنیم که

315
00:23:38.584 --> 00:23:39.919
اونها رو از سر راهت برداریم

316
00:23:40.127 --> 00:23:41.253
باشه؟
آروم باش

317
00:24:15.329 --> 00:24:16.830
بفرست دنبال حربونا

318
00:24:47.486 --> 00:24:49.571
با عرض معذرت سرورم با اجازتون

319
00:24:49.822 --> 00:24:52.116
حربونا کجاست؟
هنوز برنگشته شاه من

320
00:24:53.993 --> 00:24:55.202
نمیتونین بخوابید؟

321
00:24:55.953 --> 00:24:57.121
امروز خوابیدن مشکله

322
00:24:57.663 --> 00:24:59.665
سرورم میخوان براشون یک
دمنوش بیارم تا راحت بخوابند؟

323
00:24:59.790 --> 00:25:02.084
نه اون هیچوقت بدردم نخورده

324
00:25:05.254 --> 00:25:06.839
برام یه چیزی بخون مهومان

325
00:25:08.215 --> 00:25:10.134
شاید بهم کمک کنه خوابم ببره

326
00:25:11.385 --> 00:25:12.594
البته شاه من

327
00:25:13.137 --> 00:25:17.099
ما نوشته های مختلف داریم، واقعه نگاری، شعر

328
00:25:17.725 --> 00:25:18.767
کدوم رو ترجیح میدید؟

329
00:25:21.270 --> 00:25:24.606
هرچیزی که خسته کننده ترین و کسل
کننده ترینه، به من کمک کنه تا بخوابم

330
00:25:26.108 --> 00:25:29.153
پس من کتاب وقایع به
یادماندنی رو پیشنهاد میکنم

331
00:25:29.945 --> 00:25:30.988
عالیه

332
00:25:31.905 --> 00:25:34.074
برو برام بیارش و بیا پیشم
در تالار تخت پادشاهی پیشم

333
00:25:34.867 --> 00:25:36.035
با اجازتون شاه من

334
00:25:48.797 --> 00:25:50.132
پدر

335
00:25:52.634 --> 00:25:53.718
همه چیز مرتبه پسرم؟

336
00:25:53.719 --> 00:25:56.304
تقریبا، اون کوچولوی زیبا
تقریبا آماده توی ایوان خانه است

337
00:25:56.305 --> 00:25:57.556
بریم یه نگاه بندازیم؟

338
00:25:57.890 --> 00:26:00.601
امروز یک روز به یاد ماندنی میشه

339
00:26:00.726 --> 00:26:02.810
نمیتونم صبر کنم تا ببینم چطور وزیر شاه

340
00:26:02.811 --> 00:26:05.355
به پسرانش بابت این کار سخت
و شب زنده داری پاداش میده

341
00:26:05.564 --> 00:26:09.568
مایه افتخاره پاداش دادن به بچه هام

342
00:26:15.032 --> 00:26:16.617
کی میتونه بفهمه؟

343
00:26:17.076 --> 00:26:20.578
وقتی که اون مردخای احمق
در این ساعت آرام خوابیده

344
00:26:20.579 --> 00:26:22.623
یک چوبه دار داره براش آماده میشه

345
00:26:23.457 --> 00:26:24.917
اون انتظار اینو نداشت

346
00:26:25.292 --> 00:26:27.544
صورتش رو تصور کن وقتی اندازه این

347
00:26:27.669 --> 00:26:29.421
چوبه داری که براش میاسزیم رو ببینه

348
00:26:36.345 --> 00:26:37.930
چی شده؟

349
00:26:39.389 --> 00:26:42.101
از وقتی که دیروز برگشتی
خونه رفتار عجیبی داری

350
00:26:51.151 --> 00:26:54.404
بیا اینجا بهم بگو

351
00:27:02.371 --> 00:27:03.455
دوستت دارم

352
00:27:06.458 --> 00:27:08.669
مردخای

353
00:27:10.003 --> 00:27:14.174
اگه هر بلایی سرم بیاد میخوام که

354
00:27:15.425 --> 00:27:17.552
بدونی که تو چقدر قوی بوده ای

355
00:27:17.553 --> 00:27:18.804
کسی داره تهدیدت میکنه؟

356
00:27:19.179 --> 00:27:21.305
آیا کسی علیهت کاری انجام داده؟

357
00:27:21.306 --> 00:27:22.641
آروم باش نه

358
00:27:23.851 --> 00:27:25.853
فقط خواستم یادت باشه

359
00:27:28.188 --> 00:27:33.902
که تو تنها نبوده ای و هیچوقتم نیستی

360
00:27:35.654 --> 00:27:38.240
خدا همیشه در کنار ماست

361
00:27:39.533 --> 00:27:40.701
حتی در ساعت مرگ

362
00:27:41.159 --> 00:27:43.620
چی شده مردخای؟

363
00:27:51.628 --> 00:27:55.674
کارتون عالیه پسران هامان

364
00:28:04.308 --> 00:28:09.354
تمام مردم شوش رو برای
تماشای این نمایش میارم

365
00:28:09.938 --> 00:28:12.357
اسمت در تاریخ ثبت میشه پدرم

366
00:28:14.568 --> 00:28:19.489
هرکاری که باقی مونده رو
تموم کن چون دارم میرم به قصر

367
00:28:20.240 --> 00:28:24.536
و از شاه بخوام که اجازه
بده اون یهودی کشته شه

368
00:28:47.100 --> 00:28:50.269
اینطوری نمیخواد صبر کنیم

369
00:28:50.270 --> 00:28:53.982
تا فرمان مرگ اون صادر شه

370
00:28:56.902 --> 00:28:58.528
همون فرمان

371
00:29:05.994 --> 00:29:07.204
مردخای

372
00:29:14.252 --> 00:29:17.089
ببخشید باید یه چیزی بهت میگفتم

373
00:29:18.256 --> 00:29:20.217
حتما، بگو عزرا

374
00:29:20.801 --> 00:29:22.886
من دیروز یه چیزی گفتم

375
00:29:25.263 --> 00:29:26.974
داشتم با یوئیل صحبت میکردم

376
00:29:27.391 --> 00:29:32.270
بعد بهش گفتم که استر میخواد با شاه
درمورد کمک به مردم ما صحبت کنه

377
00:29:33.981 --> 00:29:36.066
اشکالی نداره یوئیل به کسی نمیگه

378
00:29:36.525 --> 00:29:38.025
ولی مشکل اون نیست

379
00:29:38.026 --> 00:29:40.654
مشکل اینه که هیمنائوس و هلن هم شنیدند

380
00:29:45.492 --> 00:29:46.785
منو ببخش مردخای

381
00:29:46.910 --> 00:29:48.661
از قصد نگفتم نمیدونستم دارن گوش میکنن

382
00:29:48.662 --> 00:29:50.037
عزرا

383
00:29:50.038 --> 00:29:51.832
باور کن مردخای

384
00:29:51.957 --> 00:29:53.124
از قصد نگفتم

385
00:29:53.125 --> 00:29:54.835
آروم باش باور میکنم

386
00:29:55.585 --> 00:29:57.421
میدونم که تو هرگز این کارو نمیکنی

387
00:29:59.131 --> 00:30:00.506
این مشکلی نیست

388
00:30:00.507 --> 00:30:03.385
مشکل نافرمانیه

389
00:30:05.220 --> 00:30:08.932
وقتی که بفهمی اطاعت
کردن از قربانی شدن بهتره

390
00:30:11.727 --> 00:30:14.646
اونوقت یاد میگیری که در
زندگیت انتخاب درست داشته باشی

391
00:30:16.481 --> 00:30:18.984
و خدا رو با انجام اونها خوشحال کنی

392
00:30:20.110 --> 00:30:22.737
ببخشید مردخای دیگه به دیدن یوئیل نمیرم

393
00:30:22.738 --> 00:30:24.906
نه میتونی بری یوئیل
رو ببینی اما به مادرت بگو

394
00:30:25.657 --> 00:30:28.076
و در طول روز برو، اینطوری امن تره، میفهمی؟

395
00:30:30.370 --> 00:30:33.540
حالا برو از مادرت عذرخواهی کن
ولی من قبلا کردم

396
00:30:34.541 --> 00:30:35.751
و از خدا

397
00:30:36.251 --> 00:30:37.544
اونو یادم رفت

398
00:30:40.130 --> 00:30:41.423
پس باهاش صحبت کن

399
00:30:42.674 --> 00:30:43.759
بیا اینجا

400
00:31:06.198 --> 00:31:07.657
هامان

401
00:31:08.700 --> 00:31:11.118
من واقعا نیاز دارم با نخست وزیر صحبت کنم

402
00:31:11.119 --> 00:31:14.247
میشه لطفا صداش کنین؟ هامان

403
00:31:16.625 --> 00:31:17.959
داری چی کار میکنی عزیزم؟

404
00:31:19.628 --> 00:31:22.213
بابا یه عکس دارم برات میکشم

405
00:31:22.214 --> 00:31:23.381
واقعا عشقم؟

406
00:31:24.216 --> 00:31:25.341
نشونم بده
این کیه

407
00:31:27.844 --> 00:31:32.474
این منم، اینو تویی اینم مامانه

408
00:31:32.682 --> 00:31:35.226
این هادساست و اینم شوهرشه

409
00:31:35.227 --> 00:31:38.105
و ما توی اورشلیم هستیم

410
00:31:38.730 --> 00:31:40.524
قشنگه عشقم

411
00:31:41.483 --> 00:31:42.609
خیلی دوستش دارم

412
00:31:49.366 --> 00:31:51.034
گوش کن ببین بابا چی میخواد بگه

413
00:31:53.578 --> 00:31:54.913
میرم بیرون سر کار

414
00:31:55.956 --> 00:31:58.667
وقتی که رفتم مهم نیست چقدر طول بکشه

415
00:31:59.126 --> 00:32:00.127
باشه بابا

416
00:32:00.919 --> 00:32:02.087
به حرفهای مامانت گوش بده

417
00:32:03.547 --> 00:32:04.631
فهمیدی؟
فهمیدم بابا

418
00:32:07.300 --> 00:32:10.095
هرچی مامانت گفت رو انجام بده

419
00:32:11.805 --> 00:32:13.932
چون وقتی مامان صحبت میکنه

420
00:32:17.853 --> 00:32:21.064
انگار بابا داره صحبت میکنه

421
00:32:23.692 --> 00:32:24.693
دوستت دارم

422
00:32:25.360 --> 00:32:27.028
منم دوستت دارم بابا

423
00:32:28.780 --> 00:32:29.781
خیلی زیاد

424
00:32:33.660 --> 00:32:35.912
خداحافظ بابا

425
00:32:45.172 --> 00:32:46.298
بیا اینجا

426
00:33:03.607 --> 00:33:05.525
از اولین باری که دیدمت دوستت داشتم

427
00:33:06.818 --> 00:33:07.902
مردخای

428
00:33:07.903 --> 00:33:10.697
میدونی چه چیز تو بیشتر از
همه منو تحت تاثیر قرار داد؟

429
00:33:17.871 --> 00:33:19.414
نگاه آسیب پذیر در چشمانت

430
00:33:21.791 --> 00:33:22.833
از یک دختر کوچیک که

431
00:33:22.834 --> 00:33:25.253
میخواست مراقبت شه

432
00:33:27.380 --> 00:33:30.717
مراقبت شه، دوست داشته شه و محافظت شه

433
00:33:44.689 --> 00:33:46.483
نرو

434
00:33:46.983 --> 00:33:48.108
مجبورم برم

435
00:33:48.109 --> 00:33:49.653
نه

436
00:33:50.278 --> 00:33:54.324
یوهانا تو قویتر از اونی هستی که فکر میکنی

437
00:33:56.743 --> 00:33:58.787
تو تمام این سالها ازم مراقبت کردی

438
00:34:01.373 --> 00:34:03.750
من در کنارت بودم و یاد
گرفتم که یک شوهر باشم

439
00:34:04.042 --> 00:34:09.798
و این برای من کار راحتی نیست

440
00:34:11.800 --> 00:34:14.177
مردخای این کارو با من نکن

441
00:34:17.305 --> 00:34:18.556
نرو عشق من

442
00:34:20.056 --> 00:34:27.650
اپلیکیشن اندروید سینمافریک, حرفه ای ترین اپ دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال بدون سانسور

443
00:34:29.150 --> 00:34:33.154
خداوند از هر اتفاقی آگاهه

444
00:34:35.407 --> 00:34:37.117
اون همه چیز رو میبینه

445
00:34:38.493 --> 00:34:39.619
همه چیز، یوهانا

446
00:34:42.080 --> 00:34:43.665
و در تاریخ نوشته میش

447
00:34:45.959 --> 00:34:50.714
تا روزی گفته بشه

448
00:34:54.968 --> 00:34:57.470
دوستت دارم
دوستت دارم

449
00:34:58.638 --> 00:34:59.806
خیلی زیاد

450
00:35:02.183 --> 00:35:03.435
اینو فراموش نکن

451
00:36:14.631 --> 00:36:17.592
هلن، هلن باید باهات صحبت کنم

452
00:36:17.717 --> 00:36:21.012
ازت میخوام از من، از
شوهرم و از خانواده ام دور شی

453
00:36:21.388 --> 00:36:25.350
فهمیدی یهودی؟
من با تو چه کار کردم؟

454
00:36:25.892 --> 00:36:27.769
اینکه تو زاده شدی، یهودی

455
00:36:28.978 --> 00:36:30.855
و بخاطر مردم تو

456
00:36:31.272 --> 00:36:33.108
شوهرم میتونه صدمه ببینه

457
00:36:39.489 --> 00:36:41.616
من حالم از شما یهودیها بهم میخوره

458
00:36:48.540 --> 00:36:50.750
پس نباید به خونه یک یهودی میرفتی

459
00:36:51.793 --> 00:36:54.253
این خونه رو پارسیها ساخته اند

460
00:36:54.254 --> 00:36:56.880
نه اینجا رو اشتباه میکنی
پدر من اون خونه رو ساخته

461
00:36:56.881 --> 00:36:58.091
که تو و شوهرت در اون زندگی میکنین

462
00:37:01.302 --> 00:37:04.347
و شما یهودیهای کثیف با استر چی کار دارید؟

463
00:37:04.848 --> 00:37:05.932
چرا به این موضوع علاقمندی هلن؟

464
00:37:06.391 --> 00:37:09.853
میدونم که اون میخواد با شاه
درمورد مردم تو صحبت کنه

465
00:37:10.729 --> 00:37:14.274
و اومدم اینجا تا هامان رو
بابت این موضوع آگاه کنم

466
00:37:15.483 --> 00:37:21.865
تو چطوری تونستی ملکه استر رو
راضی کنی تا با شاه درموردت صحبت کنه؟

467
00:37:23.491 --> 00:37:25.659
ببخشید من کارهای بهتری دارم انجام بدم

468
00:37:25.660 --> 00:37:26.828
ببخشید هلن

469
00:37:27.036 --> 00:37:29.497
ملکه رو از کجا میشناسی مردخای؟

470
00:37:30.123 --> 00:37:31.666
چطور باهاش صحبت کردی؟

471
00:37:33.376 --> 00:37:34.627
ببخشید

472
00:37:35.712 --> 00:37:36.838
یه دقیقه صبر کن

473
00:37:39.215 --> 00:37:41.468
داری بهم میگی که ملکه یهودیه؟

474
00:37:48.224 --> 00:37:49.559
مردخای

475
00:37:55.940 --> 00:37:57.108
بله

476
00:37:58.000 --> 00:38:03.000
سینمافریک
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
.::  CinemaFreak.Net ::.

477
00:38:03.030 --> 00:38:13.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام سینمافریک ::..
.:: telegram: @cinemaafreak ::.
.:: instagram: @cinema.freak ::.